Dispositif de suspension élastique d'un mouvement de montre
L'objet de la présente invention est un dispositif de suspension élastique d'un mouvement de montre dans son boîtier.
De tels dispositifs sont connus et comportent en général un anneau torique disposé entre la carrure du boîtier et un cercle de grandissement portant le boîtier, carrure et boîtier étant munis de gorges pour cet anneau de façon à fixer la position du mouvement par rapport au boîtier.
D'autres dispositifs comportent un cercle d'emboîtage en matière élastique qui présente une collerette continue et inclinée faisant ressort sur le fond. D'autres enfin se servent de cet anneau comme moyen d'étanchéité.
On a proposé, dans une montre de poche, de monter le mouvement dans un cercle d'encageage en matière synthétique composé de deux pièces, l'une cylindrique munie d'une collerette inférieure, et l'autre annulaire venant s'appliquer sur le bord supérieur de la première entre le cadran et la glace. En raison de la rigidité relative du matériau utilisé, le montage de l'ensemble doit s'effectuer en trois temps: mise en place de la partie cylindrique, introduction du mouvement, puis mise en place de la partie annulaire.
La présente invention propose une solution permettant un montage plus rapide, selon laquelle le cercle d'emboîtage peut être monté sur le mouvement avant sa mise en place dans la boîte, le mouvement se trouvant ainsi déjà protégé des chocs avant son emboîtage.
La présente invention a pour objet un dispositif de suspension élastique d'un mouvement de montre dans son boîtier formé d'un cercle d'emboîtage en matière élastique, entourant ledit mouvement, ce cercle présentant deux collerettes, l'une supérieure destinée à couvrir et à protéger le bord du cadran et l'autre inférieure destinée à couvrir et à protéger le bord inférieur du mouvement, caractérisé par le fait que le cercle d'em boîtage est en une seule pièce en matière déformable élastiquement, dont le diamètre intérieur est inférieur à celui du mouvement, de telle manière que ce dernier, muni de son cadran, puisse être introduit aisément dans ce cercle entre ses deux collerettes par déformation élastique de la matière, ce cercle plaquant sur ledit mouvement.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution du dispositif selon l'invention suivi de quelques variantes, dans lequel:
La fig. 1 est une vue schématique partielle en coupe d'une montre munie d'un dispositif selon l'invention.
Les fig. 2a à 2d sont des sections de variantes de ce dispositif.
La fig. 3, une coupe axiale d'un dispositif selon l'invention.
En fig. 1 est représenté schématiquement un mouvement de montre 1 muni de son cadran 2 qui sont montés dans un dispositif de suspension élastique. Ce dispositif est formé d'un cercle d'emboîtage 3 en matière élastique telle que le caoutchouc naturel ou synthétique, un élastomère de silicone ou de PVC par exemple. Ce cercle d'emboîtage est muni de deux collerettes, I'une supérieure 3a et l'autre inférieure 3b. I1 est moulé avec un diamètre intérieur légèrement plus petit que le diamètre du mouvement de façon à plaquer sur celui-ci lors de son montage. Lors de son montage, la collerette 3a du dispositif vient couvrir et protéger le bord du cadran 2, alors que la collerette 3b vient couvrir et protéger le bord inférieur du mouvement 1.
Le mouvement 1 avec son cadran 2 et ses aiguilles (non représentées) es muni de son dispositif de suspension 3, est ensuite posé dans le boîtier 5 muni du verre 6. Ce posage se fait en forçant légèrement le dispositif dans le logement cylindrique que comporte la carrure du boîtier. Ce boîtier est ensuite fermé au moyen du fond 7 vissé dans la carrure et serrant de façon étanche la garniture d'étanchéité 8. Lors du serrage, la collerette inférieure 3b vient appuyer de façon élastique sur le fond 7. On voit que le dispositif protège de façon efficace le mouvement contre les chocs, et que surtout, lors de ces derniers, aucune partie métallique du mouvement ne peut venir en contact avec aucune partie métallique du boîtier, ce qui empêche toute détérioration.
Aux fig. 2a à 2d sont représentées des coupes de variantes de ce dispositif.
En fig. 2a les deux collerettes 3a et 3b sont parallèles et le cercle d'emboîtage 3 a aussi ses côtés parallèles, ce dispositif est destiné aux montures minces et plates.
En fig. 2b, le cercle d'emboîtage présente une section de forme générale semi-circulaire améliorant Feffet de suspension élastique.
En fig. 2c, la section de la variante du dispositif présente une saignée 3c prévue pour un mouvement ayant un rebord.
En fig. 2d, on a muni le cercle d'emboîtage de deux bourrelets de section semi-circulaire afin d'améliorer l'effet de suspension élastique, ceux-ci pourraient présenter une autre section polygonale par exemple.
En fig. 3 est représentée une coupe axiale du dispositif dans laquelle on voit que ce dernier est muni d'une ouverture pour le passage de la tige de remontoir.
Comme représenté en fig. 1, la collerette 3a peut être cachée par un réhaut porté par la lunette ou la carrurelunette.
Device for elastic suspension of a watch movement
The object of the present invention is a device for resiliently suspending a watch movement in its case.
Such devices are known and generally comprise an O-ring arranged between the middle part of the case and a magnifying circle carrying the case, the middle part and the case being provided with grooves for this ring so as to fix the position of the movement relative to the case.
Other devices include a casing circle of elastic material which has a continuous and inclined collar springing from the bottom. Finally, others use this ring as a means of sealing.
It has been proposed, in a pocket watch, to mount the movement in a plastic casing ring made up of two parts, one cylindrical provided with a lower flange, and the other annular coming to rest on the upper edge of the first between the dial and the crystal. Due to the relative rigidity of the material used, the assembly must be carried out in three stages: installation of the cylindrical part, introduction of the movement, then installation of the annular part.
The present invention provides a solution allowing faster assembly, according to which the casing ring can be mounted on the movement before it is placed in the case, the movement thus already being protected from shocks before it is fitted.
The present invention relates to a device for the elastic suspension of a watch movement in its case formed by a casing circle of elastic material, surrounding said movement, this circle having two flanges, the upper one intended to cover and to protect the edge of the dial and the other lower one intended to cover and protect the lower edge of the movement, characterized by the fact that the casing circle is in a single piece of elastically deformable material, the inside diameter of which is smaller to that of the movement, in such a way that the latter, provided with its dial, can be easily introduced into this circle between its two flanges by elastic deformation of the material, this circle pressing against said movement.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the device according to the invention followed by a few variants, in which:
Fig. 1 is a partial schematic sectional view of a watch provided with a device according to the invention.
Figs. 2a to 2d are sections of variants of this device.
Fig. 3, an axial section of a device according to the invention.
In fig. 1 is shown schematically a watch movement 1 provided with its dial 2 which are mounted in an elastic suspension device. This device is formed of a casing circle 3 made of elastic material such as natural or synthetic rubber, a silicone or PVC elastomer for example. This fitting circle is provided with two flanges, one upper 3a and the other lower 3b. It is molded with an internal diameter slightly smaller than the diameter of the movement so as to press against it during assembly. During assembly, the collar 3a of the device covers and protects the edge of the dial 2, while the collar 3b covers and protects the lower edge of the movement 1.
The movement 1 with its dial 2 and its hands (not shown) are fitted with its suspension device 3, is then placed in the case 5 provided with the glass 6. This fitting is done by slightly forcing the device into the cylindrical housing that comprises the middle of the case. This case is then closed by means of the back 7 screwed into the caseband and tightening the sealing gasket 8. During tightening, the lower flange 3b resiliently rests on the back 7. It can be seen that the device protects the movement effectively against shocks, and above all, during the latter, no metal part of the movement can come into contact with any metal part of the case, which prevents damage.
In fig. 2a to 2d are shown cross sections of variants of this device.
In fig. 2a the two flanges 3a and 3b are parallel and the casing circle 3 also has its parallel sides, this device is intended for thin and flat frames.
In fig. 2b, the casing circle has a section of generally semi-circular shape improving the elastic suspension effect.
In fig. 2c, the section of the variant of the device has a groove 3c intended for movement having a flange.
In fig. 2d, the fitting circle has been provided with two beads of semi-circular section in order to improve the elastic suspension effect, these could have another polygonal section for example.
In fig. 3 is shown an axial section of the device in which it can be seen that the latter is provided with an opening for the passage of the winding stem.
As shown in fig. 1, the collar 3a can be hidden by a flange carried by the bezel or the carrurelunette.