CH400526A - Metallrolladen - Google Patents

Description

      Metallrolladen       Gegenstand der     vorliegenden    Erfindung ist     ein.          Metallrolladen,        dessen    Stäbe durch mit ihren gegen  sinnig umgebördelten Längsrändern ineinander ge  hängte     Blechlamellen    gebildet sind.  



  Rolladen dieser Art     besitzen    den Nachteil, dass  beim Auf- und     Abwickeln    des     Rolladenpanzers        und:     bei     Windeinffuss    die     mit    dem notwendigen Spiel       ineinandergehakten        Bördblränder    der Lamellen     ge-          geneinanderschlagen    und damit unerwünschten Lärm  erzeugen.

   Die vorliegende     Erfindung    vermeidet diesen  Nachteil; zu diesem Zweck ist der     erfindungsgemässe     Rolladen dadurch gekennzeichnet, dass     in    die an  nähernd zylindrisch     gebördelten,        ineinandergehakten          Lamellenränder    ein     schnurförmiges        Dämpfungsglied     aus Gummi oder Kunststoff eingesetzt ist,

   das gegen  die     Innenseite    der freien     Endteile    beider     BördeT-          ränder        anliegt.    Das     Dämpfungsglied    wirkt dadurch  einerseits als eine Art     Scharnierzapfen,    der grössere  relative     Radialverschebungen    der     ineinandergehakten          Bördelränder    und damit ein     Aufeinand'erschlagen     der     letzteren    beim Auf- und     Abwickeln    des Panzers  verhindert,

   und     anderseits    dämpft es zufolge seiner  elastischen     Materialeigenschaften    die beim Gegen  einanderreiben oder -stossen der     Lamellenrändier    etwa  doch noch auftretenden Geräusche so stark, dass  sie nicht mehr störend     wirken    können.  



  In der     beiliegenden    Zeichnung ist die Erfindung  beispielsweise     dargestellt;    es zeigt:       Fig.1        schaubildlich    und im vertikalen Quer  schnitt einen     Teil    des abgerollten     Lamellenpanzers     eine     Rolladens    nach der     Erfindung    und       Fig.2    im vertikalen Querschnitt     eine        Varianrte     der     Einhakstelle    der Lamellen nach     Fig.    1.  



  Gemäss     Fig.1    besitzt     der    Rolladen durch leicht  gewölbte Blechlamellen 1     gebildete.    Stäbe. Die Längs  ränder 2     dieser    Lamellen 1 sind in an sich bekann  ter Weise gegensinnig     gebördelt.    Die     annähernd    zy-         lindrisch    gebördelten Längsränder der benachbarten  Lamellen 1 sind unter Bildung eines     zusammenhän-          genden,

          aufrollbaren        Panzers        ineinandergehakt.    In  die durch die     ineinandergehakten        Bördelränder    2 ge  schaffene zentrale     öffnung,        die    durch     die        Innen,     leite der freien     Endteile    dieser     Bördelränder    be  grenzt     wird,

      ist ein     schnurartiges        Dämpfungsglied          in    Form eines     Gummi-    oder Kunststoffstabes 3     ein-          gesetzt.    Dieses     Dämpfungsglied    3 liegt so gegen die       Innenseite    der gebördelten     Randendteile    -an,     dass    die       ineinandergehakten        Bördelränder    praktisch     spielfrei          ineinander    liegen, ohne jedoch     gegeneinander    gepresst  zu werden.

   Dadurch     sind    relative     RadiaIbewegun-          gen    der beiden     Bördelränder    so weit     verunmöglicht,          dass    ein hartes     Aufeinanderschlagen    dieser Ränder  beim Auf- und     Abwickeln    des Panzers     vermieden          wird;    anderseits ist jedoch das     scharnlerarrige    Ver  drehen der     Bördelränder,    wie es beim     Aufwickeln     des Panzers auf eine Walze     erforderlich    ist, nicht  verhindert:

   Soweit dabei noch Lärm entstehen     kann,     wird dieser durch den     Gummi-    oder Kunststoff  stab     wirksam        gedämpft.     



  Beim Beispiel nach     Fig.    1 ist das     schnurartige          Dämpfungsglied    ein Rundstab aus Gummi oder       Kunststoff.    Es ist aber auch möglich,     dieses        Dämp-          fungsglied!    als Rohr aus dem gleichen     Material    aus  zubilden.     Eine    :solche     Ausführung    ist in     Fig.    2 ge  zeigt.

   Hier ist in die     annähernd        zylindrisch        gebör-          delten,        ineinandergehakten        Bördelränder    2 der La  mellen 1 ein     Dämpfungsglied        in,    Form eines     Gummi-          oder    Kunststoffrohres 3a eingesetzt. Im übrigen     sind     Anordnung und     Wirkungsweise    dieses     Dämpfungs-          gliedes    3a gleich wie beim Beispiel nach     Fig.1.     



       Im    vorangehenden     wurde    angenommen, das       schnurartige        Dämpfungsglied        erstrecke    sich über     die     ganze Länge der     Lamellen    1. Es ist aber auch denk  bar, dass kürzere     Dämpfungsglieder    verwendet wer-      den, die sich z. B. von den     Lamellenstimseiten    her  nur über einen     Teil    der     Lamellenlänge    gegen deren  Mitte     hin    erstrecken.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Metallrolladen, dessen Stäbe durch mit ihren gegensinnig umgebördelten Längsrändern ineinander- gehängte Blechlamellen gebildet sind, dadurch ge kennzeichnet, dass in die annähernd zylindrisch ge- bördelten,

   ineinandergehakten Lamellenränder ein schnurförmiges Dämpfungsglied aus Gummi oder Kunststoff eingesetzt ist, das gegen die Innenseite der freien Endteile beider Bördelränder anliegt. UNTERANSPRÜCHE 1. Meballrolladen nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Dämpfungsglied ein Rund stab oder ein Rohr ist.

   2. Metallrolladen nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Dämpfungsglied sich nur über einen Teil der Lamellenlänge erstreckt.