CH376627A - Expansionsgefäss für Warmwasseranlagen - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 Expansionsgefäss    für      Warmwasseranlagen      Warmwasseranlagen,   wie z. B.    Zentralheizungen,   die mit Wasser als    Heizmittel   arbeiten, benötigen ein Expansionsgefäss, welches in der Lage    .ist,   die durch die Erwärmung des Wassers bedingte    Volumenver      mehrurig   aufzunehmen und das Wasser wieder .in das    Heizsystem   zurückfliessen zu lassen, wenn    sich   die Anlage abkühlt. Je    nachdem:,   ob :es sich um eine Warm- oder um    eine      Hei@sswasserh.eizung      handelt,   ist ein offenes oder ein geschlossenes    Expansionsgefäss   vorhanden. 



  Die    vorliegende      Erfindung   betrifft ein Expansionsgefäss, das zwei durch eine von einer    elastischen   Blase    gebildeten;   elastischen    Sch:cidewand      vonei   ander getrennte    Kammern   aufweist, von denen die eine mit einem gasförmigen,    ein   elastisches Polster bildenden Medium gefüllt    ist   und die andere zwecks Aufnahme der durch die Erwärmung des Wassers bedingten    Volumenzunahme   mit der    Wasserseite   der Anlage verbunden ist, und kennzeichnet sich. dadurch,    d:

  ass   die die eine    der   beiden Kammern bildende, elastische Blase aus einem    Fahrzeugluftschlauch      besteht.   



  Bei diesem Expansionsgefäss    ist   das in der Regel von Luft gebildete,    gasfärmige      Medium   durch die elastische Scheidewand vom Wasser der    Anlage   vollständig getrennt und kann sich somit nicht mit    diesem   Wasser    vermischen.   



  Auf der beiliegenden Zeichnung ist ein    Ausfüh-      rungsbeispiel   des    Erfindungsgegenstandes   veranschaulicht. 



  Die Figur    zeigt   in    schematischer      Weise      eine      Zentralheizungsanlage,   an die ein eine Ausführungsform bildendes, im    Querschnitt   gezeichnetes Expansionsgefäss angeschlossen ist, und    in   der Figur sind    mit   a    ein,   Heizkessel    einer   Zentralheizungsanlage und mit b zwei Heizkörper derselben .in    verschiedenen   Stockwerken des zu heizenden Gebäudes. bezeichnet.

   An der Decke des    Keller-      raumes,   in welchem dieser Kessel a    aufgestellt   ist, ist ein    Expansionsgefäss   c    .aufgehängt,   das zwei vollständig voneinander getrennte    Kammern      m'   und    n'   aufweist.

   Die Kammer    ni,   die im Innern der Kammer m angeordnet ist,    wird   von deinem Fahrzeugluftschlauch n gebildet und enthält    Druckluft,   während die andere Kammer, in', die von dem    zwischen   diesem    Luftschlauch   und der Wandung des    Expansions-      gefässes   vorgesehenen Raum    gebildet      ist,   zur    Auf-      nahme   des    Ausdehnungswassers      dient   und zu diesem Zweck    mittels   einer Rohrleitung e an den Wasserraum des Kessels oder auch an irgendeine. Stelle des    Leitungssystiems   der    Heizanlage,   also an die Wasserseite des Kessels, angeschlossen ist.

   Zum    Einführen   des    Luftschlauches   n in das Expansionsgefäss    -ist      die-      ses   letztere mit    ,einem   Rohrstutzen    o'   versehen.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Expansionsgefäss für Warmwassexanlagen mit zwei durch eine von einer elastischen Blase gebilde- ten, :elastischen Scheidewand voneinander getrennten Kammern, von denen die eine mit einem gasförmigen, ein elastisches Polster bildenden Medium gefüllt ist und die andere zwecks Aufnahme der durch die Erwärmung des Wassers bedingten Volumenzunahme mit der Wasserseite der Anlage verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass die die eine der beiden Kammern bildende,

   ..elastische Blase aus einem Fahrzeugluftschlauch besteht.