CH367019A - Dehnungsausgleicher an Rohrleitung, insbesondere an emaillierter Rohrleitung - Google Patents

Description

  Dehnungsausgleicher an Rohrleitung, insbesondere an     emaillierter        Rohrleitung       Die Erfindung betrifft einen Dehnungsausgleicher  an Rohrleitung, insbesondere an emaillierter Rohr  leitung, mit einem zur Aufnahme der Längenände  rungen dienenden, die Rohre verbindenden Dehnungs  balg und einem den Dehnungsbalg umgebenden, teil  weise durch eine federelastische Wand begrenzten  druckdichten Ringraum.  



  Es sind bereits verschiedene Dehnungsausgleicher  für Rohrleitungen zur Aufnahme von Längenände  rungen bekannt. Hierzu werden entweder Stopf  büchsen verwendet, wobei sich der eine Teil der  Verbindung innerhalb der     Stopfbüchsenpackung    axial  zum Ausgleich von Längenänderungen verschieben  kann. Weiterhin sind auch sogenannte     Dehnungs-          mebranen    bekannt. Auch Federbälge in verschiede  nen Werkstoffen und Wehrohre aus metallischen  Werkstoffen finden als     Kompensatoren    Verwendung.  



  In vielen Fällen ist der Korrosionsschutz dieser       Bauarten    aus     werkstoff-    oder konstruktionsbedingten  Gründen     unzureichend.    Die Erfindung hat sich die  Aufgabe gestellt, einen Dehnungsausgleicher zu  schaffen, der korrosionsbeständig ist und insbeson  dere für emaillierte Rohrleitungen Verwendung fin  den kann.  



  Das Kennzeichen des eingangs erwähnten  Dehnungsausgleichers an einer Rohrleitung, insbeson  dere an emaillierter Rohrleitung, besteht darin, dass  der aus korrosionsbeständigem Werkstoff bestehende  Dehnungsbalg von einer     inkompressiblen    Flüssigkeit  umgeben ist, welche den Ringraum zwischen  Dehnungsbalg und der eine druckfeste Membran bil  denden federelastischen Wand vollkommen ausfüllt.  



  Anhand der Zeichnung ist ein Ausführungs  beispiel der Erfindung beschrieben.  



  Zwischen die korrosionsgeschützten bzw. korro  sionsbeständigen Endflansche der Rohrleitung 4 wird    ein Dehnungsbalg 1 aus einem korrosionsbeständigen  Werkstoff, wie     Tetrafluorpolyäthylen,    z. B.      Teflon      (eingetragene     Marke)    eingebaut. Derartige     Dehnungs-          bälge    sind     an    sich bereits bekannt.  



  Der Dehnungsbalg 1 wird durch Flansch 2 und  Gegenflansch 3 druckdicht     mit    den beiden Endflan  schen der Leitung 4 verschraubt. Der Flansch 2 ist  zum     Einsetzen    von     Stiftschrauben    mit nicht durch  gehenden Gewindelöchern versehen.     Am    äussern Um  fang der beiden starren Flansche 2 ist eine bekannte  druckdichte Dehnungsmembran 5 durch Schweissen  befestigt, die aus einer federelastischen Wand, be  stehend aus den     Teilen    5a und 5b, gebildet ist. So  wohl Teil<I>5a</I> als auch Teil 5b ist federelastisch. Teil  5b erhält an einer Stelle eine Gewindemuffe 6.

   Die       Muffe    6 dient zum Einfüllen einer Flüssigkeit, die  nicht     kompressibel    ist und die den gesamten von den  Teilen 1, 2 und 5 gebildeten     Ringraum    7 vollkom  men ausfüllt. Die Muffe dient gleichzeitig zum voll  kommenen Entlüften.  



  Bei innerem     überdruck    stützt sich der Balg 1 auf  die Flüssigkeit und ist vor stärkeren     Deformationen,     die zu Schädigungen führen, geschützt. Diese An  ordnung ist zweckmässig, weil die bis jetzt bekannten       Dehnungsbälge    aus Werkstoffen, wie z. B. Tetra  fluorpolyäthylen, nur verhältnismässig kleinen     Druck-          differenzen    ohne Schädigung widerstehen können.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Dehnungsausgleicher an Rohrleitung, insbeson dere an emaillierter Rohrleitung, mit einem zur Aufnahme der Längenänderungen dienenden, die Rohre verbindenden Dehnungsbalg und einem den Dehnungsbalg umgebenden, teilweise durch eine federelastische Wand begrenzten druckdichten Ring- raum, dadurch gekennzeichnet, dass der aus korro sionsbeständigem Werkstoff bestehende Dehnungsbalg (1) von einer inkompressiblen Flüssigkeit umgeben ist, welche den Ringraum (7) zwischen Dehnungsbalg (1) und der eine druckfeste Membran (5) bildenden federelastischen Wand vollkommen ausfüllt.

   UNTERANSPRUCH Dehnungsausgleicher nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass die Membran (5) mittels Flanschen (2, 3) an den Flanschen der Rohre (4) befestigt ist, wobei die Endflansche des Dehnungs- balges (1) die Dichtung bilden.