CH355291A - Verfahren zur Herstellung von Kunststoffüberzügen oder -folien - Google Patents

Description

      Verfahren        zur    Herstellung von     Kunststoffüberzügen    oder     -folien       Die Erfindung     betrifft    ein Verfahren zur Herstel  lung von Kunststoffüberzügen oder     -folien    aus kalt  polymerisierbaren ungesättigten Polyesterharzen.  



  Es ist bekannt, bei Verwendung von Polyester  lacken den     Polymerisations-    und     Härtevorgang    da  durch zu beschleunigen und für eine     industrielle    Fliess  produktion geeignet     zu    machen, dass man Lösungen  ungesättigter Polyesterharze vor ihrem Auftrag so  wohl mit einem Katalysator, z. B. einem organischen  Peroxyd, als auch mit einem Beschleuniger, etwa  einem     Naphthenat,    versetzt.

   Diese Massnahme hat  aber den     grossen    Nachteil, dass die     Polymerisation     nicht nur am Arbeitsstück rasch fortschreitet, sondern  schon in den Vorratsgefässen des Lackes einsetzt, so  dass entweder äusserst schnell gearbeitet werden muss  oder eine zunehmende Verkrustung der Gefässe statt  findet, die     insbesondere    zu einer     Verstopfung    von  Schlitzen, Düsen und dergleichen führt.  



  Um die     geschilderten    Nachteile zu beseitigen, ist  vorgeschlagen worden, dass man das ungesättigte Poly  esterharz in zwei Teilmengen anwendet, deren eine  den Katalysator und deren andere den Beschleuniger  enthält, wobei die Mischung beider     Teilmengen    erst  auf dem Arbeitsstück erfolgt, so dass also auch die       Polymerisation    erst ausserhalb der Auftragsvorrich  tung einsetzt. Dieser Gedanke, in der Theorie sehr  brauchbar, hat sich in seiner praktischen Handhabung  bisher nicht bewährt. Man hat nämlich die Lack  komponenten mittels Spritzpistolen zerstäubt.

   Hierbei  zeigt sich aber, dass die beiden Teilmengen     zwar        innig     gemischt werden, dass es jedoch nicht     möglich    ist, zu  gleichmässigen Lackschichten zu gelangen, weil das  Auftragen des Lackes von manueller     Geschicklichkeit     abhängt. Die äusserst dünnen     überzüge    werden un  gleichförmig, polymerisieren demgemäss flächig ver  schieden und erhalten hierdurch ein     fleckiges    Aus-    sehen. Auch der Versuch, den Lack mit dem Pinsel  aufzutragen, hat sich als untauglich erwiesen.  



  Die Erfindung betrifft nun ein Verfahren zur Her  stellung von Kunststoffüberzügen oder     -folien    aus       kaltpolymerisierbaren    ungesättigten Polyesterharzen,  welche auf eine Aufnahmefläche in zwei     Teilmengen     aufgebracht werden, deren eine einen Härter und  deren andere einen Beschleuniger enthält, das dadurch  gekennzeichnet ist, dass die     Teilmengen    des Polyester  harzes je in einer dünnen Schicht auf bewegte Auf  nahmeflächen übereinander gegossen werden.  



  Die erfindungsgemässe Methode     führt    zu einwand  freien, völlig gleichmässigen Lackschichten, die sehr  schnell polymerisieren und aushärten. Zwischen den  übereinander gegossenen Schichten des Polyesterhar  zes tritt alsbald eine intensive gegenseitige     Diffusion     ein, die dann angesichts der gleichmässigen     Überein-          anderschichtung    der beiden Lackkomponenten einen       überzug    von regelmässiger Dicke und     regelmässigem     Aussehen ergibt, ohne dass etwa an der Berührungs  fläche zwischen den beiden Schichten eine lichtbre  chende Trennschicht auftreten würde.  



  In der Zeichnung ist     ein    Schema für eine bevor  zugte Vorrichtung zur Durchführung des erfindungs  gemässen Verfahrens dargestellt.  



  Mit 1 und 2 sind zwei Giessköpfe bezeichnet, wel  che die beiden     Teilmengen    des Polyesterharzes ent  halten. Das Arbeitsstück 3, das mit einem Kunststoff  überzug versehen werden soll, wird mit     Hilfe    zweier,  in Richtung der Pfeile 4 bewegter Transportbänder 5  unter den Giessköpfen 1 und 2     vorbeibewegt.    Unter  halb der Auftragsstelle sind     Auffangbehälter    6 und 7  vorgesehen, die den etwaigen     überschuss    beider Harz  teilmengen getrennt aufnehmen, um sie zu den Giess  köpfen     zurückzuführen.     



  Die     Teihnengen    des     Kunstharzes    werden aus den  Köpfen 1 und 2 auf den bewegten Träger 3 überein-           ander    gegossen, worauf dann alsbald an ihrer Berüh  rungsstelle die gewünschte     Polymerisation    einsetzt.  



  Die Giessköpfe und auch die Auffangbehälter  könnten, soweit erforderlich, eine Einrichtung zum  Temperieren der Teilmengen besitzen. Auch könnte  die     Auftragvorrichtung    anders als im Zeichnungs  beispiel ausgeführt werden, etwa derart, dass an die  Stelle der bewegten Förderbänder 5 eine Schrägfläche  tritt, auf welcher das zu überziehende Werkstück  unter dem Einfluss der eigenen Schwerkraft an den  Giessköpfen     vorbeigleiten    kann.  



  Für die Durchführung des     erfindungsgemässen     Verfahrens können naturgemäss ungesättigte Poly  esterharze verschiedener Beschaffenheit verwendet  werden. Auch die     Substanzen,    die als Härter und  Beschleuniger dienen, lassen sich variieren. So könnte  einem Teil eines ungesättigten Polyesterharzes     Co-          baltnaphthenat    als Beschleuniger beigegeben werden,  während einer zweiten, gleichen Teilmenge ein organi  sches Peroxyd als Härter zugesetzt wird.  



  Als Härter können u. a. auch     Cyclohexanonper-          oxyd,        Benzoylperoxyd    oder     Cumolhydroperoxyd    die  nen, wobei als Lösungsmittel für diese Peroxyde       Phthalsäureester    oder     Ketone    verwendet werden kön  nen.  



  Als Beispiel für das in     Teilmengen    zu vergiessende  Polyesterharz kann folgendes gelten:    Erste Teilmenge: 92 Teile eines ungesättigten Poly  esters, gelöst in     monomeren,        polymerisationsfähi-          gen        Vinylverbindungen.     



  8 Teile einer Lösung von     Cobaltnaphthenaten    in  einer     monomeren        Vinylverbindung.     



  Zweite Teilmenge: 92 Teile eines ungesättigten Poly  esters, gelöst in     monomeren,        polymerisationsfähi-          gen        Vinylverbindungen.     



  8 Teile einer Lösung eines oder mehrerer organi  scher Peroxyde (z. B.     Cyclohexanonperoxyd,        Ben-          zoylperoxyd,        Cumolhydroperoxyd)    in einem       Phthalsäureester        und'/oder        Ketonen.     



  Das Auftragen der beiden Teilmengen des unge  sättigten Polyesterharzes kann in beliebiger Reihen  folge vorgenommen werden.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Verfahren zur Herstellung von Kunststoffüber zügen oder -folien aus kaltpolymerisierbaren unge sättigten Polyesterharzen, welche auf eine Aufnahme fläche in zwei Teilmengen aufgebracht werden, deren eine einen Härter und deren andere einen Beschleuni ger enthält, dadurch gekennzeichnet, dass die Teil mengen des Polyesterharzes je in einer dünnen Schicht auf bewegte Aufnahmeflächen übereinander gegossen werden.