CH327752A - Bildbetrachtungseinrichtung an Kameras für Stereozwecke - Google Patents

Description

      Bildbetrachtungseinrichtung    an Kameras für Stereozwecke    Der Erfindung liegt     die        Aufgabe,    zu  grunde, bei     Bildbetrachttnmgseinriehtungen    mit  zwei zusammenwirkenden     Prismenkörpern    an  Kameras für Stereozwecke, beispielsweise an  Stereo     -Spie;-elreflexka.meras,    eine aufrechte  und seitenrichtige Betrachtung des Aufnahme  gegenstandes in     versehied'enen        Einblieksrich-          tunoen,     zu ermöglichen.

   Es sind     Bildbetraeh-          tung:seinrielitunfl,en    an Reflexkameras be  kannt, die eine     Betrachtung     des     Aufnahme-          gregenstandes    in verschiedenen     Einblicksrieli-          tungen    gestatten, indem zum Beispiel für  die     Einblieksriehtung        parallel    zur     optischen     Achse ein     Penta-Prisma    als seitenvertauschen  des optisches System.

   und zum Einblick in       Rielitting    senkrecht zur optischen Achse ein  üblicher     Liehtsehaelit        mit    direkter     Betraeli-          tung    der     Bildeinstellseheibe    verwendet     wird.     Weiterhin ist, eine     Bildeinstellvorriehtung    für  Spiegelreflexkameras bekannt, bei der für  die Lenkung des Lichtstrahlenbündels     7w,4     zusammenwirkende     Prismenkörper    benutzt  werden.

   Hierbei besteht die     Möglichkeit,        da.ss     wahlweise durch Drehen oder     Hinzusehalten     des dein. Auge. zugekehrten Prismas um eine       zur    Austrittsfläche des andern     Prismas        senk-          reeht.e    Achse die     Einblieksriehtung    parallel  oder senkrecht     zur    optischen Achse verändert  werden kann.

   Diese für einäugige Spiegel  reflexkameras bekannten Einrichtungen ei  nen sieh nicht für stereoskopische     Betraeh-          tungs7weeke.        E.s    ist     led'Zglieh    eine stereosko  pische     Spiegelreflexkamera    bekanntgeworden,    die für die Betrachtung des Mattscheiben  bildes eine mit.     Penta-Dachkantprismen    ver  sehene Suchereinrichtung benutzt. Bei dieser  bekannten Einrichtung ist nur ein Einblick  von schräg oben, aber nicht in horizontaler       und/oder    senkrechter Blickrichtung zum Auf  nahmegegenstand möglich.  



  Vorliegende Erfindung stellt eine Weiter  entwicklung der für eine Spiegelreflexkamera  bekannten     Prismenanordnungen    für eine Bild  betra.ehtungseinriehtung mit zwei zusammen  wirkenden     Prismenkörpern    an Kameras für  Stereozwecke dar, indem die     Bildbetrachtungs-          einrichtung        binokular    ausgebildet, an dar  Kamera ganz oder teilweise abnehmbar be  festigt und bezüglich des einen     Prismenkör-          pers    zum andern umstellbar ist. Die Erfin  dung ermöglicht eine Ausbildung, bei der  die abgenommene     Bildbetrachtungseinrieh-          tung    zur Stereobild- bzw.

   Diabetrachtung ver  wendet werden kann.     Diareh    die     Abnehm-          barkeit    der     Bildbetraehtungseinriehtung    kann  ausserdem ermöglicht. sein, die in der     Stereo-          Spiegelreflexkamera.    angeordneten     Bildein-          stellscheiben    (Mattscheiben) wegen ihrer  leichten Zugänglichkeit gegen mit andern  Merkmalen versehene     Bildeinstell:mittel    auszu  wechseln.  



  In der beiliegenden Zeichnung ist ein  Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegen  standes dargestellt. Es zeigen:       Fig.    1 und- 2 eine     B.ildbet.rachtungseinrich-          tung    im Schnitt, wobei die Lage der beiden           Prismenkörper        zueinander    in     Fig.    1 dem hori  zontalen Einblick und in     Fig.2    dem senk  rechten Einblick entspricht,       Fig.3    in Vorderansicht die     Bildbetrach-          tungseinrichtung    an einer     Stereo-#Spiegel-          '        reilexkamera,

            Fig.    4 die     Bildbetrachtüngseinrichtung    im  von der Kamera abgenommenen     Zustande,          Fig.    5 die     Bildbetrachtungseinrichtung    mit  dem Dia- bzw.     Bildhalter    und       Fig.    6 im teilweisen Schnitt die     Verriege-          lung        zwischen        Bldbetrachtungseinrichtung     und Kamera oder Diahalter.  



  In einem     Stereo-Kameragehäuse    1 befin  den sich die Aufnahmeobjektive 2, die auf  einem Träger     befindlichen        Reflexspiegel    3 und  die     Bildeinstellcheiben    4, die mittels der  Verriegelung 5 gelöst und gegebenenfalls ge  gen andere Einstellscheiben, zum Beispiel mit  Fadenkreuz oder mit     lTesskeilen        versehene,     ausgewechselt werden können.

   An dem Ka  meragehäuse 1 ist eine Deckkappe 6, welche  die zwei mit spiegelnden Flächen     versehenen     Prismen 7 aufnimmt, mittel. einer Verriege  lung 8 lösbar     befestigt.    Gegenüber der     Stralr-          lenaustrittsflä.che    der beiden Prismen 7 be  finden sich die     Stra.hleneintrittaflächen    der  beiden Prismen 10, die in einem     Gehäuse    11  untergebracht sind. Die Deckkappe 6 und  das Gehäuse 11     sind    durch Stifte 12 geführt  und     mittels    einer     Verriegelung    13     (Fig.    4  und 6) verbunden.

   Hinter der     Strahlenaus-          trittsfläche    der beiden     Dachkantprismen    10  sind     zwei    mehrgliedrige Okulare 9 angeord  net,     die    mit den     Dachkantprismen    eine bau  liche     Einheit    bilden. Das seitenverkehrte Bild    auf den     Bildeinstellscheiben    4 wird durch  die bekannte Wirkung der     Dachkantprismen     10 in ein seitenrichtiges Bild verwandelt..  



  Wird die     Strahleneintrittsflä.che    der bei  den     Dachkantprismen    gemäss     Fig.2    um 18U   gedreht, indem das Gehäuse 11 nach Lösen  der Verriegelung 13     aus    der     Führung    der  Stifte 12, gezogen und     umgesteekt    wird,  so erhält man eine     Einblicksrichtung    senk  recht     zur    optischen Achse und ebenfalls ein       seitenrichtiges    Bild. Statt mittels der Stifte 12       umsteckbar    könnte das Gehäuse 11 auch um  die Achse     A-A    drehbar in der Deckkappe  6 gelagert sein.  



  Die abnehmbare     Bildbetra.ehtungseinrich-          tung    kann im     Bedarfsfalle    auch für     Stereo-          bzw.        Diabildbetrachtung    Verwendung finden.  Nach Lösen des mit zwei Okularen     verse-          henen        Prismengehäuses    11 vom Kamerage  häuse lässt sich mit den gleichen     -Mitteln,    näm  lich der Stifte 12 unter Zuhilfenahme der       Verriegelung    13,     eine        Stereo-    bzw. Diahalte  einrichtung 14 anbringen.

   Die Stereobilder       bzw.    Dias können unter Zuhilfenahme von       Tages-    oder Kunstlicht betrachtet. werden.

Claims (1)

1. PATFaN T A1\ SPRUCH Bildbetrachtungseinrichtung an Kameras für Stereozwecke, mit, zwei zusammenwirken den Prismenkörpern, deren 'Strahlengang ein solcher ist, dass .das Bild ,seitenrichtig wieder gegeben wird, dadurch gekennzeiehnet, dass die Bildbetrachtungseinrichtung binokular ausgebildet, an der Kamera ganz oder teilweise abnehmbar befestigt und bezüglich des einen Prismenkörpers zum andern umstellbar ist.