Dispositif antipoussière pour un organe de manaeuvre de pièce d'horlogerie L'objet de la présente invention est un dis positif antipoussière pour un organe de ma noeuvre d'une pièce d'horlogerie, organe pré sentant une tige qui traverse la paroi de la boîte et qui est munie d'une couronne de ma noeuvre présentant un canon, ce dispositif comprenant une douille logée dans la cou ronne, entourant ce canon, et soumise à l'ac tion d'un ressort qui tend à appliquer son fond contre la boîte ;
il est caractérisé par un paque tage porté par le fond de la douille et glissant à frottement le long du canon de la couronne.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, deux formes d'exécution de l'objet de la présente invention appliquées à un dis positif de remontage et de mise à l'heure.
Chacune des fig. 1 et 2 du dessin repré sente en coupe axiale l'une de ces formes d'exécution.
Dans la forme d'exécution de la fig. 1, la boîte de montre est représentée en 1, la tige de remontoir en 2 et la couronne en 3. Celle-ci présente un canon vissé sur la tige 2. Dans cette couronne est montée librement une douille 4 soumise à l'action du ressort à boudin 5 qui tend constamment à appliquer le fond 4a de cette douille contre la face extérieure de la boîte, de façon à empêcher l'introduction dans celle-ci de petits corps étrangers. 6 est un pa quetage appliqué contre la face intérieure du fond 4 et engagé dans une rainure circulaire 7 de la paroi de la douille. Ce paquetage sur le quel appuie le ressort 5 glisse à frottement le long du canon de la couronne.
De cette façon, lorsque cette dernière n'est pas encore montée sur la tige, il empêche que la douille 4 ne sorte de la couronne sous l'action du ressort 5.
La forme d'exécution de la fig. 2 ne dif fère de la précédente que par le fait que le paquetage 6 est monté sur le fond 4a à l'exté rieur de celui-ci, le ressort 5 appuyant direc tement sur la face intérieure de ce fond.
Dustproof device for a timepiece maneuvering member The object of the present invention is a dustproof device for an organ of my work of a timepiece, member having a rod which passes through the wall of the case. and which is provided with a crown of my work having a barrel, this device comprising a socket housed in the crown, surrounding this barrel, and subjected to the action of a spring which tends to apply its bottom against the box ;
it is characterized by a pack carried by the bottom of the case and sliding frictionally along the barrel of the crown.
The appended drawing represents, by way of example, two embodiments of the object of the present invention applied to a winding and time-setting device.
Each of fig. 1 and 2 of the drawing represent in axial section one of these embodiments.
In the embodiment of FIG. 1, the watch case is shown at 1, the winding stem at 2 and the crown at 3. The latter has a barrel screwed onto the stem 2. In this crown is freely mounted a sleeve 4 subjected to the action of the coil spring 5 which constantly tends to apply the bottom 4a of this sleeve against the outer face of the box, so as to prevent the introduction into the latter of small foreign bodies. 6 is a pa quetage applied against the inner face of the bottom 4 and engaged in a circular groove 7 in the wall of the sleeve. This package, on which the spring 5 is supported, slides frictionally along the barrel of the crown.
In this way, when the latter is not yet mounted on the rod, it prevents the sleeve 4 from coming out of the crown under the action of the spring 5.
The embodiment of FIG. 2 differs from the previous one only in that the package 6 is mounted on the base 4a on the outside thereof, the spring 5 pressing directly on the inside face of this base.