CH211693A - Watertight winding timepiece. - Google Patents

Watertight winding timepiece.

Info

Publication number
CH211693A
CH211693A CH211693DA CH211693A CH 211693 A CH211693 A CH 211693A CH 211693D A CH211693D A CH 211693DA CH 211693 A CH211693 A CH 211693A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
sub
part according
crown
housing
spring
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Inventor
Manufacture Des Montre Anonyme
Original Assignee
Rolex Montres
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rolex Montres filed Critical Rolex Montres
Publication of CH211693A publication Critical patent/CH211693A/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/08Hermetic sealing of openings, joints, passages or slits
    • G04B37/10Hermetic sealing of openings, joints, passages or slits of winding stems

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)

Description

  

  Pièce d'horlogerie à remontoir étanche.    L'objet de la présente invention est une  pièce d'horlogerie à remontoir étanche. Cette  pièce est caractérisée en ce que le bâti de son  mouvement présente un logement, dans lequel  est disposée une partie des pièces du remon  toir étanche, dans le but que la couronne<B>de</B>  celui-ci ait des dimensions normales.  



  Le dessin ci-annexé représente, à titre  d'exemples, différentes formes d'exécution de  l'objet -de la présente     invention.     



  Les     fig.    1, 6 et 7 représentent, chacune,  une coupe axiale complète d'une forme d'exé  cution. Les     fig.    2 à 5 représentent, chacune,  une     demi-coupe    axiale d'une     forme    d'exécu  tion. La     fig.    8 montre des variantes d'un  détail.  



  Dans la forme     d'exécution    de la     fig.    1,  1 désigne la. boîte, 2 le mouvement, 3 la par  tie principale de la tige de remontoir et 4 la  tête de la couronne. Dans la boîte 1 est     vissé     un tube 5, présentant intérieurement un pas  de     vis    12 avec lequel peut coopérer un pas de    vis.

   extérieur 13 que présente le manchon 6 de  la     couronne.        Celui-ci    est vissé dans la tête 4  de la couronne et présente, à sa partie supé  rieure, des encoches radiales 7, formant la  partie femelle d'un accouplement, dont la       partie    mâle est constituée par des saillies Ta  diales 8 portées par une douille 9 de la tige  -de remontoir vissée sur la partie principale 3  de celle-ci. 10 est un ressort prenant appui  sur une     collerette    15 de la     tige,de    remontoir  et sur le manchon 6.     Enfin,    11 est un paque  tage d'étanchéité interposé entre la couronne  et le tube 5.  



  Le dispositif     fonctionne    de la manière       suivante:    à l'état normal,     l'ensemble    des  pièces 4 et 6 -de la couronne, complètement  indépendant de     l'ensemble    des pièces 3 et 9  de la     tige    de remontoir, est vissé en 12 dans  le tube 5 de la boîte, et le paquetage 11 est  serré entre cette couronne et le tube 5, de  façon à former joint étanche. Si l'on veut pro  céder au remontage ou à la mise à l'heure, on       dévisse    la     couronne    que le ressort 10     pousse         alors vers le haut, de façon à accoupler les  encoches 7 avec les saillies 8 et à maintenir  cet accouplement. A partir de ce moment.

    tige et couronne sont solidaires entre elles, et  le remontage et la mise à l'heure se font  comme dans     un    remontoir usuel.  



  On remarquera, que l'accouplement 7-8  et le     dispositif    de fixation de la couronne à  la boîte, constitués par les pas de vis 12 et  13, se trouvent disposés, le premier     presque     entièrement, et le second entièrement, dans  l'épaisseur de la boîte; quant au ressort 10,  il est logé dans un évidement 14 pratiqué  dans le bâti du mouvement 2. Dans ce loge  ment est également logée la collerette 15 de  la tige et la partie inférieure du manchon 6.  Ceci permet de donner à la partie extérieure  de la couronne les mêmes dimensions et, en  particulier, la même épaisseur que dans une  couronne ordinaire.  



  Dans la     forme    d'exécution de la     fig.    2,  le pas. de vis 12 du tube 5 est     pratiqué    à la  partie supérieure de     celui-ci,    alors que le pas  de vis 13 est pratiqué dans la tête 4 de la  couronne et non plus dans son manchon 6.  



  Dans la forme d'exécution de la fia. 3,  le paquetage 11 est placé à l'extérieur de la  boîte de montre et coopère avec une saillie  annulaire 16 de la tête de la couronne; quant  du ressort 10, il est disposé entre le manchon  6 vissé dans la couronne, mais qui ne pénètre  pas dans le logement 14 et une douille 17  logée dans cet évidement et prenant appui  contre le fond de celui-ci.  



  Dans la forme d'exécution de la, fia. -1,  c'est le     dispositif    de fixation de la couronne  à la boîte, constitué par les pas de vis 12 et  13 qui est disposé dans le logement 14. A cet  effet, le tube 5 et le manchon 6 de la cou  ronne pénètrent, tous deux, dans ledit loge  ment; quant au ressort 10, il est presque  entièrement .logé dans l'épaisseur de la boîte  1 entre la tête 4 de la couronne et le tube 5.  



  Dans la forme d'exécution de la fia. 5, le  ressort 10 est de nouveau disposé dans le  logement 14 du bâti du mouvement entre le    tube 5 qui se prolonge dans ce logement et  le manchon 6; il repose sur le tube par l'in  termédiaire d'un joint d'étanchéité 18.  



  Dans toutes les formes d'exécution précé  dentes, le     ressort    destiné à produire l'accou  plement entre les     parties    7 et 8 est un ressort  à boudin. Dans la forme d'exécution de la  fia. 6, c'est un ressort-lame 19 monté sur le  bâti et agissant sur un levier 20 monté par  une extrémité sur le bâti, et dont l'autre  extrémité 21 pénètre dans une gorge circu  laire 22 du manchon 6 vissé dans la tête de  la couronne 4.  



  Enfin, la forme d'exécution de la     fig.    7  n'est pas un remontoir avec couronne se vis  sant sur la boîte. Dans la boîte 1 est vissé un  tube 23, et la, couronne 4 est vissée de façon  définitive sur la tige de remontoir 3. Dans le  tube 23 est vissée une bague 24 formant bu  tée pour un paquetage 25 qu'un ressort 26  presse contre la bague 24. Ce paquetage est  formé de rondelles superposées de diamètre  alternativement plus grand et plus petit, les  rondelles 25;, de grand diamètre appuyant  contre le tube 23, alors que les rondelles 25,,  de petit diamètre appuient contre la tige 3.

    Le ressort 26, la partie inférieure du paque  tage 25 et la partie inférieure du tube 23  sont disposés dans le logement 14 du bâti 2,  ce qui permet, là encore, de donner des di  mensions normales à, la partie de la, couronne  située hors de la boîte.  



  Bien entendu, l'invention n'est pas limitée  à ce qui est représenté au dessin. En particu  lier, le logement 14 pourrait avoir une toute  autre forme, entre autre, l'une de celles mon  trées en fia. 8. Il pourrait être     pratiqué    seu  lement dans la platine du bâti ou à la fois  dans la platine et les ponts. On pourrait     aussi     le pratiquer, en tout ou en     partie,    dans le  cercle d'emboîtage ou d'agrandissement en  tourant la platine, lorsque le bâti possède un  tel cercle.

   Dans les formes d'exécution des  fia. 1 à 6, le dispositif de fixation, à pas de  vis 12-13, de la couronne à la boîte pourrait  être remplacé par un dispositif équivalent,  par exemple par un     joint    à baïonnette, dont      le tenon serait présenté par l'une des parties  et la rainure par l'autre.



  Watertight winding timepiece. The object of the present invention is a watertight winding timepiece. This part is characterized in that the frame of its movement has a housing, in which part of the parts of the waterproof remon toir is placed, so that the crown <B> of </B> this one has normal dimensions .



  The accompanying drawing represents, by way of examples, different embodiments of the object of the present invention.



  Figs. 1, 6 and 7 each represent a complete axial section of an embodiment. Figs. 2 to 5 each represent an axial half-section of one embodiment. Fig. 8 shows variations of a detail.



  In the embodiment of FIG. 1, 1 denotes the. case, 2 the movement, 3 the main part of the winding stem and 4 the head of the crown. In the box 1 is screwed a tube 5, internally having a screw thread 12 with which a screw thread can cooperate.

   exterior 13 presented by the sleeve 6 of the crown. This is screwed into the head 4 of the crown and has, at its upper part, radial notches 7, forming the female part of a coupling, the male part of which consists of projections Ta dials 8 carried by a sleeve 9 of the winding stem screwed onto the main part 3 thereof. 10 is a spring bearing on a collar 15 of the winding stem and on the sleeve 6. Finally, 11 is a sealing pack interposed between the crown and the tube 5.



  The device works as follows: in the normal state, all parts 4 and 6 of the crown, completely independent of all parts 3 and 9 of the winding stem, are screwed at 12 into the tube 5 of the box, and the package 11 is clamped between this ring and the tube 5, so as to form a tight seal. If one wishes to proceed with winding or setting the time, the crown is unscrewed, which the spring 10 then pushes upwards, so as to couple the notches 7 with the projections 8 and to maintain this coupling. From now on.

    stem and crown are integral with each other, and the winding and time setting are carried out as in a usual winder.



  It will be noted that the coupling 7-8 and the device for fixing the crown to the box, constituted by the threads 12 and 13, are arranged, the first almost entirely, and the second entirely, in the thickness of the box; as for the spring 10, it is housed in a recess 14 made in the frame of the movement 2. In this housing is also housed the collar 15 of the rod and the lower part of the sleeve 6. This makes it possible to give the outer part of the crown the same dimensions and, in particular, the same thickness as in an ordinary crown.



  In the embodiment of FIG. 2, the no. screw 12 of tube 5 is made in the upper part of the latter, while the thread 13 is made in the head 4 of the crown and no longer in its sleeve 6.



  In the embodiment of the fia. 3, the package 11 is placed outside the watch case and cooperates with an annular projection 16 of the head of the crown; as for the spring 10, it is disposed between the sleeve 6 screwed into the crown, but which does not enter the housing 14 and a sleeve 17 housed in this recess and bearing against the bottom thereof.



  In the embodiment of the, fia. -1, it is the device for fixing the crown to the box, consisting of the threads 12 and 13 which is placed in the housing 14. For this purpose, the tube 5 and the sleeve 6 of the crown enter , both, in the said accommodation; as for the spring 10, it is almost entirely housed in the thickness of the box 1 between the head 4 of the crown and the tube 5.



  In the embodiment of the fia. 5, the spring 10 is again placed in the housing 14 of the frame of the movement between the tube 5 which extends in this housing and the sleeve 6; it rests on the tube via a seal 18.



  In all the previous embodiments, the spring intended to produce the coupling between the parts 7 and 8 is a coil spring. In the embodiment of the fia. 6, it is a leaf spring 19 mounted on the frame and acting on a lever 20 mounted at one end on the frame, and the other end 21 of which penetrates into a circular groove 22 of the sleeve 6 screwed into the head of crown 4.



  Finally, the embodiment of FIG. 7 is not a winder with a crown screwed onto the case. In the box 1 is screwed a tube 23, and the crown 4 is screwed permanently on the winding stem 3. In the tube 23 is screwed a ring 24 forming a stop for a package 25 that a spring 26 presses against. the ring 24. This package is formed of superimposed washers of alternately larger and smaller diameter, the washers 25 ;, of large diameter pressing against the tube 23, while the washers 25 ,, of small diameter press against the rod 3.

    The spring 26, the lower part of the pack 25 and the lower part of the tube 23 are arranged in the housing 14 of the frame 2, which allows, again, to give normal dimensions to the part of the crown located out of the box.



  Of course, the invention is not limited to what is shown in the drawing. In particular, the housing 14 could have a completely different shape, inter alia, one of those shown in fia. 8. It could be practiced only in the plate of the frame or at the same time in the plate and the bridges. It could also be practiced, in whole or in part, in the fitting or enlargement circle by turning the plate, when the frame has such a circle.

   In the forms of execution of fia. 1 to 6, the fixing device, with screw thread 12-13, of the crown to the case could be replaced by an equivalent device, for example by a bayonet joint, the tenon of which would be presented by one of the parts and the groove by the other.

 

Claims (1)

REVENDICATION Pièce d'horlogerie à remontoir étanche, caractérisée en ce que le bâti de son mouve ment présente un logement, dans lequel est disposée une partie des pièces du remontoir étanche, dans le but que la couronne de celui- ci ait des dimensions normales. CLAIM Watertight winding timepiece, characterized in that the frame of its movement has a housing, in which part of the watertight winding parts are placed, so that the crown thereof has normal dimensions. SOUS-RE VEND1CATIONS 1 Pièce selon la revendication, dont le re montoir comprend trois éléments, dont un accouplement pour accoupler temporaire ment la couronne à la tige de remontoir, un dispositif élastique pour mettre en prise les parties de cet accouplement et un dispositif pour figer temporairement la. SUB-RE VEND1CATIONS 1 Part according to claim, in which the re-mount comprises three elements, including a coupling for temporarily coupling the crown to the winding stem, an elastic device for engaging the parts of this coupling and a device for freezing temporarily there. couronne à la boîte, .lorsque cette cou ronne est séparée de la tige, caractérisée en ce que l'accouplement est, au repos, disposé, en grande partie au moins, dans l'épaisseur de la paroi de la boîte, alors que l'un des deux éléments restants est disposé, au moins partiellement, dans le logement -du bâti. 2 Pièce selon la sous-revendication 1, ca ractérisée en ce que l'autre des deux élé ments restants est disposé, en partie au moins, dans l'épaisseur de la paroi de la boîte. crown to the box, .when this crown is separated from the rod, characterized in that the coupling is, at rest, disposed, in large part at least, in the thickness of the wall of the box, while the 'one of the two remaining elements is disposed, at least partially, in the housing -du frame. 2 Part according to sub-claim 1, ca acterized in that the other of the two remaining elements is disposed, in part at least, in the thickness of the wall of the box. 3 Pièce selon la sous-revendication 1, carac- térisée en ce que c'est .le dispositif élasti que qui est disposé, au moins partielle ment, dans ledit logement. 4 Pièce selon la sous-revendication 3, ca ractérisée en ce que ce dispositif élastique est formé d'un ressort. 5 Pièce selon la sous-revendication 4, ca ractérisée en ce que ce ressort est un res sort à boudin qui entoure la tige de re montoir. 3 Part according to sub-claim 1, charac- terized in that it is the elastic device which is disposed, at least partially, in said housing. 4 Part according to sub-claim 3, ca acterized in that this elastic device is formed of a spring. 5 Part according to sub-claim 4, ca ractérisée in that this spring is a coil spring which surrounds the re-mount rod. 6 Pièce selon la. sous-revendication 4, ca ractérisée en ce que ce ressort appuie, d'une part, sur un prolongement de la couronne et, d'autre part, sur un épaule ment de la tige de remontoir. 7 Pièce selon la sous-revendication 4, ca- ractérisée en ce que ce ressort appuie, d'une part, sur un prolongement de la couronne et, d'autre part, sur le bâti du mouvement. 6 Part according to. sub-claim 4, characterized in that this spring bears, on the one hand, on an extension of the crown and, on the other hand, on a shoulder of the winding stem. 7 Part according to sub-claim 4, charac- terized in that this spring bears, on the one hand, on an extension of the crown and, on the other hand, on the frame of the movement. 8 Pièce selon la sous-revendication 4, ca ractérisée en ce que ce ressort appuie, d'une part, sur un prolongement de la couronne et, d'autre part, sur un prolon gement du tube, prolongement qui pénètre dans le logement du bâti du mouvement. 9 Pièce selon la sous-revendication 3, ca ractérisée en ce que le dispositif élastique comprend un ressort porté par le bâti et un bras monté rotativement sur le bâti et sur lequel agit un ressort et qui est relié à un prolongement de la couronne, pénétrant dans le logement du bâti du mouvement. 8 Part according to sub-claim 4, ca acterized in that this spring bears, on the one hand, on an extension of the crown and, on the other hand, on an extension of the tube, which extension penetrates into the housing of the built movement. 9 Part according to sub-claim 3, ca acterized in that the elastic device comprises a spring carried by the frame and an arm rotatably mounted on the frame and on which a spring acts and which is connected to an extension of the crown, penetrating in the housing of the movement frame. 10 Pièce selon la sous-revendication 1, ca ractérisée en ce que c'est le dispositif de fixation temporaire de .la couronne à 1a_ boîte qui est disposé, au moins partielle ment, dans- ledit logement. 11 Pièce selon la sous-revendication 10, ca ractérisée en ce que le dispositif de fixa tion temporaire de la couronne relie un prolongement de la couronne et un pro longement du tube, pénétrant, tous deux, dans le logement susmentionné .du bâti @du mouvement. 10 Part according to sub-claim 1, characterized in that it is the device for temporarily securing the crown to the box which is disposed, at least partially, in said housing. 11 Part according to sub-claim 10, ca acterized in that the temporary fixing device of the crown connects an extension of the crown and a protrusion of the tube, both penetrating into the aforementioned housing .du frame @du movement. 12 Pièce selon la sous-revendication 11, ca- ractérisée en ce que ce dispositif com prend deux pas de vis, un sur chacun des- dits prolongements. 13 Pièce selon la sous-revendication 11, ca ractérisée en ce que ce dispositif est un joint à baïonnette, dont le tenon est pré senté par l'un desditsi prolongements et la rainure par l'autre. 12 Part according to sub-claim 11, charac- terized in that this device comprises two threads, one on each of said extensions. 13 Part according to sub-claim 11, characterized in that this device is a bayonet seal, the tenon of which is presented by one of said extensions and the groove by the other. 14 Pièce selon la revendication, caractérisée par un prolongement du tube pénétrant dans ledit logement et par un paquetage étanche disposé entre ce tube et la tige de remontoir. l5 Pièce selon la sous-revendication 14, ca ractérisée en ce que ce paquetage est formé de rondelles superposées, alternativement de petit et de grand diamètre, celles de petit diamètre étant en contact avec la tige ,de remontoir et les autres avec le tube. 16 Pièce selon la sous-revendication 15, ca ractérisée par un ressort pressant les ron delles. 14 Part according to claim, characterized by an extension of the tube entering said housing and by a sealed package disposed between this tube and the winding stem. 15 Part according to sub-claim 14, ca actérisée in that this package is formed of superimposed washers, alternately of small and large diameter, those of small diameter being in contact with the stem, winding and the others with the tube. 16 Part according to sub-claim 15, ca acterized by a spring pressing the washers.
CH211693D 1939-02-13 1938-12-16 Watertight winding timepiece. CH211693A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH211693T 1939-02-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH211693A true CH211693A (en) 1940-10-15

Family

ID=4447459

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH211693D CH211693A (en) 1939-02-13 1938-12-16 Watertight winding timepiece.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH211693A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1092841B (en) * 1956-02-01 1960-11-10 Uhrenfabrik Stowa G M B H Dense watch crown finish
US3146580A (en) * 1961-11-28 1964-09-01 Simon John Winding stem for time-pieces

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1092841B (en) * 1956-02-01 1960-11-10 Uhrenfabrik Stowa G M B H Dense watch crown finish
US3146580A (en) * 1961-11-28 1964-09-01 Simon John Winding stem for time-pieces

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1151357B1 (en) Method for fixing a crown screwed on a watch case and watch case equipped with same
CH211693A (en) Watertight winding timepiece.
CH676772B5 (en)
CH251697A (en) Waterproof box for watches and measuring devices.
CH348928A (en) Watertight junction device between a control member and a watch case or similar device
CH377735A (en) Watch comprising a metal case in which is housed a waterproof capsule containing the movement
CH316836A (en) Waterproof watch
CH256883A (en) Waterproof case for watch movements and measuring devices.
CH181291A (en) Waterproof winder.
CH209993A (en) Watch.
CH220261A (en) Timepiece pusher.
CH390161A (en) Sealing device between an external control member and a watch case
CH309967A (en) Waterproof watch.
CH388199A (en) Waterproof watch case and method of manufacturing this case
EP1135714A1 (en) Sealing joint and sealed control device for a timepiece component
CH283125A (en) Waterproof box.
CH207231A (en) Waterproof watch box.
CH380658A (en) Waterproof watch
CH252388A (en) Waterproof case for watch movements and measuring devices.
CH332391A (en) Watch provided with a control member of the internal mechanism, member passing through the case in a sealed manner by a rod
CH308032A (en) Waterproof winder for timepiece.
CH387551A (en) Waterproof watch winder
CH348366A (en) Crown for waterproof watch winder
CH208983A (en) Waterproof watch box.
CH330194A (en) Watch box