CH210559A - Bodenablauf für Entwässerungsanlagen in Häusern. - Google Patents

Description

  Bodenablauf für Entwässerungsanlagen in Häusern.    Der Bodenablauf für Entwässerungsanla  gen in Häusern gemäss der Erfindung besitzt  einen     Siphonkasten    und einen lösbar ange  ordneten vollwandigen     Verschlussdeckel,    wel  cher zwecks Zulaufes von Wasser in den       Siphonkasten    von seinem Sitz abzuheben ist  und in der Schliesslage den Austritt von Was  ser     aus,dem    Ablauf bei allfällig in der Ent  wässerungsanlage eintretendem Rückstau oder  Überdruck verhindert.  



  Wenn der     Verschlussdeckel    weggenommen  ist, wird durch den     Siphonkasten    der Aus  tritt von Gasen aus der     Entwässerungsanlage     in den betreffenden Raum verhindert, wel  cher zum Beispiel ein Laboratorium oder  ein sonstiger Arbeitsraum sein kann.  



  Die Zeichnung veranschaulicht in einem  Schnitt ein Ausführungsbeispiel des Erfin  dungsgegenstandes.  



  Mit A ist der     Siphonkasten    bezeichnet,  welcher oben einen Rohrstutzen A, aufweist  für den Anschluss an eine Wasserableitung;  der Kasten A     ist    im Boden versenkt anzu  ordnen. In den Kasten A ist ein als Schlamm-    Sammler bestimmter Eimer B eingesetzt, der  mittels eines     obern        äussern    Randflansches C  auf der Schrägfläche eines     innern    Kranzes  des Kastens A aufsitzt und durch eine Wand  B, in zwei     kommunizierende    Räume unter  teilt ist, so dass er, wenn die Wand     B1    in das  im Eimer zurückgehaltene Wasser eintaucht,  als     Geruchverschluss    wirkt.

   Über dem Eimer  <I>B</I> ist in den     Kasten   <I>A</I>     ein    Siebdeckel<I>D</I> lose  eingesetzt, oberhalb welchem sich der     voll-          wandige        Verschlussdeckel        E    befindet. Der       Versch@lussdeckel        E        wird    vom erweiterten       obern    Teil des Kastens A aufgenommen,     wel-          oher    hier zwei einander gegenüberstehende  innere Vorsprünge A, besitzt, die eine An  zugfläche     A3    aufweisen.

   Der     Verschlussdeckel     E hat an seinem Umfang zwei einander ge  genüberstehende Nasen     E,..     



  Zwecks     Verschliessens    des     Siphonkastens     wird der als Griffdeckel     ausgebildete        Ver-          schlussdeckel        E    derart an den     Kasten    A an  gesetzt,     dass,die    Nasen     E,        des    Deckels.

       E    zwi  schen den Vorsprüngen     AZ    des     Kastens    A       hindurchtreten.    Durch     nachheriges    Drehen      des     Verschlussdeckels    E werden dessen Na  sen E, in den Bereich der Vorsprünge A, und  zum Anliegen an deren     Anzugfläche        A;s    ge  bracht. Dabei     wird    ein am     Verschlussdeckel    E  vorhandener Randflansch mit einem Dich  tungsring gegen die Vorsprünge     =1,    gedrückt.

    Das Wegnehmen -des Deckels E erfolgt durch       entgegengesetztes    Drehen desselben bis seine  Nasen     El    wieder aus dem Bereich der innern  Vorsprünge Ass des Kastens A kommen und  beim Heben des Deckels E zwischen den  Vorsprüngen     hindurchtreten.    Nach dem Ab  heben des     Verschlussdeckels    E kann der Sieb  deckel D aus dem Kasten A     herausgenommen     werden. Nachher kann der Eimer B an einem  Griff     B.    von Hand     erfa.sst    und nach oben  aus dem Kasten A herausgehoben und be  quem entleert werden.

   Der Kasten A kann  alsdann nach Einführen eines Spülschlauches  gespült werden: der     Spülschlauch    kann dann       in_    den Rohrstutzen A, gesteckt werden, so  dass der Wasserstrahl direkt der 'Wasserab  leitung zugeführt wird zwecks     Durchspülens     derselben.  



  Da zur     Befestigung    des     Verschlussdeekels     keine losen Hilfsmittel, wie Schrauben usw.  benötigt werden, können auch keine solchen  verloren gehen. Die Handhabung des     Ver-          schlussdeckels    ist ganz einfach. Bei weg  genommenem     Verschlussdeckel    kann Wasser  durch den Siebdeckel D in den Eimer B ge  langen, wobei durch den Siebdeckel D all  fällige feste Fremdstoffe zurückgehalten  werden. Da der mit Wasser angefüllte Eimer  E als     Geruchverschluss    wirkt, können auch  bei abgehobenem     Verschlrdssdeckel    E keine  Gase aus der Wasserableitung in den Raum  gelangen, in welchem der Bodenablauf sich  befindet.

   Der Bodenablauf gemäss der Erfin  dung eignet sich insbesondere für Räume mit  trockener Luft, wie zum Beispiel Heizräume,  wo sonst im     Siphonkasten    vorhandenes Was-         ser    leicht verdunstet oder von hinzukommen  der Asche und Schlacke aufgesaugt     bezw.     verdrängt wird. Ferner eignet dieser Boden  ablauf sich für Räume, welche nur gelegent  lich benutzt werden, wie zum Beispiel Luft  schutzräume     usw.,    in die aber der Eintritt  von Kanalgasen verhindert sein muss.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Bodenablauf für Entwässerungsanlagen in Häusern. gekennzeichnet durch einen Si- phonkasten mit einem lösbar angeordne ten vollwandigen Verschluss,deckel, welcher zwecks Zulaufes von Wasser in den Siphon kasten von seinem Sitz abzuheben ist und in der Schliesslage den Austritt von Wasser aus dem Ablauf verhindert. UNTERANSPRüCHE: 1. Bodenablauf nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet. dass der Verschluss- deckel oberhalb eines Siebdeckels angeord net ist.

   z. Bodenablauf nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass der Siphon kasten einen als Schlammsammler dienen den Eimer mit zwei kommunizierenden Räumen aufweist, welcher nach Weg nahme des Verschlussdeckels und eines unter diesem vorgesehenen Siebdeckels aus dem Kasten herausgenommen werden kann. 3. Bodenablauf nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass der Verschluss- deekel als Griffdeckel ausgebildet ist, welcher zu seiner Befestigung am Kasten dienende Nasen besitzt, die hierzu mit am Kasten vorgesehenen Vorsprüngen zu sammenwirken.