Mécanisme d'impression pour machine enregistreuse. La présente invention a pour objet un mécanisme d'impression pour machine enre gistreuse telle qu'une caisse enregistreuse, une machine comptable ou analogue, capa ble par exemple d'enregistrer des montants isolés et/ou des groupes de montants en don nant le total ou le sous-total de ces groupes. Ce mécanisme d'impression peut être par exemple du type de ceux permettant d'éta blir simultanément plusieurs documents au moyen d'un nombre approprié de jeux d'or ganes imprimants, tous positionnés au moyen d'un mécanisme différentiel commun, autour duquel lesdits jeux d'organes sont aménagés concentriquement.
Dans les mécanismes d'impression de ce type, on a déjà proposé de supprimer, dans un des jeux d'organes imprimants, un groupe d'organes imprimants inutiles (par exemple la date et/ou le numéro consécutif) et d'utiliser l'espace ainsi libre pour loger un tambour dont les caractères servent à imprimer des désignations correspondant, par exemple, aux touches de catégôries et d'utiliser, au lieu des abréviations usuelles, des mots entiers désignant la catégorie d'ar ticle.
Etant donné que les caractères de ce tambour doivent chaque fois se présenter sur la même directrice que la ligne formée par les caractères des autres organes impri- mants juxtaposés et que, d'autre part, le tambour imprimant ne doit pas entrer en contact avec les mécanismes différentiels se trouvant dans les mêmes plans et position nant les organes imprimants des autres jeux, on a été obligé de prévoir un tambour de plus petit diamètre que celui des organes imprimants voisins et de l'aménager excen triquement par rapport à ces derniers.
Par suite de cette disposition, il n'est pas pos sible de commander le tambour directement par la roue différentielle correspondante et l'on. a déjà proposé, pour réaliser cette com mande, d'intercaler entre le tambour et le mécanisme différentiel correspondant, une dérivation mécanique constituée par un train d'engrenages plus ou moins compliqué. Cet aménagement, cela va sans dire, n'est pas rationnel et crée des difficultés notamment lorsque l'on a à prévoir plus d'un tambour sur le même axe.
Le mécanisme d'impression selon l'inven tion permet d'éliminer ces inconvénients. Il comporte au moins un tambour imprimant disposé excentriquement par rapport à un groupe d'autres organes imprimant sur la même ligne, et il est caractérisé en ce que la mise en position dudit tambour imprimant se fait au moyen d'une seule roue intermé diaire, disposée concentriquement par rapport aux autres organes imprimants du groupe et dent les dimensions correspondent à celles de ces organes, ladite roue intermédiaire étant commandée, comme les autres organes impri- mants. directement par un mécanisme diffé rentiel commun.
La liaison entre la roue in termédiaire et le tambour correspondant qui lui est excentrique peut être assurée par un dispositif d'accouplement et d'entraînement constitué par exemple par une saillie oblon gue de la roue intermédiaire, laquelle saillie coopère avec un élément annulaire prévu sur une des faces<B>(lu</B> tambour. Ainsi, lors de la rotation de la roue intermédiaire, le tambour se trouve être entraîné, mais par suite de leur excentricité réciproque, la saillie oblongue se déplace, pendant la rotation, dans un évide ment de l'élément annulaire et fait par consé quent tourner le tambour irrégulièrement.
Toutefois, dans une forme d'exécution préfé rée, cette rotation irrégulière du tambour se trouve être compensée par le fait que les sub divisions du tambour, c'est-à-dire les surfaces portant les caractères imprimants, ne sont pas équidistantes sur la périphérie, de sorte que, pour chaque avancement d'un pas de la roue intermédiaire, le tambour vient présen ter exactement un mot gravé en alignement avec les caractères des autres organes impri- mants de la même ligne.
Le dessin annexé représente, à, titre d'exemple, une forme d'exécution du méca- nisme d'impression faisant l'objet de l'inven tion.
Fig. 1 est une vue en perspective de la machine enregistreuse à laquelle est appli quée ladite forme d'exécution du mécanisme selon l'invention; Fig. 2 est une coupe suivant un plan pas sant par une rangée de touches de catégories; Fig. 3 est une coupe d'une partie du mé canisme différentiel commandant les organes imprimants; Fig. 4 est une coupe d'une partie du mé canisme d'impression; Fig. 5 est une coupe, suivant la ligne A-A de fi-. 3 et 4. du mécanisme différen tiel commandant les organes imprimants;
Fig. 6 représente un ticket imprimé par la machine; Fig. 7 se rapporte à une variante du mé canisme et montre une vue latérale de la pre mière rangée de touches de catégories; Fig. 8 est une vue latérale de la deuxième rangée de touches de catégories, dans cette variante; Fig. 9 représente un ticket imprimé dans le cas de la variante; Fi-.<B>10</B> est une vue latérale, .à plus grande échelle, d'un tambour imprimant.
Ladite forme d'exécution du mécanisme d'impression est appliquée à une caisse enre gistreuse de type connu pouvant enregistrer des montants isolés, ainsi que des ventes à articles multiples (accolade) et donnant le total de ces ventes. La machine émet un ticket ou autre document indiquant au client le total à payer, ainsi que, à. côté de chaque montant partiel, la désignation en entier de l'article correspondant.
Le clavier de la. machine (fig. 1) com prend, à part les touches de montant 10, une rangée de touches 1-9 correspondant aux vendeurs, puis deux rangées de touches 11, 12 correspondant aux catégories d'articles et enfin deux rangées de touches imprimeuses 13 permettant d'indiquer la quantité d'arti cles vendus. Le clavier comprend encore une rangée de touches d'addition (ou d'accolade) 21 à. 23, rangée comprenant en outre une ser- rare 26, dont les positions X et Z correspon dent respectivement à une lecture et à une opération de total.
Chacune des rangées de touches coopère avec un mécanisme différentiel de tout type connu (fig. 2) et qui, au cours de l'opération, est amené dans une position correspondant à la touche enfoncée dans la rangée considérée. La position ainsi acquise par ce mécanisme différentiel est transmise, par une bielle 36, à un secteur denté 37 (fig. 3). Les secteurs 37 sont fixés sur des tubes 701 montés téles- copiquement sur un axe 260. Chaque secteur 37 est en prise avec un autre secteur double 703 (voir également fig. 5) engrenant à son tour avec une couronne dentée 704.
En plus des couronnes commandées par les touches se trouvent des couronnes analogues position nées à la main par des molettes 708 par l'in termédiaire de tubes 707 et de roues dentées 706, 705.
Toutes les couronnes 704 sont montées folles sur des disques 711 (fig. 3) séparés entre eux par des disques 712 de plus grand diamètre, les disques 711 et 712 étant rendus solidaires d'un arbre 710, et sont montés sur la gauche de celui-ci (fig. 5). L'ensemble constitue une sorte de corps cylindrique com portant des rainures annulaires dans les quelles les couronnes dentées 704 peuvent librement tourner. Sur la partie de droite de l'arbre 710 (fig. 4 et 5) sont aménagés alter nativement des disques 713 et des disques 714 ayant un diamètre plus petit que les dis ques 713.
Ces disques sont également rigide ment reliés à l'arbre 710 et l'ensemble, comme le précédent, forme un corps cylindrique dans les rainures duquel des couronnes dentées 715 tournent librement. L'arbre 710 et les deux groupes de disques 711, 712 et 713, 714 cons tituent le noyau d'un mécanisme central d'en traînement dont le déplacement axial est em pêché par une plaque 716 fixée à une paroi intermédiaire 5.
Les deux groupes de disques de ce méca nisme sont percés de huit perforations paral lèles à l'arbre 710 (fig. 3, 4 et 5) et dont les centres sont disposés sur un cercle concentri- que à cet arbre. Dans chaque disque 711, une des perforations est plus grande que les autres et reçoit un petit pignon 721 constam ment en prise avec une denture interne de la couronne dentée 704. Le pignon 721 est calé sur un axe 722 portant, d'autre part, un petit pignon 723 disposé dans une perfora tion d'un des disques 714 appartenant à l'au tre groupe de disques. Le pignon 723 est en prise avec la. denture interne de la couronne 715 correspondante.
Sur chaque axe 722 est monté un tube 725 dont l'extrémité de gauche porte une roue dentée 724 en prise avec la denture- interne d'une couronne 704, tandis que l'extrémité droite du tube porte un pi gnon 726 en prise avec la denture interne d'une des couronnes 715. De cette manière, cbacune des couronnes 704 est constamment reliée à une des couronnes 715.
Les couronnes 715 comportent une den ture externe, ainsi qu'on le voit en fig. 4, qui est en prise avec plusieurs molettes im primantes montées respectivement sur des axes 731, 732, 733 parallèles à l'arbre 710 et dont les centres sont disposés sur un cercle concentrique @à cet arbre.
Sur l'arbre 732 est aménagé un jeu com plet de molettes imprimantes 741b à<B>748b</B> (fig. 5), qui sont destinées à imprimer, en commençant par la droite, la date (741b) mise en position par les molettes 708, le nu méro consécutif (742b) commandé de toute manière connue, la désignation de catégorie (743b, 744b) positionnée, par l'intermédiaire des secteurs 37 et des pièces 701 à 704, 721 à 726, 715, par les différentiels des touches de catégories.
Les molettes suivantes<I>745b</I> impriment la désignation des vendeurs, les molettes <I>746b</I> celle des quantités, les molettes 747b celle des montants et enfin les molettes 748b les désignations relatives au genre d'opération. Toutes ces molettes sont com mandées par les mécanismes différentiels, eux-mêmes positionnés par les touches corres pondantes prévues ù cet effet. Le jeu<I>741b à</I> 748b est destiné, dans le cas particulier, à imprimer une fiche. Sur l'arbre 733 est monté un jeu 742c à <B>748e</B> destiné à imprimer un bordereau de con trôle.
Ce jeu, à: l'exception des molettes de la date qui sont supprimées, est exactement semblable au groupe précédent monté sur l'arbre 73?.
Sur l'arbre 731 se trouve un ensemble de molettes imprimantes destinées à imprimer le ticket émis par la. machine. Cet ensemble comporte les molettes indiquant les quantités <I>(746a),</I> les montants<I>(747a)</I> et le numéro de vendeur (745a). La date et le numéro con sécutif sont supprimés dans ce jeu et rem placés par deux tambours imprimants 743a et 744a (fi-. 4 et 5) destinés à imprimer des mots en entier désignant les catégories d'ar ticles. Chacun de ces tambours est subdivisé, dans le sens de la périphérie, en dix sections sur lesquelles sont gravés huit mots désignant les catégories identifiées par les touches 11 et 1?.
Les deux sections restantes sont occu pées par des gravures spéciales ainsi qu'on l'expliquera plus loin. Les deux tambours 743a et 744z ont un diamètre plus petit que celui des autres molettes imprimantes du même groupe et sont montés sur une portion excentrique de l'arbre fixe 731, l'excentricité étant telle que les caractères portés par les- (lits tambours soient, en position d'impres sion, aligné: avec les caractères portés par les autres molettes.
D'autre part, le diamètre de ces tambours est tel que ceux-ci ne vien nent pas en contact avec. les couronnes den tées 715 qui se trouvent en regard de ces tambours.
Chacun des tambours 743a, <I>744a</I> com porte un bourrelet annulaire 1261 (fig. 5 et 10) interrompu à un seul endroit. L'évide ment ainsi formé coopère avec une saillie oblongue 1262 portée par une roue dentée intermédiaire 1263, 1264, cette saillie étant dirigée radialement. La roue intermédiaire 1263 est montée sur la portion concentrique de l'arbre 731 et est par ailleurs semblable aux autres molettes imprimantes du même groupe, sauf qu'elle ne comporte pas de ca ractères gravés (fig. 5).
Cette roue 1263 en grène avec la couronne 715 qui, dans les autres jeux, sert à la mise en position des molettes<I>743b, 743c</I> imprimant les désigna tions de catégories. Cette roue intermédiaire se trouve donc toujours dans la position cor respondant à celle des touches 11 et, lors de sa rotation, elle entraîne le tambour 743a par la. saillie allongée 1262.
Par suite de l'excentricité réciproque des deux pièces 743a et 1263, la rotation régulière, pas à, pas, de la roue 1263, est transformée en une rotation à pas irréguliers du tambour 743a, condition qui se trouve être compensée par le fait que les sections du tambour portant les mots gra vés sont elles-mêmes irrégulièrement répar ties sur le pourtour du tambour<I>743a</I> et ce de façon telle que, pour chaque position de la roue intermédiaire 1263, un des mots du tambour soit exactement en position d'impres sion sur la même ligne que le reste des indi cations.
En ce qui concerne la roue intermédiaire 1?64 (fig. 5), correspondant à l'autre tam bour 744a, elle est de même diamètre que la roue 1263, mais elle est montée sur un moyeu excentrique 1265 fixé sur l'arbre 731 et amé nagé de façon que la roue 1264 ait le même centre que la. roue 1263. La roue intermé diaire 1264 est en prise avec la denture externe d'une couronne 1266 aménagée dans le mécanisme différentiel central, entre les couronnes 715 de la date et celles du numéro consécutif.
La denture interne de la couronne 1266 engrène avec un petit pignon 1267 fixé sur celui des arbres 722 qui positionne les molettes<I>744b</I> et<I>744c</I> correspondant aux ca tégories. Par suite de la transmission décrite, la roue intermédiaire 1264 vient donc occu per, comme les molettes 744b et 744c, une position proportionnelle à la touche de caté gorie 12 enfoncée. La roue intermédiaire 1264 entraîne, par l'intermédiaire de la saillie oblongue 1262 et du bourrelet annulaire 1261, le tambour 744a sur lequel sont gra vées les désignations des catégories.
Comme pour le tambour<I>743a,</I> cette gravure est irré gulièrement répartie, de manière à compenser l'entraînement irrégulier du tambour, dû @à l'excentricité de 1a roue 1264. Ainsi qu'on l'a vu plus haut, chacune des rangées de touches de catégories<B>11,</B> 12 com porte huit touches et chacune d'elles consti tue, quand elle est enfoncée, une butée pour le mécanisme différentiel correspondant, ce qui détermine la. position du mot .à imprimer. Dans la neuvième position ou section de cha cun des tambours, un signe quelconque (trait ou étoile) est gravé, signe qui est amené en position d'impression de la manière décrite plus loin, lorsqu'aucune touche n'est enfon cée dans la rangée considérée.
La dixième po sition ou section comporte des mots que l'on peut utiliser pour imprimer une désignation spéciale sur le ticket. Par exemple, on peut imprimer, lors du total d'une "accolade", les mots "Somme à payer", indication obtenue grâce à ce que le mot "Somme" est gravé à la dixième position du tambour 744a et les mots "à payer" à la dixième position du tam bour 743a (fig. 6).
La mise en position des tambours 743a et 744a, soit sur les mots "Somme à payer", soit sur les signes spéciaux, est effectuée par les positions active et inactive, respective ment, de deux butées d'arrêt à zéro 511 (fig. 2) prévues dans chacune des deux ran- gées de touches de catégories. Le déplacem'sui- ent vante:
de ces butées est obtenu de la manière Les deux rangées de touches de catégories II et 12 ne comportent pas les butées d'arrêt à zéro usuelles, écartées du trajet des diffé rentiels lorsqu'on enfonce une touche, mais là leur place se trouve une butée spécale 511 placée normalement sur le trajet d'un doigt 522 (fig. 2) de l'organe différentiel princi pal 32, empêchant celui-ci de s'écarter norma lement de la position initiale. Les deux bu tées d'arrêt 511 sont rigidement reliées entre elles par un manchon 510 monté fou sur un arbre 60.
Un bras 512, solidaire du manchon <B>510,</B> comporte une lumière<B>513</B> en forme d'L dans laquelle est engagé un galet 514 porté par un levier 515 monté fou sur un arbre 250. Un ressort 516, tendu entre les leviers 512 et 515, tend à maintenir le galet 514 dans l'angle inférieur de droite de la lumière <B>513,</B> comme représenté en fig. 2.
Un talon 517 du levier 512 est maintenu ainsi en con tact avec un goujon d'un levier 136 goupillé sur l'arbre 60 qui, par des moyens ind6pen- dants de l'invention, tourne dans le sens dex- trorsum chaque fois qu'au moins une touche de montants 10 est enfoncée. Un goujon 519, porté par le levier 515, se trouve sur le trajet d'une came 520 fixée sur un axe 521 posi tionné par la serrure 26 (fig. 1), c'est-à-dire qu'il tourne dans le sens senestrorsum chaque fois que la serrure est manipulée, soit dans la direction X, soit dans la direction Z.
Chaque fois qu'un montant est enregistré au moyen des touches de montants, l'arbre 60 tourne dans le sens dextrorsum en entraînant le levier 136 dont le goujon 518 agit sur le levier 512.
Ce dernier entraîne à son tour la butée d'arrêt 511. Etant donné que pour en registrer, on enfonce au moins une touche de catégorie Il ou 12, le mécanisme différentiel correspondant est arrêté à la position propor tionnelle à la touche enfoncée, taudis que le mécanisme différentiel de l'autre rangée se déplace jusqu'à la position supérieure, c'est- à-dire la position "9" où il est arrêté par une butée fixe 1281.<B>1.1</B> en résulte que si l'un des tambours<I>743a</I> ou<I>744a</I> est amené .à la posi tion correspondant à la touche enfoncée,
l'au tre vient occuper la neuvième position dans laquelle est gravé un signe donné (trait ou étoile).
Lorsqu'on tire le total d'une vente à arti cles multiples (accolade), la dernière touche de catégorie est encore enfoncée, mais aucune touche de montant n'étant utilisée, l'arbre 60 ne pivote pas et la butée 511 n'est pas écar tée du doigt 522. Le mécanisme différentiel correspondant est donc retenu à la position "zéro" et les deux tambours<I>743a</I> et<I>744a</I> sont arrêtés à une position correspondante pour laquelle les mots "Somme", d'une part, et "à payer", d'autre part, sont gravés, de sorte que ces trois mots sont imprimés en regard du total de l'accolade.
Pour tirer un total ou un sous-total d'un totalisateur individuel quelconque, on tourne la serrure 26 et la came 520 fait basculer le levier 515 dans le sens dextrorsum. Le galet 514 agit sur le levier 512 qui pivote dans le même sens, ce qui écarte la butée d'arrêt 511. Si, pour cette opération, aucune touche de catégorie n'est utilisée, les deux mécanismes différentiels se déplacent jusqu'à la neuvième position qui correspond à l'impression d'un signe (trait ou étoile) par les tambours 743a, 744a.
Si, au contraire, pour une opération de total ou sous-total, on enfonce une touche de catégorie pour connaître le total par catégo rie, le mécanisme différentiel de celle des rangées qui est utilisée, est arrêté par la tou che enfoncée et le tambour (743a ou 744a) est positionné pour l'impression du nom de la catégorie, alors que l'autre tambour est à nouveau déplacé jusqu'à. la neuvième position et imprime le signe (trait ou étoile).
Comme dans la variante des fig. 7 et 8. le mécanisme peut également être aménagé de façon qu'en utilisant certaines touches de catégories d'une rangée, une touche donnée de l'autre rangée de catégories soit. entraînée automatiquement ou qu'une butée appropriée soit automatiquement amenée en position active dans l'autre rangée. De cette manière, les deux tambours sont positionnés simulta nément chacun sur un mot et la juxtaposition de ces deux mots constitue la désignation d'une catégorie ou d'une sous-catégorie.
On a prévu, à cet effet, dans la. rangée des touches de catégories 11, une targette 1282 (fi-. 7) munie d'un certain nombre d'arêtes inclinées telles que la targette se dé place vers le haut par l'enfoncement d'une des touches en question. La détente 1282 comporte une boutonnière inclinée coopérant avec un goujon 1283 porté par un levier 1284 monté sur un arbre 1285. Le levier 1284 est relié par un manchon 1293 à un bras 1294 (fig. 8) relié élastiquement à un levier de butée 1286 monté fou sur l'arbre 1285, un goujon 1287 du levier 1286 étant en contact avec le levier 1294 sous l'action d'un ressort 1288.
Le levier de butée 1286 porte encore un goujon 1289 sur le trajet duquel se trouve normalement une équerre 1290 faisant par- tie d'un bras 1291 fixé sur l'arbre 60. L'arbre 60, on l'a vu, tourne dans le sens dextrorsum chaque fois qu'au moins une touche de mon tant est utilisée et, dans ce mouvement, l'équerre 1290 s'écarte du trajet du goujon <B>1289.</B> Aussi longtemps qu'une touche de ca tégorie lla n'est pas enfoncée, une équerre 1292, prévue à l'extrémité du levier de butée 1286, se trouve dans le plan du mécanisme différentiel 32 de l'autre rangée,
mais toute fois hors du trajet du doigt 522 correspon dant.
Pour une opération d'enregistrement, on enfonce d'abord une touche de montant, ce qui fait tourner l'arbre 60 dans le sens dex- trorsum et libère le goujon 1289. Simultané ment, les butées d'arrêt 511 sont effacées. Si l'on enfonce maintenant une touche de ca tégorie 11a (fig. <B>7),</B> la targette 1282 fait bas- caler les bras 1284 et 1294 et, comme le levier de butée 1286 est libéré de l'équerre de retenue 1290, il est à même de suivre ce mou vement sous l'action du ressort 1288.
L'é querre 1292 est donc amenée sur le trajet du doigt 522 de l'organe différentiel 32 et celui-ci, toujours au cours de cette opération, est arrêté par l'équerre de butée 1292, par exemple à la huitième position, ce qui amène le mot "Poisson" du tambour correspondant 744a en position d'impression. Dans l'autre rangée de touches de catégorie 12, le méca nisme différentiel est positionné suivant une touche lla enfoncée (par exemple "Poisson frais") et le tambour<I>743a</I> présente le mot ,.frais" à la. ligne d'impression.
Ces deux po sitions des tambours permettent d'imprimer les mots "Poisson frais" et le montant cor respondant se trouve additionné simultané ment dans le totalisateur correspondant au "Poisson frais", ainsi que dans un totalisa teur englobant toutes les sortes de poissons.
Si, pour une opération d'enregistrement, on n'enfonce pas de touche de sous-catégorie 11a, mais seulement une touche 11 ou 12, par exemple la touche "Poisson", la machine fonctionne exactement comme dans le premier exemple de réalisation, c'est-à-dire que l'un des tambours présente la gravure du mot cor- respondant, alors que l'autre tambour imprime le signe spécial (trait ou étoile).
Pour les opérations de total d'accolade, la butée d'arrêt à zéro 511 n'est pas effacée, comme c'est le cas dans le premier exemple, et les deux tambours restent à. la position zéro à laquelle correspond l'impression des mots "Somme à payer", Pour l'extraction du total d'un totalisa teur de catégorie, il va de soi qu'un seul tota lisateur peut être embrayé à la fois. C'est pourquoi, dans ce cas, l'enfoncement d'une touche lla ne doit pas influencer le levier de butée 1286.
A cet effet, le levier 1291, qui n'a pas été déplacé du fait qu'aucune touche de montant n'a été utilisée, retient le levier 7.286 qui est donc maintenu dans sa position initiale, même si le bras 1294 a été déplacé par l'enfoncement d'une touche 11a, le res sort 1288 jouant dans ce cas. Il en résulte que, pour une opération de total, un seul des tambours est positionné suivant la touche enfoncée et prépare l'impression du mot cor respondant.
Printing mechanism for registering machine. The present invention relates to a printing mechanism for a recording machine such as a cash register, an accounting machine or the like, capable for example of registering individual amounts and / or groups of amounts by giving the total or the subtotal of those groups. This printing mechanism may, for example, be of the type of those allowing several documents to be drawn up simultaneously by means of an appropriate number of sets of printing units, all positioned by means of a common differential mechanism, around which said sets of organs are arranged concentrically.
In printing mechanisms of this type, it has already been proposed to delete, in one of the sets of printing elements, a group of unnecessary printing elements (for example the date and / or the consecutive number) and to use the 'space thus free to accommodate a drum whose characters are used to print designations corresponding, for example, to the category keys and to use, instead of the usual abbreviations, whole words designating the category of article.
Since the characters of this drum must each time appear on the same directrix as the line formed by the characters of the other juxtaposed printing units and that, on the other hand, the printing drum must not come into contact with the differential mechanisms being in the same planes and position ning the printing members of the other sets, it was necessary to provide a drum of smaller diameter than that of the neighboring printing members and to arrange it eccentrically with respect to the latter.
As a result of this arrangement, it is not possible to control the drum directly by the corresponding differential wheel and one. has already proposed, in order to achieve this command, to insert between the drum and the corresponding differential mechanism, a mechanical bypass consisting of a more or less complicated gear train. This arrangement, it goes without saying, is not rational and creates difficulties, in particular when more than one drum has to be provided on the same axis.
The printing mechanism according to the invention makes it possible to eliminate these drawbacks. It comprises at least one printing drum disposed eccentrically with respect to a group of other printing members on the same line, and it is characterized in that the positioning of said printing drum is done by means of a single intermediate wheel, arranged concentrically with respect to the other printing members of the group and the dimensions correspond to those of these members, said intermediate wheel being controlled, like the other printing members. directly by a common differential mechanism.
The connection between the intermediate wheel and the corresponding drum which is eccentric to it can be ensured by a coupling and driving device consisting for example of an oblong projection of the intermediate wheel, which projection cooperates with an annular element provided on the intermediate wheel. one of the faces <B> (lu </B> drum. Thus, during the rotation of the intermediate wheel, the drum is found to be driven, but as a result of their reciprocal eccentricity, the oblong projection moves, during the rotation, in a recess of the annular member and therefore causes the drum to rotate irregularly.
However, in a preferred embodiment, this irregular rotation of the drum is found to be compensated for by the fact that the sub divisions of the drum, that is to say the surfaces bearing the printing characters, are not equidistant on the surface. periphery, so that, for each advancement of one step of the intermediate wheel, the drum presents exactly one word engraved in alignment with the characters of the other printing bodies of the same line.
The accompanying drawing shows, by way of example, one embodiment of the printing mechanism forming the subject of the invention.
Fig. 1 is a perspective view of the registering machine to which said embodiment of the mechanism according to the invention is applied; Fig. 2 is a section following a plan not sant by a row of category keys; Fig. 3 is a section through part of the differential mechanism controlling the printing members; Fig. 4 is a section of part of the printing mechanism; Fig. 5 is a section taken along line A-A of fi-. 3 and 4. of the differential mechanism controlling the printing units;
Fig. 6 shows a ticket printed by the machine; Fig. 7 relates to a variant of the mechanism and shows a side view of the first row of category keys; Fig. 8 is a side view of the second row of category keys, in this variant; Fig. 9 represents a printed ticket in the case of the variant; Fi-. <B> 10 </B> is a side view, on a larger scale, of a printing drum.
Said embodiment of the printing mechanism is applied to a cash register of known type capable of recording individual amounts, as well as sales of multiple items (brace) and giving the total of these sales. The machine issues a ticket or other document indicating to the customer the total to be paid, as well as, to. next to each partial amount, the full designation of the corresponding item.
The keyboard of the. machine (fig. 1) comprises, apart from the amount keys 10, a row of keys 1-9 corresponding to the vendors, then two rows of keys 11, 12 corresponding to the categories of articles and finally two rows of printing keys 13 used to indicate the quantity of items sold. The keyboard further comprises a row of addition (or brace) keys 21 to. 23, row further comprising a socket 26, the X and Z positions of which correspond respectively to a reading and a total operation.
Each of the rows of keys cooperates with a differential mechanism of any known type (FIG. 2) which, during the operation, is brought into a position corresponding to the key pressed in the row considered. The position thus acquired by this differential mechanism is transmitted, by a connecting rod 36, to a toothed sector 37 (FIG. 3). The sectors 37 are fixed on tubes 701 telescopically mounted on an axis 260. Each sector 37 engages another double sector 703 (see also FIG. 5) meshing in turn with a ring gear 704.
In addition to the crowns controlled by the keys are similar crowns positioned by hand by knurling wheels 708 via tubes 707 and toothed wheels 706, 705.
All the crowns 704 are mounted idle on discs 711 (fig. 3) separated from each other by discs 712 of larger diameter, the discs 711 and 712 being made integral with a shaft 710, and are mounted on the left of that here (fig. 5). The assembly constitutes a sort of cylindrical body comprising annular grooves in which the toothed rings 704 can freely rotate. On the right part of the shaft 710 (fig. 4 and 5) are arranged alternately disks 713 and disks 714 having a smaller diameter than the disks 713.
These discs are also rigidly connected to the shaft 710 and the assembly, like the preceding one, forms a cylindrical body in the grooves of which toothed rings 715 rotate freely. The shaft 710 and the two groups of discs 711, 712 and 713, 714 constitute the core of a central dragging mechanism, the axial movement of which is interlocked by a plate 716 fixed to an intermediate wall 5.
The two groups of discs of this mechanism are pierced with eight perforations parallel to the shaft 710 (fig. 3, 4 and 5) and the centers of which are arranged on a circle concentric with this shaft. In each disc 711, one of the perforations is larger than the others and receives a small pinion 721 constantly engaged with an internal toothing of the toothed ring 704. The pinion 721 is wedged on a pin 722 bearing, on the other hand, a small pinion 723 disposed in a perforation of one of the discs 714 belonging to the other group of discs. Pinion 723 engages with. internal toothing of the corresponding crown 715.
On each axis 722 is mounted a tube 725, the left end of which carries a toothed wheel 724 engaged with the internal toothing of a ring 704, while the right end of the tube carries a pin 726 engaged with the internal teeth of one of the crowns 715. In this way, cbacune of the crowns 704 is constantly connected to one of the crowns 715.
The crowns 715 have an external denture, as can be seen in FIG. 4, which is engaged with several printing wheels mounted respectively on axes 731, 732, 733 parallel to the shaft 710 and whose centers are arranged on a circle concentric @ this shaft.
On the tree 732 is fitted a complete set of printing wheels 741b to <B> 748b </B> (fig. 5), which are intended to print, starting from the right, the date (741b) set in position. by the knobs 708, the consecutive number (742b) commanded in any known manner, the category designation (743b, 744b) positioned, via sectors 37 and parts 701 to 704, 721 to 726, 715, by the differentials of the category keys.
The following knurls <I> 745b </I> print the seller's designation, the knobs <I> 746b </I> that of the quantities, the knobs 747b that of the amounts and finally the knobs 748b the designations relating to the type of operation . All these knobs are controlled by the differential mechanisms, themselves positioned by the corresponding keys provided for this purpose. The set <I> 741b to </I> 748b is intended, in this particular case, to print a file. On the shaft 733 is mounted a set 742c to <B> 748e </B> intended to print a control slip.
This set, with the exception of the date dials which are removed, is exactly similar to the previous group mounted on shaft 73 ?.
On the shaft 731 is a set of printing wheels intended to print the ticket issued by the. machine. This set includes the wheels indicating the quantities <I> (746a), </I> the amounts <I> (747a) </I> and the vendor number (745a). The date and consecutive number are deleted in this set and replaced by two printing drums 743a and 744a (fig. 4 and 5) intended to print entire words designating the categories of articles. Each of these drums is subdivided, in the direction of the periphery, into ten sections on which are engraved eight words designating the categories identified by the keys 11 and 1 ?.
The two remaining sections are occupied by special engravings as will be explained later. The two drums 743a and 744z have a smaller diameter than that of the other printing wheels of the same group and are mounted on an eccentric portion of the fixed shaft 731, the eccentricity being such that the characters carried by the - (drum beds are , in printing position, aligned: with the characters carried by the other dials.
On the other hand, the diameter of these drums is such that they do not come into contact with. the crowns 715 which are located opposite these drums.
Each of the drums 743a, <I> 744a </I> com carries an annular bead 1261 (fig. 5 and 10) interrupted at one place. The recess thus formed cooperates with an oblong projection 1262 carried by an intermediate toothed wheel 1263, 1264, this projection being directed radially. The intermediate wheel 1263 is mounted on the concentric portion of the shaft 731 and is otherwise similar to the other printing wheels of the same group, except that it does not have any engraved characters (fig. 5).
This wheel 1263 in grain with crown 715 which, in the other sets, is used to position the wheels <I> 743b, 743c </I> printing the category designations. This intermediate wheel is therefore always in the position corresponding to that of the keys 11 and, during its rotation, it drives the drum 743a by the. extended protrusion 1262.
As a result of the reciprocal eccentricity of the two parts 743a and 1263, the regular rotation, step by step, of the wheel 1263, is transformed into an irregular rotation of the drum 743a, a condition which happens to be compensated by the fact that the sections of the drum bearing the engraved words are themselves irregularly distributed around the periphery of the drum <I> 743a </I> and this in such a way that, for each position of the intermediate wheel 1263, one of the words of the drum or exactly in the printing position on the same line as the rest of the indi cations.
As regards the intermediate wheel 1? 64 (fig. 5), corresponding to the other drum 744a, it has the same diameter as the wheel 1263, but it is mounted on an eccentric hub 1265 fixed on the shaft 731 and arranged so that the wheel 1264 has the same center as the. wheel 1263. The intermediate wheel 1264 engages with the external teeth of a crown 1266 fitted in the central differential mechanism, between the crowns 715 of the date and those of the consecutive number.
The internal toothing of crown wheel 1266 meshes with a small pinion 1267 fixed to that of shafts 722 which positions the wheels <I> 744b </I> and <I> 744c </I> corresponding to the categories. As a result of the transmission described, the intermediate wheel 1264 therefore occupies, like the knobs 744b and 744c, a position proportional to the category button 12 pressed. The intermediate wheel 1264 drives, through the oblong projection 1262 and the annular bead 1261, the drum 744a on which the designations of the categories are engraved.
As for the <I> 743a drum, </I> this engraving is irregularly distributed, so as to compensate for the irregular driving of the drum, due to the eccentricity of the wheel 1264. As we have seen above, each of the rows of category keys <B> 11, </B> 12 has eight keys and each of them constitutes, when it is pressed, a stop for the corresponding differential mechanism, which determines the. position of the word to be printed. In the ninth position or section of each of the drums, any sign (line or star) is engraved, which sign is brought into the printing position in the manner described later, when no key is pressed into the row considered.
The tenth position or section contains words which can be used to imprint a special designation on the receipt. For example, one can print, during the total of a "brace", the words "Sum to pay", an indication obtained by virtue of the fact that the word "Sum" is engraved at the tenth position of the drum 744a and the words "à pay "in the tenth position of drum 743a (fig. 6).
The positioning of the drums 743a and 744a, either on the words "Sum to pay", or on the special signs, is effected by the active and inactive positions, respectively, of two stops at zero 511 (fig. 2) provided in each of the two rows of category keys. The move now boasts:
of these stops is obtained in the manner The two rows of buttons of categories II and 12 do not include the usual zero stops, separated from the path of the differentials when a button is pressed, but their place is found here. special stop 511 normally placed on the path of a finger 522 (FIG. 2) of the main differential member 32, preventing the latter from deviating normally from the initial position. The two stop stops 511 are rigidly connected to each other by a sleeve 510 mounted idly on a shaft 60.
An arm 512, integral with the sleeve <B> 510, </B> comprises a light <B> 513 </B> in the form of an L in which is engaged a roller 514 carried by a lever 515 mounted idle on a shaft 250 A spring 516, stretched between the levers 512 and 515, tends to hold the roller 514 in the lower right corner of the slot <B> 513, </B> as shown in fig. 2.
A heel 517 of the lever 512 is thus kept in contact with a stud of a lever 136 pinned to the shaft 60 which, by means independent of the invention, rotates counterclockwise each time it is used. at least one upright key 10 is pressed. A stud 519, carried by the lever 515, is located on the path of a cam 520 fixed on an axis 521 positioned by the lock 26 (fig. 1), that is to say it rotates in the sense senestrorsum each time the lock is manipulated, either in the X direction or in the Z direction.
Each time an upright is registered by means of the upright keys, the shaft 60 rotates in the dextrorsum direction, driving the lever 136, the pin 518 of which acts on the lever 512.
The latter in turn drives the stopper 511. Since, in order to record, at least one key of category II or 12 is pressed, the corresponding differential mechanism is stopped in the position proportional to the key pressed. the differential mechanism of the other row moves to the upper position, ie position "9" where it is stopped by a fixed stop 1281. <B> 1.1 </B> results from this that if one of the <I> 743a </I> or <I> 744a </I> drums is brought to the position corresponding to the key pressed,
the other comes to occupy the ninth position in which a given sign is engraved (line or star).
When drawing the total for a multi-item sale (curly brace), the last category key is still pressed, but no amount key is used, the shaft 60 does not rotate and the stopper 511 does not rotate. is not removed from finger 522. The corresponding differential mechanism is therefore retained at the "zero" position and the two drums <I> 743a </I> and <I> 744a </I> are stopped at a corresponding position for which the words "Sum" on the one hand and "payable" on the other hand are engraved, so that these three words are printed next to the total of the brace.
To draw a total or a sub-total from any individual totalizer, lock 26 is turned and cam 520 switches lever 515 in the dextrorsum direction. The roller 514 acts on the lever 512 which pivots in the same direction, which moves the stopper 511 away. If, for this operation, no category key is used, the two differential mechanisms move to the ninth position which corresponds to the printing of a sign (line or star) by the drums 743a, 744a.
If, on the other hand, for a total or sub-total operation, a category key is pressed to find out the total by category, the differential mechanism from that of the rows which is used is stopped by the key pressed and the drum. (743a or 744a) is positioned for printing the category name, while the other drum is moved to again. the ninth position and prints the sign (line or star).
As in the variant of fig. 7 and 8. the mechanism can also be arranged so that by using certain category keys of one row, a given key of the other row of categories is. automatically driven or a suitable stop is automatically brought into the active position in the other row. In this way, the two drums are each positioned simultaneously on a word and the juxtaposition of these two words constitutes the designation of a category or a sub-category.
Provision has been made for this in the. row of category keys 11, a bolt 1282 (fig. 7) provided with a certain number of inclined edges such that the bolt moves upwards by depressing one of the keys in question. The trigger 1282 has an inclined buttonhole cooperating with a stud 1283 carried by a lever 1284 mounted on a shaft 1285. The lever 1284 is connected by a sleeve 1293 to an arm 1294 (fig. 8) resiliently connected to a stop lever 1286 mounted. idle on the shaft 1285, a pin 1287 of the lever 1286 being in contact with the lever 1294 under the action of a spring 1288.
The stop lever 1286 also carries a stud 1289 on the path of which there is normally a square 1290 forming part of an arm 1291 fixed to the shaft 60. The shaft 60, as we have seen, rotates in the direction dextrorsum whenever at least one key of my tant is used and, in this movement, the 1290 square deviates from the path of the stud <B> 1289. </B> As long as a key of category It is not depressed, a square 1292, provided at the end of the stop lever 1286, is in the plane of the differential mechanism 32 of the other row,
but any time out of the path of the corresponding finger 522.
For a save operation, a riser key is first depressed, which rotates the shaft 60 in the forward direction and releases the pin 1289. At the same time, the stops 511 are cleared. If you now press a button of category 11a (fig. <B> 7), </B> the bolt 1282 causes the arms 1284 and 1294 to tilt and, as the stop lever 1286 is released from the retaining bracket 1290, it is able to follow this movement under the action of spring 1288.
The square 1292 is therefore brought on the path of the finger 522 of the differential member 32 and the latter, still during this operation, is stopped by the stop square 1292, for example in the eighth position, this which brings the word "Fish" of the corresponding drum 744a into the printing position. In the other row of category 12 keys, the differential mechanism is positioned according to a pressed lla key (for example "Fresh fish") and the <I> 743a </I> drum presents the word, .fresh "to the printing line.
These two positions of the drums make it possible to print the words "Fresh fish" and the corresponding amount is simultaneously added in the totalizer corresponding to "Fresh fish", as well as in a totalizer including all kinds of fish.
If, for a recording operation, no subcategory key 11a is pressed, but only a key 11 or 12, for example the "Fish" key, the machine operates exactly as in the first embodiment, that is to say that one of the drums has the engraving of the corresponding word, while the other drum prints the special sign (line or star).
For brace total operations, the zero stopper 511 is not cleared, as in the first example, and both drums remain at. the zero position to which the printing of the words "Sum to pay" corresponds. For the extraction of the total of a category totalizer, it goes without saying that only one totalizer can be engaged at a time. Therefore, in this case, pressing a key lla must not influence the stop lever 1286.
For this purpose, the lever 1291, which has not been moved because no upright key has been used, retains the lever 7.286 which is therefore maintained in its initial position, even if the arm 1294 has been moved. by depressing a key 11a, the res is output 1288 playing in this case. As a result, for a total operation, only one of the drums is positioned according to the pressed key and prepares the printing of the corresponding word.