Farbkasten für Druckmaschinen. Bei schmalen Druckmaschinen für Büro zwecke hat man vorgeschlagen, den Farb kasten kippbar anzuordnen, so dass seine vordere, starre Kante durch eine einzige Schraube mit verschiedener Abdichtwirkung an die Farbkastenwalze angedrückt werden kann. Für breite Maschinen ist dies nicht ausführbar, weil sich der Farbkasten unter dem Einfluss der wirksamen Kräfte verziehen würde und infolgedessen die Farbzuführung zu dem Plattenzylinder nicht in der erforder lichen Weise geregelt werden könnte.
Ausser dem ist zu beachten, dass durch eine starre Farbkastenkante den einzelnen Zeitungs kolumnen nicht verschieden viel Farbe ent sprechend dem jeweiligen Verbrauch, also in einer längs der Farbkastenwalze wech selnden Menge, zugeführt werden kann. Um dies zu ermöglichen, ordnet man be kanntlich bei grossen Rotationsdruckmaschi nen an der Vorderkante des Farbkastens ein federndes Messer an, dessen Teile verschie den voneinander, entsprechend dem Ver, brauch an Druckfarbe, durch eine Vielheit von Stellschrauben in bezug auf die Druck walze eingestellt werden können.
Wenn je doch bei einem derartigen Farbkasten der Farbzufluss während einer längeren Ruhe pause, zum Beispiel über Nacht, abgestellt wird, so ist bei Wiederbeginn der Arbeit eine erneute Einregelung des Farbmessers unvermeidlich. Man hat zwar bereits vor geschlagen, unter dem vordern Teil der fe dernden Farbkastenkante eine Stellwelle derart anzuordnen, dass durch diese das Mes ser unabhängig von den vorher genannten Stellschrauben an die Farbkastenwalze scharf angedrückt werden kann, um die Fein einstellung des Messers bei der Abstellung der Maschine zu erhalten.
Aber dafür muss man den Nachteil in Kauf nehmen, dass die Stellschrauben ziemlich weit von der ein zustellenden Kante entfernt an dem federn den Messer angreifen und so der Einfluss jeder einzelnen Stellschraube wesentlich ver mindert wird. Um nun im Gegensatz liiexzu die Stellschrauben in möglichster Nähe der Vorderkante des Farbmessers an diesem an greifen zu lassen und die hierdurch bedinge wirksame Einstellmöglichkeit des Farb- messers mit einer zuverlässigen Abstellung der Farbzufuhr ohne Beeinträchtigung ihrer Feineinstellung zu vereinigen,
wird erfin dungsgemäss nicht nur das Farbmesser ge genüber dem Farbkasten verstellbar, sondern auch der Farbkasten selbst als Ganzes ver stellbar auf seiner Stützschiene gelagert.
In der Zeichnung ist ein Ausführungs- beispiel des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Fig. 1 zeigt in einem Quer schnitt gemäss der Linie<B>A- A</B> in Fis. 3 die Verbindung des Farbkastens mit der Stützschiene; Fig. 2 erläutert mittelst. eines Farbkastenquerschnittes, gemäss der Linie B-13 in Fis. 3, die Einstellung des Farb messers durch eine Stellschraube; Fig. 3 ver anschaulicht die Rückansicht des Farb kastens.
Der Farbkasten 1 ruht auf der Stütz- s 'hiene 2, die einen Teil des Maschinengestel'- e tn les bildet. Durch die unter Federwirkung stehenden Bolzen 3 wird der Kasten 1 nach giebig an der Stützschiene 2 festgehalten. An der Rückseite sind mehrere Halteeisen 4 befestigt, deren oberer, geschlitzter Teil in eine Ringnut der Stützschraube 5 eingreift, so dass diese in ihrer Längsrichtung zuver lässig an der Stützschiene 2 festgehalten wird.
Das vordere, mit Gewinde versehene Ende der Schraube 5 greift in eine mit Innengewinde versehene Bohrung 6 des Farb kastens 1 ein, so dass dieser durch Drehen der Schraube 5 zwar verstellt werden kann, im übrigen aber gegen ein selbsttätiges Fortrücken von der Farbkastenwalze 8 ge sichert ist.
Am Boden des Farbkastens 1 ist das Messer 7 längs seiner Hinterkante derart befestigt, dass sein vorderer Teil federnd ver stellbar bleibt. In bekannter Weise können von unten her eine Vielheit von Stellteilen 15 gegen das Messer 7 drücken, wobei diese Stellteile durch Schrauben 16 einzeln ein stellbar sind,
Nach vorn hin ist der Farbharten durch die Fa.rbkastenwalze 8 abgeschlossen. Die Kastenseitenwände 9 greifen dabei in ent sprechende Nuten der Farbkastenwalze 8 ein und dichten so den Farbkasten nach den Seiten hin ab.
Während des Ganges der Druckmaschine wird zwischen der Farb kasten -tvalze 8 und der Vorderkante des Farbmessers 7 ein kleiner Spalt von solcher Breite eingestellt, dass durch diesen die er forderliche Farbennrerr-@e bei der Drehung der Farbkastenwalze 8 reitgenommen und an die Heberwalze abgegeben wird.
Damit nach dein Stillsetzen der Druclunaschine durch jenen Spalt nicht die im Farbkasten 9 ver bleibende Farbe hindurchtropfen kann, muss das Messer 7 dicht an die Farbkastenwalze 8 angedrückt werden. Zu diesem Zweck ist in der Stützschiene 2 die durchlaufende und an einer Seite abgeflachte Welle 10 gelagert, auf deren Enden je ein Hebel 11 befestigt ist.
Durch eine mehr oder weniger grosse Sclrwenlzbewegurrg der Hebel 1.1 lässt sich die Welle 10 in solcher Weise drehen, dass der vordere Rand des Farbkastens 1 dementspre chend hochgekippt und dabei schliesslich das Farbmesser 7 an die Farbkastenwalze 8 an gedrückt wird. Durch eine Drehung der He bel 11 um einen rechten Winkel wird das Farbmesser 7 derart dicht an die Farbkasten walze 8 angedrückt, dass diese von dem Messer 7 unverdrehbar festgeklemmt wird.
Bei weniger grossen Stellbewegungen der Hebel 11 wird das Farbmesser 7 dementspre chend schwächer angedrückt. Je nach der Dickflüssigkeit der Farbe wird bald ein schwächerer, bald ein stärkerer Andruck des Messers 7 an die Walze 8 notwendig sein, um die gewünschte Abdichtung zwischen die sen beiden Teilen zu erzielen.
Bei allen Kippbewegungen des Farb kastens 1 können sich die Stützschrauben 5 in den Schlitzen ihrer Halteeisen 4 bewegen, so dass ein Verbiegen der Schrauben 5 nicht zu befürchten ist. Zu diesem Zweck ist das obere Ende der Halteeisen 4 in der aus der Fig. 1 ersichtlichen Weise gallig gestaltet.