Vorrichtung zum Zerstäuben von Flüssigkeiten.
EMI0001.0001
Es <SEP> ist <SEP> bekannt, <SEP> Flüssigkeiten <SEP> mittelst <SEP> sich
<tb> rasch <SEP> drehender <SEP> Schleudervorrichtungen, <SEP> wie
<tb> glatten <SEP> Scheiben, <SEP> oder <SEP> Teller, <SEP> durch <SEP> Flieh kraft <SEP> fein <SEP> zu <SEP> zerstäuben, <SEP> sei <SEP> es <SEP> behufs <SEP> Luft befeuchtung <SEP> oder <SEP> Luftreinigung, <SEP> oder <SEP> Aus führung <SEP> von <SEP> Verdampfungen <SEP> oder <SEP> gewisser
<tb> Reaktionen. <SEP> Die <SEP> Verteilung <SEP> des <SEP> zerstäubten
<tb> Gutes <SEP> wird <SEP> um <SEP> so <SEP> feiner <SEP> sein, <SEP> je <SEP> grösser <SEP> die
<tb> Geschwindigkeit <SEP> ist, <SEP> mit <SEP> welcher <SEP> die <SEP> Flüssig keit <SEP> von <SEP> der <SEP> Scheibe <SEP> abgeworfen <SEP> wird.
<SEP> Die
<tb> grösste <SEP> Geschwindigkeit, <SEP> welche <SEP> dabei <SEP> die
<tb> Flüssigkeit <SEP> erreichen <SEP> kann, <SEP> ist <SEP> die <SEP> Rand geschwindigkeit <SEP> der <SEP> sich <SEP> drehenden <SEP> Scheibe.
<tb> Diese <SEP> Geschwindigkeit <SEP> kann <SEP> aber <SEP> der <SEP> zu
<tb> zerstäubenden <SEP> Flüssigkeit <SEP> in <SEP> der <SEP> Regel <SEP> bei
<tb> sehr <SEP> rascher <SEP> Umdrehung <SEP> der <SEP> Scheibe <SEP> aus <SEP> fol genden <SEP> Gründen <SEP> nicht <SEP> voll <SEP> gegeben <SEP> werden.
<tb> Die <SEP> Reibung <SEP> der <SEP> Flüssigkeit <SEP> auf <SEP> der <SEP> sich <SEP> dre henden <SEP> Scheibe <SEP> und <SEP> ihr <SEP> Haften <SEP> daran <SEP> sind
<tb> meist <SEP> gering,
<SEP> weshalb <SEP> die <SEP> Scheibe <SEP> sich <SEP> unter
<tb> der <SEP> Flüssigkeit <SEP> dreht <SEP> und <SEP> dieser <SEP> darum <SEP> die
<tb> Drehgeschwindigkeit <SEP> nur <SEP> in <SEP> beschränktem
<tb> Masse <SEP> mitteilt. <SEP> Ferner <SEP> ist <SEP> die <SEP> Fliehkraft <SEP> schon
<tb> in <SEP> mässigem <SEP> Abstande <SEP> von <SEP> der <SEP> Achse <SEP> der <SEP> sich
<tb> drehenden <SEP> Scheibe <SEP> grösser <SEP> als <SEP> die <SEP> Anhaftung,
<tb> weshalb <SEP> diese <SEP> von <SEP> der <SEP> Fliehkraft <SEP> bald <SEP> über-
EMI0001.0002
wunden <SEP> und <SEP> -die <SEP> Flüssigkeit <SEP> schon <SEP> abge schleudert <SEP> wird, <SEP> bevor <SEP> sie <SEP> den <SEP> Rand <SEP> der <SEP> sich
<tb> drehenden <SEP> Scheibe <SEP> erreicht.
<SEP> Die- <SEP> Folge <SEP> ist,
<tb> dass <SEP> die <SEP> zu <SEP> zerstäubende <SEP> Flüssigkeit <SEP> nicht <SEP> in
<tb> der <SEP> feinsten <SEP> Verteilung <SEP> abgeschleudert <SEP> wird,
<tb> die <SEP> sie <SEP> erreichen <SEP> könnte, <SEP> wenn <SEP> ihr <SEP> die <SEP> Ge schwindigkeit <SEP> des <SEP> äussersten <SEP> Randes <SEP> der <SEP> sich
<tb> drehenden <SEP> Scheibe <SEP> gegeben <SEP> würde.
<tb> Man <SEP> hat <SEP> schon <SEP> versucht, <SEP> die <SEP> Zerstäubung
<tb> von <SEP> Wasser <SEP> in <SEP> der <SEP> Weise <SEP> zu <SEP> verbessern, <SEP> dass
<tb> man <SEP> einen <SEP> auf <SEP> wagrechter <SEP> Achse <SEP> sich <SEP> drehen den <SEP> und <SEP> von <SEP> der <SEP> Mitte <SEP> aus <SEP> mit <SEP> Wasser <SEP> be schickten <SEP> Hohlkegel <SEP> zum <SEP> Zerstäuben <SEP> benützte,
<tb> dessen <SEP> innere <SEP> Oberfläche <SEP> durch <SEP> rings <SEP> umlau fende <SEP> ringförmige <SEP> feine <SEP> Rinnen <SEP> oder <SEP> auf
<tb> ähnliche <SEP> Weise <SEP> rauh <SEP> gemacht <SEP> ist, <SEP> um <SEP> den <SEP> ra schen <SEP> Abfluss <SEP> des <SEP> Wassers <SEP> zu <SEP> verzögern <SEP> und
<tb> eine <SEP> gleichmässige <SEP> Verteilung <SEP> desselben <SEP> zu
<tb> fördern.
<SEP> Allein <SEP> durch <SEP> eine <SEP> solche <SEP> Anordnung
<tb> wird <SEP> das <SEP> Gleiten <SEP> der <SEP> Schleudervörrichtung
<tb> unter <SEP> der <SEP> Flüssigkeit <SEP> nicht <SEP> verhindert, <SEP> viel mehr <SEP> wird <SEP> das <SEP> vorzeitige <SEP> Abspringen <SEP> von
<tb> Flüssigkeitsteilchen <SEP> durch <SEP> eine <SEP> solche <SEP> Anord nung <SEP> sogar <SEP> begünstigt.
<tb> Man <SEP> hat <SEP> auch <SEP> schon <SEP> sich <SEP> drehende <SEP> Zer stäuber <SEP> für <SEP> flüssige <SEP> Brennstoffe <SEP> gebaut, <SEP> die
EMI0002.0001
niit <SEP> einem <SEP> feststehenden <SEP> Deckel <SEP> versehen
<tb> sind, <SEP> um <SEP> das <SEP> Abspringen <SEP> grösserer <SEP> Tröpfchen
<tb> zu <SEP> verhindern <SEP> und <SEP> den <SEP> Brennstoff <SEP> in <SEP> feiner
<tb> Verteilung <SEP> verwenden <SEP> zu <SEP> können.
<SEP> Eine <SEP> s <SEP> ol che <SEP> Vorrichtung <SEP> ist <SEP> aber <SEP> auf <SEP> ihren <SEP> eng
<tb> begrenzten <SEP> Verwendungszweck <SEP> beschränkt.
<tb> Wenn <SEP> es <SEP> sich <SEP> darum <SEP> handelt, <SEP> Lösungen <SEP> oder
<tb> Emulsionen <SEP> :oder <SEP> Suspensionen <SEP> zu <SEP> zerstäuben,
<tb> um <SEP> sie <SEP> einer <SEP> physischen <SEP> oder <SEP> vli:
emischen <SEP> Be einflussung <SEP> durch <SEP> gasförmige <SEP> Mittel <SEP> auszu setzen, <SEP> zum <SEP> Beispiel <SEP> durch <SEP> Verdampfung <SEP> mit telst <SEP> heisser <SEP> Luft, <SEP> eine <SEP> Eindickung <SEP> oder
<tb> Trocknung <SEP> herbeizuführen, <SEP> wie <SEP> bei <SEP> der
<tb> Trocknung <SEP> von <SEP> Milch, <SEP> Eiern <SEP> oder <SEP> dergleichen,
<tb> oder <SEP> um <SEP> geschmolzene <SEP> Materialien <SEP> durch
<tb> kalte <SEP> Luft <SEP> in <SEP> Pulverform <SEP> zu <SEP> verwandeln, <SEP> wie
<tb> r
<tb> bei <SEP> der <SEP> Herstellung <SEP> von <SEP> Seifenpulver,'oder
<tb> um <SEP> eine <SEP> Oxydation <SEP> mittelst <SEP> Sauerstoff <SEP> auszu führen, <SEP> zum <SEP> Beispiel <SEP> bei <SEP> Farbstoffen,
<SEP> so <SEP> ist
<tb> ein <SEP> sich <SEP> drehender <SEP> Zerstäuber <SEP> mit <SEP> feststellen dem <SEP> Deckel <SEP> nicht <SEP> verwendbar, <SEP> da, <SEP> sieh <SEP> feste
<tb> Bestandteile <SEP> des <SEP> behandelten <SEP> Gutes <SEP> an <SEP> dem
<tb> Deckel <SEP> festsetzen, <SEP> dort <SEP> Krusten <SEP> bilden <SEP> und
<tb> so <SEP> den <SEP> Betrieb <SEP> hindern. <SEP> Auch <SEP> würde <SEP> ein <SEP> glat ter <SEP> Drehteller <SEP> oder <SEP> Drehtopf <SEP> eine- <SEP> hinreichend
<tb> feine <SEP> Verteilung <SEP> nicht <SEP> gewährleisten, <SEP> weil <SEP> er
<tb> sich <SEP> unter <SEP> dem <SEP> Gute <SEP> drehen <SEP> und <SEP> -dem <SEP> Gute
<tb> die <SEP> volle <SEP> Geschwindigkeit <SEP> nicht <SEP> geben <SEP> wird.
<tb> Den <SEP> vorerwähnten <SEP> Übelständen <SEP> soll <SEP> der
<tb> Erfindungsgegenstand <SEP> abhelfen.
<SEP> Bei <SEP> diesem
<tb> werden <SEP> zwei <SEP> Schleuderscheiben <SEP> oder <SEP> Teller
<tb> verwendet, <SEP> :die <SEP> sich <SEP> auf <SEP> senkrechter <SEP> Achse
<tb> drehen. <SEP> Die <SEP> untere <SEP> Scheibe <SEP> ist <SEP> auf <SEP> der <SEP> obern
<tb> Seite <SEP> mit <SEP> Unebenheiten, <SEP> wie <SEP> Rinnen, <SEP> Leisten
<tb> oder <SEP> :
dergleichen <SEP> ausgestattet, <SEP> die <SEP> zweckmässig
<tb> in <SEP> radialer <SEP> oder <SEP> annähernd <SEP> radialer <SEP> Richtung
<tb> in <SEP> geraden <SEP> oder <SEP> gekrümmten <SEP> Linien, <SEP> am
<tb> besten <SEP> ohne <SEP> Unterbrechung, <SEP> verlaufen. <SEP> Diese
<tb> Unebenheiten <SEP> verhindern <SEP> das <SEP> Gleiten <SEP> der
<tb> Schleuderscheibe <SEP> unter <SEP> der <SEP> zu <SEP> behandelnden
<tb> Flüssigkeit. <SEP> Das <SEP> vorzeitige <SEP> Abfliegen <SEP> der
<tb> Flüssigkeit <SEP> von <SEP> der <SEP> Schleuder <SEP> wird <SEP> durch <SEP> eine
<tb> zweite <SEP> Deckscheibe <SEP> verhindert, <SEP> die <SEP> in <SEP> gerin gem <SEP> Abstande <SEP> von <SEP> der <SEP> untern.
<SEP> Scheibe <SEP> so <SEP> an geordnet <SEP> ist, <SEP> dass <SEP> die <SEP> Ränder <SEP> parallel <SEP> verlau fen, <SEP> wobei <SEP> jener <SEP> Abstand <SEP> zweckmässig <SEP> so <SEP> ge ring <SEP> ist, <SEP> .dass@ <SEP> ein <SEP> Gleitender <SEP> Flüssigkeit. <SEP> zwi -:chen <SEP> den <SEP> Scheiben <SEP> in <SEP> anderer <SEP> als <SEP> radialer
EMI0002.0002
Richtung <SEP> uniriöglieli <SEP> ist. <SEP> Weben <SEP> der <SEP> Klein lieit <SEP> ist <SEP> dieser <SEP> Abstand <SEP> in <SEP> Fig. <SEP> 1 <SEP> nicht <SEP> ange deutet <SEP> worden.
<SEP> Die <SEP> Deckscheibe <SEP> dreht <SEP> sich,
<tb> wie <SEP> die <SEP> untere <SEP> Seheibe <SEP> und <SEP> ist <SEP> auf <SEP> der <SEP> untern
<tb> Seite <SEP> ehenfalls <SEP> niit <SEP> Linc-beriheiten <SEP> ausgestattet,
<tb> wie <SEP> solche <SEP> die <SEP> untere <SEP> Scheibe <SEP> trugt, <SEP> so <SEP> dass
<tb> sie <SEP> abspringende <SEP> Flüssigkeitsteilchen <SEP> auf fängt <SEP> und <SEP> deren <SEP> .lussclileuderung <SEP> fortsetzt.
<tb> Die, <SEP> anliegenden <SEP> Zeichnungen <SEP> geben <SEP> ein
<tb> Bild <SEP> verschiedener <SEP> beispielsweiser <SEP> Ausfüh rungsformen <SEP> des <SEP> Erfindungsgegenstandes,
<tb> ohne <SEP> dieselben <SEP> zu <SEP> erschöpfen.
<tb> Fib. <SEP> 1 <SEP> zeigt <SEP> die <SEP> Vorrichtung <SEP> zum <SEP> Zer stäuberr <SEP> in <SEP> Seitenansicht.
<SEP> a <SEP> ist <SEP> der <SEP> untere
<tb> Teller, <SEP> b <SEP> :der <SEP> mit <SEP> ihm <SEP> durch <SEP> Verschraubung
<tb> verbundene <SEP> Deckel, <SEP> welche <SEP> beide <SEP> auf <SEP> der
<tb> Achse <SEP> c <SEP> ruhen <SEP> und <SEP> von <SEP> dieser <SEP> durch <SEP> Elektro motor, <SEP> Dampfturbine <SEP> oder <SEP> sonstwie <SEP> in <SEP> rasche
<tb> Umdrehung <SEP> gebra,Ait <SEP> werden. <SEP> Durch <SEP> eine <SEP> ge eignete <SEP> Ausnehmung <SEP> in <SEP> der <SEP> Mitte <SEP> der <SEP> Deck sclieibe <SEP> b <SEP> wird <SEP> mittelst <SEP> des <SEP> Rohres <SEP> d <SEP> die <SEP> Be schickun- <SEP> des <SEP> Zerstäubers <SEP> mit <SEP> dem <SEP> zu <SEP> behan delnden <SEP> Gute <SEP> etätibt.
<SEP> An <SEP> den <SEP> einander <SEP> zii gekehrten <SEP> Innenseiten <SEP> der <SEP> Teller <SEP> sieht <SEP> man
<tb> die <SEP> Enden <SEP> der <SEP> Leisten, <SEP> welche <SEP> das <SEP> Gleiten
<tb> des <SEP> Tellers <SEP> unter <SEP> der <SEP> Flüssigkeit <SEP> verhindern.
<tb> Fig. <SEP> 2 <SEP> zeigt <SEP> die <SEP> Innenseite <SEP> des <SEP> untern
<tb> Tellers <SEP> <I>c,</I> <SEP> mit <SEP> den <SEP> aufgesetzten, <SEP> strahlenförmig
<tb> verlaufenden <SEP> gera,dliiiigen <SEP> Leisten <SEP> b'. <SEP> Mit <SEP> e'
<tb> sind <SEP> die <SEP> Öffnungen <SEP> für <SEP> die <SEP> Schrauben <SEP> be zeichnet, <SEP> mittelst <SEP> welcher <SEP> die <SEP> Teller <SEP> auf <SEP> der
<tb> Achse <SEP> c <SEP> (Fig. <SEP> 1) <SEP> befestigt <SEP> werden.
<tb> Bei <SEP> der <SEP> Ausführung <SEP> gemäss <SEP> Ui-.
<SEP> 3 <SEP> sind
<tb> die <SEP> Leisten <SEP> bogenförmig <SEP> gestaltet; <SEP> Fig. <SEP> 4
<tb> zeigt <SEP> einen <SEP> Teller <SEP> mit <SEP> gezahnten <SEP> Leisten,
<tb> während <SEP> Fig. <SEP> 5 <SEP> einen <SEP> solchen <SEP> mit <SEP> Hakenför miben <SEP> Leisten <SEP> veranschaulicht. <SEP> Der <SEP> Teller
<tb> kann <SEP> auch. <SEP> mit <SEP> zi.clzzacl@förmi- <SEP> verlaufenden
<tb> Leisten <SEP> und <SEP> solchen <SEP> der <SEP> mannigfachsten <SEP> Form
<tb> <B>i</B> <SEP> iu <SEP> sgestattet <SEP> werden, <SEP> wobei <SEP> der <SEP> Gedanke <SEP> der
<tb> Erfindung <SEP> immer <SEP> der <SEP> zlciclie <SEP> bleibt. <SEP> Je <SEP> nach
<tb> der <SEP> Art <SEP> der <SEP> zu <SEP> zer:staubeniden <SEP> Flüssigkeit <SEP> ist
<tb> die <SEP> .am <SEP> besten <SEP> -eeil-@nete <SEP> Form <SEP> des <SEP> Tellers <SEP> zu
<tb> wählen.