CA1260304A - Outil de moulage tracte pour la realisation de dalles de beton sur le sol - Google Patents
Outil de moulage tracte pour la realisation de dalles de beton sur le solInfo
- Publication number
- CA1260304A CA1260304A CA000503270A CA503270A CA1260304A CA 1260304 A CA1260304 A CA 1260304A CA 000503270 A CA000503270 A CA 000503270A CA 503270 A CA503270 A CA 503270A CA 1260304 A CA1260304 A CA 1260304A
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- concrete
- molding
- tool according
- tractor
- tool
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
- E01C19/22—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for consolidating or finishing laid-down unset materials
- E01C19/30—Tamping or vibrating apparatus other than rollers ; Devices for ramming individual paving elements
- E01C19/34—Power-driven rammers or tampers, e.g. air-hammer impacted shoes for ramming stone-sett paving; Hand-actuated ramming or tamping machines, e.g. tampers with manually hoisted dropping weight
- E01C19/40—Power-driven rammers or tampers, e.g. air-hammer impacted shoes for ramming stone-sett paving; Hand-actuated ramming or tamping machines, e.g. tampers with manually hoisted dropping weight adapted to impart a smooth finish to the paving, e.g. tamping or vibrating finishers
- E01C19/407—Power-driven rammers or tampers, e.g. air-hammer impacted shoes for ramming stone-sett paving; Hand-actuated ramming or tamping machines, e.g. tampers with manually hoisted dropping weight adapted to impart a smooth finish to the paving, e.g. tamping or vibrating finishers with elements or parts partly or fully immersed in or penetrating into the material to act thereon, e.g. immersed vibrators or vibrating parts, kneading tampers, spaders
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
- E01C19/48—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ
- E01C19/4833—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ with tamping or vibrating means for consolidating or finishing, e.g. immersed vibrators, with or without non-vibratory or non-percussive pressing or smoothing means
- E01C19/4853—Apparatus designed for railless operation, e.g. crawler-mounted, provided with portable trackway arrangements
- E01C19/486—Apparatus designed for railless operation, e.g. crawler-mounted, provided with portable trackway arrangements with non-vibratory or non-percussive pressing or smoothing means; with supplemental elements penetrating the paving to work the material thereof
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
- Devices For Post-Treatments, Processing, Supply, Discharge, And Other Processes (AREA)
- Lining And Supports For Tunnels (AREA)
- Road Paving Structures (AREA)
- Road Paving Machines (AREA)
- Foundations (AREA)
- Bulkheads Adapted To Foundation Construction (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
Abstract
DESCRIPTIF "Outil de moulage pour la réalisation de dalles de béton" VIAFRANCE (SA dite) : et l'ETAT FRANCAIS, représenté par le Ministère de l'Urbanisme, du Logement et des Transports, Laboratoire Central des Ponts et Chaussées) L'invention concerne un outil de moulage agencé pour être tracté par des moyens tracteurs-alimentateurs de type quelconque. L'outil comprend deux bras (24) montés pivotants par leuns extrémités antérieures sur le tracteur-alimentateur. A l'extrémité postérieure des bras (24) est montée une rampe d'aiguilles de pervibration (40) destinées à maintenir le béton délivré et réparti par le tracteur-alimentateur à l'état liquide avant son moulage. Les moyens de moulage comprennent un élément supérieur (42) qui possède une partie antérieure (46) en forme de bouclier pour la régulation de la quantité de béton admise sous le moule, et une partie postérieure (48) tenant lieu de plaque supérieure de moulage et simultanément de moyen de soutien et de référence arrière de nivellement de l'outil, ce dernier étant entièrement porté par la couche de béton formée. Des plaques latérales de moulage (44a, 44b) sont également prévues. Application à la réalisation de dalles de béton pour chaussées, etc... Figure 1
Description
126~3041.
La présente invention concerne d'une façon generale les outils pour la réalisation de dalles de béton pour chaussées ou analogues, et plus particulièrement un outil de moulage du type à coffrage glissant.
On connait déjà dans la technique des machines dites à coffrage glissant, dans lesquelles une quantité de béton de ciment predeterminee est déposée sur le sol par des moyens alimentateurs, puis soumis a un moulage sous vibration à l'aide de plaques de coffrage superieure et laterales mon-tées solidaires du bâti.
Cependant, dans ce type de machine, la couche de beton est n~ces-sairement realisee entre les appuis de la machine, ce qui rend necessairel'utilisation d'un ensemble tracteur du type à enjambement, dont l'encombre-ment lateral est desavantageusement important. Cè type de machine impose donc une limite de la largeur de la dalle à construire qui soit compatible avec la voie propre du tracteur, sauf interventions mecaniques importantes.
De plus, ce type de machine fait appel à wn système de guidage altimetrique complexe, avec au minimum quatre verins de reglage de hauteur qui font bffice de liaisons rigides entre le coffrage glissant et le bâti de la machine. Ces verins ont pour objet de compenser les defauts de la sur-face de roulement de l'ensemble tracteur, en evitant que ces defauts ne se
La présente invention concerne d'une façon generale les outils pour la réalisation de dalles de béton pour chaussées ou analogues, et plus particulièrement un outil de moulage du type à coffrage glissant.
On connait déjà dans la technique des machines dites à coffrage glissant, dans lesquelles une quantité de béton de ciment predeterminee est déposée sur le sol par des moyens alimentateurs, puis soumis a un moulage sous vibration à l'aide de plaques de coffrage superieure et laterales mon-tées solidaires du bâti.
Cependant, dans ce type de machine, la couche de beton est n~ces-sairement realisee entre les appuis de la machine, ce qui rend necessairel'utilisation d'un ensemble tracteur du type à enjambement, dont l'encombre-ment lateral est desavantageusement important. Cè type de machine impose donc une limite de la largeur de la dalle à construire qui soit compatible avec la voie propre du tracteur, sauf interventions mecaniques importantes.
De plus, ce type de machine fait appel à wn système de guidage altimetrique complexe, avec au minimum quatre verins de reglage de hauteur qui font bffice de liaisons rigides entre le coffrage glissant et le bâti de la machine. Ces verins ont pour objet de compenser les defauts de la sur-face de roulement de l'ensemble tracteur, en evitant que ces defauts ne se
2~ rëpercutent sur la qualité, ou uni, de la couche de béton formée. En parti-culier, un tel système est le plus souvent mal adapté pour compenser les chocs ou mouvements brusques, tant verticaux qu'horizontaux, exercés sur la machine.
La presente invention vise à pallier ces inconvenients et à pro-poser un outil du type moule à coffrage glissant avec lequel on puisse rea-liser, d'une manière simple et efficace, une dalle de beton presentant un uni satisfaisant.
Un autre objet de la presente invention est de proposer un equipe-ment de moulage à coffrage glissant qui puisse être facilernent adapte à un ensemble tracteur-alimentateur du type tout à fait quelconque, et en part;-culier non eniambeur. On pourra donc realiser des dalles de largeurs tout à
fait quelconques et totalement independantes des dimensions transversales de l'ensemble tracteur-alimentateur.
A cet effet, la presente invention concerne un outil de moulage à coffrage glissant, agence pour être tracte par un ensemble tracteur-ali-mentateur quelconque apte à deposer sur le sol du beton en quantite prede-terminee, caracterise en ce qu'il comprend :
- deux bras d~attelage aptes à être montés pivotants à leur ex-trémité antérieure, à des fins de traction ;
- des moyens de pervibration montes en aval de l'ensemble trac-teur-alimentateur et agencés pour soumettre le béton à une vibration ; et - des moyens de moulage reposant par leur propre poids sur la dal-le d~ béton formée, comprenant des éléments latéraux de confinement du béton et un élément supérieur constitué d'une partie antérieure montée rig;dement dans la région de l'extrémité postér~eure des bras en aval des moyens de pervibration et formant régulateur de la quantité de béton moulée, et d'une partie postérieure formant simultanément plaque supérieure de moulage et moyen de soutien et de référence arriere de nivellement dudit outil, qui est ainsi porté par la dalle de béton formée.
L'invention sera mieux comprise a la lecture de la description détaillée suivante d'un mode de réalisation préféré de celle-ci, donnée à
titre d'exemple et faite en référence au desgin annexé, sur lequel :
- la figure 1 est une vue en perspective générale d'un outil pour la réalisation de dalles de béton selon l'invention, - la figure 2 est une vue en perspective d'un détail de l'outil repré-senté sur la figure 1, et :
- la figure 3 est une vue en coupe longitudinale schématique d'une par-tie de l'outil représenté sur la figure 1.
En référence au dessin, et tout d'abord à la figure 1, un outil de moulage pour la réalisation de dalles de béton, notamment pour chaussées et analogue, se présente sous la forme d'un!ensemble agence pour être tracte par un équipement tracteur-alimentateur d'un type tout à fait quelconque et non représenté. Purement à titre d'exemple, l'equipement tracteur-alimentateur pourra prendre la forme d'une machine routière possedant:une tremie de récep-tion de béton en ciment, des moyens de convoyage à tapis ou autre du béton vers le sol a l'arriere de la machine, et des moyens pour répandre ou repar-tir le béton de fason relativement uniforme sur le sol, par exemple a vis d'archimede transversales.
Ainsi-, l'ensemble ou outil de moulage selon l'invention comprend deux bras d'attelage lateraux longitudinaux 24 qui sont agencés pour assurer la liaison entre le bâti de l'engin tracteur-~limentateur auquel il est as-socie et les organes proprement dits de l'outil. Plus précisément, et egale-ment en référence a la figure 2, chaque bras d'attelage 24 presente a son extrémité anterieure, a gauche sur la figure 1, des moyens d'accrochage , . . .
126(~304 constitués d'un tirant longitudinal 26 qui traverse une glissière verticale 28 formee dans une cornière 30 qui est soit unitaire avec le bâti de l'engin mentionne plus haut, soit rapportee sur celui-ci et fixee en place par tout moyen approprie tel que soudage, boulonnage, etc. Le tirant 26 comporte deux parties 31, 32 en débordement latéral~et longitudinalement distantes, entre lesquelles est emprisonnée la cornière 30, la partie debordante 31 etant bien entendu amovible et fixee en place après l'insertion de l'extremité libre du tirant 26 dans la fente 28. On définit ainsi, à des fins expliquees en detail plus loin, un attelage (la traction etant effectuee par coopération entre la partie debordante 31 et la glissière 28) pourvu de certains degrés de liberte verticalement et horizontalement. En outre, à proximite de la partie 32 est prévue une fourche 33 (figure 2) pour le montage de l'extrémité inférieure d'un vérin 34 (figure 1) de reglage de hauteur, dont l'extrémite superieure sera fixée au bâti de l'engin tracteur-alimentateur. Le vérin 34 pourra dans certains cas être remplacé par un simple dispositif de reglage de hau-teur tel qu'à manivelle ou analogue.
L'outil de moulage proprement dit est constitue des élements sui-vants :
- des moyens de pervibration qui présentent, dans le présent mode de réalisation, la forme d'une rampe d'aiguilles de pervibration, schematique-ment indiquées en 40, ladite rampe étant fixee à la region d'extremite ar-rière des bras d'attelage 24 à l'aide de montants appropries 41 ; ces aiguil-les 40, non decrites plus en détail car conventionnelles, sont agencées pour maintenir le béton de ciment à l'etat liquide juste avant le moulage de celui-ci par des moyens decrits ci-après ; et - un moule ou coffrage glissant qui comprend un element de moulage ho-rizontal superieur 42 et, dans le present exemple, deux plaques de moulage laterales 44a et 44b.
L'element de moulage superieur 42, comme le montre plus en detail la figure 3, possède une partie anterieure 46 qui presente la forme d'un bou-clier rigide presentant une arête inferieure d'attaque, ou avant-bec 47, agen-cé comme on le verra plus en détail par la suite pour reguler l'admission du béton, accumulé en quantité suffisante en 45, dans les moyens de moulage. Le bouclier antérieur 46 est monte rigidement sur la partie arrière des bras d'attelage 24 par l'intermediaire de deux montants verticaux 50, soudes et/
ou boulonnes sur les bras.
L'elément de moulage superieur 42 comprend en outre une partie 1Z603~4 posterieure en forme de plaque 48 qui effectue le moulage proprement dit. La plaque posterieure 48 est agencee pour pouvoir prendre une certaine inclinai-son longitudinale par rapport à la partie rigide en bouclier 46, à des fins explilqueesplus loin. Ce degre de liberte en articulation pourra être assuré
d'une maniere quelconque (non représentée en détail). Par exemple, on pourra prevoir entre le bord postérieur de la partie 46 et le bord anterieur de la partie 48 un mécanisme à charnières, schématiquement ;ndiqué en 49 sur la figure 3. Une autre possibilité consiste à concevoir les parties 46 et 48 de façon unitaire, en prevoyant cependant à la liaison desdites parties une zone d'epaisseur suffisamment faible pour autoriser un certain debattement angulaire de la partie 48 par rapport à la partie rigide 46.
Entre la plaque posterieure 48 et l'extrémité arriere des bras d'attelage 24 sont prevus des moyens d'appui, agences pour maintenir ladite plaque 48 dans un alignement correct par rapport à la couche de béton formée 51 (figure 3), afin de donner à l'outil selon l'invention son caractere auto-porte. Cependant, on comprend que la distance verticale entre cette plaque posterieure 48 et les extrémités arriere des bras 24 varie lorsque l'angle entre le bouclier 46 et la plaque 48 varie. On prevoira donc pour les moyens d'appui un dispositif à vérins hydrauliques, indiqué en 52, ou encore un dispositif à ressorts de compression, pour que cet appui (plus précisément la transmission vers les bras 24 de la force de réaction exercée sur l'ou-til par la couche de béton 51) soit assuré quelle que soit la distance ver-ticale mentionnée plus haut.
Comme on l'a mentionné, les moyens de moulage comportent dans le présent mode de réalisation deux plaques de moulage latérales 44a et 44b.
Comme le montre la figure 1, la plaque latérale 44a est sensiblement recti-ligne, tandis que la plaque 44b présente un décrochement, indiqué en 44b', prolongeant ainsi le moule latéralement vers l'extérieur par rapport au bras associé. Ceci illustre le fait que les plaques de moulage latérales pourront prendre toute conformation souhaitée pour l'obtention d'un moule d'une lar-geur quelconque, supérieure ou inférieure à l'intervalle entre les deux bras d'attelage 24.
Chaque plaque latérale 44a, 44b est montée sur l'outil avec un jeu vertical, a des fins expliquées plus loin. Plus précisément, la partie antérieure de chaque plaque latérale possède une languette 56 dirigée vers le haut et reçue en coulissement vertical dans un logement associé formé
dans une région intermédiaire du bras associé 24. En outre sont schématique-ment indiques en 58 des moyens de montage à coulissement vertical de la ré-.. . .
gion postérieure de chaque plaque latérale 44a, 44b sur le flanc de la partieen bouclier rigide 46 de l'element de moulage superieur. Bien entendu, dans le cas d'un elargissement de chaussee, la plaque de moulage située du côte de la chaussee existante sera supprimee, son rôle etant alors rempli par le 5 bord lateral de ladite chaussee.
Enfin, et de façon optionnelle, l'outil à béton selon l'invention comprend des moyens de guidage altimetrique sous la forme d'un palpeur à mani-velle 66 qui est monte pivotant ~dans un boltier fixe 68 monte debordant par rapport au bras associé 24 par l'intermediaire de deux montants 70 et 72 dis-10 poses en "V". Un fil de guidage (non represente) est tendu tout au long dutrajet que l'outil associe a son engin tracteur-alimentateur doit parcourir et coopère avec le palpeur 66, de façon conventionnelle, pour fournir en permanence et temps reel une information de position representative des varia-tions de hauteur de la partie anterieure des bras d'attelage par rapport a la 15 hauteur de reference definie par le fil de guidage, et ce dans le but d'agir,par exemple par l'intermediaire d'une chaine associee conventionnelle, sur la hauteur du point d'attelage du bras associe 24 sur le bâti de l'engin trac-teur-alimentateur, par l'intermediaire du verin 34 decrit plus haut. Dans le cas ou il est prevu, un tel moyen de guidage altimetrique pourra soit être 20 complété par un moyen identique (non représenté) associé a l'autre bras, soitpar un dispositif pendulaire (également non représenté car conventionnel).
L'outil a béton tel que décrit ci-dessus fonct;onne de la manière suivante:
Tout d'abord un engin tracteur-alimentateur d'un type quelconque, 25 auquel est attele l'out;l, depose et répartit en amont de ce dernier une quantité de beton de ciment appropriée, indiquee en 45 sur la figure 3. L'ou-til attele avançant dans la direction de la fleche 18, en étant tracté comme on l'a dit par ses deux bras 24, le beton est tout d'abord soumis a l'action des aiguilles de pervibration 40, de façon conventionnelle pour le maintenir 30 dans un état relativement liquide jusqu'au moment du moulage. Puis le beton est admis dans la partie de moulage proprement dite, constituée de 1 'élement superieur 42 et des plaques laterales 44a et 44b. A cet egard, l'avant-bec 47 tient lieu de doseur ou regulateur de la quantite de beton admise dans le moule, pour donner a l'outil un caractere auto-nivelant. En effet, en référen-35 ce a la figure 3, on comprend que tout abaissement du point d'attelage desbras 24, par exemple lorsqu'est amorcée une descente, provoque un abaissement correspondant du bouclier 46, et donc de l'avant-bec solidaire 47 (positions en traits pointilles respectivement indiquees en 46' et 47'), pour ainsi ., , lZ60304 progressivement diminuer l'épaisseur de la couche de béton formée 51.
Par ailleurs, lors de tous ces mouvements de la partie 46 de l'élé-ment de moulage supérieur 42, qu'ils soient prévus ou accidentels (par exemple lors de la présence d'irrégularités sur le chemin de roulement de l'engin trac-teur-alimentateur), on comprend que le débattement angulaire mentionné plus haut entre les parties 46 et 48 permet à la partie 48, qui constitue la partie de moulage supérieure proprement dite de l'outil, de:conserver une orientation sensiblement parallèle à la surface supérieure de la couche de béton 51, afin d'assurer de manière satisfaisante le soutien de l'outil simplement par ladite couche (caractère auto-porteur), via les.moyens d'appui 52 à compensation de variation de hauteur tels que décrits plus haut. Une telle solution permet par ai11eurs de réaliser une dalle de béton d'uni extrêmement satisfaisant, aucun défaut ne pouvant être créé à sa surface supérieure par des mouvements intem-pestifs de ladite plaque postérieure de moulage 48, celle-ci tenant lieu au contraire, outre de moyen de soutien de l'outil sur la couche de béton, de moyen de lissage de ladite couGhe.
L'outil selon la présente invention se présente ainsi sous la forme d'un moule, auto-porteur et lisseu.r, et ~e grâce à la configuration spécifi-que employée pour l'élément de moulage supérieur 42.
On peut noter par ailleurs que les chocs longitudi~aux éventuels auxquels sera soumis l'engin qui tracte l'outil ne seront avantageusement pas reportés sur l'outil lui-même, et ce grâce au jeu horiZontal mentionné plus haut ~ui est permis par la conception même des organes d'~ttache des bras sur ledit engin. De même, le débattement vertical autorisé des plaques latérales 44a et 44b permet avantageusement de libérer le moule des irrégularités du sol dans la région du contact par gravité desdites plaques avec celui-ci.
Bien en~tendu, la présente invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit en détail ci-dessus, mais inclut toute variante ou modi-fication que pourra y apporter l'homme de l'art.
En particulier, on pourra facilement adapter l'outil à la réalisa-tion de dalles de béton de profil transversal quelconque, notamment..en toit ou en caniveau. On prévoira dans ce cas un élément de moulage supérieur à
bouclier en.deux parties légèrement inclinécsl'une par rapport à l'autre.
L'interstice indésirable qui devient alors susceptible d'apparaitre entre les deux parties correspondantes de la plaque postérieure pour certaines inclinai-sons longitudinales relatives pourra être obvié par l'emploi d'une feuille souple continue, en matière plastique ou autre, qui s'étendra sur toute la surface inférieure de l'élément de moulage supérieur et qui adoucira avanta-geusement les différents accidents qui pourront être presents sur ladite surface inférieure a cause du caractere deformable dudit element superieur.
Bien entendu, une telle feuille souple pourra egalement etre utili-see dans l'outil tel que decrit plus haut. Elle permettra en particulier d'eviter qu'une inclinaison excessive entre les deux parties 46 et 48 ne de-tériore la surface superieure de la couche de béton formee, en arrondissant l'arête associee~à une telle inclinaison.
Par ailleurs, l'outil tel que decrit, et plus particulierement la rampe d'aiguilles 40, l'element de moulage supérieur 42, et les plaques de moulage latérales 44, pour~etre conçu de façon modulaire, afin de pouvoir faire varier facilement sa largeur, par simple adjonction ou suppression de tronçons d'éléments boulonnés entre eux.
En outre, l'aptitude a l'auto-nivellement permet dans certains cas de se passer des moyens de guidage altimétrique tels que decrits plus haut.
~n notera que les moyens de vibration in~erne tels que decrits ~lus hauts pourro~t être remplaces par tout disposi'if de vibration externe approprie.
Conformement, enfin, a une variante d'execution, on peut faire varier la posltion transversale de l'outil de moulage par rapport a l'engin traçteur d'alimentation en installant, par exemple sur un bras 24 comme indlqué sur la figure 1, un vérin 74 dont l'extrémité 76 est assujettie a l'engin tracteur. Le vérin 74 est asservi a un fil de guidage (ou tout au-tre système de reférence longitudinal) - non represente ici - qui permet au moule, selon le meme principe de fonctionnement que la combinaison precitee des elements 34 et 66, de suivre une trajectoire differente de celle de l'en-gin tracteur. Un tel perfectionnement permet d'assurer, lors de la pose au sol de dalles de beton, un raccordement tres precis entre deux dalles adja-centes.
La presente invention vise à pallier ces inconvenients et à pro-poser un outil du type moule à coffrage glissant avec lequel on puisse rea-liser, d'une manière simple et efficace, une dalle de beton presentant un uni satisfaisant.
Un autre objet de la presente invention est de proposer un equipe-ment de moulage à coffrage glissant qui puisse être facilernent adapte à un ensemble tracteur-alimentateur du type tout à fait quelconque, et en part;-culier non eniambeur. On pourra donc realiser des dalles de largeurs tout à
fait quelconques et totalement independantes des dimensions transversales de l'ensemble tracteur-alimentateur.
A cet effet, la presente invention concerne un outil de moulage à coffrage glissant, agence pour être tracte par un ensemble tracteur-ali-mentateur quelconque apte à deposer sur le sol du beton en quantite prede-terminee, caracterise en ce qu'il comprend :
- deux bras d~attelage aptes à être montés pivotants à leur ex-trémité antérieure, à des fins de traction ;
- des moyens de pervibration montes en aval de l'ensemble trac-teur-alimentateur et agencés pour soumettre le béton à une vibration ; et - des moyens de moulage reposant par leur propre poids sur la dal-le d~ béton formée, comprenant des éléments latéraux de confinement du béton et un élément supérieur constitué d'une partie antérieure montée rig;dement dans la région de l'extrémité postér~eure des bras en aval des moyens de pervibration et formant régulateur de la quantité de béton moulée, et d'une partie postérieure formant simultanément plaque supérieure de moulage et moyen de soutien et de référence arriere de nivellement dudit outil, qui est ainsi porté par la dalle de béton formée.
L'invention sera mieux comprise a la lecture de la description détaillée suivante d'un mode de réalisation préféré de celle-ci, donnée à
titre d'exemple et faite en référence au desgin annexé, sur lequel :
- la figure 1 est une vue en perspective générale d'un outil pour la réalisation de dalles de béton selon l'invention, - la figure 2 est une vue en perspective d'un détail de l'outil repré-senté sur la figure 1, et :
- la figure 3 est une vue en coupe longitudinale schématique d'une par-tie de l'outil représenté sur la figure 1.
En référence au dessin, et tout d'abord à la figure 1, un outil de moulage pour la réalisation de dalles de béton, notamment pour chaussées et analogue, se présente sous la forme d'un!ensemble agence pour être tracte par un équipement tracteur-alimentateur d'un type tout à fait quelconque et non représenté. Purement à titre d'exemple, l'equipement tracteur-alimentateur pourra prendre la forme d'une machine routière possedant:une tremie de récep-tion de béton en ciment, des moyens de convoyage à tapis ou autre du béton vers le sol a l'arriere de la machine, et des moyens pour répandre ou repar-tir le béton de fason relativement uniforme sur le sol, par exemple a vis d'archimede transversales.
Ainsi-, l'ensemble ou outil de moulage selon l'invention comprend deux bras d'attelage lateraux longitudinaux 24 qui sont agencés pour assurer la liaison entre le bâti de l'engin tracteur-~limentateur auquel il est as-socie et les organes proprement dits de l'outil. Plus précisément, et egale-ment en référence a la figure 2, chaque bras d'attelage 24 presente a son extrémité anterieure, a gauche sur la figure 1, des moyens d'accrochage , . . .
126(~304 constitués d'un tirant longitudinal 26 qui traverse une glissière verticale 28 formee dans une cornière 30 qui est soit unitaire avec le bâti de l'engin mentionne plus haut, soit rapportee sur celui-ci et fixee en place par tout moyen approprie tel que soudage, boulonnage, etc. Le tirant 26 comporte deux parties 31, 32 en débordement latéral~et longitudinalement distantes, entre lesquelles est emprisonnée la cornière 30, la partie debordante 31 etant bien entendu amovible et fixee en place après l'insertion de l'extremité libre du tirant 26 dans la fente 28. On définit ainsi, à des fins expliquees en detail plus loin, un attelage (la traction etant effectuee par coopération entre la partie debordante 31 et la glissière 28) pourvu de certains degrés de liberte verticalement et horizontalement. En outre, à proximite de la partie 32 est prévue une fourche 33 (figure 2) pour le montage de l'extrémité inférieure d'un vérin 34 (figure 1) de reglage de hauteur, dont l'extrémite superieure sera fixée au bâti de l'engin tracteur-alimentateur. Le vérin 34 pourra dans certains cas être remplacé par un simple dispositif de reglage de hau-teur tel qu'à manivelle ou analogue.
L'outil de moulage proprement dit est constitue des élements sui-vants :
- des moyens de pervibration qui présentent, dans le présent mode de réalisation, la forme d'une rampe d'aiguilles de pervibration, schematique-ment indiquées en 40, ladite rampe étant fixee à la region d'extremite ar-rière des bras d'attelage 24 à l'aide de montants appropries 41 ; ces aiguil-les 40, non decrites plus en détail car conventionnelles, sont agencées pour maintenir le béton de ciment à l'etat liquide juste avant le moulage de celui-ci par des moyens decrits ci-après ; et - un moule ou coffrage glissant qui comprend un element de moulage ho-rizontal superieur 42 et, dans le present exemple, deux plaques de moulage laterales 44a et 44b.
L'element de moulage superieur 42, comme le montre plus en detail la figure 3, possède une partie anterieure 46 qui presente la forme d'un bou-clier rigide presentant une arête inferieure d'attaque, ou avant-bec 47, agen-cé comme on le verra plus en détail par la suite pour reguler l'admission du béton, accumulé en quantité suffisante en 45, dans les moyens de moulage. Le bouclier antérieur 46 est monte rigidement sur la partie arrière des bras d'attelage 24 par l'intermediaire de deux montants verticaux 50, soudes et/
ou boulonnes sur les bras.
L'elément de moulage superieur 42 comprend en outre une partie 1Z603~4 posterieure en forme de plaque 48 qui effectue le moulage proprement dit. La plaque posterieure 48 est agencee pour pouvoir prendre une certaine inclinai-son longitudinale par rapport à la partie rigide en bouclier 46, à des fins explilqueesplus loin. Ce degre de liberte en articulation pourra être assuré
d'une maniere quelconque (non représentée en détail). Par exemple, on pourra prevoir entre le bord postérieur de la partie 46 et le bord anterieur de la partie 48 un mécanisme à charnières, schématiquement ;ndiqué en 49 sur la figure 3. Une autre possibilité consiste à concevoir les parties 46 et 48 de façon unitaire, en prevoyant cependant à la liaison desdites parties une zone d'epaisseur suffisamment faible pour autoriser un certain debattement angulaire de la partie 48 par rapport à la partie rigide 46.
Entre la plaque posterieure 48 et l'extrémité arriere des bras d'attelage 24 sont prevus des moyens d'appui, agences pour maintenir ladite plaque 48 dans un alignement correct par rapport à la couche de béton formée 51 (figure 3), afin de donner à l'outil selon l'invention son caractere auto-porte. Cependant, on comprend que la distance verticale entre cette plaque posterieure 48 et les extrémités arriere des bras 24 varie lorsque l'angle entre le bouclier 46 et la plaque 48 varie. On prevoira donc pour les moyens d'appui un dispositif à vérins hydrauliques, indiqué en 52, ou encore un dispositif à ressorts de compression, pour que cet appui (plus précisément la transmission vers les bras 24 de la force de réaction exercée sur l'ou-til par la couche de béton 51) soit assuré quelle que soit la distance ver-ticale mentionnée plus haut.
Comme on l'a mentionné, les moyens de moulage comportent dans le présent mode de réalisation deux plaques de moulage latérales 44a et 44b.
Comme le montre la figure 1, la plaque latérale 44a est sensiblement recti-ligne, tandis que la plaque 44b présente un décrochement, indiqué en 44b', prolongeant ainsi le moule latéralement vers l'extérieur par rapport au bras associé. Ceci illustre le fait que les plaques de moulage latérales pourront prendre toute conformation souhaitée pour l'obtention d'un moule d'une lar-geur quelconque, supérieure ou inférieure à l'intervalle entre les deux bras d'attelage 24.
Chaque plaque latérale 44a, 44b est montée sur l'outil avec un jeu vertical, a des fins expliquées plus loin. Plus précisément, la partie antérieure de chaque plaque latérale possède une languette 56 dirigée vers le haut et reçue en coulissement vertical dans un logement associé formé
dans une région intermédiaire du bras associé 24. En outre sont schématique-ment indiques en 58 des moyens de montage à coulissement vertical de la ré-.. . .
gion postérieure de chaque plaque latérale 44a, 44b sur le flanc de la partieen bouclier rigide 46 de l'element de moulage superieur. Bien entendu, dans le cas d'un elargissement de chaussee, la plaque de moulage située du côte de la chaussee existante sera supprimee, son rôle etant alors rempli par le 5 bord lateral de ladite chaussee.
Enfin, et de façon optionnelle, l'outil à béton selon l'invention comprend des moyens de guidage altimetrique sous la forme d'un palpeur à mani-velle 66 qui est monte pivotant ~dans un boltier fixe 68 monte debordant par rapport au bras associé 24 par l'intermediaire de deux montants 70 et 72 dis-10 poses en "V". Un fil de guidage (non represente) est tendu tout au long dutrajet que l'outil associe a son engin tracteur-alimentateur doit parcourir et coopère avec le palpeur 66, de façon conventionnelle, pour fournir en permanence et temps reel une information de position representative des varia-tions de hauteur de la partie anterieure des bras d'attelage par rapport a la 15 hauteur de reference definie par le fil de guidage, et ce dans le but d'agir,par exemple par l'intermediaire d'une chaine associee conventionnelle, sur la hauteur du point d'attelage du bras associe 24 sur le bâti de l'engin trac-teur-alimentateur, par l'intermediaire du verin 34 decrit plus haut. Dans le cas ou il est prevu, un tel moyen de guidage altimetrique pourra soit être 20 complété par un moyen identique (non représenté) associé a l'autre bras, soitpar un dispositif pendulaire (également non représenté car conventionnel).
L'outil a béton tel que décrit ci-dessus fonct;onne de la manière suivante:
Tout d'abord un engin tracteur-alimentateur d'un type quelconque, 25 auquel est attele l'out;l, depose et répartit en amont de ce dernier une quantité de beton de ciment appropriée, indiquee en 45 sur la figure 3. L'ou-til attele avançant dans la direction de la fleche 18, en étant tracté comme on l'a dit par ses deux bras 24, le beton est tout d'abord soumis a l'action des aiguilles de pervibration 40, de façon conventionnelle pour le maintenir 30 dans un état relativement liquide jusqu'au moment du moulage. Puis le beton est admis dans la partie de moulage proprement dite, constituée de 1 'élement superieur 42 et des plaques laterales 44a et 44b. A cet egard, l'avant-bec 47 tient lieu de doseur ou regulateur de la quantite de beton admise dans le moule, pour donner a l'outil un caractere auto-nivelant. En effet, en référen-35 ce a la figure 3, on comprend que tout abaissement du point d'attelage desbras 24, par exemple lorsqu'est amorcée une descente, provoque un abaissement correspondant du bouclier 46, et donc de l'avant-bec solidaire 47 (positions en traits pointilles respectivement indiquees en 46' et 47'), pour ainsi ., , lZ60304 progressivement diminuer l'épaisseur de la couche de béton formée 51.
Par ailleurs, lors de tous ces mouvements de la partie 46 de l'élé-ment de moulage supérieur 42, qu'ils soient prévus ou accidentels (par exemple lors de la présence d'irrégularités sur le chemin de roulement de l'engin trac-teur-alimentateur), on comprend que le débattement angulaire mentionné plus haut entre les parties 46 et 48 permet à la partie 48, qui constitue la partie de moulage supérieure proprement dite de l'outil, de:conserver une orientation sensiblement parallèle à la surface supérieure de la couche de béton 51, afin d'assurer de manière satisfaisante le soutien de l'outil simplement par ladite couche (caractère auto-porteur), via les.moyens d'appui 52 à compensation de variation de hauteur tels que décrits plus haut. Une telle solution permet par ai11eurs de réaliser une dalle de béton d'uni extrêmement satisfaisant, aucun défaut ne pouvant être créé à sa surface supérieure par des mouvements intem-pestifs de ladite plaque postérieure de moulage 48, celle-ci tenant lieu au contraire, outre de moyen de soutien de l'outil sur la couche de béton, de moyen de lissage de ladite couGhe.
L'outil selon la présente invention se présente ainsi sous la forme d'un moule, auto-porteur et lisseu.r, et ~e grâce à la configuration spécifi-que employée pour l'élément de moulage supérieur 42.
On peut noter par ailleurs que les chocs longitudi~aux éventuels auxquels sera soumis l'engin qui tracte l'outil ne seront avantageusement pas reportés sur l'outil lui-même, et ce grâce au jeu horiZontal mentionné plus haut ~ui est permis par la conception même des organes d'~ttache des bras sur ledit engin. De même, le débattement vertical autorisé des plaques latérales 44a et 44b permet avantageusement de libérer le moule des irrégularités du sol dans la région du contact par gravité desdites plaques avec celui-ci.
Bien en~tendu, la présente invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit en détail ci-dessus, mais inclut toute variante ou modi-fication que pourra y apporter l'homme de l'art.
En particulier, on pourra facilement adapter l'outil à la réalisa-tion de dalles de béton de profil transversal quelconque, notamment..en toit ou en caniveau. On prévoira dans ce cas un élément de moulage supérieur à
bouclier en.deux parties légèrement inclinécsl'une par rapport à l'autre.
L'interstice indésirable qui devient alors susceptible d'apparaitre entre les deux parties correspondantes de la plaque postérieure pour certaines inclinai-sons longitudinales relatives pourra être obvié par l'emploi d'une feuille souple continue, en matière plastique ou autre, qui s'étendra sur toute la surface inférieure de l'élément de moulage supérieur et qui adoucira avanta-geusement les différents accidents qui pourront être presents sur ladite surface inférieure a cause du caractere deformable dudit element superieur.
Bien entendu, une telle feuille souple pourra egalement etre utili-see dans l'outil tel que decrit plus haut. Elle permettra en particulier d'eviter qu'une inclinaison excessive entre les deux parties 46 et 48 ne de-tériore la surface superieure de la couche de béton formee, en arrondissant l'arête associee~à une telle inclinaison.
Par ailleurs, l'outil tel que decrit, et plus particulierement la rampe d'aiguilles 40, l'element de moulage supérieur 42, et les plaques de moulage latérales 44, pour~etre conçu de façon modulaire, afin de pouvoir faire varier facilement sa largeur, par simple adjonction ou suppression de tronçons d'éléments boulonnés entre eux.
En outre, l'aptitude a l'auto-nivellement permet dans certains cas de se passer des moyens de guidage altimétrique tels que decrits plus haut.
~n notera que les moyens de vibration in~erne tels que decrits ~lus hauts pourro~t être remplaces par tout disposi'if de vibration externe approprie.
Conformement, enfin, a une variante d'execution, on peut faire varier la posltion transversale de l'outil de moulage par rapport a l'engin traçteur d'alimentation en installant, par exemple sur un bras 24 comme indlqué sur la figure 1, un vérin 74 dont l'extrémité 76 est assujettie a l'engin tracteur. Le vérin 74 est asservi a un fil de guidage (ou tout au-tre système de reférence longitudinal) - non represente ici - qui permet au moule, selon le meme principe de fonctionnement que la combinaison precitee des elements 34 et 66, de suivre une trajectoire differente de celle de l'en-gin tracteur. Un tel perfectionnement permet d'assurer, lors de la pose au sol de dalles de beton, un raccordement tres precis entre deux dalles adja-centes.
Claims (9)
1. Outil de moulage à coffrage glissant pour la formation de dalles de béton agencé pour être tracté
par un ensemble tracteur-alimentateur quelconque apte à
déposer sur le sol du béton en quantité prédéterminée, caractérisé en ce qu'il comprend:
- deux bras d'attelage aptes à être montes pivotants a leur extrémité antérieure, à des fins de traction;
- des moyens de pervibration montés en aval de l'ensemble tracteur-alimentateur et agencés pour soumettre le béton à une vibration; et - des moyens de moulage reposant par leur propre poids sur la dalle de béton formée, comprenant des éléments latéraux de confinement du béton et un élément supérieur constitué d'une partie antérieure, montée rigidement dans la région de l'extrémité
postérieure des bras en aval des moyens de pervibration et formant régulateur de la quantité de béton moulée, et d'une partie postérieure formant simultanément plaque supérieure de moulage et moyen de soutien et de référence arrière de nivellement dudit outil, qui est ainsi porté par la dalle de béton formée.
par un ensemble tracteur-alimentateur quelconque apte à
déposer sur le sol du béton en quantité prédéterminée, caractérisé en ce qu'il comprend:
- deux bras d'attelage aptes à être montes pivotants a leur extrémité antérieure, à des fins de traction;
- des moyens de pervibration montés en aval de l'ensemble tracteur-alimentateur et agencés pour soumettre le béton à une vibration; et - des moyens de moulage reposant par leur propre poids sur la dalle de béton formée, comprenant des éléments latéraux de confinement du béton et un élément supérieur constitué d'une partie antérieure, montée rigidement dans la région de l'extrémité
postérieure des bras en aval des moyens de pervibration et formant régulateur de la quantité de béton moulée, et d'une partie postérieure formant simultanément plaque supérieure de moulage et moyen de soutien et de référence arrière de nivellement dudit outil, qui est ainsi porté par la dalle de béton formée.
2. Outil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les parties antérieure et postérieure de l'élément supérieur des moyens de moulage sont aptes à prendre, l'une par rapport à
l'autre, une inclinaison variable autour d'une direction transversale.
l'autre, une inclinaison variable autour d'une direction transversale.
3. Outil selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite inclinaison variable est obtenue par la mise en oeuvre entre les parties antérieure et postérieure d'une région amincie.
4. Outil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend en outre, fixée à la partie antérieure de l'élément supérieur et s'étendant sur la surface inférieure de ce dernier, au moins une feuille souple continue.
5. Outil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'élément supérieur présente un profil transversal réglable en fonction du profil de la dalle de béton à former.
6. Outil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'extrémité
antérieure de chaque bras est apte à être montée pivotante avec un jeu horizontal.
antérieure de chaque bras est apte à être montée pivotante avec un jeu horizontal.
7. Outil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les éléments latéraux sont montés sur l'élément supérieur et sur les bras avec un jeu vertical.
8. Outil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérise en ce que les moyens de pervibration soumettent le béton à une vibration interne.
9. Outil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérise en ce que, sur l'un des bras desdits moyens de moulage, est monté un vérin dont l'extrémité libre est assujettie audit tracteur-alimentateur et qui est asservi a un système de référence longitudinal, ceci pour permettre aux moyens de moulage un réglage précis de leur position transversale par rapport au tracteur.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8503729A FR2578872B1 (fr) | 1985-03-14 | 1985-03-14 | Outil de moulage tracte pour la realisation de dalles de beton sur le sol |
| FR85.03729 | 1985-03-14 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA1260304A true CA1260304A (fr) | 1989-09-26 |
Family
ID=9317171
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA000503270A Expired CA1260304A (fr) | 1985-03-14 | 1986-03-04 | Outil de moulage tracte pour la realisation de dalles de beton sur le sol |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4678364A (fr) |
| EP (1) | EP0194918B1 (fr) |
| AT (1) | ATE42126T1 (fr) |
| CA (1) | CA1260304A (fr) |
| DE (1) | DE3662798D1 (fr) |
| DK (1) | DK165301C (fr) |
| ES (1) | ES8705067A1 (fr) |
| FR (1) | FR2578872B1 (fr) |
Families Citing this family (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5046888A (en) * | 1987-03-24 | 1991-09-10 | King John C | Material spreader |
| FR2635543B1 (fr) * | 1988-08-18 | 1991-10-18 | Chaize Alain | Procede et engins pour ouvrer une surface de sol, notamment pour revetir une chaussee |
| US4900186A (en) * | 1988-10-31 | 1990-02-13 | Swisher Jr George W | Three-track zero clearance paver |
| JPH02139907A (ja) * | 1988-11-18 | 1990-05-29 | Shin Etsu Chem Co Ltd | 極異方性希土類磁石の製造方法 |
| US5201603A (en) * | 1991-05-17 | 1993-04-13 | Caterpillar Paving Products Inc. | Tow point for an asphalt paver |
| DE4139702C2 (de) * | 1991-11-04 | 1994-05-19 | Joseph Voegele Ag | Einbaubohle für einen Straßenfertiger |
| US5484229A (en) * | 1994-03-31 | 1996-01-16 | Reece; Roger R. | Road repairing system and apparatus |
| DE29803077U1 (de) * | 1998-02-24 | 1998-06-25 | Hermann Kirchner GmbH & Co KG, 36251 Bad Hersfeld | Zusatzeinrichtung für einen Fertiger |
| US7000361B1 (en) | 2004-03-26 | 2006-02-21 | Masons Supply Company | Method of creating a concrete paved area |
| US7357597B2 (en) * | 2005-05-11 | 2008-04-15 | Laser Strike Llc | Concrete screed with movable leading edge |
| US20080104902A1 (en) * | 2006-11-07 | 2008-05-08 | Rite-Hite Holding Corporation | Low profile support panel for a dock seal |
| CN102839592B (zh) * | 2012-09-18 | 2014-10-29 | 中联重科股份有限公司 | 摊铺机的调平装置及其控制方法和摊铺机 |
| US8747022B1 (en) | 2013-01-22 | 2014-06-10 | Caterpillar Paving Products Inc. | Screed tow point assembly for a paver |
| CN113494037A (zh) * | 2020-03-19 | 2021-10-12 | 广东博智林机器人有限公司 | 整平设备及其整平装置 |
| CN113529520B (zh) * | 2021-08-12 | 2022-09-27 | 宇杰集团股份有限公司 | 一种道路基层边缘部位混凝土浇筑施工方法 |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2255343A (en) * | 1931-02-07 | 1941-09-09 | Robert W Baily | Apparatus for making concrete pavements |
| US2303486A (en) * | 1940-08-02 | 1942-12-01 | Kenneth E Mcconnaughay | Machine for mixing and laying paving material |
| US2511589A (en) * | 1944-11-27 | 1950-06-13 | Jaeger Machine Co | Machine or apparatus for surfacing roads |
| US2757588A (en) * | 1953-01-13 | 1956-08-07 | Iowa Mfg Co Cedar Rapids | Vibrating finishing machine |
| US3035499A (en) * | 1955-02-02 | 1962-05-22 | Domenighetti Costante | Finisher for laying and tamping bituminous conglomerates over road pavings |
| US3354801A (en) * | 1965-06-17 | 1967-11-28 | Raymond A Hanson | Highway slipform |
| DE1784966A1 (de) * | 1966-02-10 | 1972-01-20 | Anson Howard George | Hoehentastgeraet zur Ermittlung und Steuerung der Hoehenlage einer Arbeitsflaeche |
| US3602115A (en) * | 1969-09-18 | 1971-08-31 | Raymond A Hanson | Paving apparatus |
| GB1285438A (en) * | 1970-03-02 | 1972-08-16 | British Railways Board | Improvements relating to surface forming machines such as slip-form paving machines |
| US3997277A (en) * | 1975-06-13 | 1976-12-14 | Cmi Corporation | Material transfer mechanism |
-
1985
- 1985-03-14 FR FR8503729A patent/FR2578872B1/fr not_active Expired
-
1986
- 1986-02-25 ES ES552396A patent/ES8705067A1/es not_active Expired
- 1986-02-27 AT AT86400419T patent/ATE42126T1/de not_active IP Right Cessation
- 1986-02-27 EP EP86400419A patent/EP0194918B1/fr not_active Expired
- 1986-02-27 DE DE8686400419T patent/DE3662798D1/de not_active Expired
- 1986-03-04 CA CA000503270A patent/CA1260304A/fr not_active Expired
- 1986-03-13 US US06/839,354 patent/US4678364A/en not_active Expired - Fee Related
- 1986-03-14 DK DK119386A patent/DK165301C/da not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK165301C (da) | 1993-04-26 |
| ATE42126T1 (de) | 1989-04-15 |
| FR2578872B1 (fr) | 1987-04-10 |
| EP0194918A1 (fr) | 1986-09-17 |
| FR2578872A1 (fr) | 1986-09-19 |
| US4678364A (en) | 1987-07-07 |
| DE3662798D1 (en) | 1989-05-18 |
| DK119386A (da) | 1986-09-15 |
| EP0194918B1 (fr) | 1989-04-12 |
| ES552396A0 (es) | 1987-04-16 |
| DK119386D0 (da) | 1986-03-14 |
| ES8705067A1 (es) | 1987-04-16 |
| DK165301B (da) | 1992-11-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA1260304A (fr) | Outil de moulage tracte pour la realisation de dalles de beton sur le sol | |
| FR2484493A1 (fr) | Procede et dispositif en vue de reparer des fissures ou des joints longitudinaux dans des revetements routiers | |
| EP0386209B1 (fr) | Machine autopropulsee pour betonner des fosses | |
| EP0143043B1 (fr) | Machine à coffrage glissant à deux plaques d'extrusion pour la confection de chaussées en béton | |
| EP0356311B1 (fr) | Procédé et engin pour ouvrer une surface de sol, notamment pour revêtir une chaussée | |
| FR2779161A1 (fr) | Mecanisme de commande de hauteur pour plaque d'arasement d'une structure de table de finisseur | |
| FR2662452A1 (fr) | Machine de coulee en continu de beton pour la realisation des ornieres, rigoles ou voies etroites en beton. | |
| FR2579512A1 (fr) | Installation de procede pour la fabrication d'elements en beton arme, notamment de dalles ou predalles en beton precontraint | |
| FR2466568A1 (fr) | Bourreuse de voies ferrees | |
| EP0585188A1 (fr) | Dispositif de pose mécanisée de canalisations souterraines | |
| FR2683235A1 (fr) | Train de renouvellement d'une voie ferree. | |
| FR2472662A1 (fr) | Dispositif pour le reglage du niveau de coupe d'un rabot a charbon ou d'un engin analogue | |
| FR2657096A1 (fr) | Procede et appareil de reglage precis de voie ferree posee sur plate forme en beton. | |
| FR2658097A1 (fr) | Perfectionnement aux grilles de cribles pour carrieres ou autres. | |
| EP3617409B1 (fr) | Dispositif et procédé pour le remblayage mécanique de tranchées | |
| FR2635544A1 (fr) | Procedes et engin pour ouvrer une surface de sol, notamment pour revetir une chaussee | |
| FR3076287B1 (fr) | Dispositif de deversement lateral de matiere, notamment d'enrobes, et systeme le comprenant | |
| FR2619133A1 (fr) | Procede de realisation de caniveaux menages en bordure de voies de circulation routiere et realises en materiaux enrobes bitumineux et dispositif pour sa mise en oeuvre | |
| WO1991000392A1 (fr) | Machine finisseuse niveleuse multifonction pour la construction de remblais routiers et autres | |
| FR2570758A1 (fr) | Machine ponctuelle a dispositif de chargement reglable | |
| EP0300913B1 (fr) | Dipositif de lissage, compactage et/ou raclage, notamment pour les bords de bandes de revêtement routier | |
| FR2768444A1 (fr) | Dispositif et engin de mise en forme de materiaux routiers | |
| FR2565765A1 (fr) | Dispositif pour epandre une matiere epandable telle que engrais chimiques et methode pour l'usage du dispositif | |
| FR2748039A1 (fr) | Machine pour la correction d'assiette de voie ferree | |
| FR2640184A1 (fr) | Dispositif pour la fabrication, par moulage et compression d'un materiau, d'elements de construction prefabriques, tels que parpaings, hourdis, conduits de cheminees, paves ou dalles |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MKEX | Expiry |