BRPI0809243A2

BRPI0809243A2 - Trocador de película automático para uma máquina de embalagem de película

Info

Publication number: BRPI0809243A2
Application number: BRPI0809243-5A
Authority: BR
Inventors: Marco Zitella; Faruk Turfan
Original assignee: Illinois Tool Works
Priority date: 2007-03-19
Filing date: 2008-03-17
Publication date: 2014-09-09
Also published as: WO2008115865A1; US7837140B2; BRPI0809243A8; MX2009010025A; CN101657356B; US20080229707A1; CN101657356A

Description

“TROCADOR DE PELÍCULA AUTOMÁTICO PARA UMA MÁQUINA DE EMBALAGEM DE PELÍCULA"

Campo da invenção

A presente invenção refere-se geralmente a máquinas de embalagem de película para a embalagem de película em torno de cargas paletizadas e, mais particularmente, a uma nova e aperfeiçoada máquina de embalagem de película, a qual inclui um novo e aperfeiçoado trocador de película, associado de modo operacional á máquina de embalagem de película, para trocar automaticamente os rolos de película de embalagem, sendo que um rolo esgotado de película de embalagem, ou um rolo de película de embalagem que tenha sido submetido a um rompimento na película de embalagem, pode ser automaticamente removido da montagem de rolo de película e do conjunto de transporte para dispensação, dispostos sobre o elemento de anel da máquina de embalagem de película, o qual gira em torno da carga paletizada que é embalada dentro do material de embalagem de película, sendo que um rolo recente de película de embalagem pode ser posicionalmente trocado pelo rolo esgotado de película de embalagem, ou pelo rolo de película de embalagem que tenha sido submetido ao rompimento, como resultado o rolo recente de película de embalagem é subseqüentemente montado sobre a montagem de rolo de película e o conjunto de transporte para dispensação, dispostos sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película, a fim de completar de modo eficaz a substituição do rolo esgotado de película de embalagem ou o rolo de película de embalagem que tenha sido submetido a um rompimento na película de embalagem.

Antecedentes da invenção

As máquinas ou aparelhos de empacotamento ou embalagem de película, para embalar artigos, pacotes ou cargas paletizadas dentro da película de embalagem, são naturalmente bem conhecidas na técnica. Os exemplos de tais máquinas ou aparelhos de embalagem de película são apresentados na patente de número US6.195.961, a qual foi expedida para Turfan em 6 de março de 2001, na patente de número US5.787.691, a qual foi expedida para Turfan em 4 de agosto de 1998, na patente de número US5.517.807, a qual foi expedida para Morantz em 21 de maio de 1996, e na patente de número US4.587.796, a qual foi expedida para Haloila em 13 de maio de 1986. Conforme apresentado na Figura 1, a qual corresponde substancialmente à Figura 1 da patente anteriormente mencionada, sobre o número US6.195.961 de Turfan, e a qual representa as máquinas convencionais de empacotamento ou embalagem de película, uma máquina de empacotamento ou embalagem é geralmente indicada pelo caractere de referência 10 e compreende uma estrutura perpendicular com quatro colunas 12 através da qual se estende uma esteira transportadora 14 para transportar artigos, pacotes ou cargas paletizadas , a serem embaladas ou empacotadas, para uma estação de embalagem 16, a qual está substancialmente localizada no centro da região ou área que é definida de maneira periférica por intermédio das quatro colunas perpendiculares da estrutura 12. Um elemento de armação superior 18, o qual é verticalmente móvel de uma maneira alternativa em relação à estrutura 12, suporta de modo giratório um elemento de trilho circular ou de anel 5 20 sobre o qual são montados uma montagem de rolo de película plástica e conjunto ou transporte para dispensação 22, sobre as quais, por sua vez, é montado um rolo 24 de película de embalagem plástica. Conseqüentemente, quando o elemento de armação superior 18 é movido nas direções verticalmente para baixo e para cima, e o elemento de trilho ou anel 20 é girado em relação ao elemento de armação superior 18 verticalmente 10 móvel, a película do rolo de película 24, montada sobre a montagem de rolo de película e o conjunto ou transporte para dispensação 22, pode ser retirada das mesmas e aplicada sobre os artigos, pacotes ou cargas paletizadas , as quais devem ser embaladas dentro do material de empacotamento de película e o qual está disposto ou localizado na estação de embalagem 16.

Pode-se observar claramente que depois que uma pluralidade de artigos, pacotes

ou cargas paletizadas tiver sido embalada dentro do material de embalagem ou empacotamento de película disposto sobre e retirado do rolo de película 24, o rolo de película 24 eventualmente se tornará esgotado e deve ser, portanto, substituído por um rolo recente de película de empacotamento ou embalagem. Alternativamente, durante uma 20 operação de embalagem de película, a película de embalagem ou empacotamento pode de fato se submeter ao rompimento. Neste caso, por conseqüência, o rolo de película 24, disposto sobre a montagem de rolo de película e o conjunto ou transporte para dispensação 22, deve ser substituído por um rolo intacto e recente de película de empacotamento ou embalagem. Embora tal procedimento de troca ou substituição possa ser naturalmente 25 executado de modo manual, tal procedimento é entediante e demorado. Mais particularmente, a operação de embalagem deve ser temporariamente suspensa ou terminada, o elemento de armação superior 18, sobre o qual o elemento de trilho ou anel 20 e a montagem de rolo de película e conjunto ou transporte para dispensação 22 são montados, deve ser verticalmente movido a uma elevação na qual o operador possa 30 acessar o rolo de película 24 disposto na montagem de rolo de película e no conjunto ou transporte para dispensação 22, o rolo esgotado de película de embalagem ou empacotamento, ou o rolo de película de embalagem ou empacotamento que se submeteu ao rompimento na película, deve ser, então, removido da montagem de rolo de película e conjunto ou transporte para dispensação 22, e um rolo novo ou recente de película de 35 empacotamento ou embalagem 24 deve ser montado sobre a montagem de rolo de película e o conjunto ou transporte para dispensação 22.

Portanto, há na técnica uma necessidade por um novo e aperfeiçoado trocador de película, associado de modo operacional à máquina de embalagem de película, o qual pode trocar automaticamente os rolos de película de embalagem, sendo que um rolo esgotado de película de embalagem, ou um rolo de película de embalagem que tenha sido submetido a um rompimento nesta película de embalagem, pode ser automaticamente removido do 5 transporte para rolo de película e um rolo recente de película de embalagem pode ser trocado posicionalmente de modo eficaz pelo rolo esgotado de película de embalagem, ou pelo rolo de película de embalagem que tenha sido submetido ao rompimento como resultado da montagem subseqüentemente do rolo recente de película de embalagem sobre o transporte para rolo de película, a fim de completar de modo eficaz a substituição do rolo 10 esgotado de película de embalagem ou do rolo de película de embalagem que tenha sido submetido a um rompimento na película de embalagem.

Sumário da invenção

Os objetivos anteriormente mencionados, e outros, são alcançados de acordo com as instruções e princípios da presente invenção através do fornecimento de um novo e 15 aperfeiçoado trocador de película automático, associado de modo operacional a uma máquina de embalagem de película, para trocar automaticamente os rolos de película de embalagem, sendo que o trocador de película automático compreende um conjunto de transporte para transferência sobre a qual ao menos dois conjuntos de braços são montados sobre os lados opostos de uma coluna ou haste perpendicular para suportar 20 respectivamente os conjuntos de transporte separáveis, sobre as quais um rolo de película recente ou novo, e o núcleo de película esgotada, ou o rolo de película que tenha sido submetido a um rompimento, são respectivamente suportados. A coluna ou haste perpendicular é montada sobre uma placa de suporte longitudinalmente móvel que é capaz de ser movida para longe de e em direção à montagem de rolo de película e o conjunto de 25 transporte para dispensação fixados, montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película, e a coluna ou haste perpendicular é também montada de modo giratório sobre a placa de suporte longitudinalmente móvel, de modo que sejam giratórios sobre seus eixos geométricos orientados.

Conseqüentemente, quando um rolo esgotado de película de embalagem, ou um 30 rolo de película de embalagem que tenha sido submetido a um rompimento em sua película de embalagem, deve ser substituído, o conjunto de transporte para transferência é movido em direção à montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação fixados, montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película, pelo rolo de película recente ou novo, montado sobre o primeiro conjunto de 35 transporte separável, disposto sobre o lado da montagem de transporte para transferência que está disposta ou voltada para longe da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação fixados, montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película. Os mecanismos adequados, dispostos sobre o conjunto de transporte para transferência, prendem, suportam e removem, então, o segundo conjunto de transporte separável que contém o rolo esgotado de película, ou o rolo de película que tenha sido submetido a um rompimento, da montagem de rolo de película e 5 conjunto de transporte para dispensação fixados, montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película. A coluna ou haste perpendicular é, então, retraída de modo eficaz para longe da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação fixados e girada por intermédio de uma rotação angular predeterminada, tal como, por exemplo, 180°, de modo que o primeiro conjunto de 10 transporte separável, que contém o rolo de película recente ou novo, seja agora disposto em direção à ou voltado para a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação fixados, montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película. O conjunto de transporte para transferência é, então, movido em direção à montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação fixados, 15 de modo que os mecanismos do conjunto de transporte para transferência montem o primeiro conjunto de transporte separável, que contém o rolo de película recente ou novo, sobre a montagem de rolo de película e o conjunto de transporte para dispensação fixados, montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película. Portanto, a operação ou procedimento de substituição ou troca de rolo de película é 20 completa, o conjunto de transporte separável é, então, retraído para longe da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação fixados, montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película, e a operação de embalagem do artigo, pacote ou carga paletizada pode ser, então, restabelecida.

Breve descrição dos desenhos Diversas outras características e vantagens concomitantes da presente invenção

serão observadas de modo mais completo a partir da seguinte descrição detalhada, quando considerada em conjunto com os desenhos em anexo, nos quais os caracteres de referência semelhantes especificam as partes correspondentes ou semelhantes por todas as várias vistas, e em que:

a Figura 1 é uma vista em perspectiva de uma máquina convencional de

embalagem de película da técnica anterior;

a Figura 2 é uma vista em perspectiva lateral esquerda de um novo e aperfeiçoado conjunto de trocador de película automático, construído de acordo com os princípios e instruções da presente invenção, para o uso em conjunto com uma máquina de embalagem 35 de película, sendo que o novo e aperfeiçoado conjunto de trocador de película automático tem um rolo recente ou novo de película de empacotamento ou embalagem disposto sobre o primeiro conjunto de transporte separável que está disposto sobre o primeiro lado do elemento de coluna ou haste perpendicular do conjunto de trocador de película automático, e sendo que o elemento de coluna ou haste perpendicular encontra-se próximo à montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação fixados que são montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película, a fim de remover um segundo conjunto de transporte separável, que tem montado sobre o mesmo um elemento de núcleo de um rolo esgotado de película de empacotamento ou embalagem, ou um rolo de película de empacotamento ou embalagem que tenha sido submetido a um rompimento em sua película de empacotamento ou embalagem, da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação fixados que são montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película;

a Figura 3 é uma vista em perspectiva, semelhante a da Figura 2, que mostra, contudo, o novo e aperfeiçoado conjunto de trocador de película automático que tem o segundo conjunto de transporte separável removido, que tem montado sobre o mesmo, por exemplo, o elemento de núcleo do rolo esgotado de película de empacotamento ou embalagem, da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação fixados que são montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película, e que tem montado o segundo conjunto de transporte separável, tem montado sobre o mesmo o elemento de núcleo do rolo esgotado de película de empacotamento ou embalagem, sobre o segundo lado do elemento de coluna ou haste perpendicular do conjunto de trocador de película automático;

a Figura 3a é uma vista em perspectiva ampliada da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação fixados que são montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película;

a Figura 3b é uma vista em perspectiva do primeiro conjunto de transporte separável sem que um rolo recente ou novo de película de empacotamento ou embalagem esteja disposto sobre o mesmo;

a Figura 3c é uma vista em perspectiva ampliada do primeiro conjunto de transporte separável, conforme apresentado na Figura 3b, que mostra um rolo recente ou novo de película de empacotamento ou embalagem sendo disposto sobre o mesmo;

a Figura 4 é uma vista em perspectiva semelhante a da Figura 3, que mostra, contudo, o elemento de coluna ou haste perpendicular do trocador de película automático que tenha sido girado em torno do seu eixo geométrico através de uma rotação angular de 180°, de modo que o segundo conjunto de transporte separável, com o elemento de núcleo do rolo esgotado de película de empacotamento ou embalagem montado sobre o mesmo, seja agora disposto longe da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação fixados que são montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película, enquanto que o primeiro conjunto de transporte separável, com o rolo recente ou novo de película de empacotamento ou embalagem montado sobre o mesmo, é agora disposto em direção à ou voltado para a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação fixados que são montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película, de modo que o rolo recente ou novo 5 de película de empacotamento ou embalagem seja preparado para ser montado sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação fixados, que são montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película, quando o elemento de coluna ou haste perpendicular, disposto sobre o conjunto de transporte para transferência, é movido longitudinalmente em direção à montagem de rolo 10 de película e conjunto de transporte para dispensação fixados, que são montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película;

a Figura 5 é uma vista em perspectiva, semelhante a da Figura 4, sendo que, contudo, o novo e aperfeiçoado trocador de película automático tem agora montado o primeiro conjunto de transporte separável, que tem montado sobre o mesmo o rolo recente 15 ou novo de película de empacotamento ou embalagem, sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação fixados, que são montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película, e em que, adicionalmente, o elemento de coluna ou haste perpendicular tenha sido movido ou retraído longitudinalmente para longe da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para 20 dispensação fixados, que são montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película;

a Figura 5a é uma vista em perspectiva ampliada que mostra o primeiro conjunto de transporte separável montado de maneira fixa sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação fixados, que são montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película;

a Figura 6 é uma vista em perspectiva lateral direita que corresponde a da Figura 5, sendo que o primeiro conjunto de transporte separável, que tem o rolo recente ou novo de película de empacotamento ou embalagem montado sobre o mesmo, foi montado sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação fixados, que são 30 montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película, e em que, adicionalmente, o trocador de película automático tem sido movido ou retraído longitudinalmente para longe da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação fixados, que são montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película;

a Figura 7 é uma vista em perspectiva, semelhante a da Figura 5, sendo que o

elemento de coluna ou haste perpendicular foi, ainda, removido ou retraído para longe da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação fixados, que são montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película, e em que, adicionalmente, é apresentado um mecanismo de fixação de trocador de película automático, o qual é disposto sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película, para prender a ponta da película do rolo recente ou novo de película de 5 empacotamento ou embalagem, a partir de um mecanismo de suporte de ponta da película, o qual é parte do primeiro conjunto de transporte separável, na preparação para o começo ou restabelecimento de um ciclo de empacotamento ou embalagem de película;

a Figura 8 é uma vista em elevação lateral, que corresponde substancialmente à Figura 7, do novo e aperfeiçoado conjunto de trocador de película automático, a montagem 10 de rolo de película e o conjunto de transporte para dispensação fixados que estão montadas sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película e o mecanismo de fixação do trocador de película automático, o qual está disposto sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película, sendo que o mecanismo de fixação do trocador de película automático é ilustrado como sendo preparado para prender a ponta da 15 película do rolo recente ou novo de película de empacotamento ou embalagem a partir do mecanismo de suporte de ponta da película do primeiro conjunto de transporte separável;

a Figura 9 é uma vista em elevação lateral semelhante a da Figura 8, que mostra, contudo, o mecanismo de fixação do trocador de película automático que tem sido movido em direção a sua primeira posição extrema, na qual o mesmo prende a ponta da película do 20 rolo recente ou novo de película de empacotamento ou embalagem na preparação para a remoção do mesmo do mecanismo de suporte da ponta da película do primeiro conjunto de transporte separável; e

a Figura 10 é uma vista em perspectiva lateral semelhante à Figura 9, porém vista a partir do lado oposto do conjunto do trocador de película automático, que mostra o 25 mecanismo de fixação do trocador de película automático que tenha sido movido articuladamente para longe de sua posição extrema adjacente ao mecanismo de suporte de ponta da película do primeiro conjunto de transporte separável, e movido para sua segunda posição extrema a fim de reter a ponta da película do rolo recente ou novo de película de empacotamento ou embalagem durante o começo de uma operação de empacotamento ou 30 embalagem de película que compreende a retirada da película de empacotamento ou embalagem do rolo de película recente ou novo montado sobre o primeiro conjunto de transporte separável, a qual é, por sua vez, montada sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação fixados, que são montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película.

Descrição detalhada da modalidade preferida

Agora com referência aos desenhos e, mais particularmente, à Figura 2 dos mesmos, é apresentado um novo e aperfeiçoado conjunto de trocador de película automático, construído de acordo com os princípios e instruções da presente invenção, que é geralmente indicado pelo caractere de referência 110. Mais particularmente, observa-se que o novo e aperfeiçoado conjunto do trocador de película automático 110 compreende uma plataforma de base 112, a qual é adaptada para ser disposta próxima ou adjacente à 5 máquina de embalagem de película, a qual tem uma configuração de paralelepípedo substancialmente retangular e têm quatro colunas de estrutura perpendicular 114,116,118,120, montadas de maneira fixa sobre a mesma dentro das quatro regiões de canto da mesma. Um par de vigas ou barras transversais da estrutura transversalmente orientado e espaçado longitudinalmente 122,124 interconectam respectivamente as porções 10 de extremidade inferior das colunas da estrutura perpendiculares 114,116 e 118,120, enquanto que um par de elementos de estrutura transversalmente orientado e espaçado transversalmente 126,128 interconectam respectivamente as porções de extremidade superior das colunas de estrutura perpendiculares 114,118 e 116,120. Um par de mancais lineares estendidos longitudinalmente 130,132 são respectivamente montados no topo do 15 par de elementos de estrutura longitudinalmente orientado e espaçado transversalmente 126,128, e uma placa de suporte 134 tem suas porções de borda laterais opostamente dispostas conectadas de modo operacional aos mancais lineares 130,132, de modo que sejam móveis em direções opostas longitudinalmente orientadas ao longo dos mancais lineares 130,132. Um primeiro motor de acionamento reversível 136 é montado de maneira 20 fixa sobre a barra transversal de estrutura orientada transversalmente 122, e o eixo de acionamento de saída do primeiro motor de acionamento reversível 136 é dotado de uma polia de acionamento 138, a qual pode ser vista melhor na Figura. Uma polia acionada 140 é montada de modo giratório sobre uma porção de parede vertical interna do elemento de estrutura orientado longitudinalmente 126, o qual está localizado na extremidade do 25 elemento de estrutura orientado longitudinalmente 126, que está mais afastado do motor de acionamento 136 e de sua polia de acionamento 138, conforme pode ser melhor visto na Figura 6, e uma correia de acionamento interminável 142 é disposta em torno da polia de acionamento 138 e da polia acionada 140. Uma porção de sub-superfície da placa de suporte 134 é presa de maneira fixa a uma porção de operação superior da correia de 30 acionamento 142 e, conseqüentemente, quando o primeiro motor de acionamento reversível 136 é operado em um de seus dois modos direcionais opostos de modo que mova conseqüentemente a correia de acionamento 142 em uma de suas duas direções opostas, a placa de suporte 134 será movida em direções opostas ao longo dos mancais lineares 130,132.

Em continuação, observa-se também que uma coluna ou haste perpendicular 144

se projeta verticalmente para cima a partir da placa de suporte 134 e é adaptada para ser montada de modo giratório sobre a placa de suporte 134 por meio de, por exemplo, uma montagem de mancai adequada 146, a qual é montada de maneira fixa sobre a porção de superfície superior da placa de suporte 134. A porção de extremidade inferior da coluna ou haste perpendicular 144 passa através da placa de suporte 134 e é dotada de uma polia acionada, não mostrada, e um segundo motor de acionamento reversível 147 é também 5 montado de maneira fixa sobre a porção de superfície superior da placa de suporte 134 por intermédio de seu alojamento de eixo de acionamento de saída 148. A porção de extremidade inferior do eixo de acionamento de saída do segundo motor de acionamento reversível 147 passa também através da placa de suporte 134 e é dotado de uma polia de acionamento, não mostrada, e uma segunda correia de acionamento, também não 10 mostrada, interconecta de modo operacional a polia de acionamento do eixo de acionamento de saída do segundo motor de acionamento reversível 147 com a polia acionada disposta sobre a porção de extremidade inferior da coluna ou haste perpendicular 144. Desta maneira, quando o segundo motor de acionamento reversível 147 é operado em um de seus dois modos direcionais, a coluna ou haste perpendicular 144 será angularmente 15 girada em uma das duas direções opostas por meio da polia de acionamento do segundo motor de acionamento reversível anteriormente indicado, da polia acionada da coluna ou haste perpendicular e da correia de acionamento, todas dispostas embaixo da placa de suporte 134.

Ainda, em continuação, e com referência particular feita às Figuras 2 e 8 a 10, um 20 par de conjuntos de braço de suporte 150,152, para suportar e transferir respectivamente o primeiro e segundo conjunto de transporte separáveis substancialmente idênticos 154,156, as quais são mais bem vistos nas Figuras 3 e 4, é montado sobre os lados opostos da coluna ou haste perpendicular 144, e deve-se observar que a placa de suporte 134, a coluna ou haste perpendicular 144 e o par de conjuntos de braço de suporte 150,152 compreendem 25 de modo eficaz um conjunto de transferência para transferir o primeiro e o segundo conjunto de transporte separáveis 154,156 em direção a e para longe de uma montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, melhor visto nas Figuras 3 e

4, que são montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película, a fim de executar uma operação de troca de película automática, conforme será 30 discutido de forma mais completa mais adiante nesse documento. Mais particularmente, conforme pode ser melhor observado a partir da Figura 10, observa-se que cada um do par de conjuntos de braço de suporte 150,152 compreende um elemento de braço principal verticalmente orientado 160,162, um par de braços de suporte inferiores 164,166 e 168,170 respectivamente conectado às porções de extremidade inferiores dos elementos de braço 35 principais 160,162 e disposto em ângulos predeterminados em relação aos elementos de braço principais verticalmente orientados 160,162, de modo que cada par de braços de suporte 164,166 e 168, 170 seja disposto em um ângulo de, por exemplo, 90° em relação de um para o outro, e um par de braços de suporte superiores 172,174 e 176,178 respectivamente conectado às porções de extremidade superiores dos elementos de braço principais 160,162.

Conforme pode ser melhor visto nas Figuras 8 e 9, o par de conjuntos de braço de suporte 150,152 é adaptado para ser verticalmente móvel em relação aa coluna ou haste perpendicular 144 a fim de atingir diferentes posições em elevação, e a fim de obter tais movimentos verticais do par de conjuntos de braço de suporte 150,152, os elementos de braço principais orientados verticalmente 160,162 são montados sobre os lados opostos da coluna ou haste perpendicular 144 por meio dos conjuntos de mancai linear 180,182. Com a finalidade de controlar as disposições em elevação ou vertical do par de conjuntos de braço de suporte 150,152 em relação aa coluna ou haste perpendicular 144, um par de conjuntos de pistão-cilindro pneumático 184,186 são respectivamente montados sobre as porções de extremidade inferiores da coluna ou haste perpendicular 144 e são conectados de modo operacional às porções de extremidade inferiores de sub-superfície dos elementos de braço principais verticalmente orientados 160, 162. Além disso, conforme pode ser melhor visto na Figura 10, observa-se também que as porções de extremidade distai dos braços de suporte inferiores 168,170 do conjunto de braço de suporte 152 são respectivamente dotadas de protuberâncias, aparadores ou projeções perpendiculares 188,190, enquanto que o elemento de braço principal verticalmente orientado 162 é semelhantemente dotado de um par de protuberâncias, aparadores ou projeções horizontalmente orientadas e espaçadas verticalmente 192,194, e o par de braços de suporte superiores 176,178 é da mesma forma dotado de um par de protuberâncias, aparadores ou projeções horizontalmente orientadas e espaçadas lateralmente 196,198.

Correspondentemente, conforme pode ser melhor observado a partir das Figuras 8 a 10, as porções de extremidade distai dos braços de suporte inferiores 164,166 do conjunto de braço de suporte 150 são respectivamente dotadas de protuberâncias, aparadores ou projeções perpendiculares, embora somente uma tal protuberância, aparador ou projeção 200 seja visível, enquanto que o elemento de braço principal verticalmente orientado 160 é semelhantemente dotado de um par de protuberâncias, aparadores ou projeções horizontalmente orientadas e espaçadas verticalmente 202,204, e o par de braços de suporte superiores 172,174 é da mesma forma dotado de um par de protuberâncias, aparadores ou projeções horizontalmente orientadas e espaçadas lateralmente 206,208. Conforme pode ser melhor observado a partir, por exemplo, das Figuras 8 a 10, as protuberâncias, aparadores ou projeções perpendiculares 188,190 e 200, dispostas sobre os pares inferiores dos braços de suporte 164,166 e 168,170, são adaptadas para serem dispostas embaixo dos respectivos do primeiro e segundo conjunto de transporte separável 154,156, de modo que suportem verticalmente os mesmos, as protuberâncias, aparadores ou projeções espaçadas verticalmente 192,194 e 202,204, respectivamente dispostas sobre os elementos de braço principais verticalmente orientados 160,162, são adaptadas para engatar as porções de superfície posteriores do primeiro e segundo conjunto de transporte separáveis 154,156, e as diversas protuberâncias, aparadores ou projeções horizontalmente 5 orientados 196,198 e 206,208, respectivamente dispostas sobre as porções de extremidade distai dos braços de suporte superiores 176,178 e 172,174, são adaptadas para engatar as porções de superfície de parede lateral do primeiro e segundo conjunto de transporte separáveis 154,156, de modo que suportem e estabilizem adequadamente o primeiro e segundo conjunto de transporte separáveis 154,156, quando são respectivamente montados 10 sobre o primeiro e segundo conjunto de braço de suporte 150,152. Ainda, em continuação, e com a referência sendo feita novamente à Figura 2, com a finalidade de apertar ou prender de fato, por exemplo, o segundo conjunto de transporte separável 156, de modo que remova o mesmo da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, que estão montados sobre o elemento giratório da máquina de embalagem de 15 película, não mostrado, e por sua vez, para remover assim o núcleo de um rolo esgotado de película ou, alternativamente, para remover um rolo de película que tenha sido submetido a um rompimento, da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, que são montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película, observa-se que o primeiro e segundo conjunto de transporte 20 separáveis 154,156 são respectivamente dotados de elementos de bastão verticalmente orientados 210,212, sendo que, por exemplo, o elemento de bastão 210 do primeiro conjunto de transporte separável 154 pode ser melhor visto na Figura 5a. Cada um dos elementos de bastão 210,212 tem um elemento de bloqueio 214,216 que tem uma configuração em formato de L substancialmente invertido, montado de maneira fixa sobre o 25 mesmo, e cada um dos braços de suporte superiores 172,176 dos conjuntos de braço de suporte 150, 152 tem um conjunto de fixador em formato de C verticalmente fendido 218,220 respectivamente montado sobre o mesmo, conforme pode ser visto nas Figuras 2 e

10, o qual é adaptado para respectivamente engatar de modo operacional os elementos de bastão verticalmente orientados 210,212 e os elementos de bloqueio em formato de L invertido 214,216 montados de maneira fixa sobre os mesmos.

Em particular, cada um dos conjuntos de fixador em formato de C verticalmente fendido 218,220 é montado sobre seu respectivo braço de suporte superior 172,176 por meio de uma placa de montagem radialmente projetada e axialmente central 219, enquanto que uma seção de alojamento em formato substancialmente cilíndrico 221 encaixa de modo 35 eficaz e é giratória em relação à placa de montagem radialmente projetada e axialmente central 219. Além disso, observa-se também que cada um dos braços de suporte superiores 172,176 dos conjuntos de braço de suporte 150,152 têm um conjunto de pistão-cilindro pneumático 222,224 montado sobre o mesmo, sendo que a porção de extremidade livre ou distai do bastão de pistão de cada um dos conjuntos de pistão-cilindro 222,224 é conectada de modo operacional a uma porção radialmente deslocada ou periférica inferior da seção de alojamento giratória 221 de seu respectivo conjunto de fixador em formato de C 5 verticalmente fendido 218,220. Desta maneira, quando se deseja remover um particular do primeiro ou segundo conjunto de transporte separáveis 154,156 da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, que são montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película, o conjunto de transferência, que compreende a placa de suporte 134, a coluna ou haste perpendicular 144 10 e o par de conjuntos de braço de suporte 150, 152, será longitudinalmente movido, de modo que permita que um particular dos elementos de bastão 210,212 e seu elemento de bloqueio associado 214,216 entre na porção fendida verticalmente de um particular dos conjuntos de fixador em formato de C 218,220 e, subseqüentemente, um particular dos conjuntos de pistão-cilindro pneumático 222,224 será acionado para fazer com que a seção de 15 alojamento giratória 221 do conjunto particular de fixador em formato de C verticalmente fendido 218,220 seja movida articuladamente através de uma rotação angular predeterminada, tal como, por exemplo, 90°, em relação a sua placa de montagem estacionária 219.

Conseqüentemente, não somente as seções fendidas das porções inferiores e superiores, da seção de alojamento giratória 221 de uma particular dos conjuntos de fixador em formato de C 218,220, que serão dispostas transversalmente em relação à direção longitudinal do movimento do conjunto de transferência anteriormente mencionada para que permita de modo eficaz que um particular dos conjuntos de fixador em formato de C 218,220 seja engatado de modo travado com um particular dos elementos de bastão 210,212, porém, adicionalmente, como resultado do engate da porção superior da seção de alojamento giratória 221 com um particular dos elementos de bloqueio 214,216 disposto sobre um particular dos elementos de bastão 210,212 e da rotação de modo angular de um particular dos elementos de bloqueio 214,216 com a seção de alojamento giratória 221, um particular dos elementos de bastão 210,212 se submete, da mesma maneira, à rotação angular em torno do seu eixo geométrico longitudinal orientado verticalmente. A importância operacional de tal estrutura e movimentos interrelacionados se tornarão concisamente mais evidentes, mais adiante nesse documento.

Antes de restabelecer a discussão anteriormente mencionada referente à importância do movimento angular de um particular dos elementos de bastão 210,212 em torno do seu eixo geométrico longitudinal orientado verticalmente, a referência é feita às Figuras 3a, 3b, 3c, 5a e 6, sendo que a estrutura adicional que compreende cada um do primeiro e segundo conjunto de transporte separáveis 154,156, assim como a estrutura adicional que compreende a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, que estão montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película, serão descritas para que possibilitem ou facilitem de fato que cada um do primeiro e segundo conjunto de transporte separáveis 154,156 seja 5 montado sobre, e removido da, montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, que são montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película, de acordo com uma operação de troca de película automática. Mais particularmente, conforme pode ser melhor observado a partir da Figura 3a e Figura 6, a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, que 10 são montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película, compreendem um par de Iaminadores de pré-estiramento verticalmente orientados 226, 228 montados de modo giratório entre os elementos de estrutura inferiores e superiores horizontalmente orientados 230,232 da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, e um motor de acionamento 234 é montado de 15 maneira fixa dentro de uma seção de alojamento 236 da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados. O eixo de acionamento de saída do motor de acionamento 234 é dotado de uma primeira polia de acionamento 238, e uma porção de extremidade superior do eixo ou núcleo, sobre a qual o Iaminador pré-esticado 228 é montado de maneira fixa, é dotada de uma primeira polia acionada 240 para que seja 20 acionada pela primeira polia de acionamento 238 por meio de uma primeira correia de acionamento interminável 242 disposta em torno da primeira polia de acionamento e polia acionada 238,240. Além disso, a porção de extremidade livre ou distai do eixo ou núcleo, sobre a qual o Iaminador pré-esticado 228 é montado de maneira fixa, é dotada de uma segunda polia de acionamento 244, e uma porção de extremidade superior do núcleo ou 25 eixo, sobre a qual o Iaminador pré-esticado 226 é montado de maneira fixa, é dotada de uma segunda polia acionada 246, de modo que seja acionada pela segunda polia de acionamento 244 por meio de uma segunda correia de acionamento interminável 248 disposta em torno da segunda polia de acionamento e polia acionada 244,246.

Agora, com a referência sendo feita mais especificamente às Figuras 3b, 3c e 5a, 30 serão descritos os componentes estruturais do primeiro conjunto de transporte separável 154, que são pertinentes à operação do trocador de película automático 110 da presente invenção, assim como a estrutura adicional que compreende o primeiro conjunto de transporte separável 154, a qual irá possibilitar ou facilitar que cada um dos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis 154,156 seja montado sobre e removido da 35 montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, que são montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película, de acordo com uma operação de troca de película automática, deve-se observar que em vista do fato de que o primeiro e segundo conjunto de transporte separáveis 154,156 são substancialmente idênticos, um ao outro, a descrição dos componentes estruturais do primeiro conjunto de transporte separável 154 se aplica, da mesma forma, ao segundo conjunto de transporte separável 156. Mais particularmente, observa-se que um carretei 5 perpendicular 250, sobre o qual um rolo de película de empacotamento ou embalagem 252 é adaptado para ser disposto, é montado de maneira fixa dentro de uma seção de alojamento 254 do primeiro conjunto de transporte separável 154. Além disso, um Iaminador inativo orientado verticalmente 256 tem suas extremidades opostas montadas de modo giratório dentro dos elementos de estrutura superior e inferior orientados horizontalmente 10 258,260 do primeiro conjunto de transporte separável 154, e um par de Iaminadores de pressão 262,264 são respectiva e articuladamente montados sobre os elementos de estrutura superior e inferior orientados horizontalmente 258,260 do primeiro conjunto de transporte separável 154, como resultado de serem montados sobre as primeiras porções de extremidade de elementos de braço articuladamente montados 266,268 e 270,272.

Além disso, conforme pode ser observado a partir da Figura 3b, as segundas

porções de extremidade opostas dos braços de montagem 266,268 são articuladamente conectadas às porções de extremidade de Iaminador de um par de conjuntos de pistãocilindro acionadas por mola ou ativadas por mola verticalmente espaçadas 274,276, e de uma maneira similar, as segundas porções de extremidade opostas dos braços de 20 montagem 270,272 são articuladamente conectadas às porções de extremidade de Iaminador de um par de conjuntos de pistão-cilindro acionadas por mola ou ativadas por mola verticalmente espaçadas 278,280. Adicionalmente, conforme pode ser melhor observado a partir da Figura 5a, as porções de extremidade da bastão do pistão dos conjuntos de pistão-cilindro 274,278 são articuladamente conectadas a uma primeira braço 25 de montagem de formato oval ou circular 282, a qual é montada de maneira fixa sobre uma porção de extremidade superior do elemento de bastão orientado verticalmente 210, enquanto que as porções de extremidade da bastão do pistão dos conjuntos de pistãocilindro 276,280 são articuladamente conectadas a um segundo braço de montagem de formato oval ou circular 284, a qual é montado de maneira fixa sobre uma porção de 30 extremidade inferior do elemento de bastão orientado verticalmente 210. Além disso, conforme pode, ainda, ser observado a partir da Figura 5a, quando o primeiro conjunto de transporte separável 154 é montado sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, que são montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película, o Iaminador inativo 256 e os Iaminadores 35 de pressão ativados por mola 262,264, dispostos sobre o primeiro conjunto de transporte separável 154, irão cooperar de modo eficaz com os Iaminadores de pré-estiramento 226,228, dispostos sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, de uma maneira bem conhecida na técnica, de modo que defina, na prática, uma trajetória sinusoidal ao longo da qual a película de empacotamento ou embalagem é conduzida ou direcionada para que seja capaz de ser adequadamente préesticada e embalada em torno do artigo, pacote ou carga paletizada com uma quantidade predeterminada de tensão.

Conseqüentemente, pode-se observar agora que quando, por exemplo, um rolo de película de empacotamento ou embalagem 252, montado sobre o segundo conjunto de transporte separável 156, tenha sido submetido a um rompimento, ou quando, por exemplo, o rolo de película de empacotamento ou embalagem 252, montado sobre o segundo conjunto de transporte separável 156, tenha sido esgotado, e quando, adicionalmente, o primeiro conjunto de transporte separável 154, que tem um rolo recente ou novo de película de empacotamento ou embalagem 252 montado sobre o mesmo, deve ser montado sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, seja necessário mover de modo eficaz os Iaminadores de pressão 262,264 de suas posições cooperativas em relação aos Iaminadores de pré-estiramento 226, 228. Este modo de operação é completo por meio da rotação angular significante anteriormente mencionada do elemento de bastão orientado verticalmente 210 e do elemento de bloqueio em formato de L 214 disposto no mesmo, como resultado da rotação angular da seção de alojamento giratória 221 do conjunto de fixador em formato de C 218 por meio dos conjuntos de pistãocilindro pneumático 222,224, e a ativação conseqüente dos conjuntos de pistão-cilindro ativadas por mola ou acionadas por mola 274,276,278,280 como resultado da rotação angular do elemento de bastão orientado verticalmente 210 e as conexões operacionais dos conjuntos de pistão-cilindro ativadas por mola ou acionadas por mola 274,276,278,280 tanto ao elemento de bastão orientado verticalmente 210 como aos Iaminadores de pressão 262,264.

Finalmente, nota-se que em conexão com a montagem atual, por exemplo, do primeiro conjunto de transporte separável 154 sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, ou alternativamente, em conexão com a remoção do segundo conjunto de transporte separável 156 da montagem de rolo de 30 película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, e conforme pode ser melhor observado a partir das Figuras 3a a 3c, os elementos de estrutura orientados verticalmente e espaçados transversal ou lateralmente 286,288, da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, são respectivamente dotados de conjuntos de pinos de montagem inferiores e superiores 290,292 e 294,296, e que os 35 elementos de parede lateral 298,300, por exemplo, do primeiro conjunto de transporte separável 154, são respectivamente dotados de conjuntos de ranhuras inferiores e superiores 302,304 e 306,308. Desta maneira, quando, por exemplo, o primeiro conjunto de transporte separável 154 deve ser montado sobre ou removido da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, conforme apresentado nas Figuras 5, 5a e 6 a 10, a disposição vertical do primeiro conjunto de transporte separável 154, em relação à montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 5 158 fixados, será controlada de modo eficaz por meio do conjunto de pistão-cilindro pneumático 186 disposto embaixo do conjunto de braço de suporte 152, pelo qual o primeiro conjunto de transporte separável 154 pode ser encaixado de modo eficaz e operacional a, ou desconectado da, montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, por meio de conexões do tipo baioneta definidas entre os 10 conjuntos de pinos de montagem 290-296, anteriormente mencionados, dispostos sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados e as ranhuras 302 a 308 definidas dentro dos elementos de parede lateral 298 e 300 do primeiro conjunto de transporte separável 154.

Após serem substancialmente descritas todas as características de estrutura de ou que compreendem o novo e aperfeiçoado trocador de película automático 110 da presente invenção, agora será descrita uma breve operação cíclica do novo e aperfeiçoado trocador de película automático 110 da presente invenção. Mais particularmente, conforme pode ser melhor visto a partir da Figura 3a, em adição ao par de Iaminadores de pré-estiramento orientados verticalmente 226,228, montados sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, que são montados sobre o elemento de anel giratório da máquina de embalagem de película, a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados compreendem também um Iaminador de tensão 310, o qual é adaptado para sentir a tensão da película de empacotamento ou embalagem que está sendo direcionada através da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados e a qual é conduzida em direção ao pacote que é embalado ou empacotado. Mais particularmente, conforme é conhecido na técnica, o Iaminador de tensão 310 contém mecanismos eletrônicos adequados, tais como, por exemplo, um medidor de tensão, ou similares, para sentir de fato a tensão da película de empacotamento ou embalagem. Conseqüentemente, se a película de empacotamento ou embalagem disposta sobre o rolo particular de película de empacotamento ou embalagem 252 se torna esgotada, ou se submete ao rompimento, o Iaminador de tensão 310 sente obviamente uma diminuição substancial no valor ou carga de tensão sentida, isto é, o valor ou carga de tensão sentida será efetivamente zero, pelo qual, em ambos os casos, isto é, o esgotamento da película de empacotamento ou embalagem ou o rompimento da película de empacotamento ou embalagem, será necessário a substituição do rolo original de película de empacotamento ou embalagem 252.

Conseqüentemente, a ocorrência detectada do valor de tensão zero ou substancialmente reduzido, por meio do Iaminador de tensão 310 disposto sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, é transmitida, na prática, como um sinal de erro ao controlador lógico programável (PLC) 312, o qual é esquematicamente ilustrado na Figura 2 e que controla automaticamente todos os 5 movimentos de todos os componentes móveis pertinentes da nova e aperfeiçoado conjunto de trocador de película automático 110, de modo que o controlador lógico programável (PLC) 312 pode iniciar uma operação de troca de película de empacotamento ou embalagem. Mais particularmente, até mesmo antes de surgir a necessidade de iniciar uma operação de troca de película de empacotamento ou embalagem, um rolo recente ou novo 10 de película de empacotamento ou embalagem 252 é montado, por exemplo, sobre o primeiro conjunto de transporte separável 154, conforme ilustrado na Figura 2, na preparação para uma operação de troca de película de empacotamento ou embalagem quando surgir de fato a necessidade por tal operação de troca de película de empacotamento ou embalagem.

Conseqüentemente, quando surge de fato a necessidade por tal operação de troca

de película de empacotamento ou embalagem, à medida que o controlador lógico programável (PLC) 312 recebe o sinal de erro, anteriormente mencionado, a partir do Iaminador de tensão 310, o controlador lógico programável (PLC) 312 irá ativar o primeiro motor de acionamento reversível 136 para que mova conseqüentemente a placa de suporte 20 134, ao longo de seus mancais lineares 130,132, em direção à montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, sobre os quais é disposto o segundo conjunto de transporte separável 156 que tem um rolo esgotado de película de empacotamento ou embalagem 252, ou um rolo de película de empacotamento ou embalagem 252 que tenha sido submetido a um rompimento em sua película de 25 empacotamento ou embalagem. Deve-se notar também que o controlador lógico programável (PLC) 312 irá também ativar o par de conjuntos de pistão-cilindro pneumático 184,186, respectivamente montados sobre as porções de extremidade inferiores da coluna ou haste perpendicular 144, para que controle a elevação dos conjuntos de braço de suporte 150,152, a fim de posicionar os elementos de braço principais orientados verticalmente 30 160,162, e os diversos componentes operacionais montados nos mesmos, a um nível de elevação predeterminado, o qual corresponde ao nível de elevação no qual a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados e o segundo conjunto de transporte separável 156, que tem montado o rolo esgotado de película de empacotamento ou embalagem 252, ou o rolo de película de empacotamento ou 35 embalagem 252 que tenha sido submetido a um rompimento em sua película de empacotamento ou embalagem, sobre o mesmo, é disposto sobre a estrutura perpendicular fixada de quatro colunas similar à ilustrada em 12, na Figura 1. À medida que a coluna ou haste perpendicular 144, e os elementos de braço principais orientados verticalmente 160,162 montados sobre o mesmo, se aproxima da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados e do segundo conjunto de transporte separável 156 montado sobre os mesmos, como resultado 5 do movimento translacional longitudinal anteriormente mencionado da placa de suporte 134, conforme ilustrado na Figura 2, o conjunto de fixador em formato de C 218, montado sobre o braço de suporte superior 172, irá engatar o elemento de bloqueio 216 montado de maneira fixa sobre o elemento de bastão 212, e sobre a ativação do conjunto de pistão-cilindro pneumático 222, conforme ilustrado na Figura 10, o conjunto de fixador em formato de C 10 218 e o elemento de bastão 212 serão girados de modo eficaz a 90°, de modo que o conjunto de fixador em formato de C 218 seja agora disposto perpendicular ou transversalmente ao movimento direcional, translacional e longitudinal da placa de suporte 134, a fim de prender o mesmo de modo eficaz e firme. Além disso, como resultado da rotação do elemento de bastão 212, os Iaminadores de pressão 262,264 do segundo 15 conjunto de transporte separável 156 serão movidos para longe ou desengatados de modo operacional dos Iaminadores de pré-estiramento 226,228 da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados. Adicionalmente, como resultado do movimento vertical do elemento de braço principal orientado verticalmente 160, as protuberâncias, aparadores ou projeções espaçados verticalmente 202,204, dispostas sobre 20 o elemento de braço principal orientado verticalmente 160, são adaptadas para engatar as porções de superfície posteriores do segundo conjunto de transporte separável 156, o par de protuberâncias, aparadores ou projeções horizontalmente orientados e espaçados lateralmente 206, 208 do par de braços de suporte superiores 172,174 é adaptado para engatar as porções de superfície de parede lateral do segundo conjunto de transporte 25 separável 156, e as protuberâncias, aparadores ou projeções perpendiculares dispostas sobre os pares inferiores de braços de suporte 164,166, onde se nota que somente a protuberância, aparador ou projeção 200 é visível, são adaptadas para serem dispostas embaixo do segundo conjunto de transporte separável 156, para que suporte verticalmente e estabilize horizontalmente o segundo conjunto de transporte separável 156 sobre o 30 conjunto de braço de suporte 150. Adicionalmente, uma vez que o segundo conjunto de transporte separável 156 tenha sido preso, suportado e estabilizado por meio dos componentes anteriormente mencionados de diversas maneiras, a ativação adicional do conjunto de pistão-cilindro pneumático 184 irá, ainda, elevar o conjunto de braço de suporte 150, e os diversos braços de suporte 164,166,172,174 do mesmo, para que remova de 35 modo eficaz o segundo conjunto de transporte separável 156 da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, como resultado do desengate das porções fendidas 302 a 308, do segundo conjunto de transporte separável 156, dos pinos de montagem 290 a 296 da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados.

Após remover o segundo conjunto de transporte separável 156 da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, o controlador lógico 5 programável (PLC) 312, então, emite um sinal de comando ao primeiro motor de acionamento reversível 136 para que opere o mesmo em um modo direcional reverso e com isso mover de modo eficaz a placa de suporte 134 a uma distância predeterminada para longe da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, conforme ilustrado na Figura 3. Subseqüentemente, o controlador lógico 10 programável (PLC) 312 irá emitir um sinal de comando ao segundo motor de acionamento reversível 147, para fazer com que o mesmo gire a coluna ou haste perpendicular 144 através de uma orientação angular de 180°, pelo qual, conforme pode ser melhor observado a partir da Figura 4, o segundo conjunto de transporte separável 156, que tem o elemento de núcleo do rolo esgotado de película de empacotamento ou embalagem montado sobre a 15 mesma, é agora disposto ou voltado para direção oposta à montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, enquanto que o primeiro conjunto de transporte separável 154, que tem o rolo recente ou novo de película de empacotamento ou embalagem 252 montado sobre o mesmo, é agora disposto em direção à ou voltado para a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados.

Ainda, subseqüentemente, o controlador lógico programável (PLC) 312 irá emitir um

sinal de comando ao primeiro motor de acionamento reversível 136 para que mova de modo eficaz a placa de suporte 134 em direção à montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, para fazer com que a coluna ou haste perpendicular 144, e o primeiro conjunto de transporte separável 154 montado sobre o 25 mesmo, se aproxime da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados. À medida que o primeiro conjunto de transporte separável 154 se aproxima da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados e se emparelha de modo eficaz com ou está prestes a engatar a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, para que seja montado 30 sobre os mesmos, o controlador lógico programável (PLC) 312 irá também controlar adequadamente, de uma maneira coordenada, o conjunto de pistão-cilindro pneumático 186 para permitir a tempo que o primeiro conjunto de transporte separável 154 seja de fato abaixado verticalmente e montado sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, por meio das conexões de baioneta definidas 35 entre a pluralidade de porções fendidas 302 a 308 do primeiro conjunto de transporte separável 154 e os pinos de montagem 290 a 296 da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados. Deve-se notar que quando o rolo novo ou recente de película de empacotamento ou embalagem 252 é colocado inicialmente sobre o mandril ou carretei perpendicular 250 do primeiro conjunto de transporte separável 154, a porção de extremidade guia ou a ponta da película do rolo recente ou novo de película de empacotamento ou embalagem 252 será colocada manualmente dentro de um suporte de 5 ponta da película 314, o qual é fornecido sobre o primeiro conjunto de transporte separável 154, conforme pode ser melhor visto nas Figuras 3b, 3c e 8.

A película de empacotamento ou embalagem irá, portanto, se estender a partir do rolo recente ou novo de película de empacotamento ou embalagem 252, através dos Iaminadores de pressão 262,264, e ser retida dentro do suporte de ponta da película 314. Conseqüentemente, uma vez que o primeiro conjunto de transporte separável 154 tenha sido montado sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, a porção de extremidade guia da película de empacotamento ou embalagem, que se estende a partir do rolo recente ou novo de película de empacotamento ou embalagem 252, através dos Iaminadores de pressão 262,264, e para o suporte de ponta da película 314, será automaticamente interposta de modo eficaz entre os Iaminadores de pressão 262,264 do primeiro conjunto de transporte separável 154 e os Iaminadores de préestiramento 226,228 da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, desde que os Iaminadores de pressão 262,264 do primeiro conjunto de transporte separável 154 estejam, ainda, dispostos em suas posições desengatadas em relação aos Iaminadores de pré-estiramento 226, 228 da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, por meio do conjunto de fixador em formato de C 220. Observa-se também claramente que um suporte de ponta da película 316 correspondente é da mesma forma fornecido sobre o segundo conjunto de transporte separável 156, conforme pode ser visto também na Figura 8, em vista do fato de que o primeiro e segundo conjunto de transporte separáveis 154,156 são substancialmente idênticos.

Na conclusão da montagem física do primeiro conjunto de transporte separável 154 sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, o controlador lógico programável (PLC) 312 irá emitir um sinal de comando ao 30 conjunto de pistão-cilindro pneumático 224 para retornar de modo eficaz o conjunto de fixador em formato de C 220 para sua posição desengatada em relação ao elemento de bastão 210, assim como permitir que os Iaminadores de pressão 262,264 do primeiro conjunto de transporte separável 154 sejam movidos de suas posições desengatadas em relação aos Iaminadores de pré-estiramento 226,228, da montagem de rolo de película e 35 conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, para suas posições engatadas de modo operacional em relação aos Iaminadores de pré-estiramento 226,228 da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados. Deste modo, o conjunto de trocador de película automático 110 é capaz de ser desengatado do primeiro conjunto de transporte separável 154, o qual é agora montado de maneira fixa sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados e, além disso, os Iaminadores de pressão 262,264 do primeiro conjunto de transporte 5 separável 154 são capazes de cooperar de modo operacional com os Iaminadores de préestiramento 226,228 da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados, para que definem uma trajetória sinusoidal, ao longo da qual a película de empacotamento ou embalagem é direcionada de modo eficaz para que seja devidamente transportada através da montagem de rolo de película e conjunto de transporte 10 para dispensação 158 fixados, com uma quantidade predeterminada de pré-estiramento e tensão, de acordo com uma operação de dispensação de película de empacotamento ou embalagem.

Adicionalmente, o controlador lógico programável (PLC) 312 irá emitir um sinal de comando ao primeiro motor de acionamento reversível 136 para que mova de modo eficaz a placa de suporte 134 em uma direção retraída ou reversa longe da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados. O primeiro conjunto de transporte separável 154 é ilustrado, nas Figuras 5 e 6, como sendo montado de maneira fixa sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação 158 fixados e a placa de suporte 134 é ilustrada como tendo sido movida para qualquer uma das diversas posições retraídas, conforme ilustrado nas Figuras 5 e 7 a 10. Isto conclui a operação de troca de película de empacotamento ou embalagem, embora seja observado, ainda, que com a finalidade de mover ou posicionar de modo eficaz a extremidade guia ou a porção de ponta da película do rolo recente ou novo de película de empacotamento ou embalagem 252 a partir do suporte de ponta da película 314 para uma posição na qual a operação ou ciclo de embalagem de película possa ser começada ou restabelecida, é utilizado um mecanismo auxiliar de fixação de película 318, conforme ilustrado nas Figuras 7 a 10.

Mais particularmente, o mecanismo auxiliar de fixação de película 318 é adaptado para ser montado articuladamente sobre um elemento de trave móvel orientado 30 transversalmente, não ilustrado, mas adaptado para ser disposto adjacente ao elemento de anel giratório da máquina de empacotamento ou embalagem, conforme descrito mais particularmente no pedido de patente co-pendente intitulado “FILM WRAPPING MACHINE SIMULTANEOUSLY UTILIZING TWO FILM CARRIAGE ASSEMBLIES”, sobre o número serial 11/723.219, o qual está aqui incorporado a título de referência, por meio de um braço 35 de suporte adequado 320, e enquanto o mecanismo auxiliar de fixação de película 318 é ilustrado na Figura 8 como sendo disposto, na prática, em uma posição dependente neutra, na realidade, o mecanismo auxiliar de fixação de película 318 é realmente móvel entre uma das duas posições extremas, sobre o controle do controlador lógico programável (PLC) 312.

A primeira posição extrema, a qual o mecanismo auxiliar de fixação de película 318 é móvel, é ilustrada, por exemplo, na Figura 9, onde se observa que o mecanismo auxiliar de fixação 318, montado articuladamente sobre um elemento de bastão 322, tem sido 5 movido articuladamente sobre o eixo geométrico longitudinal do elemento de bastão 322, através de uma orientação angular de aproximadamente 65°, a fim de engatar de modo operacional a porção de ponta da película do rolo recente ou novo de película de empacotamento ou embalagem 252, a qual tenha sido inserida manualmente no suporte de ponta da película 314. Quando o mecanismo auxiliara de fixação 318 é, então, movido em 10 uma posição angular oposta por meio de um grau angular de aproximadamente 135°, a porção de ponta da película do rolo recente ou novo de película de empacotamento ou embalagem 252 será devidamente posicionada, em relação ao artigo ou objeto a ser empacotado ou embalado, de modo que uma operação de empacotamento ou embalagem possa ser começada. Após o começo da operação de empacotamento ou embalagem, isto 15 é, depois que um número predeterminado de camadas de película de empacotamento ou embalagem tiverem sido embaladas em torno do artigo ou objeto a ser empacotado ou embalado, o mecanismo auxiliar de fixação 318 libera a porção de ponta da película do rolo recente ou novo de película de empacotamento ou embalagem 252 e é somente usado novamente junto com a prisão da extremidade guia ou a porção de ponta da película de um 20 rolo recente ou novo de película de empacotamento ou embalagem 252, quando é implantado o começo de uma operação de empacotamento ou embalagem, que utiliza um rolo recente ou novo de película de empacotamento ou embalagem 252.

Portanto, pode-se observar que de acordo com os princípios e instruções da presente invenção, foi apresentada e descrita uma nova e aperfeiçoada máquina de 25 embalagem de película, a qual inclui um novo e aperfeiçoado trocador de película, associado de modo operacional à máquina de embalagem de película, para trocar automaticamente os rolos de película de embalagem, sendo que um rolo esgotado de película de embalagem, ou um rolo de película de embalagem que tenha sido submetido a um rompimento na película de embalagem, possa ser removido automaticamente da 30 montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, e que, adicionalmente, um rolo recente de película de embalagem possa ser trocado posicionalmente pelo rolo esgotado de película de embalagem, ou pelo rolo de película de embalagem que tenha sido submetido ao rompimento.

Obviamente, muitas variações e modificações da presente invenção são possíveis à Iuz das instruções acima. Por exemplo, enquanto que somente dois conjuntos de transporte separáveis tenham sido apresentados como sendo suportados sobre, por exemplo, a coluna ou haste perpendicular, mais do que dois conjuntos de transporte separáveis podem de fato ser dispostos sobre a coluna ou haste perpendicular, de modo que, durante uma operação de troca de película de empacotamento ou embalagem, a coluna ou haste perpendicular se submeteria a uma orientação angular de menos que 180°. Portanto, deve-se compreender que dentro do escopo das reivindicações em anexo, a 5 presente invenção pode ser praticada de outra forma além da especificamente descrita no presente documento.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Aparelho de troca de película para a instalação de um rolo recente de película de embalagem em uma montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação montados sobre uma máquina de embalagem de película, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende: primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis que têm meios dispostos sobre os mesmos, para montar de modo removível os rolos de película de embalagem sobre os mesmos; meios de suporte para montar e suportar de modo removível os ditos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis sobre os mesmos, de modo que um dos ditos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis possa ser removido da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película, e montado sobre os ditos meios de suporte, e removido dos ditos meios de suporte e montado sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película; e meios para mover os ditos meios de suporte em relação à montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película, de modo que quando um rolo de película de embalagem, disposto sobre um primeiro dos ditos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis, o qual é disposto sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação da máquina de embalagem de película, precisa ser substituído, o dito primeiro dos ditos primeiro e segundo conjunto de transporte separáveis, disposto sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película, possa ser removido da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película, enquanto que o segundo dos ditos primeiro e segundo conjunto de transporte separáveis, que tem um rolo recente de película de embalagem disposto sobre o mesmo, pode ser subseqüentemente instalado sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película.

2. Aparelho de troca de película, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que os ditos meios de suporte para montar e suportar de modo removível o dito primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis sobre os mesmos, compreendem: um elemento de haste perpendicular que tem um eixo geométrico orientado verticalmente; e primeiro e segundo conjuntos de braços de suporte dispostos sobre os lados opostos do dito elemento de haste perpendicular para suportar respectivamente os ditos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis sobre os ditos lados opostos do dito elemento de haste perpendicular.

3. Aparelho de troca de película, de acordo com a reivindicação 2, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende adicionalmente: uma placa de suporte; sendo que o dito elemento de haste perpendicular é montado de modo giratório sobre a dita placa de suporte, para que seja angularmente giratório em torno do dito eixo geométrico orientado verticalmente.

4. Aparelho de troca de película, de acordo com a reivindicação 3, CARACTERIZADO pelo fato de que os ditos meios para mover os ditos meios de suporte, em relação à montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película, compreendem: primeiro meio de acionamento de motor para mover a dita placa de suporte de um modo translacional em direção a e para longe da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película; e segundo meio de acionamento de motor para girar o dito elemento de haste perpendicular em torno do dito eixo geométrico orientado verticalmente entre a primeira e segunda posição angular, a fim de dispor seletivamente um primeiro dos ditos primeiro e segundo conjuntos de braços de suporte em direção à montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre máquina de embalagem de película, quando o dito elemento de haste perpendicular é disposto em uma primeira das ditas primeira e segunda posições angulares, de modo que o dito primeiro dos ditos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis, dispostos sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação da máquina de embalagem de película, possa ser removido da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação da máquina de embalagem de película e montado sobre o dito primeiro dos ditos primeiro e segundo conjuntos de braços de suporte, e para dispor seletivamente um segundo dos ditos segundo e primeiro conjuntos de braços de suporte em direção à montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película, quando o dito elemento de haste perpendicular é disposto em uma segunda das ditas primeira e segunda posições angulares, de modo que o dito segundo dos ditos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis, disposto sobre o dito segundo dos ditos primeiro e segundo conjuntos de braços de suporte, possa ser removido do dito primeiro dos ditos primeiro e segundo conjuntos de braços de suporte e montado sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação da máquina de embalagem de película.

5. Aparelho de troca de película, de acordo com a reivindicação 4, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende adicionalmente: meios de ranhura respectivamente dispostos sobre os ditos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis para engatar e desengatar os meios de pino dispostos sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação da máquina de embalagem de película, para que definem as conexões do tipo baioneta com os meios de pino dispostos sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação da máquina de embalagem de película, a fim de permitir que os ditos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis sejam montados sobre e removidos da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película.

6. Aparelho de troca de película, de acordo com a reivindicação 5, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende adicionalmente: conjuntos de pistão-cilindro montados sobre o dito elemento de haste perpendicular e conectados de modo operacional aos ditos primeiro e segundo conjuntos de braços de suporte dispostos sobre os ditos lados opostos do dito elemento de haste perpendicular para mover respectivamente os ditos primeiro e segundo conjuntos de braços de suporte em relação ao dito elemento de haste perpendicular, a fim de remover os ditos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película, e instalar os ditos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película, por meio das ditas conexões do tipo baioneta.

7. Aparelho de troca de película, de acordo com a reivindicação 6, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende adicionalmente: meios de controlador lógico programável para controlar o dito primeiro meio de acionamento de motor, o dito segundo meio de acionamento de motor e as ditos conjuntos de pistão-cilindro.

8. Aparelho de troca de película para a instalação de um rolo recente de película de embalagem sobre uma montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação montados sobre uma máquina de embalagem de película, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende: uma montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação montados sobre uma máquina de embalagem de película; primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis que têm meios dispostos sobre os mesmos para montar de modo removível os rolos de película de embalagem sobre os mesmos; meios de suporte para montar e suportar de modo removível os ditos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis sobre os mesmos, de modo que um dos ditos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis possa ser removido da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película, e montado sobre os ditos meios de suporte, removido dos ditos meios de suporte e montado sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película; e meios para mover os ditos meios de suporte em relação à dita montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a dita máquina de embalagem de película, de modo que quando um rolo de película de embalagem, disposto sobre um primeiro dos ditos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis, o qual é disposto sobre a dita montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação da dita máquina de embalagem de película, precisa ser substituído, o dito primeiro dos ditos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis, disposto sobre a dita montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação da máquina de embalagem de película, possa ser removido da dita montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a dita máquina de embalagem de película, enquanto que um segundo dos ditos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis, que tem um rolo recente de película de embalagem disposto sobre o mesmo, pode ser instalado subseqüentemente sobre a dita montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a dita máquina de embalagem de película.

9.Aparelho de troca de película, de acordo com a reivindicação 8, CARACTERIZADO pelo fato de que os ditos meios de suporte para montar e suportar de modo removível os ditos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis sobre os mesmos, compreendem: um elemento de haste perpendicular que tem um eixo geométrico orientado verticalmente; e primeiro e segundo conjuntos de braços de suporte dispostos sobre os lados opostos do dito elemento de haste perpendicular para suportar respectivamente os ditos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis sobre os ditos lados opostos do dito elemento de haste perpendicular.

10.Aparelho de troca de película, de acordo com a reivindicação 9, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende adicionalmente: uma placa de suporte; sendo que o dito elemento de haste perpendicular é montado de modo giratório sobre a dita placa de suporte, para que seja angularmente giratório em torno do dito eixo geométrico orientado verticalmente.

11.Aparelho de troca de película, de acordo com a reivindicação 10, CARACTERIZADO pelo fato de que os ditos meios para mover os ditos meios de suporte em relação à dita montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película, compreendem: primeiro meio de acionamento de motor para mover a dita placa de suporte de um modo translacional em direção a e para longe da dita montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película; e segundo meio de acionamento de motor para girar o dito elemento de haste perpendicular em torno do dito eixo geométrico orientado verticalmente entre a primeira e segunda posições angulares, a fim de dispor seletivamente um primeiro dos ditos primeiro e segundo conjuntos de braços de suporte em direção à dita montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película, quando o dito elemento de haste perpendicular é disposto em uma primeira das ditas primeira e segunda posições angulares, de modo que o dito primeiro dos ditos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis, disposto sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação da máquina de embalagem de película, possa ser removido da dita montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação da máquina de embalagem de película e montado sobre o dito primeiro dos ditos primeiro e segundo conjuntos de braços de suporte, e dispor seletivamente um segundo dos ditos primeiro e segundo conjuntos de braços de suporte em direção à dita montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película, quando o dito elemento de haste perpendicular é disposto em uma segunda das ditas primeira e segunda posições angulares, de modo que o dito segundo dos ditos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis, disposto sobre o dito segundo dos ditos primeiro e segundo conjuntos de braços de suporte, possa ser removido do dito segundo dos ditos primeiro e segundo conjuntos de braços de suporte e montado sobre a dita montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação da máquina de embalagem de película.

12. Aparelho de troca de película, de acordo com a reivindicação 11, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende adicionalmente: meios de pino dispostos sobre a dita montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação da máquina de embalagem de película; e meios de ranhura dispostos respectivamente sobre os ditos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis para engatar e desengatar os ditos meios de pino dispostos sobre a dita montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação da máquina de embalagem de película, para que defina as conexões do tipo baioneta com os ditos meios de pino dispostos sobre a dita montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação da máquina de embalagem de película, a fim de permitir que os ditos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis sejam montados sobre e removidos da dita montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película.

13. Aparelho de troca de película, de acordo com a reivindicação 12, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende adicionalmente: conjuntos de pistão-cilindro montados sobre o dito elemento de haste perpendicular e conectados de modo operacional aos ditos primeiro e segundo conjuntos de braços de suporte dispostos sobre os ditos lados opostos do dito elemento de haste perpendicular para mover respectivamente os ditos primeiro e segundo conjuntos de braços de suporte em relação ao dito elemento de haste perpendicular, a fim de remover os ditos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis da dita montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película, e instalar os ditos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis sobre a dita montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película, por meio de conexões do tipo baioneta.

14. Aparelho de troca de película, de acordo com a reivindicação 13, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende adicionalmente: meios de controlador lógico programável para controlar o dito primeiro meio de acionamento de motor, o dito segundo meio de acionamento de motor e as ditos conjuntos de pistão-cilindro.

15. Método de execução de uma operação de troca de película, pelo qual um rolo recente de película de embalagem pode ser instalado sobre uma montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre uma máquina de embalagem de película, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende as etapas de: fornecer meios de suporte para montar e suportar de modo removível o primeiro e segundo conjunto de transporte separáveis sobre os mesmos, de modo que um dos ditos primeiro e segundo conjuntos de transporte separáveis possa ser removido de uma montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre uma máquina de embalagem de película, montado sobre os ditos meios de suporte, removido do ditos meios de suporte e montado sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película: montar de modo removível um primeiro conjunto de transporte separável, que tem um rolo recente de película de embalagem disposto de modo removível sobre o mesmo, sobre os ditos meios de suporte; e mover os ditos meios de suporte em relação à montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película, de modo que quando um rolo de película de embalagem, disposto sobre um segundo conjunto de transporte separável que é disposto sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação da máquina de embalagem de película, precisa ser substituído, a dito segundo conjunto de transporte separável, disposta sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação da máquina de embalagem de película, possa ser removido da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película, enquanto que a dito primeiro conjunto de transporte separável, que tem o rolo recente de película de embalagem disposto sobre o mesmo, possa ser instalado subseqüentemente sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a dita máquina de embalagem de película.

16. Método, de acordo com a reivindicação 15, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende adicionalmente as etapas de: fornecer o primeiro e segundo conjuntos de braços de suporte sobre os lados opostos de um elemento de haste perpendicular, que tem um eixo geométrico orientado verticalmente, para suportar respectivamente o dito primeiro e segundo conjunto de transporte separáveis sobre os ditos lados opostos do dito elemento de haste perpendicular.

17. Método, de acordo com a reivindicação 16, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende adicionalmente as etapas de: montar de modo giratório o dito elemento de haste perpendicular sobre uma placa de suporte, para que seja angularmente giratório em torno do dito eixo geométrico orientado verticalmente.

18. Método, de acordo com a reivindicação 17, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende adicionalmente as etapas de: mover a dita placa de suporte de um modo translacional em direção à montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película, de modo que o dito segundo conjunto de braços de suporte, montado sobre o dito elemento de haste perpendicular, possa se aproximar da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a dita máquina de embalagem de película, a fim de remover o dito segundo conjunto de transporte separável da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a dita máquina de embalagem de película; mover a dita placa de suporte de um modo translacional para longe da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película, depois que o dito segundo conjunto de braços de suporte, montado sobre o dito elemento de haste perpendicular, tenha removido a dito segundo conjunto de transporte separável da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a dita máquina de embalagem de película; girar angularmente o dito elemento de haste perpendicular em torno do dito eixo geométrico orientado verticalmente do mesmo, de modo que a dito segundo conjunto de transporte separável, montado sobre o segundo conjunto de braços de suporte, seja disposto longe da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a dita máquina de embalagem de película, enquanto que o dito primeiro conjunto de transporte separável, montado sobre o dito primeiro conjunto de braços de suporte e que tem o rolo recente de película de embalagem disposto de modo removível sobre o mesmo, é disposto em direção à montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a dita máquina de embalagem de película; e mover a dita placa de suporte de um modo translacional em direção à montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película, de modo que o dito primeiro conjunto de braços de suporte, que tem o dito primeiro conjunto de transporte separável montado sobre o mesmo, possa se aproximar da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a dita máquina de embalagem de película, a fim de instalar a dito primeiro conjunto de transporte separável, que tem o rolo recente de película de embalagem disposto de modo removível sobre o mesmo, sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a dita máquina de embalagem de película.

19. Método, de acordo com a reivindicação 16, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende adicionalmente a etapa de: fornecer respectivamente as ranhuras sobre o dito primeiro e segundo conjunto de transporte separáveis para engatar e desengatar os pinos dispostos sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação da máquina de embalagem de película, para que defina as conexões do tipo baioneta com os pinos dispostos sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação da máquina de embalagem de película, a fim de permitir que o dito primeiro e segundo conjunto de transporte separáveis sejam montados sobre e removidos da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película.

20. Método, de acordo com a reivindicação 19, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende adicionalmente as etapas de: montar os conjuntos de pistão-cilindro sobre o dito elemento de haste perpendicular; e conectar de modo operacional as ditos conjuntos de pistão-cilindro aos ditos primeiro e segundo conjuntos de braços de suporte dispostos sobre os ditos lados opostos do dito elemento de haste perpendicular para mover respectivamente os ditos primeiro e segundo conjuntos de braços de suporte em relação ao dito elemento de haste perpendicular, a fim de remover a dito primeiro e segundo conjunto de transporte separáveis da montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película, e instalar o dito primeiro e segundo conjunto de transporte separáveis sobre a montagem de rolo de película e conjunto de transporte para dispensação, montados sobre a máquina de embalagem de película, por meio das ditas conexões do tipo baioneta.