BRPI0807349B1 - Dispositivo com persiana enrolável em torno de um tambor - Google Patents

Description

(54) Título: DISPOSITIVO COM PERSIANA ENROLÁVEL EM TORNO DE UM TAMBOR (51) Int.CI.: E06B 9/174; E06B 9/58 (30) Prioridade Unionista: 07/02/2007 EP 07 101921.0 (73) Titular(es): ENTREMATIC BELGIUM (72) Inventor(es): BENOIT COENRAETS

1/19

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para DISPOSITIVO COM PERSIANA ENROLÁVEL EM TORNO DE UM TAMBOR.

DOMÍNIO DA INVENÇÃO [001] A invenção refere-se a um dispositivo com persiana flexível destinado ao fechamento de uma janela ou de qualquer tipo de abertura, cooperando com meios de acionamento, permitindo deslocar a persiana flexível entre uma posição de abertura e uma posição de fechamento. A invenção refere-se mais particularmente a um dispositivo com persiana, compreendendo um tambor que pode girar em torno de seu eixo horizontal, em torno do qual a persiana é enrolada em sua posição de abertura, formando um rolo constituído de espiras formadas por camadas sucessivas da persiana que se encaixam umas nas outras e do qual a persiana pode ser desenrolada e empurrada para a sua posição de fechamento; o dispositivo compreende também meios de suporte do tambor em relação às paredes da janela, meios de pressão que exercem sobre o rolo uma força de impulso sensivelmente radial em relação ao tambor. O dispositivo pode ser utilizado para o fechamento de qualquer tipo de aberturas, por exemplo, nas construções ou veículos.

Estado da Técnica [002] Os dispositivos destinados ao fechamento de uma janela que comporta um tambor em torno do qual uma persiana é enrolada em sua posição de abertura são conhecidos. Nesses dispositivos, a persiana é enrolada em torno do tambor em espiras ou camadas sucessivas, formando assim um rolo em torno do tambor. A persiana é desenrolada, fazendo-se girar o tambor em torno de seu eixo, de modo que a persiana desça, fechando a janela, enquanto que as bordas laterais desta são, de preferência, orientadas em duas pistas de orientação ou corrediças que se estendem paralelamente uma a outra. Pela

Petição 870180007199, de 26/01/2018, pág. 4/32

2/19 rotação do tambor, uma força de impulso é exercida sobre as bordas laterais da persiana segundo sua direção longitudinal.

[003] Esses dispositivos apresentam vários inconvenientes. O rolo formado pela persiana, enrolada em espiras sucessivas em torno do tambor, durante a abertura da persiana é muito volumoso e é frequentemente muito irregular. Por outro lado, durante o fechamento da persiana, dobras podem ser formadas na parte da persiana situada acima da extremidade superior das corrediças no lugar do tambor. Isto pode prejudicar seriamente o funcionamento normal do dispositivo. Enfim, a superfície da persiana se torna arranhada após um certo número de aberturas e de fechamentos da persiana. Isto é, em particular, uma desvantagem, quando a persiana apresenta uma ou várias janelas que perdem a respectiva transparência após um certo tempo.

[004] O pedido de patente WO 03/106801 descreve um dispositivo com persiana enrolável em torno de um tambor que visa prevenir esses inconvenientes. Nesse dispositivo, meios de encaixe dispostos ao longo das bordas laterais da persiana permitem fixar as camadas ou espiras sucessivas do rolo umas às outras, a fim de evitar que as camadas sucessivas da persiana deslizem umas nas outras em relação às outras. O dispositivo comporta um rolo rotativo que exerce sobre o rolo uma força de impulso no lugar em que a persiana não ainda enrolada entra em contato com o rolo e meios de comando do tambor para manter o rolo em contato com o rolo rotativo e permitir às espiras sucessivas serem fixadas uma na outra.

[005] Considerando-se que o diâmetro do rolo varia (segundo o estado aberto ou fechado da persiana), o tambor e o rolo rotativo são montados de maneira móvel um em relação ao outro. No caso, o rolo é montado de maneira fixa, enquanto que a árvore do tambor é montada em uma caixa que comporta corrediças horizontais nas quais o tambor pode se deslocar horizontalmente. O tambor coopera com duas molas,

Petição 870180007199, de 26/01/2018, pág. 5/32

3/19 das quais uma das extremidades é fixada no tambor. As molas asseguram a manutenção em contato do rolo com o rolo rotativo.

[006] Esse dispositivo apresenta vários inconvenientes. O número de peças utilizadas para assegurar o contato entre o rolo e o rolo rotativo é importante. A pressão exercida entre o rolo rotativo e as bordas laterais da persiana provoca um aquecimento, gerando um desgaste acelerado dessas bordas e dos elementos de contato. Além disso, o comprimento das corrediças da caixa depende do comprimento da persiana. A caixa deve ser usinada sob medida, segundo as dimensões da persiana, o que aumenta o custo e o tempo de fabricação e de montagem. Além disso, a fixação das molas no tambor é complicada, pois estas não devem interferir na rotação do tambor. Enfim, quando se desenrola a persiana e esta é prejudicada em sua descida (atritos no nível das corrediças ou obstáculos no curso da persiana), o tambor é empurrado fora do contato do rolo rotativo e as espiras se destacam do rolo.

[007] Um outro dispositivo com persiana motorizada é descrito no documento DE 23 40 642, no qual a distância do eixo de rotação do tambor à parede vertical 1 é constantemente superior ou igual à distância do eixo de suspensão à parede 1. Essa disposição é desvantajosa, conforme será visto depois, em caso de ventos fortes, em razão do risco de desencaixe das espiras.

RESUMO DA INVENÇÃO [008] Uma finalidade da invenção é de prevenir esses inconvenientes, apresentando um dispositivo com persiana flexível que se abre e que se fecha de uma maneira controlada, garantindo que um rolo muito regular seja obtido durante a abertura da persiana flexível e que esta se desenrole, sem que as espiras do rolo se destaquem intempestivamente do rolo. Mais particularmente, a invenção visa a propor um dispositivo simples, com custo reduzido, fácil de fabricar e de monPetição 870180007199, de 26/01/2018, pág. 6/32

4/19 tar, desgastando-se pouco e que evite o bloqueio do mecanismo, quando do desenrolamento da persiana flexível.

[009] Para isso, o dispositivo, de acordo com a invenção, é caracterizado pelo fato de os meios de suporte do tambor compreenderem meios de suspensão do tambor, os meios de suspensão formando um eixo de suspensão paralelo ao eixo de rotação do tambor e em torno do qual o eixo de rotação do tambor pode oscilar; a distância do eixo de rotação do tambor ao plano de referência formado pela persiana flexível desenrolada na posição de fechamento é, independentemente da posição da persiana, inferior à distância do eixo de suspensão a esse mesmo plano de referência.

[0010] Esse modo de fixação do tambor permite a este girar livremente em torno de seu eixo de rotação. O eixo de rotação pode oscilar em torno de um eixo de suspensão, de forma a permitir ao tambor se deslocar em função da variação do raio do rolo. O ângulo de oscilação do eixo de rotação do tambor em torno do eixo de suspensão em relação à vertical aumenta simplesmente com o diâmetro do rolo.

[0011] Ao mesmo tempo, esse modo de fixação assegura ao rolo formado pelas espiras enroladas em torno do tambor permanecer mantido em contato contra elementos de contato, quando do fechamento da persiana flexível. Com efeito, quando do fechamento da persiana flexível, o rolo acionado em rotação pelo motor exerce uma força de impulso sobre as bordas laterais da persiana flexível, paralela a essas bordas laterais e na direção de avanço da persiana flexível ao longo da janela. Em reação, as bordas laterais da persiana flexível exercem sobre o rolo uma força resultante paralela e oposta à força de impulso devido notadamente aos atritos que são exercidos entre as corrediças e as bordas laterais da persiana flexível. Essa força resultante pode acionar o afastamento do tambor e o desencaixe das espiras umas em relação às outras; o rolo não está mais em contato com os

Petição 870180007199, de 26/01/2018, pág. 7/32

5/19 elementos de contato. Criam-se então espiras frouxas em torno do rolo que gera o bloqueio do dispositivo.

[0012] No caso do dispositivo, de acordo com a invenção, no qual a distância do eixo de rotação do tambor no plano vertical de referência é constantemente inferior à distância do eixo de suspensão ao plano vertical de referência, quando do fechamento da persiana flexível, a força de reação resultante gera, em virtude da defasagem entre o eixo de suspensão e o eixo de rotação do tambor, um momento que leva o rolo contra os elementos de contato.

[0013] Deve ser observado que o efeito técnico devido à defasagem entre o eixo de rotação do tambor e o eixo de suspensão em relação ao plano de referência se aplica para persianas que fecham tanto as janelas verticais, quanto as janelas horizontais (e quaisquer janelas em posição intermediária). Quando a persiana flexível fecha uma janela horizontal, e contanto que o tambor seja disposto acima da janela, a força de gravidade se aplica, além disso, quando a distância do eixo de rotação do tambor ao plano vertical de referência é constantemente inferior à distância do eixo de suspensão ao plano vertical de referência; nesse caso, o efeito do peso do tambor e do rolo se acrescenta ao efeito da força resultante de impulso.

[0014] O dispositivo de manutenção do tambor e do rolo é assim particularmente simples, eficaz, não necessitando de múltiplas peças que devem ser usinadas especificamente segundo as dimensões da persiana flexível. Ele permite, ao mesmo tempo, evitar os riscos de desencaixe das espiras, quando do fechamento da persiana flexível; o rolo é facilmente mantido em contato com os elementos de contato e conserva espiras constantemente adjacentes uma à outra.

[0015] O eixo de suspensão consiste ou em uma única peça, ou é formado de pelo menos dois eixos dispostos horizontalmente em cada extremidade do tambor. As retas que passam por esses dois eixos são

Petição 870180007199, de 26/01/2018, pág. 8/32

6/19 confundidas.

[0016] De acordo com um modo de realização particular, os meios de suspensão compreendem pelo menos uma placa de suspensão substancialmente plana, disposta substancialmente de modo perpendicular ao eixo de rotação do tambor em uma das extremidades deste, a placa compreendendo uma primeira abertura na qual o eixo de rotação do tambor é alojado e uma segunda abertura na qual o eixo de suspensão é alojado.

[0017] As bordas laterais da persiana flexível são sensivelmente incompressíveis no sentido longitudinal da persiana, a saber no sentido de deslocamento das bordas laterais nas corrediças. Por exemplo, as bordas laterais podem compreender cabos ou fios metálicos. Utilizando-se uma persiana flexível que tem bordas laterais sensivelmente incompressíveis, assegura-se uma transferência eficaz da força resultante exercida pelas bordas laterais sobre o rolo (e também da força exercida sobre as bordas laterais pela rotação do tambor).

[0018] O dispositivo com persiana flexível da invenção é particularmente vantajoso para persianas de grandes dimensões e/ou que são submetidas a intempéries e ventos importantes. Ele permite evitar o bloqueio do mecanismo, quando do desenrolamento da persiana. A título de exemplo, o dispositivo deve poder funcionar para persianas que tem até 60 m² de superfície, podendo ser submetido a ventos que vão até 160 km/h.

[0019] Para isso, a distância do eixo de rotação do tambor ao plano de referência formado pela persiana flexível desenrolada em sua posição de fechamento é, independentemente da posição da persiana, inferior à distância do eixo de suspensão a esse mesmo plano de referência.

[0020] O vento que sopra sobre a persiana flexível torna difícil o desenrolamento desta. Quanto maiores forem as dimensões da persiPetição 870180007199, de 26/01/2018, pág. 9/32

7/19 ana, mais considerável será o efeito do vento sobre esta. As forças de atrito das bordas laterais sobre as corrediças aumentam com o efeito do vento. Quanto mais importante forem as forças de atrito sobre as bordas laterais da persiana flexível, mais considerável será a força resultante que as bordas laterais exercerão sobre o rolo e maior o risco de desencaixe das espiras umas em relação às outras.

[0021] Defasando-se assim os eixos de suspensão e de rotação do tambor, o momento que leva o rolo contra os elementos de contato, gerado pelas forças de atrito, será tanto mais elevado quanto mais elevadas forem as força de atrito. Gira-se então em vantagem o inconveniente criado pelas forças de atritos no nível das bordas laterais da persiana flexível, que, nos outros dispositivos, têm tendência a bloquear o sistema quando do desenrolamento da persiana.

[0022] A invenção visa também a propor um dispositivo no qual a persiana flexível, quando do desenrolamento em torno do tambor, forma camadas superpostas de espiras muito regulares e uniformes. [0023] Para isto, o dispositivo de acordo com a invenção, é, de preferência, caracterizado pelo fato de compreender meios de comando que exercem um binário de retorno sobre os meios de suspensão em relação ao eixo de suspensão, de modo a garantir um contato constante entre o rolo e os elementos de contato.

[0024] Os meios de comando participam assim da manutenção do rolo contra os elementos de contato, quando do enrolamento da persiana em torno do tambor. Notadamente, os meios de comando são necessários para os dispositivos com persianas verticais em que a distância do eixo de rotação do tambor ao plano de referência é inferior à distância do eixo de suspensão a esse mesmo plano de referência. O peso do rolo tende a separar o rolo do ponto de contato.

[0025] Obtém-se assim um rolo muito compacto, no qual as espiras sucessivas são mantidas apertadas umas contra as outras. O disPetição 870180007199, de 26/01/2018, pág. 10/32

8/19 positivo é simples e eficaz. Os meios de comando não têm contato direto com o tambor e o dispositivo funciona para todos os comprimentos de persiana.

[0026] De acordo com um primeiro modo de realização, o meio de retorno compreende uma mola helicoidal, uma das extremidades da mola sendo fixa e um meio de conexão para ligar a outra extremidade da mola por meio de suspensão. Esse dispositivo é particularmente simples de realizar. A rigidez da mola depende da massa da persiana. Vantajosamente, o comprimento da mola em repouso é suficientemente longo de modo a reduzir a diferença a aproximadamente 1 % entre o comprimento da mola, quando a persiana flexível está em posição de abertura e aquela quando a persiana flexível é fechada. Reduzindose essa diferença, reduz-se a variação da força de retorno exercida pela mola sobre o tambor; obtém-se assim uma força de retorno relativamente constante.

[0027] De acordo com um segundo modo de realização, o meio de retorno compreende pelo menos uma massa fixada por meio de suspensão de modo a exercer um binário de retorno sobre o meio de suspensão em relação ao eixo de suspensão.

[0028] Vantajosamente, a persiana flexível compreende meios de encaixe que se estendem segundo o comprimento da persiana sobre pelo menos uma das faces desta que fixam as espiras uma na outra, os elementos de contato que exercem sobre os meios de encaixe uma força de impulso sensivelmente radial em relação ao tambor para fixar as espiras sucessivas do rolo umas nas outras.

[0029] Desse modo, as espiras são fixadas umas nas outras, quando do enrolamento da persiana flexível. Evita-se a derrapagem das espiras sucessivas uma na outra. Os meios de encaixe podem, por exemplo, ser constituídas de cintas velcro, de cintas com ressaltos e cavidades cooperantes, de cintas com gancho, etc.

Petição 870180007199, de 26/01/2018, pág. 11/32

9/19 [0030] De acordo com um modo de realização particular da invenção, o elemento de contato compreende um rolo rotativo, cujo eixo é substancialmente paralelo ao eixo de rotação do tambor.

BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURAS [0031] Esses aspectos, assim como outros aspectos da invenção serão clareados na descrição detalhada de modos de realização particulares da invenção, referência sendo feita aos desenhos das figuras, nas quais:

[0032] a figura 1 mostra uma vista esquemática frontal de um dispositivo com persiana flexível na posição de fechamento da janela; [0033] a figura 2 mostra um corte lateral de um dispositivo com persiana flexível em posição de abertura da janela, segundo o estado da técnica;

[0034] a figura 3 mostra uma vista lateral do dispositivo da figura 2 em posição intermediária;

[0035] a figura 4 mostra uma corte lateral do dispositivo da figura 2 em posição de fechamento da janela;

[0036] a figura 5 mostra uma vista lateral do dispositivo com persiana flexível da figura 2 em uma posição intermediária, quando um desencaixe das espiras umas em relação às outras ocorre quando do desenrolamento da persiana flexível;

[0037] a figura 6 mostra uma vista lateral de um dispositivo com persiana flexível, na posição de abertura da janela, segundo a invenção;

[0038] a figura 7 mostra uma vista lateral do dispositivo com persiana flexível da figura 6, em posição intermediária;

[0039] a figura 8 mostra uma vista lateral do dispositivo com persiana flexível da figura 6 na posição de fechamento da janela;

[0040] a figura 9 mostra uma vista lateral de um dispositivo com persiana flexível em posição de fechamento da janela, segundo um

Petição 870180007199, de 26/01/2018, pág. 12/32

10/19 modo particular de realização da invenção;

[0041] a figura 10 mostra uma vista lateral detalhada do dispositivo com persiana flexível da figura 9 em posição de fechamento da janela; [0042] a figura 11 mostra uma vista lateral do dispositivo da figura 10, a persiana flexível sendo enrolada em direção à posição de abertura;

[0043] a figura 12 mostra uma vista lateral de um dispositivo com persiana flexível em posição de fechamento da janela, segundo um outro modo particularmente de realização da invenção;

[0044] a figura 13 mostra uma vista lateral do dispositivo da figura 12 em posição de abertura da janela;

[0045] as figuras 14 e 15 mostram uma vista lateral de uma variante de execução respectivamente em posição de abertura e de fechamento.

[0046] As figuras 16 e 17 mostram uma vista detalhada do topo da corrediça do dispositivo ilustrada nas figuras 14 e 15.

[0047] As figuras não são desenhadas na escala. Geralmente, elementos semelhantes são denotados por referências semelhantes nas figuras.

Descrição Detalhada de Modos de Realização Particulares [0048] Será evidente para o técnico que a presente invenção não está limitada ao que foi divulgado e descrito em particular acima. A invenção reside na apresentação de quaisquer características novas e em cada combinação dessas características. As referências numéricas nas reivindicações não limitam o alcance de sua proteção. O uso dos verbos compreender, comportar ou incluir e suas formas conjugadas não exclui a presença de outros elementos que aqueles enumerados nas reivindicações. O uso do artigo um/uma diante de um elemento não exclui a presença de uma pluralidade desses elementos.

[0049] De uma forma geral, a presente invenção é relativa a um

Petição 870180007199, de 26/01/2018, pág. 13/32

11/19 dispositivo com persiana flexível cooperando com meios de acionamento, tal como um tambor cujo eixo é conectado sobre a árvore de um motor elétrico. A persiana flexível se desloca entre uma posição de fechamento e uma posição de abertura, e é destinada, em particular, ao fechamento de uma janela em uma parede ou de uma passagem, tal como um corredor.

[0050] Pela palavra persiana flexível, ocorre compreender, no âmbito da presente invenção, qualquer elemento plano flexível tal como um toldo, lâminas articuladas, uma chapa metálica, etc., que é provido em suas extremidades laterais de bordas sensivelmente incompressíveis. Trata-se, além disso, de uma persiana que pode ser enrolada em torno de um tambor, cujo eixo é perpendicular à direção de deslocamento da persiana, quando da abertura desta.

[0051] Ocorre, todavia, anotar que uma preferência pronunciada é dada às persianas flexíveis formadas, por exemplo, por um toldo. As figuras anexadas referem-se, por conseguinte, mais particularmente a esse toldo.

[0052] Na figura 1, o dispositivo com persiana flexível está representado esquematicamente na posição de fechamento. Esse dispositivo compreende uma persiana flexível 1 com bordas laterais 2 e 3 salientes em relação ao plano da persiana 1, que são vantajosamente formadas por um friso contínuo, deslocando-se em corrediças 4 e 5. As corrediças 4 e 5 são previstas de ambos os lados de uma janela 6 que está presente em uma parede 7.

[0053] Cada uma das corrediças 4, 5 apresenta uma seção em forma de U, cuja parte central 40 é encostada na estrutura da janela 6, a abertura do U de uma corrediça 4 ficando voltada para a abertura da outra corrediça 5.

[0054] Cada corrediça 4, 5 em forma de U comporta uma ramificação 42 que se estende para o lado traseiro, em direção à parede 7, e

Petição 870180007199, de 26/01/2018, pág. 14/32

12/19 uma outra ramificação 44, que se estende para o lado dianteiro, em direção ao tambor 8.

[0055] Acima da janela 6 é previsto um tambor 8 sobre o qual a persiana flexível 1 pode ser enrolada. No interior do tambor 8 é disposto um motor elétrico 9 que permite acionar o tambor 8 em torno de seu eixo 11. Altemativamente, o motor elétrico 9 pode ser disposto no exterior do tambor 8. A persiana 1 é enrolada sobre o tambor 8 para levá-lo na posição de abertura ou desenrolada para sua posição de fechamento. Quando da abertura da persiana 1, esta é enrolada em torno do tambor 8, formando um rolo constituído de espiras formadas por camadas superpostas sucessivas da persiana 1. Quando do deslocamento da persiana 1 em direção à sua posição de fechamento, as bordas laterais 2 e 3 desta são orientadas pelas corrediças 4 e 5.

[0056] No meio da persiana flexível 1 é prevista uma janela transparente 10.

[0057] De preferência, meios de encaixe 15 se estendem segundo o comprimento da persiana 1 sobre uma ou cada uma das faces desta. Quando a persiana é enrolada ou desenrolada em torno do tambor, os meios de encaixes permitem fixar as espiras sucessivas da persiana flexível uma à outra, a fim de evitar que as camadas sucessivas da persiana 1 deslizem uma em relação à outra.

[0058] Meios de suporte do tambor 8 são previstos que compreendem meios de suspensão do tambor formando um eixo de suspensão 13 paralelo ao eixo de rotação 11 do tambor e em torno do tambor e em torno do qual o eixo de rotação do tambor pode oscilar. A distância do eixo de rotação 11 do tambor ao plano de referência formado pela persiana flexível 1 desenrolada em sua posição de fecha é, independentemente da posição da persiana, superior à distância do eixo de suspensão 13 a esse mesmo plano de referência.

[0059] As figuras 2, 3, 4 mostram uma vista lateral do dispositivo

Petição 870180007199, de 26/01/2018, pág. 15/32

13/19 com persiana flexível segundo a figura 1, em uma disposição, conforme o estado da técnica, na qual a distância do eixo de rotação 11 do tambor 8 ao plano de referência é constantemente superior à distância do eixo de suspensão 13 ao plano de referência.

[0060] Os meios de suspensão compreendem, em cada extremidade do tambor 8, uma placa 12 mantida em uma armação de fixação 14, ela própria montada acima da janela 6 de forma fixa na parede 7. Cada placa 12 compreende uma primeira abertura, na qual o eixo de rotação 11 do tambor vem se alojar. O eixo de rotação do tambor 8 pode girar livremente nessa abertura. Cada placa 12 compreende uma segunda abertura disposta acima do eixo de rotação 11. A segunda abertura permite manter a placa 12 na armação de fixação 14. As placas 12 podem girar livremente em torno de um eixo de suspensão 13. As placas 12 permitem assim suspender o tambor 8.

[0061] O tambor 8 pode livremente girar em torno de seu eixo de rotação 11. O eixo de rotação 11 do tambor 8 pode oscilar em torno do eixo de suspensão 13 disposto acima do tambor 8, de modo a permitir ao tambor se deslocar em função da variação do raio do rolo. O ângulo de oscilação do eixo de rotação 11 do tambor em torno do eixo de suspensão 13 em relação à vertical aumenta simplesmente com o diâmetro do rolo.

[0062] Um elemento de contato 16 que é previsto permite exercer uma força de impulso no local em que a persiana flexível 1 se enrola (ou se desenrola) sobre o rolo formado pelas espiras da persiana enroladas sobre o tambor 8. O elemento de pressão 16 permite manter as espiras adjacentes uma à outra.

[0063] Quando do fechamento da persiana 1, o rolo acionado em rotação pelo motor exerce uma força de impulso Fp sobre as bordas laterais 2, 3 da persiana, paralela a essas bordas laterais e na direção de avanço da persiana ao longo da janela. Em reação, as bordas latePetição 870180007199, de 26/01/2018, pág. 16/32

14/19 rais 2, 3 da persiana flexível exercem sobre o rolo uma força resultante F_r paralela e oposta à força de impulso devido notadamente aos atritos que são exercidos entre as corrediças 4, 5 e as bordas laterais 2, 3 da persiana. A distância do eixo de rotação 11 do tambor ao plano de referência sendo constantemente superior à distância do eixo de suspensão 13 ao plano de referência, essa força resultante gera um momento C_R a nível do rolo, podendo acionar o afastamento do tambor 8 em relação ao elemento de contato 16.

[0064] Todavia, em razão da disposição relativa dos eixos de suspensão 13 e de rotação 11 em relação ao plano de referência, o peso do tambor 8 e do rolo gera um momento C_M que leva o tambor 8 contra o elemento de contato 16. O peso do tambor e do rolo contrapõe o efeito da força resultante F_r e assegura que o rolo permaneça em contato contra o elemento de contato 16, evitando o afastamento do rolo. [0065] A figura 5 mostra o dispositivo com persiana flexível, segundo o estado da técnica, no qual a persiana 1, que é desenrolada com a finalidade de fechar a janela 6, é submetida a fortes ventos. [0066] O vento que sopra sobre a persiana 1 torna difícil o desenrolamento desta. Com efeito, as forças de atrito F_r das bordas laterais 2, 3 sobre as corrediças 4, 5 aumentam com o efeito do vento. Quanto mais consideráveis forem as forças de atrito sobre as bordas laterais da persiana flexível, mais considerável será o momento resultante C_R exercido sobre o tambor 8. Quando os ventos atingem uma certa velocidade, o momento CM, devido ao peso do tambor 8 e do rolo, não é mais suficiente para se opor ao momento resultante C_R. O tambor 8 se afasta então do elemento de contato 16. O tambor 8 continua, apesar de tudo, a ser acionado em rotação, o que provoca o desencaixe das espiras 34 umas em relação às outras em torno do rolo e eventualmente o bloqueio do dispositivo.

[0067] Naturalmente, é entendido que as forças de atritos podem

Petição 870180007199, de 26/01/2018, pág. 17/32

15/19 ser devido aos ventos na persiana, mas também a qualquer outra razão (obstáculo sobre o curso da persiana, quando de seu desenrolamento, etc.).

[0068] As figuras 6 a 8 mostram um dispositivo com persiana flexível, de acordo com a invenção.

[0069] Em razão da disposição relativa dos eixos de suspensão 13 e de rotação 11 em relação ao plano de referência, as forças de atritos F_r que aparecem no nível das bordas laterais 2, 3 nas corrediças 4, 5 geram um momento CR que leva o tambor 8 contra o elemento de contato 16. Quanto mais elevadas são as forças de atritos mais o momento C_R será elevado. As forças de atrito F_R participam assim da manutenção do rolo contra o elemento de contato 16. O rolo não se afasta do elemento de contato 16. Evita-se assim o afastamento do tambor 8, mesmo em caso de incômodo ou obstáculo da persiana flexível 1, quando de seu desenrolamento.

[0070] As figuras 9 a 11 mostram certos detalhes suplementares do dispositivo, de acordo com a invenção.

[0071] As placas 12 são, de preferência, formadas de uma placa substancialmente plana de seção ovóide. O eixo de rotação 11 do tambor pode, por exemplo, ser mantido nas placas 12 em livre rotação por um mecanismo de rolamento de esfera. Peças de encaixe 32 permitem manter o eixo de rotação 11 do tambor 8 nas placas 12, de forma a evitar que não se destaque das placas 12.

[0072] No modo de realização ilustrado nas figuras 9 a 11, o elemento de contato compreende uma placa de contato 16 apresentando uma primeira parte substancialmente plana 16a e uma segunda parte curva 16b. A primeira parte 16a da placa de contato 16 é mantida por meio de um suporte de apoio 18 fixado na parede 7 no prolongamento das corrediças 4, 5. A parte plana 16a da placa de contato 16 constitui uma placa de orientação das bordas laterais 2, 3 da persiana 1, a parPetição 870180007199, de 26/01/2018, pág. 18/32

16/19 tir de sua saída das corrediças 4, 5 até o momento em que se enrolem sobre o rolo. Apertando as bordas laterais 2, 3 da persiana flexível 1 entre o rolo e a placa de contato 16a no momento em que a persiana 1 se enrola sobre o rolo, se assegura a formação de camadas superpostas de espiras muito regulares e uniformes. No caso de persiana compreendendo meios de encaixe, o elemento de pressão exerce uma pressão sobre esses meios de encaixe, a fim de fixar as espiras sucessivas da persiana uma na outra, quando do enrolamento desta em torno do tambor 8.

[0073] A segunda parte curva 16b da placa de contato é disposta acima do tambor 8 de forma a envolver pelo menos uma parte do rolo. A parte curvada 16b da placa de contato 16 constitui assim um meio de confinamento das espiras em torno do rolo. O raio de curvatura da segunda parte curva 16b é de preferência igual ou ligeiramente superior ao raio do rolo, quando a persiana flexível 1 está em posição de abertura. A parte curvada 16b da placa de contato 16 é assim adjacente ao rolo, quando a persiana 1 está em posição de abertura. O meio de confinamento 16b assegura então a manutenção da espira externa do rolo para a persiana em posição de abertura.

[0074] De acordo com um outro modo de realização não representado, o raio de curvatura da segunda parte curva 16b é, de preferência, igual ou ligeiramente superior ao raio do rolo, quando a persiana flexível 1 está em posição de fechamento. A parte curva 16b da placa de contato 16 é fabricada em um material flexível (me polietileno, por exemplo), de modo que a parte curva 16b da placa de contato 16 se deforma, quando do enrolamento da persiana 1, permanecendo constantemente em contato com o rolo. Da mesma forma, quando do desenrolamento, a parte curva 16b da placa de contato 16 volta para sua posição inicial.

[0075] Alternativamente, a primeira e a segunda partes da placa

Petição 870180007199, de 26/01/2018, pág. 19/32

17/19 de contato 16 constituem em duas peças distintas.

[0076] No exemplo ilustrado na figura 9, aplaca 16 fica apoiada contra um apêndice de batente 17 fixado na armação 14.

[0077] Em um outro modo de realização não representado, o elemento de contato comporta um rolo rotativo, cujo eixo é substancialmente paralelo ao eixo de rotação do tambor 8. O rolo é previsto no lugar em que, quando do enrolamento e do desenrolamento da persiana flexível 1, a persiana se enrola ou se desenrola.

[0078] As figuras 10 e 11 mostram um meio de retorno que auxilia a manutenção de contato do rolo com os elementos de contato, segundo um modo de realização particular da invenção.

[0079] O dispositivo compreende um meio de retorno que permite manter o rolo em contato com os elementos de contato. Um meio de retorno é disposto no nível das duas extremidades do tambor. O meio de retorno compreende uma mola helicoidal 20 disposta verticalmente ao longo da parede 7. Uma primeira extremidade 21 da mola 20 é mantida de maneira fixa na parede 7 da janela 6. A outra extremidade 22 da mola 20 é ligada a uma corda 23 fixada na placa 12 próximo do rebordo da placa 12. A corda 23 passa por uma polia 25 fixada no âmbito de fixação 14, notadamente para orientar a corda 23 e evitar que não prejudica o funcionamento de outras peças. O coeficiente de rigidez da mola helicoidal 29 depende do peso da persiana 1, a saber suas dimensões. O comprimento da mola 20 é suficientemente longo de modo que seu comprimento varia pouco, quer a persiana flexível esteja em posição de abertura, quer de fechamento. A força de retorno da mola, aplicada às placas 12, permanece assim relativamente constante independentemente da posição da persiana.

[0080] Os meios de comando participam assim vantajosamente da manutenção do rolo contra o elemento de contato 16.

[0081] As figuras 12 e 13 mostram um meio de retorno que permiPetição 870180007199, de 26/01/2018, pág. 20/32

18/19 te manter o rolo em contato com os elementos de contato, conforme um outro modo de realização da invenção.

[0082] A placa 12 compreende um braço de alavanca 30 disposto de forma tangente à borda dessa primeira. Na extremidade livre do braço de alavanca é fixada uma massa 31. O comprimento do braço 30 de alavanca pode variar. O valor da massa 31 é escolhido em função das dimensões da persiana flexível 1.

[0083] A presente invenção foi descrita em termos de realizações específicas que são uma ilustração da invenção e que não devem ser consideradas como limitativas.

[0084] As figuras 14 a 17 mostram uma outra variante de execução. Nesse caso, o elemento de contato entre o rolo e a parede 7 não é mais uma placa flexível, mas é constituída de um bloco rígido.

[0085] A superfície 38 do bloco voltada para o tambor 8 apresenta uma forma curva particularmente adaptada. Nas figuras, o ponto de contato (no qual o atrito é máximo) entre a superfície 38 e a persiana 1 no ponto de enrolamento ou de desenrolamento é ilustrado por uma seta.

[0086] Nesse modo de realização, as ramificações dianteiras 44 das corrediças 4 e 5 se estendem até uma altura tal que a distância entre a extremidade superior das ramificações 44 e a última espira enrolada sobre o tambor 8 seja muito pequena, da ordem de 5 a 10 mm. [0087] Ao contrário, as ramificações traseiras 42 das corrediças 4 e 5 se prolongam para cima mais acima que as ramificações dianteiras 44, por uma parte curvada que vem se apoiar e tomar a forma da superfície 38 do bloco.

[0088] Foi descoberto que, com esse modo de realização particular, o ponto de contato não é fixo, mas se desloca progressivamente quando do enrolamento ou do desenrolamento da persiana flexível 1.

Com efeito, em posição de abertura (figura 14, rolo volumoso), o ponto

Petição 870180007199, de 26/01/2018, pág. 21/32

19/19 de contato fica situado mais acima sobre a superfície 38 que em posição de fechamento (figura 15, rolo pouco volumoso).

[0089] O fato de o ponto de contato se deslocar é muito vantajoso, já que o atrito e, portanto, o desgaste vão se repartir sobre uma parte da superfície 38 do bloco e não será concentrada em um só ponto. [0090] Uma outra vantagem dessa variante de execução é que o espaço (A, B) ilustrado nas figuras 16 e 17, entre a parte superior da ramificação dianteira 44 das corrediças 4 e 5, e a última espira enrolada permanece pequena e isto independentemente da posição do dispositivo com persiana flexível. Em posição de fechamento, quando o rolo é pouco volumoso, o espaço B é tão pequeno quanto o espaço A, em posição de abertura, quando o rolo é volumoso.

[0091] Os espaços A e B são suficientemente pequenos para evitar o efeito de chamuscamento que provocaria uma dobra nas bordas laterais (2, 3). Isto é principalmente importante ao desenrolamento do rolo, quando do fechamento do dispositivo com persiana flexível. O chamuscamento pode assim ser evitado, sem acrescentar outro meio de manutenção, nem de orientação da persiana.

Petição 870180007199, de 26/01/2018, pág. 22/32

1/3

Claims (10)

1. REIVINDICAÇÕES

   1. Dispositivo com persiana flexível (1) destinado ao fechamento de uma janela (6) ou de qualquer tipo de abertura, cooperando com meios de acionamento, permitindo deslocar a persiana flexível (1) entre uma posição de abertura e uma posição de fechamento, o dispositivo compreendendo:

   um tambor (8) que pode girar em torno de seu eixo horizontal (11) e em torno do qual a persiana (1) é enrolada em sua posição de abertura, formando um rolo constituído de espiras formadas por camadas sucessivas da persiana encaixando-se umas nas outras e do qual a persiana (1) pode ser desenrolada e empurrada para sua posição de fechamento;

   meios de suporte do tambor (8) em relação às paredes da janela (6);

   pelo menos um elemento de contato (16) exercendo sobre o rolo uma força de impulso sensivelmente radial em relação ao tambor (8), os meios de suporte do tambor (8) compreendendo meios de suspensão do tambor e esses meios de suspensão compreendendo um eixo de suspensão (13) paralelo ao eixo de rotação (11) do tambor (8) e em torno do qual o tambor (8) pode oscilar, a persiana flexível (1) apresentando bordas laterais (2, 3) sensivelmente incompressíveis no sentido longitudinal da persiana (1), caracterizado pelo fato de que a distância do eixo de rotação (11) do tambor (8) ao plano de referência formado pela persiana flexível (1) em sua posição de fechamento ser, independentemente da posição da persiana (1), inferior à distância do eixo de suspensão (13) ao plano vertical de referência.
2. 2. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que os meios de suspensão compreendem pelo

   Petição 870180007199, de 26/01/2018, pág. 23/32

   2/3 menos uma placa (12) de suspensão plana, disposta de modo perpendicular ao eixo de rotação (11) do tambor (8), em uma das extremidades deste, a placa (12) compreendendo uma primeira abertura na qual o eixo de rotação (11) do tambor (8) é alojado e uma segunda abertura na qual o eixo de suspensão (1) é alojado.
3. 3. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que compreende meios de comando que exercem um binário de retorno sobre o meio de suspensão em relação ao eixo de suspensão (13), de modo a garantir um contato constante entre o rolo e os elementos de contato (16).
4. 4. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que os meios de comando compreendem uma mola helicoidal (20).
5. 5. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que uma das extremidades (21) da mola (20) é fixa e um meio de conexão (23) permite ligar a outra extremidade (22) da mola (20) aos meios de suspensão.
6. 6. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 3 a 5, caracterizado pelo fato de que os meios de comando compreendem pelo menos uma massa (31) fixada nos meios de suspensão.
7. 7. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato de que o elemento de contato compreende uma placa (16) flexível apresentando uma parte plana (16a) e uma segunda parte curvada (16b).
8. 8. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato de que o elemento de contato compreende um suporte rígido, cuja superfície (38) girada em direção ao tambor (8) é curva.
9. 9. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 8, caracteriPetição 870180007199, de 26/01/2018, pág. 24/32

   3/3 zado pelo fato de que a curvatura da superfície (38) do suporte é tal que o ponto de contato entre essa superfície (38) e o rolo constituído de espiras se desloca, quando do enrolamento e do desenrolamento da persiana flexível.
10. 10. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 8 ou 9, caracterizado pelo fato de que compreende corrediças (4, 5) em forma de U, nas quais as bordas laterais (2,3) da persiana flexível (1) estão aptas a deslizar, a ramificação traseira (42) do U prolongando-se para cima por uma parte curvada apta a tomar a forma da superfície 38 do suporte rígido.

    Petição 870180007199, de 26/01/2018, pág. 25/32

    1/9 ι