BRPI0706244B1

BRPI0706244B1 - composições cosméticas, uso de pelo menos um éster e processo cosmético para a maquilagem e/ou o cuidado da pele, dos lábios e/ou das fibras queratínicas

Info

Publication number: BRPI0706244B1
Application number: BRPI0706244A
Authority: BR
Inventors: FRéDéRIC AUGUSTE; Jean-Yves Fouron
Original assignee: Oreal
Priority date: 2006-11-23
Filing date: 2007-11-23
Publication date: 2016-03-08
Also published as: JP5996155B2; JP2008127396A; FR2908989A1; FR2908989B1; ES2582382T3; BRPI0706244A2; US20080138302A1; EP1925291B1; US9211243B2; EP1925291A1

Abstract

composições cosméticas, uso de pelo menos um éster e processo cosmético para a maquilagem e/ou o cuidado da pele, dos lábios e/ou das fibras queratinicas. a presente invenção refere-se a uma composição cosmética que compreende pelo menos um éster que corresponde à fórmula (i) r1coor2. na qual r1 representa h ou um radical hidrocarbonado linear ou ramificado, e r2 representa um radical hidrocarbonado linear ou ramificado, com a condição que: - quando r2 for um radical hidrocarbonado linear e r1 for h ou um radical hidrocarbonado linear, então 7 <243> r1 + r2 <243> 8; e - quando pelo menos um entre r1 e r2 for um radical hidrocarbonado ramificado, então 8 <243> r1 + r2 <243> 10, com a condição que, quando r1 for terc-butila, r2 não é iso-hexila. esta composição pode ser utilizada como um produto para o cuidado e/ou a maquilagem das matérias queratínicas, em particular a pele, os lábios e/ou os fâneros.

Description

“COMPOSIÇÕES COSMÉTICAS, USO DE PELO MENOS UM ESTER E PROCESSO COSMÉTICO PARA A MAQUILAGEM E/OU O CUIDADO DA PELE, DOS LÁBIOS E/OU DAS FIBRAS QUERATÍNICAS” Campo da Invenção A presente invenção trata de uma composição cosmética, em particular de uma composição cosmética para a maquilagem ou o cuidado da pele do rosto ou do corpo humano, do couro cabeludo, os lábios ou dos fâneros, tais como os cabelos, os cílíos, as sobrancelhas ou as unhas. A composição da presente invenção pode constituir em particular um produto para o cuidado, um produto para a modelagem dos cabelos ou produto para a maquilagem dos lábios, do corpo ou dos fâneros que pode ter também propriedades de cuidado. A composição da presente invenção pode em particular constituir um batom ou um brilho para os lábios, um pó facial ou uma sombra para os olhos, um produto para tatuagem, um rímel, um delineador, um produto para o bronzeamento artificial, uma base para a pele ou um creme de cuidado.

Antecedentes pa Invenção As composições cosméticas precisam geralmente ter certas propriedades tais como poder de permanência, resistência à migração, resistência à transferência, facilidade de aplicação, deslizamento na aplicação (ou bom espalhamento), conforto, brilho ou cobertura. A mesma composição não precisa necessariamente possuir todas essas propriedades; entretanto, na maior parte dos casos, é desejável que a composição possua pelo menos algumas delas. O poder de permanência da composição pode ser em particular um poder de permanência em relação à água ou ao atrito dos dedos, ou ainda em relação às lágrimas, ao suor ou o sebo. A propriedade de resistência à migração de uma composição corresponde, no que diz respeito à composição, ao fato dela não migrar nas dobras da pele, tais como as rugas ou as linhas finas localizadas em torno dos lábios e dos olhos (sobrancelhas em particular).

As características de resistência à transferência de uma composição significam que essa composição, depois de ter sido aplicada, não se deposita de modo significativo sobre uma superfície com a qual ela entra em contato (por exemplo, vidros, xícaras, cigarros, roupas). A facilidade de aplicação corresponde ao tempo pelo qual o consumidor pode manipular o produto ao aplicá-lo, e reflete, portanto, a facilidade com a qual o produto é aplicado.

As composições cosméticas compreendem geralmente uma fase graxa que compreende um solvente volátil. De fato, o referido solvente permite realizar uma mudança nas propriedades do produto no momento e depois do momento em que ele é depositado, resultando com isso, dependendo do produto cosmético depositado, em propriedades de poder de permanência do produto depositado, ou de conforto ou textura durante a aplicação do produto, e também em propriedades mecânicas ou óticas específicas dos depósitos.

Esses solventes voláteis são tradicionalmente utilizados nos campos do cuidado, da higiene, do cuidado capilar, dos perfumes e da maquilagem, em formas galênicas muito variadas: emulsões diretas ou inversas, pastas anidras, bastões anidros, emulsões sólidas, etc.

Nas formulações das composições cosméticas, seria vantajoso poder dispor de novos solventes voláteis que tornassem possível obter pelo menos algumas das propriedades descritas acima.

Descrição da Invenção A Depositante descobriu, inesperadamente, que uma categoria específica de compostos corresponde aos critérios mencionados acima e confere assim às composições excelentes propriedades cosméticas tais como, por exemplo, bom poder de espalhamento e/ou toque não graxo e/ou conforto e/ou resistência à transferência e/ou resistência à migração.

Essa lista não é exaustiva, e mais geralmente, esses compostos apresentam boa compatibilidade com outros componentes habitualmente presentes em composições cosméticas e conferem à composição a maior parte das propriedades tradicionalmente desejadas.

Mais especificamente, a presente invenção trata de uma composição cosmética que compreende, em um meio fisiologicamente aceitável, pelo menos um éster que corresponde à fórmula (I) a seguir: R1COOR2 (I) na qual R1 representa um átomo de hidrogênio H ou um radical hidrocarbonado linear ou ramificado, e R2 representa um radical hidrocarbonado linear ou ramificado, com a condição que: quando R2 for um radical hidrocarbonado linear e R1 for H ou um radical hidrocarbonado linear, então 7 < R1 + R2 < 8; e quando pelo menos um entre R1 e R2 for um radical hidrocarbonado ramificado, então 8 < R1 + R2 < 10, com a condição que, quando R1 for terc-butila, R2 não é iso- hexila. A expressão “7 < R1 + R2 < 8’’ significa que a soma dos átomos de carbono de R1 e R2 situa-se entre 7 e 8. De modo análogo, 8 < R1 + R2 < 10 significa que a soma dos átomos de carbono de R1 e R2 situa-se entre 8 e 10. A presente invenção trata ainda de uma composição cosmética que compreende, em um meio fisiologicamente aceitável, pelo menos um éster que corresponde à fórmula (I) a seguir: R1COOR2 (I) na qual R1 representa H ou um radical hidrocarbonado linear ou ramificado, e R2 representa um radical hidrocarbonado linear ou ramificado, com a condição que: - quando R2 for um radical hidrocarbonado linear e R1 for H ou um radical hidrocarbonado linear, então 7 < R1 + R2 < 8; e - quando pelo menos um entre R1 e R2 for um radical hidrocarbonado ramificado, então 8 < R1 + R2 < 10; e com a condição que nem R1 e nem R2 compreenda um carbono quaternário (isto é, o éster de fórmula (I) não compreende um carbono quaternário). A presente invenção trata ainda de uma composição cosmética que compreende, em um meio fisiologicamente aceitável, pelo menos um éster que corresponde à fórmula (I) a seguir: R1COOR2 (I) na qual R1 representa H ou um radical hidrocarbonado linear ou ramificado, e R2 representa um radical hidrocarbonado linear ou ramificado, com a condição que: - quando R2 for um radical hidrocarbonado linear e R1 for H ou um radical hidrocarbonado linear, então 7 < R1 + R2 < 8; e - quando pelo menos um entre R1 e R2 for um radical hidrocarbonado ramificado, então 8 < R1 + R2 < 10; e com a condição que o referido éster de fórmula (I) compreenda não mais do que duas ramificações, ou melhor ainda, não mais do que uma ramificação. O termo “hidrocarbonado" designa um radical ou um composto formado essencialmente de ou mesmo que consistem de átomos de carbono e de hidrogênio, e opcionalmente de átomos de oxigênio, nitrogênio, enxofre ou fósforo e que não contém átomos de silício ou de flúor. Ele pode conter grupos álcool, éter, ácido carboxílico, amina e/ou amida. De preferência, o adjetivo “hidrocarbonado” indica um radical ou um composto constituído unicamente de átomos de carbono e hidrogênio, tais como, por exemplo, radicais alquila, alquenila e alquinila.

De preferência, a composição de acordo com a presente invenção é uma composição cosmética para a maquiiagem ou o cuidado das matérias queratínicas.

De acordo com a presente invenção, o termo “matérias queratínicas” compreende a pele, os lábios, as unhas, o cabelo, os cílios e as sobrancelhas, e o termo “fibras queratínicas” compreende o cabelo, os cílios e as sobrancelhas.

Uma fórmula preferida dos ésteres das composições de acordo com a presente invenção são os ésteres de fórmula (II): R1COOR2 (II) na qual R1 representa H ou um radical hidrocarbonado linear ou ramificado, e R2 representa um radical hidrocarbonado linear ou ramificado, com a condição que: - quando R2 for um radical hidrocarbonado linear e R1 for H ou um radical hidrocarbonado linear, então 7 < R1 + R2 < 8; e - quando pelo menos um entre R1 e R2 for um radical hidrocarbonado ramificado, então 8 < R1 + R2 < 9.

Nas diversas fórmulas mencionadas acima, R 1 e R2 são escolhidos independentemente um do outro e são dois radicais distintos, ou seja, não estão ligados entre si por uma ligação covalente. A expressão “o éster de fórmula (I) ou "o éster” se refere a um ou mais compostos individuais e também a uma mistura desses compostos (o mesmo acontece no caso dos ésteres de fórmula (íl)). Assim essa expressão significa “ pelo menos um éster de fórmula (I)”.

De preferência, para as fórmulas (I) e (II), R1 é H ou um radical hidrocarbonado e R2 é um radical hidrocarbonado alifático.

Vantajosamente, R1 e R2 são radicais alquila.

De acordo com um primeiro modo de realização da presente invenção, R2 é um radical hidrocarbonado linear, e R1 é H ou um radical hidrocarbonado linear. Entre esses ésteres, pode-se citar: Os ésteres lineares que contêm 8 átomos de carbono, tais como: propanoato de pentila, hexanoato de etila, formato de heptila, butanoato de butila, heptanoato de metila, acetato de hexila, e pentanoato de propila.

Os ésteres lineares que contêm 9 átomos de carbono, tais como: - heptanoato de etila, - octanoato de metila, - acetato de heptila, - formato de octila, - propanoato de hexila, - butanoato de pentila, - pentanoato de butila, e - hexanoato de propila.

De acordo com um segundo modo de realização da presente invenção, R1 e R2 são ramificados. O termo “estrutura ramificada” indica os ésteres que possuem pelo menos uma ramificação, de comprimento mínimo que corresponde a um grupo metila CH3. Em outras palavras, os ésteres que possuem pelo menos 3 grupos -CH3 na molécula como um todo são considerados ramificados. Mais geralmente, o número de ramificações de uma molécula corresponde ao número de grupos laterais que contêm pelo menos um átomo de carbono e ramificados na cadeia principal da molécula, sendo que a cadeia principal corresponde à cadeia mais longa da molécula (Ver Organic Chemistry, S.H. Pine, 5th Edition; McGraw-HilI, Capítulo 3).

Considera-se assim, de acordo com diferentes variantes da presente invenção, que apenas R1 ou apenas R2 é ramificado, ou então que R1 e R2 são ambos ramificados.

Vantajosamente, os ésteres de fórmula (I) ou de fórmula (II) compreendem não mais de 4 ramificações, ou ainda mais preferencialmente não mais de 2 ou 3 ramificações.

Mais preferencialmente, os ésteres de fórmula (l) ou (II) compreendem não mais de uma ramificação, O número de ramificações corresponde ao número de grupos -CH3 na molécula inteira, menos dois. Assim, por exemplo, o ácido butanóico, 2-2-dimetil éster possui quatro grupos -CH3 na molécula inteira e portanto duas ramificações. Deve-se notar que o número de ramificações não corresponde portanto necessariamente ao número de carbonos ramificados. Na molécula mencionada acima como exemplo, existe de fato apenas um carbono ramificado, mas duas ramificações.

De preferência, R1 e/ou R2 não compreende(m) um carbono quaternário. O termo “carbono quaternário" significa um carbono que não porta um átomo de hidrogênio e que está ligado a quatro outros átomos de carbono.

Entre os ésteres ramificados que contêm 9 átomos de carbono pode-se citar: Ácido hexanóico, 5-metil-, etil éster; Ácido pentanóico, 2-metilpropil éster; Ácido butanóico, 3-metilbutil éster; Ácido pentanóico, 1-metilpropil éster; Ácido butanóico, 1-metilbutil éster; Ácido butanóico, 1-metilbutil éster; Ácido butanóico, 1-etilpropil éster; Ácido hexanóico, 3-metil-, etil éster; Ácido butanóico, 2-metilbutil éster; Ácido hexanóico, 2-etil-, metil éster; Ácido butanóico, 2-metilbutil éster; Ácido hexanóico, 4-metil-, etil éster; Ácido butanóico, 2-metil-, butil éster; Ácido hexanóico, 2-metil-, etil éster; Ácido hexanóico, 4-metil-, etil éster; Ácido heptanóico, 4-metil-, metil éster; Ácido hexanóico, 3-etil-, metil éster; Ácido hexanóico, 3-metil-, etil éster-; Ácido pentanóico, 2-propil-, metil éster; Ácido hexanóico, 1-metiletil éster; Ácido pentanóico, 1-metilpropil éster; Ácido propanóico, 2-metil-, pentil éster; Ácido heptanóico, 6-metil-, metil éster; Ácido pentanóico, 4-metil-, propil éster; Ácido hexanóico, 4-etil-, metil éster; Ácido hexanóico, 2-metil-, etil éster; Ácido hexanóico, 3-etil-, metil éster; Ácido pentanóico, 3-metil-, propil éster; Ácido heptanóico, 4-metil-, metil éster; Ácido hexanóico, 2-metil-, etil éster; Ácido hexanóico, 3-metil-, etil éster; Ácido heptanóico, 5-metil-, metil éster; Ácido hexanóico, 3-etil-, metil éster; Ácido pentanóico, 2-etil-, etil éster; Ácido butanóico, 2-metilbutil éster; Ácido heptanóico, 2-metil-, metil éster; Ácido butanóico, 2-etil-, propil éster; Ácido pentanóico, 3-metil-, propil éster; Ácido fórmico, 2-etil-hexil éster; Ácido butanóico, 1 -metilbutil éster; Ácido hexanóico, 4-metil-, etil éster-; Ácido pentanóico, 2-metil-, propil éster; Ácido heptanóico, 3-metil-, metil éster; Ácido butanóico, 2-metil-, butil éster-; Ácido butanóico, 2-metil-, butil éster; Ácido pentanóico, 3-etil-, etil éster; Ácido hexanóico, 2-etil-, metil éster; Ácido heptanóico, 5-metil-, metil éster; Ácido propiônico, 2-etilbutil éster; Ácido heptanóico, 3-metil-, metil éster-; Ácido heptanóico, 3-metil-, metil éster.

Entre os ésteres ramificados que contêm 10 átomos de carbono, pode-se citar; Ácido octanóico, 6-metil-, metil éster; Ácido heptanóico, 3-metil-, etil éster; Ácido acético, 2-etil-hexil éster; Ácido valérico, 3-metil-, sec-butil éster; Ácido hexanóico, 2-metilpropil éster; Ácido heptanóico, 2-metil-, etil éster-; Ácido butanóico, 1-metilpentil éster; Ácido hexanóico, 1-metilpropil éster; Ácido hexanóico, 1-metilpropil éster; Ácido butanóico, 1-metilpentil éster; Ácido butanóico, 1-etilbutil éster; Ácido butanóico, 1-etilbutil éster; Ácido butanóico, 1 -etifbutil éster; Ácido octanóico, 3-metil-, metil éster; Ácido heptanóico, 5-metil-, etil éster; Ácido butanóico, 2-metil-, pentil éster; Ácido butanóico, 2-metil-, pentil éster; Ácido octanóico, 3-metil-, metil éster; Ácido octanóico, 4-metil-, metil éster; Ácido octanóico, 5-metil-, metil éster; Ácido octanóico, 3-metil-, metil éster; Ácido heptanóico, 4-metil-, etil éster; Ácido heptanóico, 2-metil-, etil éster; Ácido pentanóico, 2-propil-, etil éster; Ácido acético, 2-etil-hexil éster; Ácido pentanóico, 2-metil-, butil éster; Ácido pentanóico, 4-metil-, butil éster; Ácido pentanóico, 3-metilbutil éster; Ácido octanóico, 2-metil-, metil éster; Ácido heptanóico, 4-metil-, etil éster; Ácido octanóico, 4-metil-, metil éster; Ácido octanóico, 4-metil-, metil éster; Ácido octanóico, 2-metil-, metil éster; Ácido propanóico, 2-metil-, hexil éster; Ácido butanóico, 3-metil-, pentil éster; Ácido hexanóico, 2-etil-, etil éster; Ácido acético, isooctil éster; Ácido acético, isooctil éster, Ácido piválico, 2-metilbutil éster; Ácido heptanóico, 1-metiletil éster; 1-heptanof, 6-metil-, acetato; Ácido isooctanóico, etií éster; Ácido isooctanóico, etil éster; Ácido hexanóico, 2-etil-, etil éster; Ácido hexanóico, 2-etíl-, etil éster; Ácido heptanóico, 3-metil-, etil éster; Ácido heptanóico, 5-metil-, etil éster; Ácido heptanóico, 2-metil-, etil éster; Ácido pentanóico, 3-metil-, butil éster; Ácido heptanóico, 3-etil-, metil éster; Ácido pentanóico, 2-etil-, propil éster; Ácido acético, 2-etil-hexil éster; Ácido butanóico, 2-etil-, butil éster; Ácido octanóico, 7-metil-, metil éster; Ácido octanóico, 6-metil-, metil éster; Ácido hexanóico, 2-propil-, metil éster; Ácido pentanóico, 3-metil-, butil éster; Ácido acético, sec-octif éster; Ácido acético, sec-octil éster; Ácido pentanóico, 2-metilbutil éster; Ácido hexanóico, 4-metil-, propil éster; Ácido heptanóico, 6-metil-, etíf éster; Ácido pentanóico, 2-metil-, butil éster; Ácido heptanóico, 3-etil-, metil éster; Ácido heptanóico, 5-metil-, etil éster; Ácido fórmico, isononil éster; Ácido fórmico, isononil éster; Ácido octanóico, 2-metil-, metil éster; Ácido butanóico, 2-metil-, pentil éster; Ácido butanóico, 1-metilpentil éster; Ácido hexanóico, 3-propil-, metil éster; Ácido butanóico, 2-etilbutil éster; Ácido heptanóico, 2-etil-, metil éster; Ácido hexanóico, 1-metilpropil éster; Ácido butanóico, 4-metilpentil éster; Ácido butanóico, 3-metilpentil éster; Ácido hexanóico, 3-etil-, etil éster; Ácido pentanóico, 1-metilbutil éster; Ácido Isononanóico, metil éster; Ácido hexanóico, 4-etil-, etil éster; Ácido heptanóico, 3,3-dimetil-, metil éster; Ácido hexanóico, 5,5-dimetil-, etil éster; Ácido heptanóico, 2,3-dimetil-, metil éster; Ácido heptanóico, 2,3-dimetil-, metil éster; Ácido butanóico, 2-metil-, 2-metilbutil éster; Ácido heptanóico, 2,3-dimetil-, metil éster; Ácido hexanóico, 3,3-dimetil-, etil éster; Ácido pentanóico, 1,1-dimetilpropíl éster; Ácido butanóico, 3-metil-, 1-metilbutil éster; Ácido hexanóico, 4,4-dimetil-, etil éster; Ácido pentanóico, 3-etil-2-metil-, etil éster; Ácido pentanóico, 2-etil-3-metil-, etil éster; Ácido butanóico, 2-metil-, 3-metilbutil éster; Ácido butanóico, 2-metil-, 3-metilbutil éster; Ácido heptanóico, 2,4-dimetil-, metil éster; Ácido heptanóico, 2,4-dimetil-, metil éster; Ácido pentanóico, 2-etil-2-metil-, etil éster-; Ácido heptanóico, 2,4-dimetil-, metil éster; Ácido heptanóico, 5,6-dimetíl-, metil éster; Ácido propanóico, 2,2-dimetil-, pentil éster; Ácido pentanóico, 2,2-dimetilpropil éster; Ácido butanóico, 3-metil-, 2-metilbuti! éster; Ácido butanóico, 2-metil-, 2-metilbutil éster; Ácido heptanóico, 3,5-dimetil-, metil éster; Ácido hexanóico, 1,1 -dimetiletil éster; Ácido pentanóico, 4-metil-, 2-metilpropil éster; Ácido butanóico, 2-metil-, 3-metilbutil éster; Ácido heptanóico, 3,4-dimetil-, metil éster; Ácido heptanóico, 3,4-dimetil-, metil éster; Ácido hexanóico, 2-etil-2-metil-, metil éster; Ácido heptanóico, 2,6-dimetil-, metil éster; Ácido butanóico, 2,2-dietil-, etil éster; Ácido propanóico, 2-metil-, 4-metilpentil éster; Ácido hexanóico, 2,2-dimetil-, etil éster; Ácido heptanóico, 2,5-dimetil-, metil éster; Ácido hexanóico, 2-etil-4-metil-, metil éster; Ácido heptanóico, 2,5-dimetil-, metil éster; Ácido hexanóico, 2-etil-4-metil-, metil éster; Ácido hexanóico, 2-metil-, 1-metiletíl éster; Ácido heptanóico, 5,5-dimetil-, metil éster; Ácido heptanóico, 4,4-dimetil-, metil éster; Ácido hexanóico, 3-etil-3-metil-, metil éster; Ácido butanóico, 2,2-dimetil-, butil éster; Ácido butanóico, 1,3-dimetilbutil éster; Ácido pentanóico, 2-metil-2-propil-, metil éster; Ácido hexanóico, 2-etil-2-metil-, metil éster; Ácido pentanóico, 2-etil-, 1-metiletil éster; Ácido butanóico, 2-metil-, 1-metilbutil éster; Ácido pentanóico, 2-metil-, 1-metilpropil éster; Ácido pentanóico, 2,2-dimetil-, propil éster; Ácido butanóico, 3-metil-, 1-metilbutil éster; Ácido butanóico, 3-metil-, 1-metilbutil éster; Ácido hexanóico, 2,4-dimetil-, etil éster; Ácido heptanóico, 2,6-dimetil-, metil éster; Ácido hexanóico, 4-metil-, 1-metiletil éster; Ácido pentanóico, 2-metil-, 2-metilpropil éster; Ácido hexanóico, 3,5-dimetil-, etil éster; Ácido heptanóico, 2,6-dimetíl-, metil éster; Ácido pentanóico, 3-etil-4-metil-, etil éster; Ácido butanóico, 3-metil-, 3-metilbutil éster; Ácido butanóico, 2-etil-, 2-metilpropil éster; Ácido butanóico, 2-etil-, 1-metilpropil éster; Ácido propanóico, 2-metil-, 2-etilbutil éster; Ácido butanóico, 2-metil-, 1-metilbutil éster; Ácido butanóico, 2-metil-, 1-metilbutil éster; Ácido pentanóico, 3,3-dietil-, metil éster; Ácido hexanóico, 4,5-dimetil-, etil éster; Ácido butanóico, 2-metil-, 2-metilbutil éster; Ácido butanóico, 2-metil-, 2-metiíbutil éster-; Ácido heptanóico, 2,2-dimetil-, metil éster; Ácido pentanóico, 2-etil-2-metil-, etil éster; Ácido hexanóico, 3,5-dimetil-, etil éster; Ácido hexanóico, 3,5-dimetil-, etil éster; Ácido propanóico, 2-metil-, 2-metilpentil éster; Ácido propanóico, 2-metil-, 3-metilpentil éster; Ácido hexanóico, 3,4-dimetil-, etil éster; Ácido pentanóico, 3-etil-3-metil-, etil éster; Ácido butanóico, 3,3-dimetil-, butil éster; Ácido butírico, 2,3-dimetil-, butil éster; Ácido hexanóico, 2,3-dimetil-, etil éster; Ácido hexanóico, 2-isopropil-, metil éster; Ácido heptanóico, 3,6-dimetil-, metil éster; Ácido valérico, 3,3-dimetil-, propil éster; Ácido hexanóico, 2,3,5-trimetil-, metil éster; Ácido valérico, 2,2,3-trimetil-, etil éster; Ácido pentanóico, 3,4,4-trimetil-, etil éster; Ácido butanóico, 2,2-dietil-3-metil-, metil éster; Ácido butanóico, 2-metil-, 1,1-dímetilpropil éster; Ácido butanóico, 2-metil-, 2,2-dimetilpropil éster; Ácido pentanóico, 2,4-dimetil-, 1-metiletil éster; Ácido terc-nonanóico, metil éster; Ácido terc-nonanóico, metil éster; Ácido pentanóico, 2-metil-, 1,1-dimetiletil éster; Ácido butírico, 2,2-dimetil-, isobutil éster; Ácido pentanóico, 4-metil-2-(1-metiletil)-, metil éster; Ácido propanóico, 2-metil-, 1,1-dimetilbutil éster; Ácido pentanóico, 4-metil-, 1,1-dimetiletil éster; Ácido propanóico, 2,2-dimetil-, 3-metilbutil éster; Ácido butanóico, 3-metil-, 2,2-dimetilpropil éster; Ácido butanóico, 3,3-dimetil-, 1-metilpropil éster; Ácido butanóico, 3-metil-, 1,1-dimetilpropii éster; Ácido butanóico, 2-etil-, 1,1-dimetiletil éster; Ácido pentanóico, 2,2-dimetil-, 1 -metiletil éster; Ácido butanóico, 2-etil-2-metil-, 1-metiletil éster; Ácido pentanóico, 2,4,4-trimetii-, etil éster; Ácido Hexanóico, 2,2,4-trimetil-, metil éster; Ácido pentanóico, 2-etil-2,3-dimetil-, metil éster; Ácido hexanóico, 2,2,5-trimetil-, metil éster; Ácido butanóico, 3-metil-2-(1 -metiletil)-, etil éster; Ácido butanóico, 2-etil-3,3-dimetil-, etil éster; Ácido pentanóico, 2,3,4-trimetil-, etil éster; Ácido pentanóico, 2-etil-4,4-dimetiI-, metil éster; Ácido hexanóico, 2,3,4-trimetil-, metil éster; Ácido hexanóico, 3,5,5-trimetil-, metil éster; Ácido pentanóico, 3,3,4-trimetil-, etil éster; Ácido butanóico, 2-metil-, 1,2-dimetilpropil éster; Ácido butanóico, 1,2,2-trimetilpropil éster; Ácido pentanóico, 2,2,4-trimetil-, etil éster; Ácido pentanóico, 3,4,4-trimetil-, etil éster; Ácido pentanóico, 3,4,4-trimetil-, etil éster; Ácido pentanóico, 2-etil-3,3-dÍmetil-, metil éster; Ácido butírico, 2-etil-2,3-dimetil-, etil éster; Ácido hexanóico, 3,3,5-trimetil-, metil éster; Ácido butanóico, 3,3-dimetil-, 2-metilpropil éster; Ácido valérico, 3,3-dimetil-, isopropil éster; Ácido propanóico, 2,2-dimetil-, 2,2-dimetilpropil éster.

Entre os ésteres ramificados que contêm 11 átomos de carbono pode-se citar: - Ácido butanóico, 3-metil-, hexil éster; - Ácido butanóico, 2-metil-, hexil éster; - Ácido pentanóico, 2-propil-, propil éster; - Ácido pentanóico, 3-metilpentii éster; - Ácido butanóico, 1-metil-hexil éster; - Ácido butanóico, 1-metil-hexil éster; - Ácido hexanóico, 1-metilbutil éster; - Ácido hexanóico, 1-metilbutil éster; - Ácido heptanóico, 1-metilpropil éster; - Ácido butanóico, 1-etilpentil éster; - Ácido butanóico, 1-etilpentil éster; - Ácido hexanóico, 2-metil-, butil éster; - Ácido hexanóico, 4-metil-, butil éster; - Ácido octanóico, 3-metil-, etil éster; - Ácido hexanóico, 2-metií-, butil éster; - Ácido butanóico, 2-metil-hexil éster; - Ácido butanóico, 2-metil-, hexil éster; - Ácido butanóico, 2-metil-, hexil éster; - Ácido nonanóico, 3-metil-, metil éster; - Ácido hexanóico, 2-propil-, etil éster; - Ácido octanóico, 2-metil-, etil éster; - Ácido octanóico, 6-metil-, etil éster; - Ácido octanóico, 4-metil-, etil éster; - Ácido octanóico, 2-etil-, metil éster; - Ácido octanóico, 4-metil-, etil éster; - Ácido hexanóico, 2-etil-, propil éster; - Ácido octanóico, 2-metil-, etil éster; - Ácido pentanóico, 2-metil-, pentil éster; - Ácido hexanóico, 3-metil-, butil éster; - Ácido nonanóico, 3-metil-, metil éster; - Ácido hexanóico, 3-metilbutil éster; - Ácido propanóico, 2-metil-, heptil éster; - Ácido octanóico, 6-metil-, etil éster; - Ácido octanóico, 3-etil-, metil éster; - Ácido hexanóico, 2-butil-, metil éster; - Ácido pentanóico, 4-metíl-, pentil éster; - Ácido hexanóico, 2-metilbutil éster; - Ácido butanóico, 1-etilpentil éster; - Ácido octanóico, 7-metil-, etil éster; - Ácido octanóico, 2-metil-, etil éster; - Ácido pentanóico, 4-metilpentil éster; - Ácido butanóico, 1-metil-hexil éster; - Ácido pentanóico, 3-metil-, pentil éster; - Ácido pentanóico, 2-etil-, butil éster; - Ácido butanóico, 2-etil-, pentil éster; - Ácido nonanóico, 8-metil-, metil éster; - Ácido nonanóico, 7-metil-, metil éster; - Ácido pentanóico, 3-metil-, pentil éster; - Ácido hexanóico, t-etilpropil éster; - Ácido octanóico, 1 -metiletil éster; - Ácido hexanóico, 2-metilbutil éster; - Ácido octanóico, 4-metil-, etil éster; - Ácido heptanóico, 2-propil-, metil éster; - Ácido nonanóico, 2-metil-, metil éster; - Ácido heptanóico, 2-etil-, etil éster; - Ácido hexanóico, 4-metil-, butil éster; - Ácido propanóico, 2-etii-hexil éster; - Ácido pentanóico, 2-metil-, pentil éster; - Ácido heptanóico, 5-metil-, propil éster; - Ácido octanóico, 4-etih metí! éster; -Ácido pentanóico, 1-metilpentil éster; - Ácido heptanóico, 2-metilpropil éster; - Ácido caprílico, ε-metil-, etil éster; - Ácido butírico, 4-metil-3-hexil éster; - Ácido nonanóico, 3-metil-, metil éster; - Ácido hexanóico, 1-metilbutil éster; - Ácido pentanóico, 2-metil-, 1-metilbutil éster; - Ácido butírico, 2-etil-, terc-pentil éster; - Ácido butírico, 2-etil-2-metil-, butil éster; - Ácido butanóico, 3,3-dimetil-, pentil éster; - Ácido hexanóico, 2-etil-3-metil-, etil éster; - Ácido hexanóico, 3-metil-, sec-butil éster; - Ácido valérico, 3,3-dimetil-, butil éster; - Ácido pentanóico, 3-metil-, 2-metiíbutil éster; - Ácido hexanóico, 1,1-dimetilpropil éster; - Ácido propanóico, 2-metil-, 5-metilhexil éster; - Ácido octanóico, 2,6-dimetil-, metil éster; - Ácido octanóico, 2,6-dimetil-, metil éster; -Ácido hexanóico, 3-(1 -metiletil)-, etil éster; - Ácido octanóico, 3,7-dimetil-, metil éster; - Ácido butanóico, 2,2-dimetil-, pentil éster; - Ácido octanóico, 2,2-dimetil-, metil éster; -Ácido butanóico, 3-metil-, 1-metilpentil éster; - Ácido pentanóico, 2-metil-2-propil-, etil éster; - Ácido octanóico, 3,4-dimetil-, metil éster; - Ácido octanóico, 3,5-dimetil-, metil éster; -Ácido butírico, 2-etil-, 1-etilpropil éster; - Ácido hexanóico, 2-metil-, 2-metilpropil éster; -Ácido pentanóico, 1,1-dimetilbutil éster; - Ácido pentanóico, 4-metil-, 3-metilbuti! éster; - Ácido octanóico, 4,6-dimetil-, metil éster; - Ácido octanóico, 2,7-dimetil-, metil éster; -Ácido propanóico, 2-metil-, 1-metilhexil éster; -Ácido propanóico, 2-metil-, 1-metilhexil éster; -Ácido propanóico, 2-metil-, 1-metilhexil éster; -Ácido propanóico, 2-metil-, 1-etilpentil éster; -Ácido propanóico, 2-metil-, 1-etilpentil éster; -Ácido propanóico, 2-metil-, 1-etilpentil éster; -Ácido hexanóico, 5-metil-, terc-butil éster; - Ácido hexanóico, 2-isopropil-, etil éster; - Ácido hexanóico, 1,2-dimetilpropil éster; - Ácido butanóico, 2-metil-, 4-metilpentil éster; - Ácido butanóico, 3-metil-, 3-metilpentil éster; - Ácido heptanóico, 1,1 -dimetiletil éster; - Ácido butanóico, 2,2-dimetilpentii éster; - Ácido piválico, 1,3-dimetilbutil éster; - Ácido heptanóico, 3,3-dimetil-, etil éster; - Ácido pentanóico, 3-metil-, 3-metilbutil éster; -Ácido hexanóico, 5-metil-2-(1-metiletil)-, metil éster; - Ácido propanóico, 2,2-dimetil-, hexil éster; - Ácido pentanóico, 2-metil-, 3-metilbutil éster; - Ácido isobutírico, 2,2-dimetilpentil éster; -Ácido hexanóico, 2-metil-2-propil-, metil éster; - Ácido octanóico, 2,6-dimetil-, metil éster; - Ácido octanóico, 3,7-dimetil-, metil éster; - Ácido hexanóico, 2-etil-5-metil-, etil éster; - Ácido octanóico, 3,6-dimetil-, metil éster; - Ácido hexanóico, 2-metil-, 1-metilpropi! éster; - Ácido hexanóico, 2-etil-2-metil-, etil éster; - Ácido valérico, 2,2-dimetil-, butil éster; - Ácido heptanóico, 2,2-dimetil-, etil éster; - Ácido pentanóico, 2-propil-, 1-metiletil éster; - Ácido heptanóico, 2-etil-2-metil-, metil éster; - Ácido hexanóico, 4-metil-, 2-metilpropil éster; -Ácido valérico, 2-metil-, 1-etilpropil éster; - Ácido butanóico, 2-etil-, 3-metilbutil éster; - Ácido pentanóico, 2-etil-4-metil-, propil éster; -Ácido heptanóico, 5-metil-, 1-metiletil éster; - Ácido hexanóico, 2,2-dimetilpropil éster; -Ácido hexanóico, 2-etil-, 1-metiletil éster; -Ácido heptanóico, 2,3-dimetil-, etil éster; - Ácido octanóico, 2,4-dimetil-, metil éster; - Ácido heptanóico, 3,5-dimetil-, etil éster; - Ácido heptanóico, 3,5-dimetil-, etil éster; - Ácido hexanóico, 2,2-dietil-, metil éster; - Ácido butanóico, 2-metil-, 2-metilpentil éster; - Ácido butanóico, 2-metil-, 3-metilpentil éster; - Ácido butanóico, 3-metil-, 4-metilpentil éster; - Ácido octanóico, 2,5-dimetil-, metil éster; - Ácido pentanóico, 2-metil-, 2-metilbutil éster; - Ácido valérico, 2,2-dietil-, etil éster; - Ácido heptanóico, 2,3-dimetil-, etil éster; - Ácido heptanóico, 2,3-dimetil-, etil éster; - Ácido heptanóico, 4,6-dimetil-, etil éster; - Ácido valérico, 2-isobutil-4-metil-, metil éster; - Ácido valérico, 3,4-dimetil-, sec-butil éster; -Ácido isobutírico, 1,1-dietilpropil éster; - Ácido propanóico, 2,2-dimetil-, 2-etilbutil éster; - Ácido pentanóico, 4-metil-3-(1-metiletil)-, etil éster; -Ácido butanóico, 3,3-dimetil-, 1-metilbutil éster; - Ácido hexanóico, 4-metil-, 1,1-dimetiletil éster; -Ácido pentanóico, 2-etil-2,3-dimetil-, etil éster; - Ácido pentanóico, 2,2-dimetil-, 2-metilpropil éster; -Ácido pentanóico, 1,1,2-trimetilpropil éster; - Ácido butanóico, 2,2-dimetil-, 3-metilbutil éster; - Ácido valérico, 2,2-dimetil-, terc-butil éster; - Ácido heptanóico, 3,6,6-trimetil-, metil éster; -Ácido hexanóico, 2-metil-, 1,1-dimetiletil éster; - Ácido butanóico, 2-metil-1-(1-metiletil)propil éster; - Ácido propanóico, 2,2-dimetil-, 1,2,2-trimetilpropil éster; - Ácido pentanóico, 2-etil-2,4-dimetil-, etil éster; -Ácido butanóico, 3-metil-, 1,3-dimetilbutil éster; - Ácido butírico, 2-etil-, neopentil éster; -Ácido hexanóico, 2,2-dimetil-, 1-metiletil éster; - Ácido pentanóico, 2-etíl-2-metiI-, 1-metiletil éster; - Ácido heptanóico, 5,6,6-trimetil-, metil éster; -Ácido hexanóico, 2,2,4-trimetil-, etil éster; - Ácido propanóico, 2,2-dimetil-, 1-metilpentil éster; - Ácido butanóico, 3,3-dimetil-2-(1-metiletil)-, etil éster; -Ácido hexanóico, 3,5,5-trimetil-, etil éster; - Ácido pentanóico, 4,4-dimetil-2-propil-, metil éster; - Ácido hexanóico, 3-etil-2,5-dimetil-, metil éster; - Ácido hexanóico, 3-etil-2,5-dimetil-, metil éster; - Ácido hexanóico, 2,2,3-trimetil-, etil éster; -Ácido heptanóico, 2,2,4-trimetil-, metil éster; - Ácido heptanóico, 2,2,6-trimetil-, metil éster; -Ácido hexanóico, 3,3,5-trimetil-, etil éster; - Ácido butírico, 2,2,3-trimetil-, butil éster; - Ácido pentanóico, 2,3-dietil-3-metil-, metil éster; - Ácido butírico, 2,2-dietil-3-metil-, etil éster; - Ácido valérico, 2-etil-2,4-dimetil-, etil éster; - Ácido propanóico, 2-metil-, 1-etil-3-metilbutil éster; - Ácido butanóico, 2-etil-2-metiI-, 2-metilpropil éster; -Ácido butanóico, 2-(1,1 -dimetiletil)-3,3-dimetil-, metil éster; -Ácido pentanóico, 2,4-dímetil-, 1,1-dimetiletil éster; -Ácido pentanóico, 2,4-dimetil-, 1,1-dimetiletil éster; - Ácido pentanóico, 2,3,4,4-tetrametil-, etil éster; -Ácido pentanóico, 2,3,4,4-tetrametil-, etil éster; -Ácido pentanóico, 2,3,4,4-tetrametil-, etil éster; - Ácido pentanóico, 2,3,4,4-tetrametil-, etil éster; - Ácido butanóico, 3,3-dimetil-, 1,1-dimetilpropil éster; -Ácido propanóico, 2,2-dimetil-, 1,1 -dimetilbutil éster; -Ácido propanóico, 2-metil-, 1,1,3-trimetilbutil éster; -Ácido butírico, 2,3-dimetil-, 1,2-dimetilpropil éster; -Ácido pentanóico, 4,4-dimetil-2-(1-metiletil)-, metil éster; - Ácido butanóico, 2,2-dimetil-, 2,2-dimetilpropil éster; - Ácido butanóico, 3,3-dimetil-, 2,2-dimetilpropil éster; - Ácido pentanóico, 2,2,4,4-tetrametil-, etil éster; - Ácido pentanóico, 2,4-dimetil-2-(1-metiletil)-, metil éster; - Ácido butanóico, 2-etil-2,3-dimetil-, 1-metiletil éster; - Ácido butanóico, 2,3-dimetil-2-( 1-metiletil)-, etil éster; - Ácido hexanóico, 3,3,5,5-tetrametil-, metil éster; - Ácido pentanóico, 2-etil-3,3,4-trimetil-, metil éster; - Ácido pentanóico, 3-eti!-2,4,4-trimetil-, metil éster; -Ácido pentanóico, 2-(1,1 -dimeti!etil)-2-metil-, metil éster; -Ácido butanóico, 2,2-dietil-3,3-dimetil-, metil éster; - Ácido butanóico, 2-etil-3-metil-2-(1 -metiletil)-, metil éster; - Ácido hexanóico, 2,2,4,4-tetrametil-, metil éster; -Ácido pentanóico, 2,3,4,4-tetrametil-, etil éster; - Ácido butanóico, 2-etil-2,3,3-trimetil-, etil éster; -Ácido propanóico, 2-metil-, 2-metil-1-(1-metiletil)propil éster; -Ácido butanóico, 2,2,3-trimetii-, 2-metilpropil éster; -Ácido propanóico, 2,2-dimetil-, 1,1,2-trimetilpropil éster; -Ácido butanóico, 2,3,3-trimetil-2-(1-metiletil)-, metil éster; - Ácido heptanóico, 3-etil-, etil éster.

De preferência, os ésteres de acordo com a presente invenção possuem taxas de evaporação tais que a quantidade evaporada em 30 minutos situa-se entre 4,1 mg/cm2 e 24,1 mg/cm3 (quando ela é medida no composto sozinho, nas condições definidas a seguir). A medida da volatilidade de um solvente está descrita no documento WO 06/013413, como função da quantidade evaporada em 30 minutos, de acordo com o protocolo definido a seguir.

Medida da taxa de evaporação de um solvente (protocolo) 15 g de óleo da mistura de óleos que vão ser testados em placas para cristalização (diâmetro: 7 cm) colocado em uma balança que fica no interior de uma câmara de aproximadamente 0,3 m3 com temperatura regulada (25°C) e higrometria regulada (umidade relativa de 50%). Deixa-se que o líquido evapore livremente, sem agitá-lo, fornecendo ao mesmo tempo ventilação por meio de um ventilador (Papst-Motoren, referência 8550 N, girando a 2700 rpm) posicionado verticalmente acima da placa para cristalização que contém o solvente, com as pás diante da placa para cristalização e a 20 cm do fundo da placa para cristalização. A massa de óleo que permanece na placa para cristalização é medida em intervalos regulares. As taxas de evaporação são expressas em mg de óleo evaporado por unidade de área de superfície (cm2) e por unidade de tempo (minutos). A título indicativo, a quantidade em massa de óleo volátil evaporado após 30 minutos para certos óleos voláteis de acordo com o protocolo é dada a seguir: - isododecano: 24 mg/cm2, - octametilciclotetrassiloxano (D4): 18,7 mg/cm2, - decametilciclo-hexassiloxano (D5): 4,1 mg/cm2.

De preferência, os ésteres de acordo com a presente invenção possuem um ponto de fulgor entre 43 e 100°C, e mais particularmente entre 45 e 80°C. A título indicativo, os pontos de fulgor do isododecano e da ciclometicona D5 são 45°C e 77°C, respectivamente. O éster de fórmula (I) ou de fórmula (II) pode ser utilizado como solvente lipofílico volátil único ou como uma mistura com outros solventes lipofílicos voláteis adicionais (também chamados “óleos”) que não correspondem às fórmulas (I) e (II).

No caso de uma mistura de solventes voláteis, o protocolo de medida é o mesmo que o descrito acima.

Equações utilizadas: Tomando 100 mg de uma composição que compreende i solventes, cada um deles com uma taxa de evaporação v, (medida de acordo com o protocolo descrito acima), expressa como mg de óleo evaporado por unidade de área de superfície (cm2) e por unidade de tempo (minuto).

Os solventes são introduzidos na composição em uma quantidade inicial por unidade de área de superfície igual a mj(0) (expressa em mg por cm2).

Para cada solvente, a massa remanescente por unidade de área de superfície a um tempo t [mi(t)] pode ser dada pelas seguintes equações: A massa total da fase graxa líquida pode ser dada pela soma de todas as massas individuais m,(t) a cada um dos tempos: O cálculo é assim realizado por um tempo t = 30 minutos.

Deve-se notar que, nessa abordagem, considera-se que os óleos não-voláteis possuem taxas de evaporação zero.

De acordo com um modo de realização vantajoso, quando o éster é utilizado em mistura com outros solventes lipofílicos voláteis, ele deve estar presente em pelo menos 30%, e mais preferencialmente ainda, 50%, em massa da soma total de solventes lipofílicos voláteis.

De acordo com outro modo vantajoso de realização, independentemente do fato do(s) éster(es) de acordo com a presente invenção ser(em) ou não usados como mistura com outros solventes, o(s) éster(es) de acordo com a presente invenção representa(m) de preferência pelo menos 2% em peso, ou mais preferencialmente ainda pelo menos 5% em peso, em relação ao peso total da composição. O termo “lipofílico” designa solventes não-miscíveis na água. Os solventes iipofílicos são definidos em relação a seu parâmetro de solubilidade que é dado pela seguinte equação: em que δρ e ôh são os parâmetros de solubilidade de Hansen calculados por meio de contribuições de grupo, de acordo com a referência “Van Krevelen, D.W., Properties de Polymer: Their Correlation with Chemical Structure; Their Estimatíon and Prediction from Additive Group Contribution. 3rd ed. Elsevier (1990)”. Os cálculos são fornecidos no capítulo 7 do referido trabalho. As equações que dão os parâmetros de solubilidade ôd, δρ e Ôh são apresentadas na página 212 (método de Hoftyzer & Van Krevelen). Elas são calculadas a partir do volume molar do componente desejado, que é dada na Tabela 7.9, página 215 (V = ΣΝΜ) e dos valores de V indicados na Tabela 7.3, páginas 196-197. O número Nj representa o número de grupos i por molécula. As equações também envolvem parâmetros Fdi, Fpi e Ehj, que são dados pela Tabela 7.8, página 213.

Considera-se que solventes Iipofílicos de acordo com a presente invenção possuem valores de Ôa < 15 J1/2.cm'3/2, mais preferencialmente ainda Ôa < 10 J1/2.cm'3/2. O termo “óleo volátil” ou “solvente volátil" designa um óleo (ou um meio não-aquoso) capaz de evaporar em contato com a pele ou as fibras queratínicas, e mais geralmente com a substância queratínica, em menos de uma hora, à temperatura ambiente e pressão atmosférica. O óleo volátil é um óleo cosmético volátil, líquido à temperatura ambiente, que possui em particular uma pressão vapor não nula, à temperatura ambiente e pressão atmosférica, possuindo em particular uma pressão vapor que varia de 0,13 Pa a 40 000 Pa (10'3 a 300 mmHg), variando em particular de 1,3 Pa a 13 000 Pa (0.01 a 100 mmHg), e mais particularmente de 1,3 Pa a 8000 Pa (0,01 a 60 mmHg).

De acordo com a presente invenção, os óleos voláteis que não correspondem às fórmulas (I) e (II) e que podem estar presentes na composição são os óleos para o qual a quantidade evaporada depois de 30 minutos, nas condições descritas acima, é maior ou igual a 0,07 mg/cm .

Entre esses óleos voláteis não de acordo com as fórmulas (I) e (II), pode-se citar os óleos voláteis siliconados cíclicos ou não-cíclicos, ou os óleos voláteis não-siliconados, em particular os óleos carbonados ou fluorados voláteis, e suas misturas.

Entre os “óleos voláteis siliconados cíclicos ou não-cíclicos”, pode-se citar em particular os que são feitos de óleos lineares que possuem uma viscosidade < 6 centiStokes (6 χ 10'6 m2/s), e que possuem em particular de 3 a 10 átomos de silício, e esses silicones compreendem opcionalmente um ou mais grupos alquila ou alcóxi contendo 1 a 2 átomos de carbono. Nessa categoria de óleos de silicone voláteis que podem ser utilizados na presente invenção, pode-se citar em particular o octametilciclotetrassiloxano, o decametilciclopentassiloxano, o dodecametilciclo-hexassiloxano, o heptametil-hexiltrissiloxano, o heptametiloctiltrissiloxano, o hexametildissiloxano, o octametiltrissiloxano, o decametiltetrassiloxano e o dodecametilpentassiloxano, e suas misturas.

Os óleos siliconados voláteis não-cíclicos podem também ser escolhidos entre os óleos de silicone voláteis lineares ou ramificados.

Os óleos voláteis hidrocarbonados não de acordo com a fórmula (I) ou (II) podem ser escolhidos no grupo dos óleos voláteis hidrocarbonados que contêm de 8 a 16 átomos de carbono, e suas misturas, em particular os alcanos ramificados com C8-Ci6, tais como os isoalcanos (também conhecidos como isoparafinas), o isododecano (também conhecido como 2,2,4,4,6-pentametil-heptano), o isodecano ou o iso-hexadecano, e, por exemplo, os óleos vendidos sob os nomes comerciais Isopars® ou Permetils®.

Outros óleos voláteis hidrocarbonados podem ser escolhidos entre: 1) os ésteres de ácido carbônico de fórmula R1O-C0-0-R2, em que R1 e R2 são idênticos ou diferentes e representam um radical hidrocarbonado linear ou ramificado, com a condição que: quando R1 e R2 forem lineares, eles podem conter de 1 a 6 átomos de carbono, com 6 < R1 + R2 < 7; e quando R1 e/ou R2 forem ramificados, cada um deles contém de 1 a 8 átomos de carbono, com 6 < R1 + R2 < 9. 2) as cetonas de fórmula R1-CO-R2 em que R1 e R2 são idênticos ou diferentes e representam um radical hidrocarbonado linear ou ramificado, com a condição que: quando R1 e R2 forem lineares, cada um deles contém de 1 a 8 átomos de carbono, com 8 < R1 + R2 < 9; e quando R1 e/ou R2 forem ramificados, cada um deles contém de 1 a 10 átomos de carbono, com 9 < R1 + R2 < 11. 3) os éteres de fórmula R1-0-R2, em que R1 e R2 são idênticos ou diferentes e representam um radical hidrocarbonado linear ou ramificado, com a condição que: quando R1 e R2 forem lineares, cada um deles contém de 1 a 10 átomos de carbono, com 10 < R1 + R2 < 11; e quando R1 e/ou R2 forem ramificados, cada um deles contém de 1 a 12 átomos de carbono, com 10 < R1 + R2 < 13. 4) os aldeídos de fórmula R1COH, em que R1 representa um radical hidrocarbonado linear ou ramificado, com a condição que: quando R1 for linear, ele contém 7 ou 8 átomos de carbono; e quando R1 for ramificado, ele contém 8 a 10 átomos de carbono.

Nessas diversas fórmulas 1) a 4), R1 e R2 (quando existir) são escolhidos independentemente um do outro e são dois radicais distintos, isto é, não estão ligados entre si por uma ligação covalente. De preferência, R1 e R2 são radicais alquila.

Outros óleos voláteis hidrocarbonados, tais como destilado de petróleo, em particular os que são vendidos com o nome “Shell Solt®” pela Shell, podem ser utilizados.

De acordo com uma variante da composição da presente invenção, a composição da presente invenção está isenta de óleos voláteis de silicone cíclicos ou não cíclicos, ou seja, ela compreende menos de 0,1% em peso desses óleos voláteis de silicone cíclicos ou não cíclicos, em relação ao peso total da composição.

De acordo com outra variante da presente invenção, a composição está isenta de óleo volátil siliconado cíclico, em particular octametilciclotetrassiloxano, decametilciclopentassiloxano ou dodecametilciclo-hexassiloxano, e em particular octametilciclotetrassiloxano, ou seja, compreende menos de 0,1% em peso de óleos de silicone cíclicos em relação ao peso total da composição.

De preferência, quando o éster de fórmula (I) ou (II) for utilizado como uma mistura com outros solventes não de acordo com as fórmulas (I) e (II), esses outros solventes são naturais ou de origem natural. Em geral, os diversos óleos da composição (voláteis ou não voláteis, e incluindo os ésteres de fórmula (I) ou (II)), as substâncias graxas sólidas ou os outros ingredientes da composição serão de preferência naturais ou de origem natural.

Os compostos “naturais” são: - os compostos de origem vegetal agrícola biológica ou plantas de origem silvestre com amostragem cuidadosamente elaborada, - os compostos de origem vegetal agrícola ou provenientes do Reino protista, - os compostos de origem mineral não-fóssil, os compostos de origem animal, de preferência os compostos secretados por animais (cera de abelhas).

Os compostos “de origem natural” são compostos naturais que sofreram conversões, as quais podem ser: 1) conversões que não modificam a composição da substância de partida em relação à sua origem, além de eventualmente o teor de água. Essas conversões provocam essencialmente modificações no aspecto físico do ingrediente em relação à sua origem. Como exemplos de conversões que entram nessa categoria pode-se citar: trituração, moagem, secagem, liofilização, processos de conservação térmica (esterilização em um recipiente hermeticamente fechado, pasteurização), processos de preservação pressurizados (Aplicação de alta pressão hidrostática “Pascalization’), aceitando-se a adição de agentes conservantes de origem vegetal. 2) processos destinados a extrair, no caso dos ingredientes de origem vegetal, uma determinada fração da planta sem quebrar as ligações químicas covalentes, englobando os seguintes processos: espremedura, prensagem, processos de expansão sob vácuo, destilação, processos de extração com água (decocção, infusão, maceração), processos de extração com etanol (inclusive enfleurage), processos de extração com C02 supercritico, os processos de extração acima, usando-se aquecimento por microondas, destilação a vapor, processos de purificação, processos de purificação baseados nas tecnologias anteriores, processos de purificação em carvão ativo, óxidos ou resina, processos de purificação térmica (esterilização em um recipiente hermeticamente fechado, pasteurização), processos de envernização ou depuração a frio, bioconversões aplicadas às substâncias de partida de origem vegetal e catalisadas por organismos não geneticamente modificados, e cuja função original corresponde à reação visada, processos de conservação pressurizados (Aplicação de alta pressão hidrostática “Pascalization’) ou processos que utilizam a adição de agentes conservantes de origem vegetal, processos de extração genética que não entram nessa categoria e também os processos de conservação à base de irradiação. 3) no caso das substâncias minerais não-fósseis, os processos de conversão podem ser os seguintes: - processos que visam purificar ou modificar ligeiramente as substâncias de partida, sem modificação significativa de sua estrutura cristalina ou de sua composição, - destilação, - processos de purificação (eliminação de metais pesados, de compostos orgânicos, etc.), - processos de troca de íons, - processos de purificação em carvão ativo, óxidos ou resina, - processos de conservação térmica, - processos de conservação pressurizada (Pasqualização). 4) conversões por processo químico que provocam uma modificação pequena, e em particular em relação aos compostos de origem vegetal: extração com solventes orgânicos (hexano, fluoroéteres, ou similares), hidrólise, esterificação, oxidação usando oxigênio como oxidante, hidrogenações de olefinas, hidrogenação de ácidos e de ésteres, eterificações, reação de Guerbet (reação intermolecular entre álcoois, similar a um processo de “cozimento”), e para os ingredientes de origem mineral não-fóssil, processos para obter substância por dissolução / reprecipitação de espécies minerais que resultam em óxidos simples ou estruturados (zeólitos, compostos mesoporosos, etc.). 5) conversões para a funcionalização, em particular aminação, nitração, sililação, carboxilaçâo com catalisadores de origem mineral ou biológica e também bioconversão com organismos geneticamente modificados, cuja função pode ou não corresponder à reação original, e processos que dão origem à síntese de misturas de óxidos.

De acordo com um primeiro modo de realização da presente invenção, um composto é considerado natural ou de origem natural tal como definido acima nos pontos 4) ou 5) quando a quantidade em peso de um produto natural ou um produto de origem natural for maior do que a quantidade em peso que não corresponde a essa definição.

De acordo com um segundo modo de realização, um composto é em particular considerado natural ou de origem natural tal como definido acima nos pontos 4) ou 5) quando o número de átomos de carbono de um composto natural ou de um composto de origem natural for maior do que o número de átomos de carbono que não correspondem a essa definição.

Assim, os solventes que não são portanto considerados como compostos naturais ou compostos de origem natural incluem certos solventes voláteis convencionalmente utilizados em composições cosméticas, tais como isododecano, que é de origem fóssil natural (derivado da química do petróleo) ou ciclometicona D5, que é um composto de silicone preparado por um processo de síntese química.

Vantajosamente, as composições de acordo com a presente invenção são tais que os solventes voláteis que são ou não de origem natural representam menos de 20% em massa da soma de solventes voláteis da composição.

De preferência, a composição é tal que a mistura dos referidos ésteres e/ou dos referidos óleos voláteis não de acordo com a fórmula (I) ou (II) e/ou de substâncias graxas eventualmente presentes contém menos de 2% em massa de compostos não-naturais ou compostos que não são de origem natural, em relação à massa da referida mistura (é portanto possível que a referida mistura esteja totalmente isenta desses compostos).

De acordo com um modo específico de realização, quando o éster de fórmula (I) ou (II) for utilizado em misturas com outros solventes voláteis lipofílicos que não correspondem à fórmula (I) ou (II), a mistura deve ser realizada de tal modo que a mistura de solventes voláteis, ou fase graxa volátil, na composição de acordo com a presente invenção tenha um perfil de evaporação tal que a massa de óleo(s) evaporada após 30 minutos de acordo com as condições definidas acima esteja situada entre 4,1 mg/cm2 e 24 mg/cm2.

De preferência, a fase graxa volátil que compreende os ésteres de acordo com a fórmula (I) ou (II) e, opcionalmente, outros óleos voláteis representa um teor que varia de 0,1% a 80% em peso, especialmente de 1% a 65% em peso, em particular de 10% a 50% em peso, em relação ao peso total da composição.

De acordo com outro aspecto, a presente invenção trata também do uso dos ésteres de fórmulas (I) e (II) como solvente volátil para a preparação de uma composição cosmética.

De acordo com outro aspecto, a presente invenção trata ainda de um processo cosmético para a maquilagem e/ou cuidado das matérias queratínicas, que compreende pelo menos a etapa de aplicar uma composição de acordo com a presente invenção sobre as matérias queratínicas, A presente invenção tem ainda por objeto um processo para a preparação dessas composições para maquilagem e/ou cuidado.

Meio Fisiologicamente Aceitável O termo “meio fisiologicamente aceitável” indica um meio que é não-tóxico e que pode ser aplicado sobre a pele, em particular o corpo, as mãos, o pescoço ou o rosto, os lábios e/ou as fibras queratínicas de seres humanos. O meio fisiologicamente aceitável é em geral apropriado para a natureza do suporte sobre o qual a composição vai ser aplicada e também para o modo que a composição vai ser embalada. Óleos Não-Voláteis A composição de acordo com a presente invenção pode também compreender pelo menos um óleo não-volátil. O referido óleo pode em particular se escolhido entre os óleos hidrocarbonados não voláteis e/ou fluorados. O termo “não volátil” designa um óleo que permanece na pele ou na fibra queratínica, mais geralmente sobre as substâncias queratínicas, à temperatura ambiente e pressão atmosférica, por pelo menos diversas horas e que possui em particular uma pressão de vapor inferior a 0.13 Pa (10'3 mmHg). Um óleo não-volátil pode também ser definido como aquele que possui uma taxa de evaporação tal que, nas condições definidas acima, a quantidade evaporada após 30 minutos é inferior a 0,07 mg/cm2.

Como óleo hidrocarbonado não-volátil, pode-se citar em particular: os óleos hidrocarbonados de origem vegetal, tais como os triglicerídeos constituídos de ésteres de ácidos graxos, os ácidos graxos que possuem comprimentos de cadeia que variam de C4 a C24, os quais podem ser lineares ou ramificados, e saturados ou insaturados, tais como os triglicerídeos do ácido heptanóico ou do ácido octanóico; esses óleos são em particular o óleo de germes de trigo, o óleo de girassol, o óleo de sementes de uva, o óleo de gergelim, o óleo de milho, o óleo de damasco, o óleo de rícino, o óleo de manteiga de karité, o óleo de abacate, o óleo de oliva, o óleo de soja, o óleo de amêndoas doces, o óleo de palma, o óleo de colza, o óleo de sementes de algodão, o óleo de avelãs, o óleo de macadâmia, o óleo de jojoba, o óleo de alfafa, o óleo de papoula, o óleo de abóbora, o óleo de gergelim, o óleo de abóbora menina, o óleo de colza, o óleo de groselha negra, o óleo de prímula, o óleo de milheto, o óleo de cevada, o óleo de quinoa, o óleo de noz molucana, o óleo de sementes de girassol ou o óleo de rosa mosqueta; ou ainda o óleo de triglicerídeos de ácido caprílico/cáprico, por exemplo os que são vendidos pela Stéarineries Dubois ou os que são vendidos com os nomes “Miglyol 810®”, “812®" e “818®" pela Dynamit Nobel; os óleos de origem animal, tais como o óleo de visom, o óleo de tartaruga ou o peridroesqualeno; os éteres sintéticos; os hidrocarbonetos de origem mineral ou sintética, tais como a parafina líquida ou seus derivados, a geléia de petróleo, os polidecenos, os poliisobutenos hidrogenados tais como o Parleam® vendido pela company Nippon Óleo Fats, e o esqualeno, e suas misturas; os ésteres de um ácido graxo, em particular um ácido graxo que contém de 4 a 22 átomos de carbono, e em especial de ácido octanóico, ácido heptanóico, ácido lanólico, ácido oléico, ácido láurico ou ácido esteárico, tal como o dioctanoato de propileno glicol, o monoisoestearato de propileno glicol, o diisoestearato de 2-poliglicerila ou o di-heptanoato de neopentil glicol; os ésteres sintéticos, por exemplo os óleos de fórmula R1COOR2 em que R1 representa um resíduo de ácido graxo linear ou ramificado que contém de 1 a 40 átomos de carbono e R2 representa uma cadeia hidrocarbonada, que é em particular ramificada, contendo de 1 a 40 átomos de carbono, desde que R1 + R2 seja >11, por exemplo óleo de purcelin (octanoato de cetoestearila), isononanoato de isononila, benzoato de alquila com C12 a C15, palmitato de 2-etil-hexila, estearato de 2-octildodecila, erucato de 2-octildodecila, isoestearato de isostearila, benzoato de 2-octildodecila, os octanoatos, decanoatos ou ricinoleatos de álcoois ou de poliálcoois, miristato de isopropila, palmitato de isopropila, estearato de butila, laurato de hexila, adipato de diisopropila, palmitato de 2-etil-hexila, laurato de 2-hexildecila, palmitato de 2-octildecila, miristato de 2-octildodecila, succinato de 2-dietil-hexila, malato de diisoestearila ou neopentanoato de isododecila; os ésteres hidroxilados, tais como lactato de isoestearila, hidroxiestearato de octila, hidroxiestearato de octildodecila, malato de diisoestearila, citrato de triisocetila, triisoestearato de glicerila ou triisoestearato de diglicerila; diisononanoato de dietileno glicol; e os ésteres de pentaeritritol; os ésteres de ácidos aromáticos e de álcoois que contêm 4 a 22 átomos de carbono, em particular o trimelitato de tridecila; os álcoois graxos que são líquidos à temperatura ambiente, com uma cadeia carbonada ramificada e/ou insaturada que contém de 8 a 26 átomos de carbono, por exemplo álcool oléico, álcool linoléico, álcool linolênico, álcool isostearila ou octildodecanol; ácidos graxos superiores com CS~C26, tais como ácido oléico, ácido linoléico, ácido linolênico ou ácido isoesteárico; e suas misturas.

Os óleos siliconados não-voláteis podem ser utilizados na composição de acordo com a presente invenção podem ser polidimetilssiloxanos não-voláteis (PDMS), polidimetilsiloxanos que compreendem grupos alquila ou alcóxi, que são pendentes e/ou estão no final de uma cadeia siliconada, e cada um desses grupos contém de 2 a 24 átomos de carbono, fenil silicones, por exemplo fenil trimeticonas, fenil dimeticonas, feniltrimetilsiloxidifenilssiloxanos, difenil dimeticonas, difenilmetil-difeniltríssiloxanos ou 2-feniletil trimetilssiloxissilicatos.

De acordo com um aspecto da presente invenção, a composição está isenta de óleo não-volátil, ou seja, compreende menos de 0,1% em peso de óleo não-volátil em relação ao peso total da composição.

De acordo com outro aspecto da presente invenção, o óleo não-volátil pode estar presente a um teor que varia de 0,1% a 60% em peso, e que varia em particular de 0,5% a 50% em peso, e em particular que varia de 1% a 40% em peso, em relação ao peso total da composição.

Substâncias Graxas Sólidas A composição de acordo com a presente invenção pode compreender, em particular quando for um batom para os lábios ou uma base para a pele, pelo menos uma substância graxa que é sólida à temperatura ambiente e pressão atmosférica; ela pode ser escolhida entre as ceras, as substâncias graxas pastosas e as gomas, e suas misturas. Essa substância graxa sólida pode estar presente em um teor que varia de 0,01% a 60%, especialmente de 0,1% a 50%, e em particular de 0,1% a 40% em peso, em relação ao peso total da composição.

Assim, a composição de acordo com a presente invenção pode compreender pelo menos um composto graxo que é pastoso à temperatura ambiente.

Para os fins da presente invenção, entende-se por “substância graxa pastosa”, substâncias graxas com um ponto de fusão que varia de 20 a 55° C, de preferência de 25 a 45°C, e/ou uma viscosidade a 40°C que varia de 0,1 a 40 Pa.s (1 a 400 poises), de preferência de 0,5 a 25 Pa.s, medida com viscosímetro Contraves TV ou Rhéomat 80, dotado de um rotor que gira a 60 Hz. O técnico no assunto pode escolher o rotor que permita medir a viscosidade entre os rotores MS-r3 e MS-r4, com base em seus conhecimentos gerais, de maneira a poder realizar a medida da viscosidade do composto pastoso testado.

Mais particularmente, essas substâncias graxas podem ser compostos hidrocarbonados, eventualmente de tipo polimérico; eles podem também ser escolhidos entre os compostos siliconados; eles podem ainda se apresentar em forma de uma mistura de compostos hidrocarbonados e/ou siliconados. No caso de uma mistura de diferentes substâncias graxas pastosas, são utilizados de preferência os compostos pastosos hidrocarbonados em proporção majoritária.

Entre os compostos pastosos suscetíveis de ser utilizados na composição de acordo com a presente invenção, pode-se citar as lanolinas e os derivados de lanolina como as lanolinas acetiladas, as lanolinas oxipropilenadas ou o lanolato de isopropila, com uma viscosidade de 18 a 21 Pa s, de preferência de 19 a 20,5 Pa.s, e/ou um ponto de fusão de 30 a 55°C e suas misturas, Pode-se também utilizar ésteres de ácidos ou de álcoois graxos, em particular aqueles que possuem de 20 a 65 átomos de carbono (ponto de fusão da ordem de 20 a 35°C e/ou viscosidade a 40°C que varia de 0,1 a 40 Pa.s) como o citrato de tri-isoestearila ou o citrato de cetila; o propionato de araquidila; o laurato de polivinila; os ésteres de colesterol como os triglicerídeos de origem vegetal como os óleos vegetais hidrogenados, os poliésteres viscosos e suas misturas. Como triglicerídeos de origem vegetal, pode-se utilizar os derivados de óleo de rícino hidrogenado, como o “Thixinr®” da Rheox.

Pode-se também citar as substâncias graxas siliconadas pastosas como os polidimetilsiloxanos (PMDS) de peso molecular elevado, e em particular os que possuem cadeias pendentes do tipo alquila ou alcóxi com 8 a 24 átomos de carbono, e um ponto de fusão de 20-55°C como as estearil dimeticonas, em particular as que são vendidas pela Dow Corning com os nomes comerciais de DC2503® e DC25514®, e suas misturas. A ou as substâncias graxas pastosas podem estar presentes na composição de acordo com a presente invenção em um teor que varia de 0,01% a 50% em peso, em particular de 0,1 a 45% em peso, e em particular de 0,2% a 30% em peso, em relação ao peso total da composição.

De acordo com a presente invenção, o termo “cera” designa geralmente um composto lipofílico que é sólido à temperatura ambiente (25°C), deformável ou não deformável, com uma mudança de estado sólido/líquido reversível, e um ponto de fusão superior ou igual a 20°C, que pode ser de até 200°C, e em particular de até 120°C.

Levando a cera ao estado líquido (fusão), é possível torná-la miscível com óleos e formar uma mistura microscopicamente homogênea, mas trazendo-se novamente a temperatura da mistura à temperatura ambiente, obtém-se uma recristalização da cera nos óleos da mistura.

Em particular, as ceras apropriadas para a presente invenção podem ter um ponto de fusão superior ou igual a 45°C, e em particular superior ou igual a 55°C.

Para os objetivos da presente invenção, o ponto de fusão corresponde a temperatura do pico mais endotérmico observado por análise térmica (DSC) tal como descrita na norma ISO 11357-3; 1999. O ponto de fusão pode ser medido com um calorímetro de varredura diferencial (DSC), por exemplo o calorímetro vendido com o nome “MDSC 2920” pela TA Instruments. O protocolo de medida é o seguinte: Uma amostra de 5 mg de cera colocada em um cadinho é submetida a um primeiro aumento de temperatura que varia de -20°C a 100°C, a uma velocidade de aquecimento de 10°C/minuto, e é resfriado a seguir de 100°C a -20°C a uma velocidade de resfriamento de 10°C/minuto, e, finalmente, submetida a um segundo aumento de temperatura que varia de -20°C a 100°C a uma velocidade de aquecimento de 5°C/minuto. Durante o segundo aumento de temperatura, a variação na diferença de energia absorvida pelo cadinho vazio e o cadinho que contém a amostra de cera é medida como uma função da temperatura. O ponto de fusão do composto é o valor da temperatura que corresponde ao ápice do pico da curva que representa a variação na diferença de energia absorvida como função da temperatura.

Como exemplos de ceras que podem ser utilizadas na composição da presente invenção, pode-se citar: - as ceras de origem animal, tais como a cera de abelhas, a cera de lanolina e os derivados de lanolma, as ceras vegetais tais como a cera de carnaúba, a cera de candelila, a cera de ouricuri, a cera do Japão, a cera de cacau, a cera de cortiça ou a cera de cana de açúcar, - as ceras minerais, por exemplo a cera de parafina, a cera de geléia de petróleo, a cera de linhita, as ceras microcristalinas ou as ozoqueritas, - as ceras sintéticas, como as ceras de polietileno e as ceras obtidas por síntese de Fisher-Tropsch, - as ceras de silicone, em particular os polissiloxanos lineares substituídos; pode-se citar, por exemplo, as ceras de poliéter siliconado, as alquil dlmeticonas ou as alcóxi dimeticonas que contêm de 16 a 45 átomos de carbono, as alquil meticonas como a alquil meticona com C30-C45 vendida com o nome comercial “AMS C 30” pela Dow Corning, os óleos hidrogenados que são sólidos a 25°C, tal como o óleo de rícino hidrogenado, o óleo de jojoba hidrogenado o óleo de palma hidrogenado, o óleo de sebo hidrogenado tallow ou o óleo de coco hidrogenado, e os ésteres graxos que são sólidos a 25°C, tal como estearato de alquila com C20-C40 vendido com o nome comercial “Kester Wax K82H” pela Koster Keunen, - e suas misturas.

De preferência, pode-se utilizar as ceras de polietileno, as ceras microcristalinas, as ceras de carnaúba a cera de jojoba hidrogenada, as ceras de candelila, de abelha e/ou suas misturas.

Fase aquosa e/ou Hidrossolúvel A composição de acordo com a presente invenção pode também compreender pelo menos uma fase aquosa contendo água. A água pode ser uma água floral como a água de flor de milho e/ou uma água mineral tal como a água de Vittel, a água de Lucas ou a água de La Roche Posay e/ou uma água de fonte. A fase aquosa pode também compreender solventes orgânicos que são miscíveis na água (a 25°C), por exemplo, os álcoois primários tais como o etanol e o isopropanol, glicóis tais como o glicerol, o propileno glicol, o butileno glicol, o dipropileno glicol, o dietileno glicol, os éteres de glicol, os alquil éteres com Ci a C4 de mono-, di- ou trietileno glicol, e suas misturas A composição pode ser uma composição anidra, ou seja, uma composição que contém menos de 2% em peso de água, ou mesmo menos de 0,5% de água, em particular isenta de água, e a água não é adicionada durante a preparação da composição, mas corresponde à água residual introduzida pelos ingredientes misturados nela.

Fase Particulada A composição de acordo com a presente invenção, em particular quando ela for um batom para os lábios ou uma base para a pele, pode também compreender uma fase particulada adicional que pode estar presente em uma proporção e 0,01% a 50% em peso, especialmente de 0,01% a 40% em peso, e em particular de 0.05% a 30% em peso, em relação ao peso total da composição. O termo “fase particulada” indica de preferência os pigmentos e/ou os agentes perolizantes e/ou as cargas adicionais, e/ou suas misturas.

De acordo com um modo de realização, a composição da presente invenção compreende pelo menos um pigmento. O termo “pigmentos” indica partículas minerais ou orgânicas, brancas ou coloridas, que são insolúveis na fase hidrofílica líquida e se destinam a colorir e/ou opacificar a composição. O termo “cargas” indica partículas incolores ou brancas, minerais ou sintéticas, lamelares ou não lamelares. O termo “agentes perolizantes” indica partículas iridescentes, em particular produzidas por certos moluscos em sua concha ou sintetizados.

Os pigmentos podem estar presentes na composição em uma proporção de 0,01% a 25% em peso, em particular de 0,01% a 20% em peso, e especialmente de 0,02% a 15% em peso, em relação ao peso da composição.

Como pigmentos minerais que podem ser usados na presente invenção, pode-se citar o oxido de titânio, o óxido de zircônio ou o óxido de cério e também o óxido de zinco, o óxido de ferro ou o óxido de cromo, o azul férrico, o violeta de manganês, o azul ultramarino e o hidrato de cromo. Entre os pigmentos orgânicos que podem ser usados na invenção, pode-se citar o negro de carbono, os pigmentos D & C e as lacas à base de carmim de cochonilha, de bário, de estrôncio, de cálcio, ou de alumínio, ou ainda os diceto pirrolopirróis (DPP) descritos nos documentos EP-A-542669, EP-A-787730, EP-A-787731 e WO-A-96/08537.

Os agentes perolizantes podem estar presentes na composição em uma proporção de 0,01% a 25% em peso, em particular de 0,01 % a 15% em peso, e em particular de 0,02% a 10% em peso, em relação ao peso total da composição.

Os pigmentos perolizantes podem ser escolhidos entre os pigmentos perolizantes brancos tais como a mica revestida com titânio ou com oxicloreto de bismuto, os pigmentos perolizantes coloridos, tais como a mica titânio com óxidos de ferro, a mica titânio, em particular com azul férrico ou com óxido de cromo, a mica titânio com um pigmento do tipo mencionado acima, e também pigmentos perolizantes à base de oxicloreto de bismuto.

De acordo com um modo de realização, a composição da presente invenção compreende pelo menos uma carga.

As cargas adicionais podem estar presentes em uma proporção de 0,01% a 50% em peso, e em particular de 0,02% a 30% em peso, e mais particularmente ainda de 0,02% a 20% em peso, em relação ao peso total da composição.

Elas podem ser em particular, cargas esféricas tais como, por exemplo, talco, estearato de zinco, mica, caulim, pós de poliamida (Nylon®) (Orgasol® da Atochem), pós de polietileno, pós de polímero de tetrafluoroetileno (Teflon®), amido, o nitreto de boro, microesferas poliméricas tais como as que são feitas de cloreto de polivínilideno/acrilonitrila, por exemplo Expancel® (Nobel Industrie), ou de copolímeros de ácido acrílico (Polytrap® da Dow Corning), microgotas de resina de silicone (por exemplo, Tospearls® da Toshiba), e organopolissiloxanos elastoméricos. A composição pode também compreender corantes hidrossolúveis ou lipossolúveis a um teor que varia de 0,01% a 6% em peso, em relação ao peso total da composição, em particular de 0,01% a 3% em peso. Os corantes lipossolúveis são, por exemplo, Vermelho Sudão, Vermelho DC 17, Verde DC 6, β-caroteno, óleo de soja, Marrom Sudão, Amarelo DC 11, Violeta DC 2, Laranja DC 5, e amarelo de quinolina. Os corantes hidrossolúveis são, por exemplo, suco de beterraba e azul de metíleno.

Matérias Corantes A composição de acordo com a presente invenção compreende de preferência pelo menos uma matéria corante. O termo “matéria corante” designa pigmentos e/ou corantes e/ou agentes perolizantes, e/ou suas misturas, tais como definidos acima.

As matérias corantes podem estar presentes na composição em uma quantidade que varia de 0,01% a 50% em peso, em relação ao peso total da composição, de preferência de 0,01 a 30% em peso.

Aditivos A composição de acordo com a presente invenção pode também compreender qualquer um dos ingredientes tradicionalmente utilizados nos campos de interesse, e mais especialmente no campo cosmético e dermatológico. Esses ingredientes podem ser escolhidos em particular entre os polímeros, em particular os polímeros filmogênicos, os polímeros fixadores; os tensoativos; os condicionadores capilares; os opacificantes; os perfumes; os espessantes; os agentes gelificantes; os corantes capilares; as resinas de silicone; as gomas de silicone; os agentes conservantes; os antioxidantes; os agentes cosméticos ativos; os filtros solares; os estabilizadores de pH; as vitaminas; os hidratantes; os antiperspirantes; os desodorantes; os compostos autobronzeantes, e suas misturas. As quantidades desses diversos ingredientes são as tradicionalmente utilizadas nos campos de interesse, e por exemplo de 0,01% a 20% do peso total da composição.

Evidentemente, o técnico no assunto tomará todos os cuidados ao escolher esse ou esses composto(s) adicional(ais), para que as propriedades vantajosas da composição da presente invenção não sejam, ou não sejam substancialmente, prejudicadas pela adição considerada. A composição da presente invenção pode ser obtida pelos processos de preparação tradicionalmente utilizados em cosmética ou em dermatologia.

Os exemplos a seguir são dados a título de exemplo e não limitam a presente invenção.

Formulação A composição de acordo com a presente invenção pode estar na forma de líquido, de pasta, de sólido, de espuma ou de spray. Ela pode ser uma emulsão, em particular uma emulsão direta ou inversa, ou ainda uma composição anidra. Ela pode também estar em forma bifásica. A composição encontra uma aplicação específica como composição para o cuidado facial ou corporal, uma composição para a limpeza facial ou corporal, tal como um gel-ducha, um gel para o banho ou um removedor de maquilagem; uma composição para a maquilagem facial ou corporal tal como uma base para a pele, um batom para os lábios, um produto para o cuidado dos lábios, um produto para o cuidado das unhas, um rimei ou um delineador para os olhos; uma composição perfumada; uma composição capilar tal como uma composição para a tintura para cabelos ou uma composição para remodelar permanentemente os cabelos; uma composição anti-sol; uma composição desodorante; uma composição para a limpeza ou o cuidado dos cabelos tais como um xampu ou um condicionador com enxágüe ou sem enxágüe, uma composição com enxágüe para ser aplicada antes ou depois de uma tintura, uma descoloração, uma ondulação ou um alisamento permanente dos cabelos, ou ainda entre as duas etapas de uma operação de ondulação permanente ou de alisamento permanente dos cabelos; uma composição capilar para melhor conservação do penteado, tal como Iaques, géis, mousses ou sprays de modelagem.

Em particular, a composição de acordo com a presente invenção pode ser utilizada para a maquilagem e/ou o cuidado da pele, dos lábios e/ou das fibras queratínicas de seres humanos.

De acordo com um aspecto preferido da presente invenção, a composição está na forma de produtos para os lábios ou a tez, especialmente de tipo base, ou de um rimei.

Quando a composição de acordo com a presente invenção for de tipo rimei, ela pode ser aplicada de modo uniforme ou não uniforme sobre a superfície dos cílios, como camada única ou na forma de várias camadas superpostas. A composição de acordo com a presente invenção pode se destinar mais particularmente a ser um rimei que compreende um reservatório, que contém pelo menos a referida composição de rimei, e um sistema para aplicar a referida composição nas fibras queratínicas, por exemplo os cílios.

De acordo com um aspecto da presente invenção, essa composição está na forma de um moldado em um bastão ou em uma placa (dish), por exemplo, bastões ou bálsamos para os lábios, bases moldadas, produtos anti-olheiras, “corretores” e/ou “realçadores” da tez e sombras para os olhos ou pós faciais.

De acordo com a presente invenção, o termo “composição moldada” destina qualquer composição que não tem a capacidade de fluir sob seu próprio peso, em oposição às composições “fluidas”.

Essas composições podem, quando for necessário, ter uma aparência pastosa à temperatura ambiente (25°C). Assim, uma composição cosmética de acordo com a presente invenção pode ter um ponto de fusão ou uma temperatura de transição térmica tal como um ponto de amolecimento superior a 25°C, variando em particular na faixa 25 de 85°C, ou mesmo de 30 a 60°C, e em particular de 30 a 45°C, e/ou uma dureza que pode variar de 0,001 a 0,5 MPa, e especialmente de 0,005 a 0,4 MPa.

As composições de acordo com esse aspecto da presente invenção,ou seja, na forma moldada, possuem dureza, em particular quando estão na forma de bastão (stick).

Os exemplos a seguir visam a ilustrar o objeto da presente invenção de modo não limitativo. As quantidades são dadas como porcentagem em massa.

Exemplo 1 Base para a pele na forma de uma emulsão água-em-óleo com a seguinte composição: Cetil dimeticona copoliol (Abil EM 90 da Goldschmidt) 3g Isoestearil giliceril succinato (Imwitor 780K da Condea) 0,6g Hexanoato de etila (21550, Fluka®) 23,58g Mistura de pigmentos (óxidos de ferro hidrófobos e óxidos de titânio) 10g Bentona 1>6g Pó de poliamida (Nylon-12 da Dupont de Nemours) 8g Sulfato de magnésio _____________________________________________0 Jg Agente conservante 0,45g Perfume 0,5g Água qs 100g Exemplo 2 Base óleo-em-água com a seguinte composição: Acetato de hexila (148500010, AcrosOrganics®) 11g Poliisobuteno hidrogenado (Parleam, NOF Corporation) 5g Palmitato de 2-etil-hexila 11g Isoestearato de glicerila 4g Ácido esteárico 2g Trietanolamina 1g Pó de poliamida (Nylon-12 da Dupont de Nemours) 5g Mistura de pigmentos (óxidos de ferro e óxidos de titânio) 10g Carboximetilcelulose 0,2g Propileno glicol 5g Glicerol 2g Perfume 0,5g Agente conservantes 0,4g Água qs 100g Exemplo 3 Batom para os lábios com a seguinte composição: Cera de polietileno (Performalene 655, New Fase Technologies) 15g Butanoato de butila (259590010, AcrosOrganics®) 70g Octanoato de Metila 9g Vermelho DC No. 7 Calcium Lake (pigmento) 6g Exemplo 4 Creme de cuidado com a seguinte composição: Fase graxa Mistura de monoestearato de glicerila e de estearato de polietileno glicol 100 EO (50/50 em peso) (Arlacel 165 da ICI) 2,5g Álcool estearílico 0,5g Ácido esteárico 1g Poliisobuteno hidrogenado (Parleam, NOFCorporation) 9g Octíl formato 4,2g Fase aquosa Ácido poliacrílico reticulado (Carbopol 980) 1g Trietanolamina 0,03g Agente conservante 0,3g Água qs 100g Exemplo 5 Removedorde maquilagem com a seguinte composição: Palmitato de isopropila 8g 1-Metiletil 4-metilhexanoato 8g Álcool estearílico 8g Estearato de sucrose 2g Ácido esteárico 0,3g Hidróxido de sódio 0,06g Glicerol 5g Carbopol 0,2g Água qs 100g Exemplo 6 Desodorante em spray com a seguinte composição: Butanoato de pentila (W205915-1KG, Sigma-Aldrich®) 33g PPG-14 butil éter (Ucon Fluid AP - Amerchol) 10g Óleo de rícino hidrogenado (Cutina HR - Cognis) 4g Talco 2g Cloridrato de alumínio (Micro Dry - Reheis) 20g Álcool estearílico 14g Diestearato de PEG-8 (Diestearato PEG 400 -Stéarineries Dubois) 2g Benzoato de alquila com C12-15 (Finsolv TN - Witco) 15g Exemplo 7 Desodorante em roll-on com a seguinte composição: Cloridrato de alumínio (solução a 50%) (Cloridrol 50% USP)40g Stearet 21 (Brij 721 - ICI) 2g Stearet 2 (Brij 2 - ICI) 2g PPG 15 estearil éter (Arlamol E - ICI) 1,5g Heptil formato 3,5g Água qs100g Exemplo 8 Aerossol antiperspirante anidro com a seguinte composição: Bentonita esteralcônio vendida com o nome Tixogel MP250 pela Sud-Chemie Rheologicals, United Catalysts Inc. 0,5g Cloridrato de alumínio 7g Isobutano 80g Citrato de trietila 1,4g Palmitato de isopropila 3g Propanoato de pentila (269470010, AcrosOrganics®) 8,1g Exemplo 9 Filtro solar com a seguinte composição: Ácido esteárico 0,95g Estearato de glicerila (e) estearato PEG-100 2,00g Álcool cetílico (e) miristil álcool (e) álcool estearílico 0,50g Dimeticona 0,50g Fenoxietanol (e) metilparabeno (e) etilparabeno <e) propilparabeno (e) isobutilparabeno (e) butilparabeno 1,00g Benzoato de alquila com C12-C15 8,00g Cocoato de etil-hexila 2,00g Octocrileno 7,00g Etil-hexil triazona 1,00g Butil metoxidibenzoilmetano 3,50g Trietanolamina 0,50g Glicerol 4,00g Metilparabeno (e) butilparabeno (e)etilparabeno (e) isobutilparabeno (e) propilparabeno 0,25g EDTA dissódico 0,10g Água 52,10g Carbômero 0,30g Cetil fosfato de potássio 1,00g Trietanolamina 0,30g Dióxido de titânio (e) hidróxido de alumínio (e) ácido esteárico 5,00g Acetato de hexila (148500010, AcrosOrganics®) 10,00g Exemplo 10 Spray capilar em frasco bomba com a seguinte composição: Polímero anfótero octilacrilamida/acrilatos/butilaminoetil metacrilato (Amphomer®, da National Starch) 6 g de AM Heptanoato de metila 3 g Etanol qs100g Reivindicações

Claims

1. COMPOSIÇÃO COSMÉTICA, caracterizada pelo fato de compreender, em um meio fisiologicamente aceitável, pelo menos um éster que corresponde à fórmula (I) indicada a seguir: R1COOR2 {!) na qual R1 representa H ou um radical hidrocarbonado linear ou ramificado, e R2 representa um radical hidrocarbonado linear ou ramificado, com a condição que: quando R2 for um radical hidrocarbonado linear e R1 for H ou um radical hidrocarbonado linear, então a soma dos átomos de carbono de R1 e R2 está entre 7 e 8; e quando pelo menos um entre R1 e R2 for um radical hidrocarbonado ramificado, então a soma dos átomos de carbono de R1 e R2 está entre 8 e 9, com a condição que, quando R1 for terct-butila, R2 não é iso-h exila; e pelo menos um corante; em que o éster representa pelo menos 2% em peso em relação ao peso total da composição; e em que o éster aumenta o nível de cobertura e resistência da cor.

2. COMPOSIÇÃO COSMÉTICA, caracterizada pelo fato de compreender, em um meio fisiologicamente aceitável, pelo menos um éster que corresponde à fórmula (I) a seguir: R1COOR2 P) na qual R1 representa H ou um radical hidrocarbonado linear ou ramificado, e R2 representa um radical hidrocarbonado linear ou ramificado, com a condição que: - quando R2 for um radical hidrocarbonado linear e R1 for H ou um radicai hidrocarbonado linear, então a soma dos átomos de carbono de R1 e R2 está entre 7 e 8; e - quando pelo menos um entre R1 e R2 for um radical hidrocarbonado ramificado, então a soma dos átomos de carbono de R1 e R2 está entre 8 e 9; e com a condição que nem R1 e nem R2 compreenda um carbono quaternário; e pelo menos um corante; em que o éster representa pelo menos 2% em peso em relação ao peso total da composição; e em que o éster aumenta o nível de cobertura e resistência da cor.

3. COMPOSIÇÃO COSMÉTICA, caracterizada pelo fato de compreender, em um meio fisiologicamente aceitável, pelo menos um éster que corresponde à fórmula (I) a seguir: R1COOR2 (I) na qual R1 representa H ou um radical hidrocarbonado linear ou ramificado, e R2 representa um radical hidrocarbonado linear ou ramificado, com a condição que: - quando R2 for um radical hidrocarbonado linear e R1 for H ou um radical hidrocarbonado linear, então a soma dos átomos de carbono de R1 e R2 está entre 7 e 8; e - quando pelo menos um entre R1 e R2 for um radical hidrocarbonado ramificado, então a soma dos átomos de carbono de R1 e R2 está entre 8 e 9; e com a condição que o referido éster de fórmula (I) compreenda não mais do que duas ramificações, ou melhor ainda, não mais do que uma ramificação; e pelo menos um corante; em que o éster representa pelo menos 2% em peso em relação ao peso total da composição; e em que o éster aumenta o nível de cobertura e resistência da cor.

4. COMPOSIÇÃO COSMÉTICA, caracterizada pelo fato de compreender, em um meio fisiologicamente aceitável, pelo menos um éster que corresponde à fórmula (II) a seguir: R1COOR2 (II) na qual R1 representa H ou um radical hidrocarbonado linear ou ramificado, e R2 representa um radical hidrocarbonado linear ou ramificado, com a condição que: - quando R2 for um radical hidrocarbonado linear e R1 for H ou um radical hidrocarbonado linear, então a soma dos átomos de carbono de R1 e R2 está entre 7 e 8; e - quando pelo menos um entre R1 e R2 for um radical hidrocarbonado ramificado, então a soma dos átomos de carbono de R1 e R2 está entre 8 e 9; e pelo menos um corante; em que o éster representa pelo menos 2% em peso em relação ao peso total da composição; e em que o éster aumenta o nível de cobertura e resistência da cor.

5. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de R1 representar H ou um radical hidrocarbonado alifático e de R2 representar um radical hidrocarbonado alifático.

6. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo fato de R1 representar H ou uma alquila e de R2 ser uma alquila.

7. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de pelo menos um entre R1 e R2 ser um radical hidrocarbonado ramificado.

8. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 7, caracterizada pelo fato do referido éster compreender não mais do que 4 ramificações, ou mais preferencialmente ainda não mais do que 2 ou 3 ramificações.

9. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 8, caracterizada pelo fato de R1 e/ou R2 não compreender(em) um carbono quaternário.

10. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de R2 ser um radical hidrocarbonado linear e de R1 ser H ou um radical hidrocarbonado linear.

11. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 6, e de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato da soma dos átomos de carbono de R1 e R2 ser igual a 7.

12. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 10, caracterizada pelo fato da soma dos átomos de carbono de R1 e R2 ser igual a 8.

13. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 9, caracterizada pelo fato da soma dos átomos de carbono de R1 e R2 ser igual a 9.

14. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 13, caracterizada pelo fato do referido éster ser escolhido entre: - propanoato de pentila, - hexanoato de etila, - formato de heptila, - butanoato de butila. - heptanoato de metila, - acetato de hexila, - pentanoato de propila, - heptanoato de etila, - octanoato de metila, - acetato de heptila, - formato de octila, - propanoato de hexila, - butanoato de pentila, - pentanoato de butila, - hexanoato de propila, - hexanoato de 1-metiletila, - heptanoato de 1 -metiletila, - 4-metil-hexanoato de 1-metiletila, - butirato de 2-pentila, - butirato de isoamila, - isovalerato de isobutila, - 2-metilbutirato de 2-metilbutila, - isobutirato de hexila.

15. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 14, caracterizada pelo fato do referido éster possuir uma taxa de evaporação tal que a quantidade evaporada em 30 minutos esteja situada entre 4,1 mg/cm2 e 24 mg/cm2.

16. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 15, caracterizada pelo fato do referido éster possuir um ponto de fulgor entre 43 e 100°C, e mais particularmente entre 45 e 80°C.

17. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 16, caracterizada pelo fato de compreender ainda um ou mais óleo(s) volátil(eis) diferentes das fórmulas (I) e (II).

18. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 17, caracterizada pelo fato de os referidos ésteres e/ou dos referidos óleos voláteis diferentes das fórmulas (I) e (II) serem naturais ou de origem natural.

19. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 18, caracterizada pelo fato de os solventes voláteis diferentes dos naturais ou dos solventes voláteis que são de origem diferente da natural representarem menos de 20% em massa da soma total de solventes voláteis da composição.

20. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 19, caracterizada pelo fato da mistura dos referidos ésteres de fórmula (I) ou (II) e/ou dos referidos óleos voláteis diferentes das fórmulas (I) e (II) e/ou de substâncias graxas opcionalmente presentes conter menos de 2% em massa de compostos diferentes dos naturais ou de compostos que são de origem diferente da natural, em relação à massa da referida mistura.

21. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 17 a 20, caracterizada pelo fato da mistura de solventes voláteis possuir uma taxa de evaporação tal que a quantidade evaporada em 30 minutos esteja situada entre 4,1 mg/cm2 e 24 mg/cm2.

22. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 17 a 21, caracterizada pelo fato do referido éster representar pelo menos 30% em peso, e em particular pelo menos 50%, em massa da soma total dos solventes voláteis da composição.

23. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 22, caracterizada pelo fato do referido éster representar pelo menos 5% em peso, em relação ao peso total da composição.

24. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 23, caracterizada pelo fato de se apresentar na forma de um líquido, de uma pasta, de um sólido, de uma espuma ou de um spray.

25. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 24, caracterizada pelo fato de estar na forma de uma emulsão ou de uma composição anidra.

26. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 25, caracterizada pelo fato de estar na forma de uma composição para a maquilagem do rosto ou do corpo tal como uma base para a pele, um batom para os lábios, um produto para o cuidado dos lábios, um produto para o cuidado das unhas, um rímel ou um delineador.

27. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 26, caracterizada pelo fato de estar na forma de um produto moldado tal como um bastão ou em uma placa, por exemplo, bastões ou bálsamos para os lábios, bases moldadas, produtos anti-olheiras, “corretores” e/ou “realçadores” da tez e sombras para os olhos ou pós faciais.

28. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 27, caracterizada pelo de compreender pelo menos um óleo não-volátil, escolhido em particular entre os óleos naturais ou os óleos de origem natural.

29. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 28, caracterizada pelo fato de compreender pelo menos uma substância graxa que é sólida à temperatura ambiente e pressão atmosférica.

30. COMPOSIÇÃO, de acordo com a reivindicação 29, caracterizada pelo fato da substância graxa sólida ser escolhida entre as ceras, as substâncias graxas pastosas e as gomas, e suas misturas.

31. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 30, caracterizada pelo fato de compreender uma fase aquosa.

32. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 31, caracterizada pelo fato de compreender pelo menos uma fase particulada que compreende, em particular, pigmentos e/ou cargas e/ou agentes perolizantes.

33. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 32, caracterizada pelo fato de compreender pelo menos um corante hidrossolúvel ou lipossolúvel.

34. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 33, caracterizada pelo fato de compreender pelo menos um aditivo escolhido entre os polímeros, em particular os polímeros filmogênicos, os polímeros fixadores; os tensoativos; os condicionadores capilares; os corantes; os agentes perolizantes; os opacificantes; os solventes orgânicos; os perfumes; os espessantes; os agentes gelificantes; as ceras; os produtos pastosos; os corantes capilares; as resinas de silicone; as gomas de silicone; os agentes conservantes; os antioxidantes; os agentes cosméticos ativos; os filtros solares; os estabilizadores de pH; as vitaminas; os hidratantes; os antiperspirantes; os desodorantes; os compostos autobronzeadores, e suas misturas.

35. USO DE PELO MENOS UM ÉSTER, caracterizado pelo fato de que corresponde à fórmula (I) conforme descrita em uma das reivindicações 1 a 3 ou de pelo menos um éster que corresponde à fórmula (II) conforme descrita na reivindicação 4, como solvente volátil para a preparação de uma composição cosmética, em que o éster aumenta o nível de cobertura e resistência da cor.

36. USO, de acordo com a reivindicação 35, caracterizado pelo fato do éster ser tal como descrito em uma das reivindicações 1 a 16.

37. PROCESSO COSMÉTICO PARA A MAQUILAGEM E/OU O CUIDADO DA PELE, DOS LÁBIOS E/OU DAS FIBRAS QUERATÍNICAS, caracterizado pelo fato de que compreende pelo menos a etapa de aplicar uma composição tal como descrita em uma das reivindicações 1 a 33 sobre a pele, os lábios e/ou as fibras queratínicas, em que o éster aumenta o nível de cobertura e resistência da cor.