BR112020000139A2

BR112020000139A2 - conjunto que compreende uma placa de filtro para uma prensa de filtro e de pelo menos uma peça de fixação

Info

Publication number: BR112020000139A2
Application number: BR112020000139-2A
Authority: BR
Inventors: Manfred P. Hermann; Bernhard Salbaum
Original assignee: Jvk Filtration Systems Gmbh
Priority date: 2017-07-05
Filing date: 2018-07-04
Publication date: 2020-07-07
Also published as: EA202090209A1; JP7165689B2; WO2019008037A1; EP3523004B1; EP3523004C0; DE202017104018U1; CN110869101B; CA3068106A1; AU2018297608B2; JP2020525267A; ES2960308T3; AU2018297608A1; MX2019015729A; EP3523004A1; US20200147522A1; EA038616B1; CN110869101A; CA3068106C

Abstract

A presente invenção refere-se a um conjunto que compreende uma placa de filtro para prensa de filtro e pelo menos uma peça de fixação, em que a placa de filtro tem uma superfície limite da câmara de filtro, por meio da qual uma câmara de filtro a ser formada na prensa de filtro pode ser limitada. Pelo menos um canal para uma conexão fluídica à superfície limite da câmara do filtro é formada na placa de filtro e a peça de fixação é fixada de modo destacável à placa de filtro no canal por meio de pelo menos uma conexão de encaixe tipo esfera. A conexão de encaixe tipo esfera compreende pelo menos um pino esférico e pelo menos um acoplamento. A invenção refere-se ainda a um conjunto que compreende essa placa de filtro para uma prensa de filtro e pelo menos uma peça de fixação, em que a peça de fixação é fixada de modo destacável à placa de filtro por meio de pelo menos uma conexão de encaixe tipo esférica e tem uma abertura que é disposta no canal.

Description

“CONJUNTO QUE COMPREENDE UMA PLACA DE FILTRO PARA UMA PRENSA DE FILTRO E DE PELO MENOS UMA PEÇA DE FIXAÇÃO”

[001] A presente invenção refere-se a um conjunto que compreende uma placa de filtro para prensa de filtro e pelo menos uma peça de fixação, em que a placa de filtro tem uma superfície limite da câmara de filtro, por meio da qual uma câmara de filtro a ser formada na prensa de filtro pode ser limitada. Pelo menos um canal para uma conexão fluídica à superfície limite da câmara do filtro é formada na placa de filtro e a peça de fixação é fixada de modo destacável à placa de filtro no canal por meio de pelo menos uma conexão de encaixe tipo esfera. A presente invenção refere-se ainda a um conjunto que compreende essa placa de filtro para uma prensa de filtro e pelo menos uma peça de fixação, em que a peça de fixação é fixada de modo destacável à placa de filtro por meio de pelo menos uma conexão de encaixe e tem uma abertura que é disposta no canal.

[002] É conhecido por formar um pacote de filtro para uma prensa de filtro, cujo pacote de filtro consiste de uma pluralidade de placas de filtro dispostas de modo adjacente. As câmaras de filtro são formadas entre cada uma das placas de filtro. As placas de filtro para este propósito têm uma área central de filtro e uma borda de vedação enquadrando a área central de filtro. As placas de filtro podem ser movidas para o lado oposto uma da outra e em direção uma a outra na prensa de filtro, pela qual as câmaras de filtro podem ser abertas e fechadas.

[003] Cada câmara de filtro geralmente tem pelo menos uma entrada e uma saída como um canal para a câmara de filtro. A suspensão a ser filtrada, o que também é citado como uma pasta fluida, flui através da entrada na câmara de filtro. A suspensão é então filtrada por meio de um tecido de filtro, em que os sólidos são retidos por meio do tecido de filtro na câmara de filtro, de modo que é formado o que é conhecido como torta de filtro. O filtrado liberado de sólidos é conduzido para fora da câmara de filtro através de pelo menos um canal de saída.

[004] A fim de reduzir a umidade residual no torta de filtro em um caso especial e a fim de reduzir os tempos de filtração, as prensas de filtro são conhecidas nas quais pelo menos uma placa de filtro tem uma membrana. Uma placa de filtro deste tipo é citada como uma placa de filtro de membrana. Em uma prensa de filtro com placas de filtro de membrana, uma filtração de prensa continua a partir da filtração sob pressão realizada inicialmente, na qual um meio de pressão é aplicado nas membranas elásticas das câmaras de filtro, de modo que elas restrinjam o espaço na qual o torta de filtro está situada. A torta de filtro é comprimida deste modo, pelo qual as cavidades da torta de filtro são feitas menores e, portanto, a umidade residual nestas cavidades é ainda mais reduzida. Se uma placa de membrana de filtro for usada, o que é conhecido como placa de filtro da câmara e uma placa de filtro da membrana, para a qual os tecidos de filtro são fixados, estão dispostas de modo adjacente em pares em um pacote de filtro.

[005] Essa prensa de filtro é descrita, por exemplo, no documento WO 03/095063 A1. Na prensa de filtro descrita no presente pedido, um pacote de filtro é formado, que compreende uma placa de filtro de câmara e uma placa de filtro de membrana em alternância. A placa de filtro da câmara tem um tecido de filtro em cada um de seus dois lados, que é fixada em cada caso em uma reentrância no corpo principal da placa de filtro. A placa de membrana tem uma membrana e um tecido de filtro em cada um de seus dois lados, que também são fixados em cada caso em uma reentrância em ambos os lados do corpo principal da placa de filtro da membrana. Na prensa de filtro, há uma câmara de filtro formada entre a superfície limite da câmara de filtro da placa de filtro da câmara e a membrana da placa de filtro da membrana. Uma câmara de pressão é formada entre a membrana e o corpo principal da placa de filtro da membrana.

Uma distância pode ser fornecida entre o tecido de filtro e a superfície limite da câmara de filtro da placa de filtro da câmara na direção do plano da placa, de modo que uma abertura de entrada para a suspensão a ser filtrada pode levar para dentro da câmara de filtro.

[006] Para alimentar a suspensão a ser filtrada, as placas de filtro normalmente têm um orifício. No estado montado de uma pluralidade de placas de filtro na prensa de filtro, esses orifícios formam um canal de entrada. Para conduzir a suspensão a partir do canal de entrada na câmara de filtro de uma placa de filtro, uma peça de fixação, por exemplo, um anel distribuidor, está disposto sobre a placa de filtro. Um anel de suporte ou um anel distribuidor além disso pode ser disposto de modo adjacente ao anel distribuidor. O anel distribuidor e o anel de suporte estão fixados ao corpo principal por meio de elementos de conexão, por exemplo, parafusos. Esse conjunto que compreende um anel distribuidor e um anel de suporte é descrito no documento WO 2009/012884 A1.

[007] A patente DE 199 56 617 A1 divulga uma placa de filtro para uma prensa de filtro que compreende um elemento de preenchimento. O elemento de preenchimento tem canais de ramal que conduzem à câmara de filtro. O elemento de preenchimento e a placa de filtro adjacente têm ranhuras nas quais está inserido um anel de vedação elástico de borracha.

[008] A patente DE 203 17 546 U1 descreve uma placa de filtro com um anel de suporte envolvendo uma abertura de alimentação de pasta fluida axial. O anel de suporte tem partes de flange que são fixadas na forma de uma conexão de encaixe ou conexão de retenção.

[009] A patente EP 2 493 587 B1 descreve uma placa de filtro com um corpo principal e um elemento elástico que é fixado de modo anular ao corpo principal por meio de uma conexão de encaixe. Uma placa de controle de temperatura é fixada ao elemento elástico e é feita de um material condutivo de calor.

[0010] A patente EP 0 357 015 B1 descreve uma placa de filtro de membrana para uma prensa de filtro na qual uma reentrância em formato de rabo de andorinha é formada na estrutura que retém a membrana e recebe uma borda de membrana em formato de rabo de andorinha. Uma ranhura é por sua vez fornecida na borda da membrana em formato de rabo de andorinha e recebe uma protuberância de uma estrutura de tampa para fixar a estrutura de tampa à membrana.

[0011] O documento WO 2004/043569 A2 descreve uma placa de filtro de membrana que compreende uma placa principal com a região da borda espessada, uma membrana feita de um material elasticamente deformável e um tecido de filtro. A membrana tem uma microesfera anular que se engata em uma ranhura de modo complementar na placa principal.

[0012] Quando a placa de filtro deve ser usada, é necessário remover as peças de encaixe e então remontá-las. Quando o tecido de filtro é substituído, o anel distribuidor deve ser desmontado, por exemplo. Sob este aspecto, descobriu-se que fixações convencionais da peça de fixação ao corpo principal, durante a operação, podem afetar de modo adverso a funcionalidade da placa de filtro após a desmontagem e remontagem da peça de fixação. A peça de fixação também pode ser uma peça vestível, em particular uma peça vestível em um canal de descarga de filtrado. Esta peça deve ser substituída periodicamente. Para esta finalidade, é necessária uma conexão destacável da peça de fixação.

[0013] Ela é conhecida, por exemplo, para ser rosqueada na peça de fixação por meio de parafusos, que engatam em uma rosca. Durante a operação da prensa de filtro, ocorrem pressões de mais de 15 bar. Nessas pressões altas, sólidos podem ser pressionados na rosca. Em particular, no caso de aço inoxidável, isto pode fazer com que a rosca se torne bloqueada. Esse bloqueio representa um grande problema, uma vez que a peça de fixação já não é mais destacável.

[0014] O objeto da presente invenção é, portanto, fornecer um conjunto do tipo descrito no início que tem uma fixação aprimorada da peça de fixação às placas de filtro, como resultado do que a funcionalidade de longo prazo do conjunto durante a operação é assegurada.

[0015] Este objeto é obtido de acordo com a invenção através de um conjunto que tem as características da reivindicação 1 e um conjunto que tem as características da reivindicação 14. Realizações vantajosas e desenvolvimentos estão descritos nas reivindicações dependentes.

[0016] No conjunto de acordo com a invenção, a conexão de encaixe tipo esfera compreende pelo menos um pino esfera e pelo menos um acoplamento.

[0017] Neste documento, uma conexão de encaixe tipo esfera é entendida como uma conexão de dois elementos por meio de forças elásticas, em que um elemento da conexão de encaixe tipo esfera é esférico. Isto significa que pelo menos uma seção transversal do elemento esférico tem um perímetro circular em particular, similar a um círculo. O perímetro similar a um círculo estende-se em particular pelo menos sobre 50% do perímetro total do elemento.

A linha perimetral não precisa correr exatamente sobre uma via circular. Em particular, ele também pode ser achatado nas áreas, por exemplo. Em uma direção de inserção do elemento para a conexão de encaixe tipo esfera, no entanto, a extensão transversal da seção transversal primeiramente alarga-se de modo a tornar-se menor novamente assim que a extensão transversal máxima foi obtida.

[0018] Como resultado desta realização da conexão de encaixe tipo esfera, pode ser assegurado por um lado que a peça de fixação é mantida de modo confiável e firme sobre a placa de filtro. Por outro lado, no entanto, a conexão também pode ser liberada facilmente pelo usuário a fim de desmontar a peça de fixação e então fixá-la novamente na placa de filtro.

[0019] Comparada à fixação convencional da peça de fixação por meio de parafusos, uma conexão de encaixe tem a vantagem de que quando a fixação da peça de fixação é liberada, sem soltar, elementos de conexão pequenos, como parafusos ou porcas, que podem se perder, são produzidos.

Especificamente, com operação de longo prazo da placa de filtro, descobriu-se que elementos de conexão deste tipo se soltam, uma vez que estiverem perdidos, não são substituídos ou são substituídos por elementos de conexão inadequados, através dos quais a funcionalidade da placa de filtro é prejudicada durante a operação subsequente da placa de filtro em uma prensa de filtro. Ao liberar a peça de fixação, que, de acordo com a invenção, é fixada à placa de filtro por meio de uma conexão de encaixe, sem esses elementos de conexão soltos, que podem se perder, são produzidos. Ao mesmo tempo, no entanto, uma conexão de encaixe assegura uma fixação confiável e durável da peça de fixação à chapa de filtro.

[0020] Além disso, no caso de fixação de acordo com a invenção da peça de fixação por meio da conexão de encaixe, é assegurado que a peça de fixação pode ser destacada de modo confiável da placa de filtro também se os sólidos forem guiados através da conexão de encaixe nas altas pressões que ocorrem durante a operação da prensa de filtro e podem possivelmente se infiltrar na conexão.

[0021] Aqui, entende-se uma conexão de encaixe como sendo a conexão destacável de dois elementos por meio de forças elásticas.

[0022] De acordo com uma realização adicional do conjunto de acordo com a invenção, a peça de fixação tem uma abertura que está disposta no canal. A peça de fixação podem produzir uma conexão fluídica a partir do canal para a superfície limite da câmara do filtro, por exemplo, para a câmara do filtro durante a operação da placa de filtro. Em qualquer caso, um tecido de filtro ainda pode ser disposto entre a superfície limite da câmara de filtro e a câmara de filtro.

[0023] De acordo com uma realização do conjunto de acordo com a invenção, a peça de fixação é um anel distribuidor e o canal ser um canal de entrada para fornecer a suspensão que deve ser filtrada na câmara de filtro, em que a suspensão que deve ser filtrada pode ser fornecida à câmara de filtro por meio do anel distribuidor. O canal de entrada também é citado como um orifício de pasta fluida.

[0024] Além disso, a peça de fixação pode ser um anel de suporte, e o canal pode ser um canal de entrada para fornecer a suspensão que deve ser filtrada na câmara de filtro, em que o anel de suporte é disposto de modo adjacente a um anel distribuidor, através do qual a suspensão que deve ser filtrada pode ser fornecida à câmara de filtro.

[0025] A peça de fixação também pode ser formada como um came de suporte. Isto projeta-se na direção transversal da placa de filtro. É usada para suportar a base da placa de filtro sobre um came de suporte correspondente de uma base oposta de uma placa de filtro adjacente em uma prensa de filtro. O came de suporte pode prevenir que a base sofra deflexão durante o processo de filtragem e a prensagem de filtragem. A fixação do came de suporte através da conexão de encaixe tipo esfera tem a vantagem de que a capacidade de movimentação da conexão do came de suporte com a placa de filtro é aumentada e a introdução da força quando a prensa de filtro é fechada pode ser aprimorada. O came de suporte pode ser fixado no canal da placa de filtro. Em particular, ele pode ser disposto ao redor do canal. Alternativamente, no entanto, o came de suporte também pode ser fixado na placa de filtro em adição a outra peça de fixação, em que a outra peça de fixação é fixada no canal da placa de filtro.

[0026] Além disso, a peça de fixação pode ser uma membrana. Ela pode ser conectada à placa de filtro em particular nos cantos através das conexões de encaixe tipo esfera destacáveis descritas acima. Uma pré-fixação da membrana pode ser obtida vantajosamente como resultado.

[0027] Nestas realizações do conjunto, o anel distribuidor, o anel de suporte, o came de suporte ou a membrana podem dessa forma serem destacados muito facilmente da placa de filtro, por exemplo, a fim de substituir o tecido de filtro. Aqui, não há risco de elementos de conexão soltos serem perdidos e do anel de suporte, came de suporte ou membrana então sendo fixados novamente à placa de filtro de modo inadequado.

[0028] O anel distribuidor é sustentado pelo anel de suporte, de modo que a estabilidade do anel distribuidor é aumentada. No caso de uma membrana, a placa, a membrana também podem ser suportadas e o tecido de filtro possivelmente ser protegido pelo anel de suporte.

[0029] Além disso, a peça de fixação pode ser ainda um anel distribuidor. Por exemplo, a placa de filtro da câmara pode compreender dois anéis distribuidores.

[0030] De acordo com uma realização adicional do conjunto de acordo com a invenção, a placa de filtro tem uma primeira face de contato ao redor de uma abertura formando o canal e a peça de fixação tem uma segunda face de contato ao redor de sua abertura. A conexão de encaixe tipo esfera é, neste caso, formada em particular na região das faces de contato, de modo que quando a peça de fixação está conectada à placa de filtro, as faces de contato são mantidas em contato uma com a outra. Devido às faces de contato mutuamente em contato, o efeito de vedação para conexão entre a peça de fixação e a placa de filtro é aprimorada.

[0031] A conexão de encaixe tipo esfera de acordo com a invenção também pode compensar vantajosamente para diferenças de espaçamento que podem ocorrer entre a peça de fixação e a placa de filtro, uma vez que as forças elásticas são efetivas durante a conexão. Se, por exemplo, um tecido de filtro é acoplado entre o anel distribuidor e a placa de filtro, as alterações na espessura dos tecidos acoplados podem ser compensadas para a conexão de encaixe tipo esfera elástica. Deste modo, conforme a prensa de filtro é fechada, os tecidos podem ser pressionados de um modo estanque a líquidos entre o anel distribuidor e o orifício da placa. Ao contrário, no caso de uma conexão rosqueada, a distância entre o anel de suporte ou anel distribuidor e a placa de filtro quando um tecido de filtro é acoplado é fixada. Se a espessura do tecido de filtro se altera, nenhuma força elástica que continua a pressionar o anel distribuidor ou anel de suporte contra a placa de filtro é efetiva e, portanto, a conexão pode não ser mais estanque a líquidos.

[0032] A fim de aprimorar este efeito de vedação, um anel de vedação pode ser disposto entre a placa de filtro e a peça de fixação nas faces de contato. Este anel de vedação circunda a abertura da peça de fixação ou do canal de entrada. Por exemplo, pelo menos uma das faces de contato pode ter uma ranhura para receber um cordão de vedação ao redor.

[0033] Além disso, a peça de fixação pode ser um meio de proteção à abrasão. Neste caso, o canal pode ser, por exemplo, um canal de descarga para remover o filtrado da câmara de filtro. O meio de proteção à abrasão é então disposto dentro ou no canal de descarga, em particular, debaixo de um tecido de filtro, ou atrás do tecido de filtro na direção de descarga, ou está disposto em uma abertura de saída do canal de descarga. Esse meio de proteção à abrasão é usado para proteger a abertura de saída ou as paredes do canal de descarga se, para secagem posterior da torta de filtro, o ar comprimido é soprado contra a direção de saída do filtrado através da placa de filtro e ao fazê-lo retém partículas sólidas. As partículas de abrasão pode, neste caso, danificar as paredes da abertura de saída ou do canal de descarga. O meio de proteção à abrasão é portanto um meio de proteção ao desgaste, que deve ser substituído frequentemente.

[0034] De acordo com outra realização da placa de filtro de acordo com a invenção, o acoplamento é feito em particular de um elastômero. Ele é portanto elástico. O pino esférico neste caso em particular não elástico e portanto o acoplamento segura elasticamente o pino esférico. Reciprocamente, de acordo com outra realização, o pino esférico é elástico e o acoplamento não é elástico.

[0035] O pino esférico, por exemplo, é feito em metal ou materiais plásticos, em particular um material plástico que seja rígido em relação ao acoplamento. O pino esférico pode compreender uma haste, que é unida por um elemento de terminação esférico. O acoplamento neste caso pode compreender uma junta articulada para receber o elemento de terminação esférico.

[0036] O acoplamento em particular tem uma abertura de entrada para o elemento de terminação esférico do pino esférico. A extensão transversal máxima do elemento de terminação esférico é, neste caso, maior que a extensão transversal máxima da abertura de entrada do acoplamento. Conforme o elemento de terminação esférico é introduzido no acoplamento através da abertura de entrada, a abertura de entrada é dessa forma alargada elasticamente. Se o elemento de terminação esférico assentar no acoplamento, ele é dessa forma mantido elasticamente na abertura de entrada do acoplamento.

[0037] De acordo com uma realização do conjunto de acordo com a invenção, o pino esférico está disposto sobre a placa de filtro e o acoplamento está disposto sobre a peça de fixação. Reciprocamente, de acordo com outra realização do conjunto, o acoplamento está disposto sobre a placa de filtro e o pino esférico está disposto sobre a peça de fixação.

[0038] De acordo com uma realização do conjunto de acordo com a invenção, se a peça de fixação está disposta no canal de entrada ou ao redor de uma abertura do canal de entrada, ele pode ser fixado à placa de filtro por meio de uma pluralidade de conexão de encaixe tipo esfera, em que as conexão de encaixe tipo esfera estão dispostas ao redor de uma abertura na peça de fixação e na abertura que forma o canal, com as conexão de encaixe tipo esfera estando dispostas, em particular, concentricamente sobre a abertura da peça de fixação. Neste caso, as conexões de encaixe tipo esfera são, em particular, pinos esféricos e acoplamentos correspondentes, que são dispostos ao redor da abertura da peça de fixação. É preferencialmente assegurado no presente pedido que a fixação da peça de fixação da placa de filtro produzida pelas conexões de encaixe tipo esfera sejam estanques a fluidos.

[0039] Um aspecto adicional da invenção refere-se a um conjunto que compreende uma placa de filtro para uma prensa de filtro e pelo menos uma peça de fixação, em que a placa de filtro tem uma superfície limite da câmara de filtro, por meio da qual uma câmara de filtro a ser formada na prensa de filtro pode ser limitada, pelo menos um canal para uma conexão fluídica à superfície limite da câmara de filtro é formada na placa de filtro e a peça de fixação é fixada à placa de filtro no canal. A peça de fixação é fixada à placa de filtro de modo destacável por meio de pelo menos uma conexão de encaixe e tem uma abertura que é disposta no canal. De acordo com a invenção, a peça de fixação é fixada à placa de filtro por meio de pelo menos uma conexão de encaixe tipo esfera destacável.

[0040] O uso da conexão de encaixe tipo esfera destacável tem as vantagens descritas acima.

[0041] De acordo com uma realização do conjunto de acordo com a invenção, de acordo com o segundo aspecto, a conexão de encaixe tipo esfera compreende uma protuberância similar a um pino anular e uma ranhura do anel associada com a protuberância. A título de uma conexão de encaixe tipo esfera através de uma protuberância anular, que pode engatar na ranhura do anel e juntamente com isso produz a conexão de encaixe tipo esfera, uma conexão particularmente confiável pode ser produzida entre a peça de fixação e a placa de filtro, em que as forças de retenção são exercidas de modo anular. Em particular, pode ser assegurado no presente pedido que a fixação da peça de fixação à placa de filtro produzida pelas conexões de encaixe tipo esfera são estanques a fluidos.

[0042] Neste documento, uma protuberância anular ou uma ranhura do anel é compreendida como significando que a protuberância e a ranhura residem de uma forma específica sobre uma linha curvada. Um anel fechado não deve ser fornecido, embora uma estrutura anular fechada seja preferencial. A forma de anel pode ser formada em várias geometrias, mas em particular assume a forma de um anel circular.

[0043] A protuberância similar a um pino anular é uma seção transversal formada perpendicularmente à sua direção periférico, por exemplo, tem um parafuso olhal, que é unido por um elemento de terminação anular esférico. Uma vez que o parafuso olhal da protuberância formada na seção transversal estende-se de modo anular, esta parte da protuberância pode também ser citada como uma nervura anular. O elemento de terminação anular esférico tem a forma de um cilindro que é curvado em uma forma de anel, em que a seção transversal do cilindro e similar a um disco, conforme definido mais acima.

[0044] De acordo com uma realização do conjunto de acordo com a invenção, de acordo com o segundo aspecto, a ranhura do anel tem uma primeira abertura anular de entrada para uma primeira ranhura do corpo oco anular, em que a extensão transversal máxima da primeira abertura de entrada em uma seção transversal formada perpendicularmente à direção circunferencial da ranhura do anel é menor que a extensão transversal máxima da primeira ranhura do corpo oco com esta seção transversal. A ranhura do anel assim tem uma construção na abertura de entrada. Ele então alarga-se para dentro para a primeira ranhura do corpo oco. Por exemplo, a ranhura do anel pode ter formato de rabo de andorinha. Um elemento pode ser mantido na ranhura do anel deste modo.

[0045] De acordo com uma realização adicional do conjunto de acordo com a invenção, de acordo com o segundo aspecto, a conexão de encaixe tipo esfera compreende um anel adaptador anular, que é formado de modo correspondente à ranhura do anel. A conexão de encaixe entre a peça de fixação e a placa de filtro pode ser produzida através deste anel adaptador.

[0046] O anel adaptador é feito, em particular, de um elastômero.

Por exemplo, o anel adaptador é um anel de borracha, em que o anel de borracha pode ser produzido tanto de borrachas naturais como de borrachas sintéticas, bem como de elastômeros termoplásticos. Deste modo, uma conexão de encaixe entre essas duas peças pode ser produzida pelo anel adaptador independentemente do material da peça de fixação e da placa de filtro, mais especificamente em particular também se a peça de fixação e a placa de filtro são estáveis dimensionalmente, por exemplo, são feitas em materiais plásticos estáveis dimensionalmente.

[0047] O anel adaptador, em particular, em uma seção transversal formada perpendicularmente à sua direção circunferencial, tem uma face externa que corresponde à face interna da ranhura do anel, de modo que o anel adaptador pode ser inserido na ranhura do anel e mantido na mesma de forma adequada. A face externa do anel adaptador é dessa forma, em particular, também em formato de rabo de andorinha.

[0048] Uma ranhura adicional do anel, que tem uma segunda abertura de entrada anular para uma segunda ranhura anular do corpo oco também é formada no anel adaptador, em que a extensão transversal máxima da segunda abertura de entrada em uma seção transversal formada perpendicularmente à direção circunferencial do anel adaptador é menor que a extensão transversal máxima da segunda ranhura do corpo oco com esta seção transversal. As peças a serem seguradas através da conexão de encaixe tipo esfera podem ser inseridas na ranhura do anel adicional. Para esse propósito, a extensão transversal máxima do elemento de terminação anular esférico da protuberância simular a pino é em particular maior que a extensão transversal máxima da segunda abertura de entrada do anel adaptador. A seção transversal circular que forma o elemento de terminação anular esférico corresponde à forma da seção transversal da segunda ranhura do corpo oco. O elemento de terminação anular esférico da protuberância pode dessa forma ser mantido na ranhura do anel adicional do anel adaptador.

[0049] O anel adaptador, em particular, tem uma face interna formando a segunda ranhura do corpo oco, cuja face interna corresponde à superfície da protuberância similar a um pino anular, de modo que a protuberância similar a um pino anular pode ser inserida na segunda ranhura do corpo oco. Descobriu-se que a combinação da forma da seção transversal em formato de rabo de andorinha da ranhura para receber o anel adaptador e da ranhura adicional formada no anel adaptador com um formato circular de seção transversal leva a uma conexão particularmente confiável e de fácil manuseio entre a peça de fixação e a placa de filtro.

[0050] Se a conexão de encaixe tipo esfera compreende a protuberância similar a um pino anular e a ranhura do anel, a protuberância similar a um pino anular está, em particular, disposta sobre a peça de fixação e a ranhura do anel está disposta sobre a placa de filtro. Um conjunto reverso, no entanto, também é possível.

[0051] De acordo com uma realização do conjunto de acordo com a invenção, de acordo com o segundo aspecto da invenção, a peça de fixação é um anel distribuidor, um anel de suporte, um came de suporte, um meio de proteção à abrasão e/ou uma membrana, como já explicado acima em detalhes.

[0052] A invenção agora será explicada com base em realizações exemplares com referência às figuras: A Figura 1 mostra esquematicamente a estrutura geral de uma região de borda de um par de placas de filtro para uma prensa de filtro, em que o canal de entrada para a pasta fluida está disposto fora da borda de vedação, A Figura 2 mostra uma primeira realização exemplar do conjunto de acordo com a invenção, em que o canal de entrada para a pasta fluida está disposto no meio da placa de filtro, A Figura 3 mostra o detalhe D a partir da representação da Figura 2, A Figura 4 mostra uma vista em planta do conjunto da Figura 2, em que o anel distribuidor é fixado à placa de filtro, A Figura 5 mostra o corte B-B a partir da representação da Figura 4, A Figura 6 mostra o detalhe C da vista em corte da Figura 5, A Figura 7 mostra uma segunda realização exemplar do conjunto de acordo com a invenção, A Figura 8 mostra o anel distribuidor da segunda realização exemplar do conjunto mostrado na Figura 7, A Figura 9 mostra um anel adaptador da segunda realização exemplar do conjunto de acordo com a invenção, mostrado na Figura 7, Figura 10 mostra esquematicamente a seção transversal do anel adaptador do conjunto de acordo com a invenção mostrado na Figura 9, Figura 11 mostra uma vista em corte da segunda realização exemplar do conjunto de acordo com a invenção, em que os dois anéis distribuidores estão conectados à placa de filtro em ambos os lados da mesma,

Figura 12 mostra o detalhe da vista em corte da Figura 11, Figura 13 mostra uma terceira realização exemplar do conjunto de acordo com a invenção, Figura 14 mostra o detalhe E da terceira realização exemplar da Figura 13, e Figura 15 mostra um meio de proteção à abrasão da terceira realização exemplar do conjunto de acordo com a invenção, mostrado na Figura

13.

[0053] A estrutura geral do pacote de placa de filtro (1) com uma disposição em uma prensa de filtro será descrita primeiro com referência à Figura

1.

[0054] O pacote de placa de filtro (1) compreende uma placa de filtro de membrana (2) e uma placa de filtro de câmara (3). O pacote de placa de filtro (1), no entanto, pode também ser formado através de outras combinações de placas de filtro, por exemplo, a partir de uma pluralidade de placas de filtro de câmara (3). As placas de filtro (2) e (3) compreendem um corpo principal (4). Na placa de filtro de câmara (3) o corpo principal (4) pode também ser a placa de filtro em si. No exemplo mostrado na Figura 1, um canal de entrada (5) para a suspensão que deve ser filtrada, que também é citada como uma pasta fluida, é formado na região de borda do corpo principal (4). O canal de entrada (5) pode também ser formado centralmente no meio das placas de filtro (2) e (3), como será explicado posteriormente. A câmara de filtro (6) é formada entre a placa de filtro de membrana (2) e a placa de filtro de câmara (3) e é delimitada na lateral por uma superfície limite de câmara do filtro (32). Na câmara de filtro (6), um tecido de filtro (7) é fixado em uma ranhura da placa de filtro de membrana (2) por meio de um elemento de fixação fornecido na borda. Um tecido de filtro (não mostrado) também é disposto na placa de filtro da câmara (3), de modo adjacente à superfície limite da câmara de filtro (32).

[0055] Um anel distribuidor (9) é inserido na placa de filtro da câmara (3). O anel distribuidor (9) tem uma pluralidade de canais de distribuição (21), que fornecem uma conexão fluídica a partir do canal de entrada (5) na câmara de filtro (6), conforme é mostrado na Figura 2. Um anel de suporte (1) é disposto de modo adjacente ao anel distribuidor (9), de modo que o anel distribuidor (9) e o anel de suporte (1) são acoplados de modo hermético entre a placa de membrana de filtro (2) e a placa de filtro de câmara (3). Deste modo, a câmara de filtro (6) é fechada pelo anel distribuidor (9) e anel de suporte (10), de modo que na lateral do fluxo de entrada do canal de entrada (5) uma conexão fluídica existe somente através dos canais de distribuição (21) do anel distribuidor (9).

[0056] A rota de filtração (8) é também mostrada na Figura 1. A suspensão é fornecida ao canal de entrada (5). A partir deste, a suspensão passa através dos canais de distribuição (21) do anel distribuidor (9) na câmara de filtro (6). O componente líquido da suspensão passa através do tecido de filtro (7) e é descarregado através dos canais de coleta de uma membrana (não mostrado). Os canais de coleta são conectados aos orifícios de filtrado (11) (consulte a Figura 2) através dos canais de descarga (34) para o filtrado e o filtrado é descarregado através dos ditos orifícios de filtrado.

[0057] O canal de entrada (5) pode ser formado não apenas na região da borda de vedação nas placas de filtro (2) e (3). Também é possível que o canal de entrada seja formado centralmente no meio das placas de filtro (2) e (3). A estrutura geral desse pacote de placa de filtro é conhecida per se e é descrita, por exemplo, na WO 2009/012884 A1.

[0058] As placas de filtro convencionais, conforme descrito, por exemplo, na WO 2009/012884 A1 ou WO 2006/111378 A1, são peças de fixação como o anel distribuidor (9) ou anel de suporte (1), são fixados por meio de elementos de conexão inseridos ou parafusos. No caso da placa de filtro de acordo com a invenção, uma peça de fixação, como o anel distribuidor (9), é conectado diferentemente, conforme será explicado desse ponto em diante, com base na primeira realização exemplar com referência às Figuras 2 a 6.

[0059] No exemplo mostrado na Figura 2, a placa de filtro da câmara compreende um canal de entrada central (5). O canal de entrada (5), no entanto, também pode ser disposto igualmente na borda, conforme descrito com referência à Figura 1. Os orifícios de filtrado (11) estão dispostos nos cantos na Figura 2.

[0060] O anel distribuidor (9) é fixado como peça de fixação ao corpo principal (4) da placa de filtro da câmara (3) ou na placa de filtro da câmara (3) em si. Para esta finalidade, uma primeira face de contato (14) é formada sobre o corpo principal (4) ao redor do canal de entrada (5). Os pinos esféricos (12) estão dispostos sobre esta primeira face de contato (14) concentricamente ao redor do canal de entrada (5) e projetam-se a partir da primeira face de contato (14).

[0061] Uma segunda face de contato (15), correspondente à primeira face de contato (14), é formada no anel distribuidor (9) e tem os acoplamentos (13) dispostos sobre ele, que correspondem aos pinos esféricos (12) do corpo principal (4). Os acoplamentos (13) são integrados ao anel distribuidor (9). Embora os acoplamentos (13) e o anel distribuidor (9) sejam feitos de materiais diferentes, eles são formados integralmente. A fim de fixar o anel distribuidor (9) ao corpo principal (4), o anel distribuidor (9) é equipado com os acoplamentos (13) nos pinos esféricos (12), de modo que o anel distribuidor (9) é fixado ao corpo principal por meio de conexões de encaixe tipo esfera destacáveis. As conexões de encaixe tipo esfera entre os pinos esféricos (12) e o os acoplamentos (13) são formadas de modo que a primeira e a segunda faces de contato (14), (15) são pressionadas uma contra a outra.

[0062] Um anel de vedação (18) é disposto na primeira face de contato (14) ao redor do canal de entrada (5), de modo que uma conexão de vedação para o anel distribuidor (9) é produzida conforme o anel distribuidor (9) é fixado ao corpo principal (4). O anel de vedação (18) pode ser formado no presente pedido por uma ranhura e um cordão redondo na primeira face de contato (14).

[0063] O anel distribuidor (9) tem uma abertura (20), que une-se ao canal de entrada (5) quando o anel distribuidor (9) é fixado à placa principal (4).

A suspensão pode passar a partir dessa abertura (20) aos canais de distribuição (21) do anel distribuidor (9) e pode ser fornecido a partir daí à câmara de filtro (6).

[0064] A fixação do anel distribuidor (9) é mostrada em detalhes na Figura 4 e nas vistas em corte das Figuras 5 e 6. O anel distribuidor (9), (9’) é fixado em cada lateral do corpo principal (4) da placa de filtro da câmara (3).

Conforme pode ser visto em particular a partir da Figura 6, o pino esférico (12) compreende uma haste (17) e um elemento de terminação esférico (16). O pino esférico (12) formado pela haste (17) e o elemento de terminação esférico (16) são feitos de um material rígido, como um metal ou material plástico. No estado fixado do anel distribuidor (9), o elemento de terminação esférico (16) está situado no acoplamento (13), que forma uma junta aciculada (19). O acoplamento (13) é elástico, de modo que o elemento de terminação esférico (16) pode ser introduzido no acoplamento (13). O acoplamento é feito em um elastômero, por exemplo.

[0065] A extensão transversal máxima, por exemplo, no presente caso o diâmetro do elemento de terminação esférico (16), é maior que a extensão transversal máxima da abertura de entrada do acoplamento (13).

Conforme o elemento de terminação esférico (16) é introduzido no acoplamento (13) a abertura de entrada do acoplamento (13) é dessa forma ampliada. Se o elemento de terminação esférico (16) se sustenta contra a junta articulada (19)

do acoplamento (19), a abertura de entrada do acoplamento (13) reduz novamente por conta das propriedades elásticas do acoplamento (13), de modo que uma protuberância do acoplamento (13) se engata na região de transição entre a haste (17) e o elemento de terminação esférico (16) e segura o elemento de terminação esférico (16) no acoplamento (13). Deste modo, uma conexão de encaixe tipo esférica é produzida entre o anel distribuidor (9) e o corpo principal (4).

[0066] Na placa de filtro de câmara (3), o anel distribuidor (9) é fixado como peça de fixação ao corpo principal (4) a placa de filtro da câmara (3) por meio de uma pluralidade de conexões de encaixe tipo esfera destacáveis, para as quais o pino esférico (12) e o acoplamento (13) são fornecidos.

[0067] Um segundo exemplo de realização do conjunto de acordo com a invenção será descrito com referência às Figuras 7 a 12.

[0068] Partes desta segunda realização exemplar que são idênticas às partes correspondentes da primeira realização exemplar serão denotadas por números de referência similares. Em relação a descrição detalhada dessas partes, referência é feita à descrição da primeira realização exemplar.

[0069] De maneira similar à primeira realização exemplar, a placa de filtro de câmara (3) da segunda realização exemplar mostrada na Figura 7 compreende um canal de entrada central (5). Um anel distribuidor (9) é fixado como peça de fixação na placa de filtro da câmara (3). A conexão é feita na primeira realização exemplar através de uma conexão de encaixe tipo esfera destacável, no entanto esta é formada diferentemente em comparação a primeira realização exemplar, conforme será descrito desse ponto em diante.

[0070] Uma ranhura do anel (23) é formada no corpo principal (4) e corre concentricamente ao redor do canal de entrada (5). Uma vez que o canal de entrada (5) é circular na seção transversal perpendicularmente ao normal da placa de filtro de câmara (3), uma ranhura de anel (23) neste plano de seção transversal é também um círculo em formato de anel. Em outras realizações exemplares, a ranhura de anel (23), no entanto, pode também ter um formato diferente.

[0071] Conforme pode ser visto em particular a partir da Figura 12, a ranhura de anel (23) tem uma a primeira abertura de entrada anular que leva a uma primeira ranhura anular do corpo oco. Em uma seção transversal na direção circunferencial da ranhura do anel (23), conforme é mostrado na Figura 12, a ranhura do anel (23) tem formato de rabo de andorinha. A extensão transversal máxima da primeira abertura de entrada em uma seção transversal formada perpendicularmente à direção circunferencial da ranhura de anel (23) é menor do que a extensão transversal máxima da primeira ranhura do corpo oco com esta seção transversal.

[0072] Conforme mostrado na Figura 8, o anel distribuidor tem uma protuberância similar a um pino anular (24) na lateral voltada para a placa de filtro de câmara (3). Além disso, a conexão de encaixe tipo esfera da segunda realização exemplar compreende um anel adaptador (22), que é feito em elastômero, em particular, borracha. Este anel adaptador (22) é mostrado nas Figuras 9 e 10.

[0073] A Figura 10 mostra uma seção transversal do anel adaptador (22), que é formada perpendicularmente à sua direção circunferencial. A face externa (30) do anel adaptador (22) é trapezoidal ou em formato de rabo de andorinha. A face externa (30) corresponde à face interna da ranhura do anel (23). O anel adaptador (22) pode, deste modo, ser inserido na ranhura do anel (23), de modo que ele assente adequadamente na ranhura do anel (23). Uma ranhura de anel adicional (27) é também formada no anel adaptador (22). Essa ranhura do anel adicional (27), no entanto, tem um formato diferente em comparação a ranhura do anel (23) no corpo principal (4) da placa de filtro da câmara (3). Ela tem uma segunda abertura de entrada anular (28). A segunda abertura de entrada (28) é unida por uma segunda ranhura anular do corpo oco (29). A extensão transversal máxima A da segunda abertura de entrada (28) na seção transversal mostrada na Figura 10 é menor que a extensão transversal máxima F da segunda ranhura do corpo oco (29) com esta seção transversal.

[0074] Conforme mostrado, em particular, nas Figuras 11 e 12 a protuberância similar a um pino anular (24) do anel distribuidor (9), em uma seção transversal formada perpendicularmente à direção circunferencial do mesmo, tem um parafuso olhal (25) que é unido através de um elemento de terminação anular esférico (26). A geometria da protuberância similar a um pino anular (24) dessa forma corresponde à ranhura do anel adicional (27) do anel adaptador (22). Conforme mostrado nas Figuras 11 e 12, o anel adaptador (22) pode dessa forma ser inserido na ranhura do anel (23). A protuberância similar a um pino anular (24) do anel distribuidor (9) também pode ser inserida na ranhura do anel adicional (27) do anel adaptador (22), de modo que uma conexão de encaixe tipo esfera destacável é formada entre o anel distribuidor (9) e o corpo principal (4) da placa de filtro da câmara (3).

[0075] A Figura 11, de maneira similar à Figura 5, mostra a conexão de dois anéis distribuidores (9) e (9’) ao corpo principal (4) de uma placa de filtro de câmara (3) através da conexão de encaixe tipo esfera da segunda realização exemplar, em que a Figura 12 mostra uma vista detalhada desta conexão de encaixe tipo esfera.

[0076] Uma terceira realização exemplar do conjunto de acordo com a invenção será descrito com referência às Figuras 13 a 15.

[0077] Na placa de filtro (35), um meio de proteção à abrasão (33) é disposto na saída para o filtrado. Este meio de proteção à abrasão (33) é usado para proteger a abertura de saída ou as paredes do canal de descarga se, para secagem posterior de uma torta de filtro, o ar comprimido é soprado contra a direção de saída do filtrado através do canal de descarga.

[0078] O meio de proteção à abrasão (33) é formado como uma inserção na face do filtro. Conforme mostrado na Figura (33), ela portanto tem protuberâncias na lateral superior para suportar um tecido de filtro. O lado inferior do meio de proteção à abrasão (33), voltada para o lado oposto do lateral superior, fica voltado para um canal de descarga para o filtrado. Conforme mostrado na Figura 13, a placa de filtro (33) tem orifícios de filtrado (11) nos cantos. A partir destes orifícios de filtrado (11), que são dispostos em alinhamento no caso de placas de filtro adjacentes (35), os orifícios de ramal passam ao canal de descarga. Conforme mostrado a título de exemplo na Figura 13 no canto direito inferior, o meio de proteção à abrasão (33) está disposto na abertura de saída desse orifício de ramal.

[0079] A fim de fixar o meio de proteção à abrasão (33), dois pinos esféricos (12) são formados na placa de filtro (34), conforme mostrado na Figura 14 e conforme mostrado na Figura 15, dois acoplamentos (13) são formados no meio de proteção à abrasão (33). Os pinos esféricos (12) e os acoplamentos (13) fornecem uma conexão de encaixe, através da qual o meio de proteção à abrasão (33) é conectado à placa de filtro (34) e pode ser mantido em operação por meio de forças elásticas. Alternativamente, o meio de proteção à abrasão (33) pode também ser conectado à placa de filtro (34) por meio de uma ranhura do anel (23) e uma protuberância similar ao pino anular (24) na realização exemplar mostrada na Figura 7.

[0080] Em outras realizações exemplares, outras peças de fixação são fixadas à placa de filtro através de pelo menos uma conexão de encaixe destacável descrita acima em um canal à câmara de filtro (6). Por exemplo, o anel de suporte (10) pode ser fixado ao corpo principal (4) desta forma. Além disso, uma tampa de proteção para um tecido de filtro (7) pode ser fixada em uma das placas de filtro (2) e (3) através de uma conexão de encaixe destacável.

[0081] A peça de fixação também pode ser formada como um came de suporte. De maneira similar ao anel distribuidor (9), o came de suporte pode projetar-se na direção transversal. É usada para suportar a base da placa de filtro (2) sobre um came de suporte correspondente de uma base oposta de uma placa de filtro adjacente (3) em uma prensa de filtro. O came de suporte pode ser conectado à placa de filtro (2), (3) através de pelo menos uma conexão de encaixe tipo esfera destacável descrita acima. Uma abertura também pode ser formada no came de suporte, de modo que a dita abertura circunda a abertura do canal de entrada (5).

[0082] Além disso, uma membrana pode ser conectada à placa de filtro (2), por exemplo, na região dos quatro cantos através das conexões de encaixe tipo esfera destacáveis descritas acima. A membrana é prefixada através destas conexões de encaixe tipo esfera. A membrana é então por fim mantida fixada no lugar como a prensa de filtro em proximidade.

LISTA DE ALGARISMOS DE REFERÊNCIA 1 pacote de placa de filtro 2 placa de filtro de membrana 3 placa de filtro de câmara 4 corpo principal 5 canal de entrada 6 câmara do filtro 7 tecido de filtro 8 via de filtração 9, 9’ anel distribuidor 10 anel de suporte 11 orifício do filtrado 12 pino de esfera 13 acoplamento 14 primeira face de contato

15 segunda face de contato

16 elemento de terminação esférico

17 haste

18 anel de vedação

19 junta articulada

20 abertura

21 canais de distribuição

22 anel adaptador

23 ranhura do anel

24 protuberância similar a um pino anular

25 parafuso olhal

26 elemento de terminação anular esférico

27 ranhura do anel adicional

28 segunda abertura de entrada

29 segunda ranhura do corpo oco

30 face externa do anel adaptador

31 face interna do anel adaptador

32 superfície limite da câmara do filtro

33 proteção à abrasão

34 canal de descarga

35 placa de filtro

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. CONJUNTO QUE COMPREENDE UMA PLACA DE FILTRO (3, 35) PARA UMA PRENSA DE FILTRO E DE PELO MENOS UMA PEÇA DE FIXAÇÃO (9, 10, 33), em que a placa de filtro (3) tem uma superfície limite da câmara de filtro (32), por meio da qual uma câmara de filtro (6) a ser formada na prensa de filtro pode ser delimitada, pelo menos um canal para uma conexão fluídica à superfície limite da câmara de filtro (32) é formado na placa de filtro (3, 35), e a peça de fixação (9, 10, 33) é fixo à placa de filtro (3, 35) no canal, em que a peça de fixação (9, 10, 33) é fixa à placa de filtro (3) de maneira destacável por meio de pelo menos um tipo de encaixe tipo esférico destacável (12, 13), caracterizado pela a conexão de encaixe tipo esfera (12, 13) compreender pelo menos um pino esférico (12) e pelo menos um acoplamento (13).

2. CONJUNTO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pela a peça de fixação (9, 10, 33) ter uma abertura (20), que está disposta no canal.

3. CONJUNTO, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pela a peça de fixação (9,10, 33) ser um anel distribuidor (9) e o canal ser um canal de entrada (5) para fornecer a suspensão que deve ser filtrada na câmara de filtro (6), em que a suspensão que deve ser filtrada pode ser fornecida à câmara de filtro (6) por meio do anel distribuidor (9).

4. CONJUNTO, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pela a peça de fixação (9, 10, 33) ser um anel de suporte (10) e o canal é um canal de entrada (5) para fornecer a suspensão que deve ser filtrada na câmara de filtro (6), em que o anel de suporte (10) está disposto de modo adjacente a um anel distribuidor (9), através do qual a suspensão que deve ser filtrada pode ser fornecida à câmara de filtro (6).

5. CONJUNTO, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pela a peça de fixação (9, 10, 33) ser formada como um came de suporte.

6. CONJUNTO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 5, caracterizado pela a placa de filtro (3,35) ter uma primeira face de contato (14) ao redor de uma abertura formando o canal, e a segunda peça de fixação (9, 10, 33) tem uma segunda face de contato (15) ao redor da abertura (20), e com isso, a conexão de encaixe tipo esfera (12, 13) é formada na região das faces de contato (14, 15), de modo que, quando a peça de fixação (9, 10, 33) está conectada à placa de filtro (3, 35), as faces de contato (14, 15) são mantidas e contato uma com a outra.

7. CONJUNTO, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por um anel de vedação (18) ser disposto entre a placa de filtro (3, 35) e a peça de fixação (9, 10, 33) nas faces de contato (14, 15).

8. CONJUNTO, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pela a peça de fixação (9, 10, 33) ser um meio de proteção à abrasão (33).

9. CONJUNTO, de acordo com a reivindicação 8,

caracterizado pelo o canal ser um canal de descarga (34) para descarregar o filtrado a partir da câmara de filtro (6) e os meios de proteção à abrasão (33) são dispostos no canal de descarga (34) ou em uma abertura de saída do canal de descarga (34).

10. CONJUNTO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo o acoplamento (13) ser feito de um elastômero.

11. CONJUNTO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo o pino esférico (12) compreender uma haste (17), que é unida por um elemento de terminação esférico (16) e o acoplamento (13) compreende uma junta articulada (19) para receber o elemento de terminação esférico (16).

12. CONJUNTO, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo o acoplamento (13) ter uma abertura de entrada para o elemento de terminação esférico (16) do pino esférico (12) e a extensão transversal máxima do elemento de terminação esférico (16) é maior que a extensão transversal máxima da abertura de entrada do acoplamento (13).

13. CONJUNTO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo a peça de fixação (9, 10, 33) ser fixa à placa de filtro (3) por meio de uma pluralidade de pinos esféricos (12) e acoplamentos correspondentes (13), em que os pinos esféricos (12) e os acoplamentos correspondentes (13) são dispostos ao redor de uma abertura (20) da peça de fixação (9, 10, 33) e uma abertura de saída do canal (5).

14. CONJUNTO, que compreende uma placa de filtro (3, 35) para uma prensa de filtro e de pelo menos uma peça de fixação (9, 10, 33), em que a placa de filtro (3) tem uma superfície limite da câmara de filtro (32), por meio da qual uma câmara de filtro (6) a ser formada na prensa de filtro pode ser delimitada, pelo menos um canal para uma conexão fluídica à superfície limite da câmara de filtro (32) é formado na placa de filtro (3, 35), e a peça de fixação (9, 10, 33) é fixo à placa de filtro (3, 35) no canal, em que a peça de fixação (9, 10, 33) é fixa à placa de filtro (3) de maneira destacável por meio de pelo menos um tipo de encaixe tipo esfera destacável (12, 13), e em que a peça de fixação (9, 10, 33) tem uma abertura (20), que está disposta no canal, caracterizado pela a peça de fixação (9, 10, 33) ser fixa à placa de filtro (3) por meio de pelo menos um tipo de encaixe tipo esférico destacável (12, 13, 23, 24).

15. CONJUNTO, de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pela conexão de encaixe tipo esfera (23, 24) compreender uma protuberância similar a um pino (24) e uma ranhura do anel (23) associada com a protuberância.

16. CONJUNTO, de acordo com a reivindicação 15, caracterizado pela protuberância similar a um pino anular ser uma seção transversal formada perpendicularmente à sua direção periférica, por exemplo, tem um parafuso olhal, que é unido por um elemento de terminação anular esférico (26).

17. CONJUNTO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 15 ou 16, caracterizado pela ranhura do anel (23) ter uma primeira abertura de entrada anular para uma primeira ranhura do corpo oco, em que a extensão transversal máxima da primeira abertura de entrada em uma seção transversal formada perpendicularmente à direção circunferencial da ranhura do anel (23) é menor que a extensão transversal máxima da primeira ranhura de corpo oco com esta seção transversal.

18. CONJUNTO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 15 a 17, caracterizado pela ranhura do anel (23) ter formato de rabo de andorinha.

19. CONJUNTO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 15 a 18, caracterizado pela conexão de encaixe tipo esfera (23, 24) compreender um anel adaptador anular (22), que é formado de forma correspondente à ranhura do anel (23).

20. CONJUNTO, de acordo com a reivindicação 19, caracterizado pelo anel adaptador (22) ser feito de um elastômero.

21. CONJUNTO, de acordo com a reivindicação 19 ou 20, caracterizado pelo anel adaptador (22), em uma seção transversal formada perpendicularmente à sua direção circunferencial, tem uma face externa (30) que corresponde à face interna da ranhura do anel (23), de modo que o anel adaptador (22) pode ser inserido na ranhura do anel (23), e uma ranhura do anel adicional (27), que tem uma segunda abertura de entrada anular (28) para uma segunda ranhura anular do corpo oco (28), é formada no anel adaptador (22), em que a extensão transversal máxima (A) da segunda abertura de entrada (28) em uma seção transversal formada perpendicularmente à direção circunferencial do anel adaptador (22) é menor que a extensão transversal máxima (F) da segunda ranhura do corpo oco (29) com esta seção transversal.

22. CONJUNTO, de acordo com a reivindicação 21, caracterizado pela extensão transversal máxima do elemento de terminação anular esférico (24) é maior que a extensão transversal máxima (A) da segunda abertura de entrada do anel adaptador (22).

23. CONJUNTO, de acordo com a reivindicação 21 ou 22, caracterizado pelo anel adaptador (22) ter uma face interna (31) formando a segunda ranhura do corpo oco, cuja face interna corresponde à superfície da protuberância similar a um pino anular, de modo que a protuberância similar a um pino anular pode ser inserida na segunda ranhura do corpo oco (29).

24. CONJUNTO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 15 a 23, caracterizado pela protuberância similar a um pino anular (24) ser disposta na peça de fixação (9, 10, 33) e a ranhura do anel (23) é disposta na placa de filtro (3).

25. CONJUNTO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 14 a 24, caracterizado pela peça de fixação (9,10, 33) ser um anel distribuidor (9) e o canal é um canal de entrada (5) para fornecer a suspensão que deve ser filtrada na câmara de filtro (6), em que a suspensão que deve ser filtrada pode ser fornecida à câmara de filtro (6) por meio do anel distribuidor (9).

26. CONJUNTO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 14 a 24, caracterizado pela peça de fixação (9, 10, 33) ser um anel de suporte (10) e o canal é um canal de entrada (5) para fornecer a suspensão que deve ser filtrada na câmara de filtro (6), em que o anel de suporte (10) está disposto de modo adjacente a um anel distribuidor (9), através do qual a suspensão que deve ser filtrada pode ser fornecida à câmara de filtro (6).

27. CONJUNTO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 14 a 24, caracterizado pela peça de fixação (9, 10, 33) ser formada como um came de suporte.

28. CONJUNTO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 14 a 27, caracterizado pela placa de filtro (3,35) ter uma primeira face de contato (14) ao redor de uma abertura formando o canal, e a segunda peça de fixação (9, 10, 33) tem uma segunda face de contato (15) ao redor da abertura (20), e com isso, a conexão de encaixe tipo esfera (12, 13) é formada na região das faces de contato (14, 15), de modo que, quando a peça de fixação (9, 10, 33) está conectada à placa de filtro (3, 35), as faces de contato (14, 15) são mantidas e contato uma com a outra.

29. CONJUNTO, de acordo com a reivindicação 28, caracterizado por um anel de vedação (18) estar disposto entre a placa de filtro (3, 35) e a peça de fixação (9, 10, 33) nas faces de contato (14, 15).

30. CONJUNTO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 14 a 24, caracterizado pela peça de fixação (9, 10, 33) ser um meio de proteção à abrasão (33).

31. CONJUNTO, de acordo com a reivindicação 30, caracterizado pelo canal ser um canal de descarga (34) para descarregar o filtrado a partir da câmara de filtro (6) e os meios de proteção à abrasão (33) são dispostos no canal de descarga (34) ou em uma abertura de saída do canal de descarga (34).