BR112017019822B1

BR112017019822B1 - Sistema e método para proteção de uma membrana do respiradouro

Info

Publication number: BR112017019822B1
Application number: BR112017019822-3A
Authority: BR
Inventors: Erika Theresa Erlandson; Lisa Kreye; Matthew Darold Lausted; Gretchen King
Original assignee: Ecolab Usa Inc
Priority date: 2015-03-17
Filing date: 2016-03-17
Publication date: 2022-05-17
Also published as: EP3271261A4; CA2980027A1; EP3271261B1; AU2016233130B2; US9682393B2; AU2016233130A1; MX2017011920A; JP2018509352A; US20160271638A1; CN107428443B; CA2980027C; EP3271261A1; CN107428443A; WO2016149503A1; JP6659719B2; BR112017019822A2

Abstract

A presente invenção refere-se a um sistema aprimorado que protege uma membrana do respiradouro de um líquido. O sistema inclui um recipiente e um acessório assentado na abertura do recipiente. Um respiradouro que tem uma membrana do respiradouro está associado ao acessório. Um tubo de imersão alongado se estende a partir do acessório no recipiente. Um protetor antirrespingos está disposto dentro do recipiente e pode entrar em contato com o tubo de imersão alongado. O protetor antirrespingos pode ter uma pluralidade de reentrâncias que se estende radialmente a partir de uma passagem. O protetor antirrespingos pode compreender alternativamente uma configuração escalonada. Durante a operação, o protetor antirrespingos permite que os gases entrem no recipiente ao mesmo tempo em que minimiza a exposição da membrana do respiradouro ao líquido.

Description

REFERÊNCIA CRUZADA A PEDIDOS RELACIONADOS

[001] Este pedido reivindica prioridade para o Pedido de Patente dos EUA de N° de Série 14/660.417 depositado em 17 de março de 2015, cuja revelação é incorporada no presente documento a título de referência em sua totalidade.

CAMPO DA INVENÇÃO

[002] A presente invenção refere-se, de modo geral, a sistemas para armazenar e dispensar produtos líquidos ou com pasta fluida, incluindo, mas sem se limitar a, detergentes, agentes umectantes, agentes de secagem e auxiliares de enxague usados em processos de limpeza industrial. Mais particularmente, mas não exclusivamente, a presente invenção se refere à proteção de uma membrana do respiradouro em um acessório conectado a um recipiente de produto químico.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

[003] Em muitos processos modernos de limpeza industrial, produtos químicos líquidos especializados são utilizados para aprimorar a eficiência de limpeza e minimizar o consumo de água. Por exemplo, sistemas de lavagem de louça ou lavagem de utensílios requerem detergentes líquidos, desinfetantes e / ou outros produtos químicos. Os produtos químicos são medidos para uma máquina de lavar louça ou utensílios em quantidades controladas por um sistema de controle. Frequentemente, os produtos químicos são bombeados de um recipiente para a máquina através de um tubo ou de outra forma transferidos de um recipiente para a máquina.

[004] Os recipientes que armazenam o produto químico, tais como reservatórios de detergente líquido, são frequentemente vedados. Para medir os produtos químicos a partir de um recipiente para a máquina, mantendo-se um ambiente vedado, um tubo de imersão se estende a partir de um acessório disposto dentro de uma abertura no recipiente. O acessório pode ser projetado para criar um ajuste por atrito com o recipiente ou de outra forma ser preso à abertura. O acessório inclui tipicamente um respiradouro para permitir que o ar entre no recipiente, conforme o produto químico é removido sob pressão negativa (isto é, um vácuo), impedindo, assim, a retração do recipiente, garantindo ainda o fluxo de fluido e diluição química, e de outra forma mantendo um perfil de pressão consistente dentro do recipiente.

[005] Em outros casos, os recipientes armazenam produtos químicos sem gaseificação que exigem ventilação. Por exemplo, limpadores à base de peróxido são armazenados melhor e usados a partir de um recipiente que inclui um sistema de ventilação. O respiradouro está tipicamente associado a uma membrana do respiradouro para filtrar o ar de entrada ou o gás de escape. Um acessório representativo com uma membrana e inserção ventiladas é mostrado na Pub. dos EUA de N° 2013/0153592 para Bons et al., incorporada ao presente documento a título de referência em sua totalidade.

[006] Os produtos químicos são supridos a instalações nos recipientes. Em muitos casos, os recipientes chegam com os equipamentos e tubos de inserção pré-instalados. Durante o transporte, no entanto, os recipientes são frequentemente empurrados, muitas vezes fazendo com que o produto químico entre em contato com a membrana do respiradouro do acessório. O contato ou o contato excessivo do produto químico com a membrana do respiradouro muitas vezes faz com que a membrana do respiradouro funcione de forma inadequada e/ou falhe completamente, possivelmente prendendo todo o sistema de limpeza industrial. Portanto, há uma necessidade na técnica por um meio para minimizar o contato potencial entre o produto químico e a membrana do respiradouro durante o transporte e/ou a transferência dos recipientes.

[007] Em casos em que a montagem de recipientes chega pré- instalada com o tubo de imersão e acessório, uma barreira, tal como uma película, pode ser disposta entre o acessório e o produto químico para proteger a membrana do respiradouro. Durante a instalação do recipiente com o sistema de lavagem de utensílios e lavagem de louça, no entanto, a barreira deve ser removida para expor o respiradouro. Para isso, é necessário que um usuário remova pelo menos o acessório, expondo-se o produto químico ao meio ambiente. O processo aumenta o tempo e os custos de instalação. Além disso, a exposição aumenta a possibilidade de derramamento e expõe o indivíduo ao produto químico e vapores químicos, ao contrário de um propósito do acessório. Portanto, há uma necessidade adicional na técnica de uma barreira aprimorada que não precise ser removida do interior do recipiente durante a operação do sistema.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

[008] É, portanto, um objetivo principal, recurso e/ou vantagem da presente invenção aprimorar ou superar as deficiências na técnica.

[009] É outro objeto, recurso e/ou vantagem da presente invenção preservar a integridade de uma membrana do respiradouro durante o transporte e/ou transferência de um produto químico.

[0010] É ainda outro objetivo, recurso e/ou vantagem da presente invenção fornecer um dispositivo que não precise ser removido do interior do recipiente durante a operação do sistema.

[0011] É ainda outro objetivo, recurso e/ou vantagem da presente invenção fornecer um dispositivo que seja compatível com recipientes de formatos, tamanhos e/ou estruturas variados.

[0012] É outro objetivo, recurso e/ou vantagem da presente invenção produzir um protetor antirrespingos que seja fácil de fabricar e instalar.

[0013] É ainda outro objetivo, recurso e/ou vantagem da presente invenção produzir um protetor antirrespingos que seja econômico.

[0014] Estes e/ou outros objetivos, recursos e vantagens da presente invenção serão evidentes para aqueles versados na técnica. A presente invenção não se limita a esses objetivos, recursos e vantagens. Nenhuma única modalidade precisa fornecer cada objetivo, recurso ou vantagem.

[0015] De acordo com um aspecto da invenção, é fornecido um sistema que protege uma membrana do respiradouro a partir de um líquido. O sistema inclui um recipiente que tem um volume interior e uma abertura. Um acessório é fornecido e assentado na abertura do recipiente. O acessório tem uma abertura central e um perímetro. Um respiradouro que tem uma membrana do respiradouro pode estar associado ao acessório. Um tubo de imersão alongado pode se estender a partir da abertura central do acessório até o volume interior do recipiente. É fornecido um protetor antirrespingos disposto dentro do volume interior do recipiente. O protetor antirrespingos compreende uma superfície superior oposta a uma superfície inferior plana. A superfície superior pode estar próxima ao acessório. O protetor antirrespingos compreende adicionalmente uma abertura que se estende a partir da superfície superior até a superfície inferior. A abertura pode se conectar ao tubo de imersão alongado. O protetor antirrespingos compreende ainda um perímetro substancialmente contornado ao redor do perímetro do acessório. O protetor antirrespingos impede a exposição da membrana do respiradouro ao líquido.

[0016] De acordo com o aspecto da invenção, a superfície superior do protetor antirrespingos é inclinada para baixo a partir da abertura até o perímetro. O protetor antirrespingos compreende adicionalmente uma pluralidade de reentrâncias associadas à superfície superior e que se estendem a partir da abertura até o perímetro. Cada uma dentre a pluralidade de reentrâncias tem uma superfície de topo e superfícies laterais opostas. A pluralidade de reentrâncias é adaptada para criar a separação entre a superfície superior do protetor antirrespingos e o acessório para permitir que o ar escape através da membrana do respiradouro.

[0017] De acordo ainda com outro aspecto da invenção, o sistema que protege uma membrana do respiradouro a partir de um líquido inclui um acessório que tem um respiradouro e a membrana do respiradouro. Um tubo de imersão alongado é conectado ao acessório e se estende a partir do mesmo. O tubo de imersão transfere o líquido de um recipiente para o acessório. É fornecido um protetor antirrespingos que circunda o tubo de imersão alongado. O protetor antirrespingos inclui uma porção inferior que tem um primeiro perímetro, uma superfície de fundo, uma superfície intermediária e uma espessura definida entre uma superfície de fundo e a superfície intermediária. O protetor antirrespingos inclui adicionalmente uma porção superior que tem um segundo perímetro menor do que o primeiro perímetro, uma superfície superior e uma espessura definida entre a superfície intermediária e a superfície superior. A porção superior e as porções inferiores podem ser cilindros concêntricos.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[0018] As modalidades ilustradas da invenção são descritas em detalhes abaixo com referência às figuras em anexo, que são incorporadas a título de referência no presente documento, e em que: A Figura 1 é uma vista em perspectiva frontal de um sistema de recipiente ventilado em conformidade com uma modalidade ilustrativa; A Figura 2 é uma vista explodida de uma montagem de acessório ventilada em conformidade com uma modalidade ilustrativa; A Figura 3A é uma vista em elevação isométrica de um protetor antirrespingos em conformidade com uma modalidade ilustrativa; A Figura 3B é uma vista plana do topo de um protetor antirrespingos em conformidade com uma modalidade ilustrativa; A Figura 3C é uma vista em elevação frontal de um protetor antirrespingos em conformidade com uma modalidade ilustrativa; A Figura 4A é uma vista isométrica de um protetor antirrespingos em conformidade com uma modalidade ilustrativa; A Figura 4B é uma vista plana do topo de um protetor antirrespingos em conformidade com uma modalidade ilustrativa; A Figura 4C é uma vista em elevação lateral de um protetor antirrespingos em conformidade com uma modalidade ilustrativa; e A Figura 5 é uma vista plana de fundo de um protetor antirrespingos instalado em um acessório em conformidade com uma modalidade ilustrativa.

DESCRIÇÃO DETALHADA

[0019] A Figura 1 ilustra um recipiente exemplificativo 10 muitas vezes usado em um processo de limpeza industrial. O recipiente 10 inclui uma abertura 12 e um volume interior 14 adaptado para armazenar um líquido 16. A modalidade ilustrada é uma estrutura rígida, mas a presente invenção contempla recipientes de estrutura e dimensão variadas. Por exemplo, o recipiente 10 pode ser uma bolsa flexível com capacidade para armazenar um líquido. Outros recipientes exemplificativos podem incluir caixas, tonéis, tubos, baldes e similares. Além dos produtos químicos líquidos, a presente invenção também vislumbra outras composições relevantes utilizadas em aplicações de limpeza que podem afetar adversamente uma membrana do respiradouro de um acessório, incluindo, mas sem se limitar a, pastas fluidas, pós e grânulos. Para extrair o líquido 16 do recipiente 10 para uma máquina de lavar louças, máquina de lavar utensílios ou outro componente do sistema de limpeza, um tubo de imersão 18 que se estende através da abertura 12 para o volume interior 14 do recipiente 10 é exposto à pressão negativa.

[0020] Com referência às Figuras 1 e 2, um acessório ventilado 20 é assentado na abertura 12 do recipiente 10. O acessório 20 pode ter uma superfície externa 22 adaptada para criar um ajuste por atrito com a abertura 12 do recipiente 10. O acessório 20 também pode ter um rebordo superior 24, que pode ser um flange que se estende para fora com uma circunferência ligeiramente maior do que a abertura 12 do recipiente 10, para prender o acessório 20 dentro da abertura 12. Devido ao design vantajoso do acessório 20, uma tampa (não mostrado) pode ser presa de modo rosqueado ou não ao recipiente 10 com o acessório 20 instalado. A presente invenção contempla que o tubo de imersão 18 e/ou o acessório 20 possam ser instalados antes ou após o transporte do recipiente 10. O acessório 20 pode ser projetado para se conectar e/ou desconectar rapidamente a uma estrutura equivalente (não mostrada) conectada de modo fluido à máquina de lavar louça, máquina de lavar utensílios, outro componente do sistema de limpeza, e outra aplicação de uso final. A modalidade ilustrada mostra a abertura 12 e o acessório 20, de modo geral, dispostos no topo do recipiente 10, deve-se observar que qualquer número de acessórios pode ser incluído, de modo geral, em qualquer lugar do recipiente 10. Por exemplo, o acessório 20 pode ser disposto em uma ou mais paredes do recipiente 10 ou na base do recipiente 10 nas modalidades em que o recipiente 10 é suspenso. Outras configurações que serão óbvias para aqueles versados na técnica também são contempladas como parte da presente invenção.

[0021] O acessório 20 tem respiradouros 26 configurados para permitir que o ar entre no recipiente 10, conforme o líquido 14 é removido sob pressão negativa para impedir a retração do recipiente 10 e garantir ainda o fluxo e a diluição do líquido 14. Os respiradouros 26 também podem ser configurados para permitir que os gases escapem a partir do recipiente 10, tal como quando o produto armazenado no mesmo é um produto sem gaseificação. Os respiradouros 26 podem compreender um ou mais orifícios dispostos sobre uma abertura central 28 do acessório 20, ou de outra forma compatível com o design e estrutura do acessório 20. A ventilação pode ser alternativamente baseada nas propriedades relevantes do acessório 20. A abertura central 28 é configurada para ser conectada de modo operativo e de modo fluido ao acessório 20 e ao tubo de imersão 18. Na modalidade ilustrada, uma rebarba 30 é presa ao acessório 20 e se estende a partir do mesmo. A rebarba 30 pode ser qualquer encaixe de tubo com rebarba comumente conhecido na técnica. A rebarba 30 pode ser presa ao acessório 20 através de rosqueamento, ajuste por atrito, ajuste de interferência, recursos de travamento de contraposição ou quaisquer outros meios conectivos comumente conhecidos na técnica. A rebarba 30 alternativamente pode ser integralmente formada com o acessório 20. De acordo com os aspectos adicionais da invenção, o tubo de imersão 18 pode ser preso ao acessório 20 através de outros meios, incluindo, mas não limitado a, preensão, aperto, fixação e rosqueamento.

[0022] O tubo de imersão 18 é conectado ao acessório 20 através da rebarba 30 ou de outra forma. O tubo de imersão 18 tem uma primeira extremidade 32 próxima ao acessório 20 e uma segunda extremidade 34 disposta, de modo geral, no interior 14 do recipiente 10. A primeira extremidade 32 do tubo de imersão 18 pode ser montada de modo deslizável na rebarba 30. A rebarba 30 é dimensionada para criar um ajuste por atrito com uma porção 36 do tubo de imersão 18.

[0023] Uma membrana do respiradouro 38 está associada ao acessório 20. A membrana do respiradouro 38 pode ser constituída por politetrafluoroetileno expandido (ePTFE) para permitir que os gases atravessem os respiradouros 26, não permitindo que o líquido atravesse. Outras membranas impermeáveis ao líquido e permeáveis ao gás podem ser usadas, incluindo, mas sem se limitar a, aquelas que compreendem PTFE, polipropileno ou polietileno. A membrana do respiradouro 38 pode ser toroidal e configurada para ser inserida no acessório 20, conforme ilustrado, ou qualquer formato e tamanho adequados para atingir os objetivos da invenção. Por exemplo, a membrana do respiradouro 38 pode ser uma película associada aos respiradouros 26. A membrana de ventilação 38 pode ser de múltiplas camadas, de modo coaxial ou linear, de construção unitária, ou que varia de seção transversal ou espessura, ou de qualquer material e/ou propriedades físicas para filtrar de modo eficaz o ar que entra no recipiente 10 durante a operação do sistema de limpeza.

[0024] Durante a transferência do recipiente 10 preenchido com o líquido 14, o recipiente 10 pode ser agitado para qualquer número de razões. Devido à composição da membrana do respiradouro 38 e dos produtos químicos frequentemente usados nos processos de limpeza, o contato entre os dois reduz a eficácia da membrana do respiradouro 38. Para minimizar ou, de preferência, impedir o contato do líquido 14 com a membrana do respiradouro 38, um protetor antirrespingos 40 é instalado na superfície externa 43 do tubo de imersão 18, conforme mostrado de modo ilustrativo nas Figuras 1 e 2. O protetor antirrespingos 40 é preso ao tubo de imersão 18 próximo ao acessório 20. O protetor antirrespingos 40 pode ser posicionado na porção 36 do tubo de imersão 18 de modo que haja uma lacuna entre o protetor antirrespingos 40 e o acessório 20. O protetor antirrespingos 40 pode ser preso de modo alternativo à rebarba 30 e/ou em contato com o acessório 20. Devido ao formato vantajoso do protetor antirrespingos 40, o ar terá capacidade para entrar no recipiente 10 nas configurações em que o protetor antirrespingos 40 está em contato com o acessório 20.

[0025] A geometria do protetor antirrespingos 40 pode ser fabricada, conforme desejado para acomodar os recipientes do produto com dimensões diferentes e geometrias de gargalo diferentes. Além disso, o protetor antirrespingos 40 pode ser fabricado através da moldagem por injeção, mas a presente invenção contempla outros métodos de fabricação, tais como, termoformação, impressão tridimensional, plástico formado por pressão, moldagem de baixa pressão, coinjeção, fundição por rotação e similares. Além disso, o protetor antirrespingos 40 pode ser composto por plástico, tais como tereftalato de polietileno (PETE), polietileno de alta densidade (HDPE), cloreto de polivinila (PVC), polietileno de baixa densidade (LDPE) e/ou polipropileno (PP). O material é rígido de modo adequado e não reage de forma adversa com o produto químico contido dentro do recipiente 10. O formato do protetor antirrespingos 40, juntamente com as opções de materiais e fabricação, fornece de forma vantajosa um dispositivo econômico que é fácil de fabricar.

[0026] Com referência às Figuras 3A, 3B e 3C, uma modalidade de um protetor antirrespingos 40 é ilustrada. O protetor antirrespingos 40 tem um perímetro 42 contornado, de modo geral, ao redor da superfície externa 22 do acessório 20. Em uma modalidade, o perímetro 42 é circular, resultando em um protetor antirrespingos substancialmente em formato de disco 40. O protetor antirrespingos 40 inclui uma superfície superior 44 e uma superfície inferior 46. A superfície inferior 46 pode ser substancialmente plana, mas a presente invenção contempla que a superfície inferior 46 possa ser côncava ou convexa. A superfície superior 44 também pode ser substancialmente plana. Na modalidade ilustrada, a superfície superior 44 é inclinada a partir de uma passagem 48 até o perímetro 42. Em tal configuração, o protetor antirrespingos 40 é um tronco de um cone. A passagem 48 pode ser localizada de modo central de modo a conferir simetria sobre a passagem 48. A passagem 48 pode ser dimensionada e moldada para criar um ajuste por fricção com a primeira extremidade 32 do tubo de imersão 18 e/ou da rebarba 30. Em uma modalidade, a abertura 48 inclui duas ranhuras perpendiculares (isto é, uma configuração cruzada) associadas a quatro abas deformáveis para criar um ajuste por atrito com o tubo de imersão 18. Quando instalada, a superfície superior 44 fica próxima ao acessório 20.

[0027] O protetor antirrespingos 40 pode incluir uma pluralidade de reentrâncias 50 que se estendem para cima a partir da superfície superior 44. As reentrâncias 50 podem ser dispostas de modo radial sobre a abertura 48. As reentrâncias 50 podem ser circulares, triangulares ou de qualquer outro formato adequado para alcançar os objetos da invenção. Na modalidade ilustrada, as reentrâncias 50 são retangulares e têm uma superfície de topo 52 e duas superfícies opostas 54. As reentrâncias 50 criam a separação entre a superfície superior 44 ou o protetor antirrespingos 40 e o acessório 20. Em particular, em casos em que a superfície de topo 52 entra em contato com o acessório 20, a superfície superior 44 é espaçada em uma distância suficiente para permitir que os gases entrem ou saiam do recipiente 10. Ao mesmo tempo, no entanto, o protetor antirrespingos 40 está suficientemente perto do acessório 20 para impedir que o líquido 14 entre nos respiradouros 26, que podem compreender possivelmente a integridade da membrana do respiradouro 38.

[0028] Em outra modalidade da invenção ilustrada nas Figuras 4A, 4B e 4C, o protetor antirrespingos 40 tem uma configuração escalonada. Similar ao protetor antirrespingos 40 descrito acima, a modalidade ilustrada tem um perímetro 42, uma superfície inferior 46 e uma passagem 48. O protetor antirrespingos 40 tem uma porção inferior 56 e uma porção superior 58. A porção inferior 56 tem uma espessura 60 definida entre a superfície inferior 46 e uma superfície intermediária 62. A porção superior 58 tem uma espessura 64 definida entre a superfície intermediária 62 e uma superfície superior 66. Além disso, a porção superior 58 pode ter um perímetro 68 menor do que o perímetro 42 do protetor antirrespingos 40. Na modalidade ilustrada, a configuração resulta em dois cilindros coaxiais. A presente invenção vislumbra configurações variadas sem desviar de objetos da invenção. Por exemplo, a superfície intermediária 62 pode ser inclinada a partir do perímetro 68 da porção superior 58 até o perímetro 42 do protetor antirrespingos 40. A superfície inferior 46 pode ser plana, côncava ou convexa. A superfície superior 66 pode ser inclinada. A superfície intermediária 62 pode incluir uma pluralidade de reentrâncias similares àquelas descritas acima.

[0029] Durante a operação, o protetor antirrespingos 40 é instalado sobre a rebarba 30 e/ou o tubo de imersão 18, e, mais particularmente, na porção 36 do tubo de imersão 18 próximo ao acessório 20. A superfície superior 66 pode ser espaçada em uma distância relativamente pequena a partir do acessório. Se a superfície superior 66 estiver em contato com o acessório 20, a configuração escalonada permitirá que o ar entre no recipiente 10, impedirá ainda que o líquido 14 entre nos respiradouros 26, para compreender a integridade da membrana do respiradouro 38.

[0030] Com referência à Figura 5, é fornecida uma vista plana de fundo de um protetor antirrespingos 40 disposta abaixo do acessório 20. Conforme revelado anteriormente, o perímetro 42 do protetor antirrespingos 40 é contornado ao redor da superfície externa 22 do acessório 20. Na modalidade ilustrada, o protetor antirrespingos 40 e o acessório 20 são alinhados coaxialmente e circulares no perfil. A presente invenção contempla qualquer número de perfis com base nas dimensões, formato e tamanho da abertura 12 do recipiente 10. Além disso, o perímetro 42 do protetor antirrespingos 40 pode ser ligeiramente menor do que as dimensões da superfície externa 22 do acessório 20. Isso permite, vantajosamente, que os gases recebidos rastreiem o perímetro 42 do protetor antirrespingos, ao mesmo tempo que fornece pouca folga para o líquido 14 rompa as aberturas 26 do acessório 20.

[0031] A invenção descreve as modalidades da invenção no contexto de produtos químicos para processos de limpeza, e, mais particularmente, aplicações em lavagem de louça e lavagens de utensílios. Os objetivos da invenção contidos no presente documento podem ser aplicados em diferentes indústrias. Por exemplo, o protetor antirrespingos pode ser incorporado em tecnologia de cuidado com água, tais como garrafas de água com um respiradouro e membrana do respiradouro (por exemplo, meios para purificação de água). Além disso, o protetor antirrespingos pode ser incorporado em produtos de eliminação de praga, particularmente aqueles que requerem recipientes ventilados para armazenar produtos químicos perigosos. Além disso, o protetor antirrespingos pode ser incorporado em recipientes ventilados frequentemente usados nas indústrias têxteis e de lavanderia. Além disso, o protetor antirrespingos pode ser incorporado no setor de cuidados de saúde, pois os dispositivos médicos e/ou os recipientes utilizados nos mesmos exigem frequentemente a aspiração de um fluido.

[0032] A invenção não deve ser limitada a modalidades específicas descritas no presente documento. Em particular, a invenção contempla inúmeras variações no tipo de formas nas quais as modalidades da invenção podem ser aplicadas para proteger uma membrana do respiradouro em um acessório conectado a um recipiente de produto líquido durante o transporte. A descrição mencionada acima foi apresentada para os propósitos de ilustração e descrição. A mesma não se destina a ser uma lista exaustiva ou limitar nada da invenção às formas precisas reveladas. Contempla-se aquelas outras alternativas ou aspectos exemplares que são considerados na invenção. A descrição é meramente exemplos das modalidades, processos ou métodos da invenção. Deve-se ser entendido que quaisquer outras modificações, substituições, e/ou adições podem ser feitas, que estiverem dentro do espírito e escopo da invenção. Pelo exposto acima, pode ser visto que a invenção realiza pelo menos tudo o que foi pretendido.

[0033] A descrição detalhada anterior é de um número menor de modalidades para implementar a invenção e não se destina a ser limitante do escopo. As reivindicações a seguir estabelecem uma série das modalidades da invenção com particularidade maior.

Claims

1. Sistema para proteção de uma membrana de respiradouro (38) de um líquido, em que o sistema compreende: um recipiente (10) que tem um volume interior (14) e uma abertura (12); um acessório (20) adaptado para assentar na abertura (12) do recipiente (10), em que o acessório (20) tem uma abertura central (28) e um perímetro; um respiradouro (26) associado ao acessório (20) e incluindo a membrana de respiradouro (38); um tubo de imersão (18) alongado que se estende a partir da abertura central (28) do acessório (20) até o volume interior (14) do recipiente (10); o sistema sendo caracterizado pelo fato de que compreende ainda um protetor antirrespingos (40) disposto dentro do volume interior (14) do recipiente (10) adjacente ao acessório (20) para permitir a ventilação do recipiente (10) ao bloquear o líquido a partir do contato com a membrana de respiradouro (38), em que o protetor antirrespingos (40) compreende: (a) uma superfície superior (44) oposta a uma superfície inferior planar (46), em que a superfície superior (44) está próxima ao acessório (20); (b) uma passagem (48) que se estende a partir da superfície superior (44) até a superfície inferior (46), a passagem (48) adaptada para conectar o tubo de imersão (18) alongado; e (c) um perímetro contornado no perímetro do acessório (20), em que o protetor antirrespingos (40) compreende ainda: reentrâncias (50) associadas à superfície superior (44) e que se estendem radialmente a partir da passagem (48) para o perímetro, em que cada uma dentre as reentrâncias (50) tem uma superfície de topo (52) e superfícies laterais opostas (54); e em que as reentrâncias (50) são adaptadas para criar a separação entre a superfície superior (44) do protetor antirrespingos (40) e do acessório (20) para permitir que o ar escape através da membrana de respiradouro (38).

2. Sistema de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a superfície superior (44) do protetor antirrespingos (40) é inclinada para baixo a partir da passagem (48) em direção ao perímetro.

3. Sistema de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que as superfícies de topo (52) de cada uma dentre as reentrâncias (50) são planas.

4. Sistema de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o protetor antirrespingos (40) é um tronco de um cone.

5. Sistema de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o perímetro do protetor antirrespingos (40) é menor do que o perímetro do acessório (20).

6. Sistema de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o protetor antirrespingos (40) e o acessório (20) são separados por uma porção do tubo de imersão (18).

7. Sistema de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente: uma rebarba (30) associada ao acessório (20) e que se estende para o tubo de imersão (18), em que a rebarba (30) cria um ajuste por atrito com uma porção do tubo de imersão (18), em que o protetor antirrespingos (40) é preso à porção do tubo de imersão (18).

8. Sistema de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que o protetor antirrespingos (40) é preso à rebarba (30) entre o acessório (20) e a porção do tubo de imersão (18).

9. Método para proteção de uma membrana de respiradouro (38) de um líquido, como definida na reivindicação 1, em que o método é caracterizado pelo fato de que compreende as etapas de: fornecer um tubo (18) alongado que tem uma primeira extremidade, uma segunda extremidade, uma circunferência interna e uma circunferência externa; conectar um acessório (20) à primeira extremidade do tubo (18) alongado, em que o acessório (20) tem uma abertura central associada ao tubo (18) alongado; instalar um protetor antirrespingos (40) sobre a circunferência externa do tubo (18) alongado, em que o protetor antirrespingos (40) tem uma passagem (48) adaptada para criar um ajuste por atrito com a circunferência externa do tubo (18) alongado; alimentar a segunda extremidade do tubo (18) alongado em um recipiente (10); instalar o acessório (20) em uma abertura (12) no recipiente (10); deslizar o protetor antirrespingos (40) ao longo da circunferência externa do tubo (18) alongado para uma posição desejada; e orientar o protetor antirrespingos (40) no tubo (18) alongado, em que as reentrâncias (50) que se estendem radialmente a partir da passagem (48) do protetor antirrespingos (40) estão próximas ao acessório (20).