BR112016013051B1

BR112016013051B1 - processo de produção de um fluxo de ar, processo para o aquecimento ou o resfriamento ou a umidificação ou a desumidificação de um ambiente e uso do processo de produção de um fluxo de ar

Info

Publication number: BR112016013051B1
Application number: BR112016013051-0A
Authority: BR
Inventors: Jaouad Zemmouri
Original assignee: Starklab
Priority date: 2013-12-11
Filing date: 2014-12-09
Publication date: 2021-02-09
Also published as: ES2763227T3; EP3080537B1; WO2015086979A1; CA2932511C; SG11201604744TA; KR20160096106A; AU2014363233B2; PT3080537T; US20170010044A1; KR102369104B1; DK3614085T3; DK3080537T3; PL3614085T3; EP3080537A1; FR3014548A1; EP3614085B1; FR3014548B1; CN105934643B; JP2017503144A; US11035614B2

Abstract

DISPOSITIVO DE PRODUÇÃO DE UM FLUXO DE AR, PROCESSO DE PRODUÇÃO DE UM FLUXO DE AR, INSTALAÇÃO PERMITINDO O AQUECIMENTO OU O RESFRIAMENTO OU A UMIDIFICAÇÃO OU A DESUMIDIFICAÇÃO UM AMBIENTE E USO DE UM OU MAIS DISPOSITIVOS. O dispositivo (1) de produção de um fluxo de ar (F') compreende um recipiente (10), que é destinado a conter um volume de líquido (V), e que compreende pelo menos uma abertura de evacuação de ar (101), meios de injeção de ar (12) que permitem criar e fazer passar um fluxo de ar (F) que entra proveniente do exterior do recipiente em um volume de líquido (V) contido no recipiente, introduzindo o dito fluxo de ar (F) que entra no referido volume de líquido (V) abaixo da superfície do citado volume de líquido (V), de maneira que um fluxo de ar (F') que sai, tratado por contato direto com o volume de líquido, é evacuado para o exterior do mencionado recipiente passando através da abertura de evacuação de ar (101) do recipiente. O recipiente compreende uma ou mais chicanas (14, 14', 14'') que são interpostas entre o volume de líquido (V) e a citada abertura de evacuação (101), e que permitem fazer com que o fluxo de ar (F') que sai (...).

Description

Campo técnico

[0001] A presente invenção refere-se à produção de um fluxo de ar através de um volume de líquido. Ela encontra sua aplicação em campos variados, tais como, por exemplo, e de maneira não exaustiva, a produção de um fluxo de ar que é aquecido ou resfriado ao atravessar o referido volume de líquido, a produção de um fluxo de ar cuja temperatura é controlada e/ou cuja umidade absoluta é controlada, a umidificação ou a desumidificação de um fluxo de ar, a despoluição ou a filtração de um fluxo de ar, o aquecimento ou a climatização de estufas, o aquecimento ou a climatização de um ambiente ou de edificações industriais, edificações do setor terciário ou edificações domésticas, o controle da higrometria de um ambiente ou de edificações industriais, edificações do setor terciário ou edificações domésticas. O fluxo de ar produzido também pode ser utilizado para resfriar, aquecer, umidificar ou desumidificar qualquer tipo de superfície.

Técnica anterior

[0002] A utilização da condutividade térmica e do calor latente de um líquido, tal como, por exemplo, a água, para aquecer ou resfriar um fluxo de ar por troca térmica entre o líquido e o fluxo de ar, com a colocação do fluxo de ar e do líquido em contato direto, é uma técnica antiga, que apresenta a vantagem de ser ecológica, pois evita, sobretudo, a utilização de fluidos termo-condutores do tipo fluidos refrigerantes. O aquecimento ou o resfriamento do fluxo de ar pode, por exemplo, ter como objetivo a produção de um fluxo de ar com uma temperatura controlada e/ou ter como objetivo a produção de um fluxo de ar com uma umidade absoluta controlada.

[0003] Uma primeira solução conhecida para implementar essa técnica consiste em fazer passar o fluxo de ar através de uma cortina de finas gotículas do líquido ou através de uma superfície de troca permeável ao ar e contendo esse líquido, tal como, por exemplo, um material têxtil embebido em água. O principal inconveniente desse tipo de solução reside no baixíssimo rendimento energético da troca térmica entre o líquido e o fluxo de ar, e nas pequenas vazões de ar que podem ser obtidas.

[0004] Uma segunda solução conhecida consiste em fazer passar o fluxo de ar diretamente através de um volume de líquido contido em um recipiente, injetando o fluxo de ar no volume de líquido, abaixo da superfície do dito volume de líquido. Esse tipo de solução é descrito, por exemplo, no pedido de patente internacional WO 2006/138287 e nas patentes americanas US 4 697 735 (figura 3) e US 7 549 418. Essa segunda solução técnica apresenta a vantagem de permitir alcançar rendimentos energéticos de troca térmica entre o líquido e o fluxo de ar mais elevados.

Objetivo da invenção

[0005] Um objetivo da invenção é propor uma nova solução técnica que permita melhorar a produção de um fluxo de ar através de um volume de líquido contido em um recipiente. Sumário da invenção

[0006] De acordo com um primeiro aspecto, a invenção tem como objeto um dispositivo de produção de um fluxo de ar compreendendo um recipiente, que é destinado a conter um volume de líquido, e que compreende pelo menos uma abertura de evacuação de ar, meios de injeção de ar que permitem criar e fazer passar um fluxo de ar que entra proveniente do exterior do recipiente em um volume de líquido contido no recipiente, introduzindo o dito fluxo de ar que entra no referido volume de líquido abaixo da superfície do citado volume de líquido, de maneira que um fluxo de ar que sai, tratado por contato direto com o volume de líquido, é evacuado para o exterior do mencionado recipiente passando através da abertura de evacuação de ar do recipiente. O recipiente compreende uma ou mais chicanas que são interpostas entre o volume de líquido e a citada abertura de evacuação, e que permitem fazer com que o fluxo de ar que sai do volume de líquido circule até a abertura de evacuação, impondo-lhe uma ou mais mudanças de direção, de maneira a impedir a projeção de líquido pela abertura de evacuação de ar.

[0007] Quando o fluxo de ar atravessa o volume de líquido, em função especialmente da maneira como a qual o ar é introduzido no volume de líquido, e em função da vazão de ar e do volume de líquido, produzem-se, no volume de líquido, turbulências mais ou menos importantes capazes de provocar projeções de gotas que são carregadas pelo fluxo de ar. As chicanas do dispositivo da invenção formam um obstáculo no percurso dessas gotas e permitem reduzir os riscos de que essas gotas sejam levadas pelo fluxo de ar até a abertura de evacuação. Disso resulta vantajosamente que a vazão do fluxo de ar pode ser muito elevado e/ou que o volume do recipiente pode ser baixo, o que reduz o espaço ocupado pelo dispositivo, ao mesmo tempo em que evita a projeção de gotas de líquido para o exterior do recipiente do dispositivo.

[0008] Mais particularmente, o dispositivo da invenção pode compreender as seguintes características adicionais e opcionais, tomadas isoladamente, ou combinadas umas com as outras: - cada chicana é uma placa que é fixada no interior do recipiente, estando toda sua periferia em contato impermeável com o recipiente, e que compreende pelo menos uma abertura passante para a passagem do fluxo de ar que sai através da placa; - o dispositivo compreende várias chicanas cujas aberturas passantes não estão alinhadas com a abertura de evacuação de ar do recipiente; - o recipiente compreende uma parede superior, uma parede de fundo e uma parede lateral unindo a parede superior e a parede de fundo, e a abertura de admissão e a abertura de evacuação são realizadas na parede superior do recipiente; - o dispositivo compreende meios de controle de temperatura que permitem manter automaticamente a temperatura do dito volume de líquido no recipiente a uma temperatura pré- definida Tlíquido; - os meios de controle de temperatura permitem uma renovação do líquido no recipiente, de maneira a manter automaticamente no recipiente um volume de líquido pré-definido a uma temperatura pré-definida Tlíquido; - os meios de injeção de ar compreendem um tubo que é posicionado no interior do recipiente, que é ligado à abertura de admissão de ar, e que compreende uma saída de armergulhada no volume de líquido; - cada chicana compreende uma abertura passante para a passagem do tubo, e o tubo é inserido através da citada abertura passante de cada chicana, estando toda sua periferia externa em contato impermeável com a chicana na altura de cada abertura passante; - os meios de injeção de ar permitem introduzir o fluxo de ar que entra no volume de líquido a uma profundidade compreendida entre 20 mm e 80 mm; - os meios de injeção de ar compreendem um compressor de ar, que está no exterior do recipiente, e cuja saída pode ser ligada ou está ligada à abertura de admissão de ar do recipiente; - os meios de injeção de ar compreendem um compressor de ar, que está no exterior do recipiente, e cuja admissão pode ser ligada ou está ligada à abertura de evacuação de ar do recipiente; - os meios de injeção de ar compreendem um único compressor de ar, que está no exterior do recipiente, e o dispositivo possui dois modos de funcionamento: um primeiro modo de funcionamento no qual a saída do compressor pode ser ligada ou está ligada à abertura de admissão de ar do recipiente, e um segundo modo de funcionamento no qual a admissão do compressor pode ser ligada ou está ligada à abertura de evacuação de ar do recipiente; - o compressor de ar é do tipo centrífugo; - o compressor de ar permite um aquecimento do ar que passa através do compressor de ar com um gradiente de temperatura ΔT de pelo menos 2oC; - os meios de injeção de ar permitem criar e introduzir o dito fluxo de ar com uma vazão de ar de pelo menos 100 m3/h; - o dispositivo compreende meios de controle da temperatura do volume de líquido, que permitem ajustar a temperatura do volume de líquido contido no recipiente em função pelo menos de um valor determinado de higrometria pré-definido HRcons de maneira a regular automaticamente a umidade absoluta do referido fluxo de ar F' que sai do recipiente; - o dispositivo compreende pelo menos um sensor de umidade, os meios de controle da temperatura do volume de líquido permitem ajustar a temperatura do volume de líquido contido no recipiente em função da umidade medida pelo sensor de umidade e pelo menos um valor determinado de higrometria pré- definido HRcons.

[0009] A invenção também tem como objeto um processo de produção de um fluxo de ar por meio do dispositivo visado acima e no qual o recipiente do dispositivo contém um volume de líquido, e especialmente, um volume de água.

[0010] Mais particularmente, o processo da invenção pode compreender as seguintes características adicionais e opcionais, tomadas isoladamente, ou combinadas umas com as outras: - a altura H + H1 do volume de líquido é inferior a 200 mm e, de preferência, da ordem de 100 mm; - a temperatura do volume de líquido é mantida a uma temperatura pré-definida Tlíquido que é diferente da temperatura Tinicial do fluxo de ar F que entra no recipiente; - o processo permite a produção de um fluxo de ar aquecido, e a temperatura Tlíquido do líquido no recipiente é superior à temperatura Tinicial do fluxo de ar que entra no recipiente; - a temperatura do fluxo de ar aquecido é sensivelmente igual ou ligeiramente superior à temperatura Tlíquido do líquido; - o processo permite a produção de um fluxo de ar resfriado e a temperatura do líquido Tlíquido é inferior à temperatura Tinicial do fluxo de ar que entra no recipiente; - a temperatura do fluxo de ar resfriado é sensivelmente igual à temperatura Tlíquido do líquido; - a vazão do fluxo de ar que entra no recipiente é de pelo menos 100 m3/h; - a proporção entre a vazão do fluxo de ar que entra no recipiente e o volume de líquido contido no recipiente é superior a 104 h-1; - o fluxo de ar proveniente do exterior do recipiente e que entra no recipiente compreende partículas e/ou poluentes, e pelo menos uma parte dessas partículas e/ou poluentes é captada no líquido contido no recipiente.

[0011] A invenção também tem como objeto a utilização de um ou mais dispositivos visados acima, para aquecer um ambiente ou para resfriar um ambiente e/ou para umidificar e/ou desumidificar um ambiente, e especialmente, uma estufa. A instalação compreende pelo menos um dispositivo visado acima, que é disposto de maneira que o ar que é introduzido no recipiente do dispositivo é ar proveniente do exterior do ambiente.

[0012] Mais particularmente, a instalação da invenção pode compreender as seguintes características adicionais e opcionais, tomadas isoladamente, ou combinadas umas com as outras: - a instalação permite o aquecimento ou a umidificação de um ambiente, e compreende, além disso, um trocador de calor ligado ao recipiente do dispositivo, de maneira que o ar aquecido proveniente do recipiente atravessa o dito trocador de calor, antes de ser introduzido no interior do ambiente, e meios de reciclagem de ar que permitem alimentar o trocador de calor com ar reciclado proveniente do interior do ambiente, de maneira que o ar proveniente do dispositivo e que atravessa o trocador de calor é aquecido pelo citado ar reciclado proveniente do interior do ambiente; - a instalação compreende, além disso, um dispositivo de aquecimento de ar interposto entre o trocador de calor e o interior do ambiente, de maneira a pré-aquecer o ar proveniente do dispositivo e que atravessa o trocador de calor antes de ser introduzido no ambiente; - a instalação permite o resfriamento ou a desumidificação de um ambiente, e compreende, além disso, um trocador de calor ligado ao recipiente do dispositivo, e meios de reciclagem de ar que permitem alimentar o trocador de calor com ar reciclado proveniente do interior do ambiente, de maneira que o ar introduzido no recipiente do dispositivo é previamente resfriado, ao atravessar o trocador de calor, pelo referido ar reciclado proveniente do interior do ambiente.

[0013] A invenção também tem como objeto a utilização de um ou mais dispositivos visados acima para aquecer um ambiente ou para resfriar um ambiente, ou para umidificar um ambiente ou para desumidificar um ambiente.

Descrição dos desenhos

[0014] As características e vantagens da invenção ressaltarão mais claramente por meio da leitura da descrição detalhada a seguir de várias variantes particulares de realização da invenção, sendo que essas variantes particulares de realização são descritas a título de exemplos não limitativos e não exaustivos da invenção, e em referência aos desenhos anexos em que:

[0015] A figura 1 representa de maneira esquemática uma variante de implementação de um dispositivo da invenção que permite a produção de um fluxo de ar através de um volume de líquido;

[0016] A figura 2 é uma vista isométrica do dispositivo da figura 1 sem os meios de renovação do líquido no recipiente;

[0017] A figura 3 representa de maneira esquemática uma outra variante de implementação do dispositivo da figura 1;

[0018] A figura 4 é uma vista isométrica do dispositivo da figura 3 sem os meios de renovação do líquido no recipiente;

[0019] A figura 5 representa de maneira esquemática umainstalação de aquecimento de um ambiente;

[0020] A figura 6 representa de maneira esquemática uma instalação de resfriamento de um ambiente; e

[0021] A figura 7 representa uma instalação que permite regular a umidade de um ambiente.

Descrição detalhada

[0022] Em referência à variante de realização particular das figuras 1 a 4, o dispositivo 1 de produção de fluxo de ar compreende um recipiente fechado 10, que compreende uma parede superior 10a, uma parede de fundo 10b e uma parede lateral 10c unindo a parede superior 10a e a parede de fundo 10b.

[0023] Nesse exemplo particular, a parede lateral 10c do recipiente 10 é de forma tubular, mas, no quadro da invenção, ela poderia possuir qualquer outra forma.

[0024] O recipiente 10 contém no fundo um volume de líquido V, de altura H, cuja temperatura é controlada. De preferência, esse líquido é água, mas, no quadro da invenção, é possível utilizar qualquer tipo de líquido.

[0025] O recipiente 10 também compreende uma abertura de admissão de ar 100 e uma abertura de evacuação de ar 101 posicionadas fora do volume de líquido V. Nessa variante das figura 1 a 4, porém de maneira não limitativa da invenção, a abertura de admissão de ar 100 e a abertura de evacuação de ar 101 são realizadas na parede superior 10a do recipiente 10.

[0026] O dispositivo 1 compreende meios de renovação 11 do líquido contido no recipiente. Esses meios de renovação 11 têm a função de alimentar automaticamente o recipiente 10 com líquido, de maneira a manter no recipiente 10 um volume de líquido V pré-definido, a uma temperatura pré-definida.

[0027] O dispositivo 1 também compreende meios de injeção de ar 12, que permitem criar e introduzir, no volume de líquido V contido no recipiente 10, um fluxo de ar F que entra proveniente do exterior do recipiente 10. Na variante particular ilustrada nas figuras 1 a 4, esses meios de injeção de ar 12 compreendem mais particularmente um compressor de ar 120, por exemplo, do tipo ventilador, e um tubo de injeção 121.

[0028] O tubo de injeção 121 é aberto em suas duas extremidades, superior 121a e inferior 121b. A extremidade aberta superior 121a do tubo 121 é ligada à abertura de admissão de ar 100 do recipiente 10. A extremidade aberta inferior 121b do tubo 121 forma uma saída de ar e é mergulhada no volume de líquido V, estando posicionada a uma profundidade H1, que corresponde à distância entre a superfície do volume de líquido V e a saída de ar 121b dotubo 121.

[0029] Nessa variante de realização, em função do modo de funcionamento do dispositivo (por insuflação de ar, figuras 1 e 2, ou por aspiração de ar, figuras 3 e 4), o compressor de ar 120 é conectado à abertura de admissão de ar 100 do recipiente 10 ou à abertura de evacuação de ar 101 do recipiente 10.

[0030] O dispositivo 1 também compreende várias placas 14, 14', 14'' com a função de chicanas, que são interpostas entre o volume de líquido V e a abertura de evacuação de ar 101 do recipiente 10. Essas placas 14, 14', 14'' são fixadas no interior do recipiente 10, uma acima da outra, com um espaço entre as placas 14, de maneira a formar várias câmaras sobrepostas E1, E2, E3 e E4. Toda a periferia de cada placa 14, 14', 14'' está em contato impermeável com a parede lateral 10c do recipiente 10. A primeira câmara E1 é delimitada pela superfície do volume de líquido V e a placa inferior 14. A segunda câmara E2 é delimitada pela placa inferior 14 e a placa intermediária 14'. A terceira câmara E3 é delimitada pela placa intermediária 14' e a placa superior 14''. A quarta câmara E4 é delimitada pela placa superior 14'' e a parede superior 10a do recipiente 10.

[0031] A quantidade de placas 14, 14', 14'' e a quantidade de câmaras E1, E2, E3 e E4 não são limitativas da invenção, de modo que o dispositivo 1 pode compreender uma única placa 14 delimitando duas câmaras, ou mais de três placas delimitando mais de quatro câmaras.

[0032] Cada placa 14, 14', 14'' compreende uma abertura passante 140 tendo sensivelmente a mesma seção que o tubo de injeção 121. Essas aberturas passantes 140 são alinhadas verticalmente e o tubo de injeção 121 é inserido através dessas aberturas 140, sendo que toda a periferia externa do tubo de injeção 121 está em contato impermeável com cada placa 14, 14', 14'' na altura de cada abertura 140 depassagem do tubo.

[0033] Cada placa 14, 14', 14'' também compreende pelo menos uma abertura passante 141 que permite a comunicação de duas câmaras vizinhas entre si, e permitindo assim a passagem de um fluxo de ar F' que sai do volume de líquido V, e que, por exemplo, foi resfriado ou aquecido pelo líquido, de uma câmara para a outra desde a câmara inferior E1 até a abertura de evacuação 101.

[0034] Essas aberturas 141 são desencontradas verticalmente umas em relação às outras e não são alinhadas com a abertura de evacuação de ar 101 do recipiente 10, de maneira a impor várias mudanças de direção ao citado fluxo de ar F'.

[0035] Na variante particular das figuras 1 e 3, os meios de renovação 11 do líquido no recipiente 10 compreendem: - uma abertura de admissão do líquido 110 realizada na parede lateral 10c do recipiente 10 próximo à parede de fundo 10b do recipiente 10; - uma abertura de evacuação do líquido 111 realizada na parede de fundo 10b do recipiente 10; - uma tubulação de evacuação 112 do líquido que é ligada em uma extremidade à abertura de evacuação 111 do recipiente 10, e que, nesse exemplo particular, é ligada em sua outra extremidade a uma fonte de líquido S; - meios de bombeamento 113, do tipo bomba hidráulica, que são ligados à fonte de líquido S e à abertura de admissão 110 do recipiente, e que permitem bombear líquido da fonte de líquido S e introduzi-lo no recipiente 10 pela abertura de admissão 110, de maneira a renovar o líquido no recipiente.

[0036] No quadro da invenção, a tubulação de evacuação 112 do líquido não é necessariamente ligada à fonte de líquido S.

[0037] Os meios de renovação 11 do líquido no recipiente 10 compreendem, por exemplo: - pelo menos um sensor de temperatura 114 permitindo medir a temperatura do volume de líquido V no recipiente 10; - pelo menos um sensor de nível baixo 115a e um sensor de nível alto 115b permitindo medir o nível H de líquido no recipiente; - meios de tratamento eletrônicos 116, por exemplo, do tipo autômato programável industrial ou placa eletrônica de controle/comando, que são ligados ao sensor de temperatura 114 e aos sensores de nível 115a e 115b, e que fornecem em saída um sinal de comando 113a permitindo comandar os meios de bombeamento.

[0038] Os meios de tratamento eletrônicos 116 são concebidos, e mais particularmente, por exemplo, são programados, para comandar os meios de bombeamento 113 por meio do sinal de comando 113a, a partir dos sinais de medição fornecidos pelo sensor de temperatura 114 e pelos sensores de nível 115a e 115b, e em função de valores determinados de temperatura mínima Tmin e máxima Tmax, e de valores determinados de volume (ou nível) de líquido mínimo Vmin e máximo Vmax, de maneira a manter constantemente no recipiente 10 um volume de líquido V, compreendido entre o dito volume determinado mínimo Vmin e o referido volume determinado máximo Vmax, e mantido a uma temperatura Tlíquido que é compreendida entre a mencionada temperatura determinada mínima Tmin e a citada temperatura determinada máxima Tmax.

[0039] As figuras 1 e 2 ilustram um primeiro modo de implementação e de funcionamento do dispositivo 1, em que o fluxo de ar F na entrada do recipiente 10 é criado por insuflação de ar no tubo 121.

[0040] Nesse modo de implementação, a abertura de evacuação de ar 101 do recipiente 10 está ao ar livre. A saída do compressor de ar 120 é ligada à abertura de admissão de ar 100 do recipiente 10, e a admissão do compressor de ar 120 está ao ar livre. Quando o compressor de ar 120 funciona, ele aspira o ar proveniente do exterior do recipiente 10 e ele impulsiona esse ar no tubo de injeção 121 através da abertura de admissão de ar 100, na forma de um fluxo de ar F que entra, que está a uma temperatura inicial Tinicial correspondendo sensivelmente à temperatura do ar ambiente no exterior do recipiente 10, ou eventualmente a uma temperatura inicial Tinicial que pode ser ligeiramente superior à temperatura do ar ambiente no exterior do recipiente 10 devido à passagem do ar no compressor de ar 120.

[0041] Esse fluxo de ar F que entra à temperatura inicial Tinicial é injetado, na saída do tubo 121, diretamente no volume de líquido V, abaixo da superfície do volume de líquido V, e passa através desse volume de líquido V que está a uma temperatura Tlíquido (compreendida entre Tmin e Tmax) diferente da temperatura inicial Tinicial. Durante a passagem desse fluxo de ar no volume de líquido V, ocorre uma troca térmica por contato direto entre o ar e o líquido, de maneira que ar (resfriado ou aquecido, de acordo com o caso) sai do volume de líquido e que um fluxo de ar F' resfriado ou aquecido sobe no recipiente 10 para ser evacuado pela abertura de evacuação 101. Esse fluxo de ar F' na saída do recipiente apresenta uma temperatura final Tfinal próxima, e de preferência sensivelmente idêntica, à temperatura Tlíquido do volume de líquido V contido no recipiente.

[0042] Quando a temperatura do líquido Tlíquido é inferior à temperatura inicial Tinical, o fluxo de ar F' após a passagem do ar no volume de líquido V foi resfriado. O resultado é que, simultaneamente, o fluxo de ar F' que sai do dispositivo 1 foi desumidificado em relação ao fluxo de ar F que entra, pois a umidade absoluta (peso de água por volume de ar) no fluxo de ar F' que sai é inferior à umidade absoluta do fluxo de ar F que entra. Inversamente, quando a temperatura do líquido Tlíquido é superior à temperatura inicial Tinical, o fluxo de ar F' após a passagem do ar no volume de líquido V foi aquecido. O resultado é que, simultaneamente, o fluxo de ar F' que sai do dispositivo 1 foi umidificado em relação ao fluxo de ar F que entra, pois a umidade absoluta (peso de água por volume de ar) no fluxo de ar F' que sai é superior à umidade absoluta do fluxo de ar F que entra.

[0043] O fluxo de ar F' resfriado ou aquecido a uma temperatura final Tfinal próxima, e de preferência sensivelmente idêntica, à temperatura Tlíquido do volume de líquido V, sobe no interior no recipiente 10 circulando através das chicanas 14, 14', 14'', estando sujeito a várias mudanças de direção sucessivas, sendo depois é evacuado para fora do recipiente 10 através da abertura de evacuação 101.

[0044] As figura 3 e 4 ilustram um segundo modo de implementação e de funcionamento do dispositivo 1, nas quais o fluxo de ar F na entrada do recipiente 10 é criado por aspiração.

[0045] Nesse modo de implementação, a abertura de admissão de ar 100 do recipiente está ao ar livre. A admissão do compressor de ar 120 é ligada à abertura de evacuação de ar 101 do recipiente 10, e a saída do compressor de ar 120 está ao ar livre. Quando o compressor de ar 120 funciona, um fluxo de ar F proveniente do exterior do recipiente 10 é criado por aspiração no tubo de injeção 121 através da abertura de admissão de ar 110. A temperatura inicial Tinicial desse fluxo de ar F corresponde à temperatura do ar ambiente no exterior do recipiente 10. O fluxo de ar F', resfriado ou aquecido após a passagem do ar no volume de líquido V, sobre no recipiente passando através das chicanas 14, 14', 14'', e em seguida passa através do compressor de ar 120 e é insuflado para fora do recipiente 10 na forma de um fluxo de ar resfriado ou aquecido a uma temperatura final Tfinal próxima, e de preferência sensivelmente idêntica ou ligeiramente superior, à temperatura Tlíquido do volume de líquido V.

[0046] Nos dois modos de funcionamento visados acima, a vazão de ar que entra do recipiente 10 é igual à vazão de ar que sai do recipiente 10. Produzem-se, no volume de líquido V, turbulências que podem ser importantes, e que são capazes de provocar projeções de gotas de líquido, que são levadas pelo fluxo de ar F' aquecido ou resfriado. As chicanas 14, 14', 14'' do dispositivo da invenção formam um obstáculo no percurso dessas gotas e permitem, graças às mudanças de direção sucessivas do ar impostas pelas chicanas, evitar que algum líquido seja projetado pela abertura de evacuação 101 para fora do recipiente junto com o fluxo de ar F' resfriado ou aquecido. Graças às chicanas 14, 14', 14'', nenhuma gota de líquido é projetada para fora do recipiente. Disso resulta vantajosamente que as vazões dos fluxos de ar F e F' podem ser muito elevadas e/ou que o volume do recipiente pode ser baixo, o que reduz o espaço ocupado pelo dispositivo, ao mesmo tempo em que evita a projeção de gotas de líquido para fora do recipiente do dispositivo.

[0047] Durante o funcionamento do dispositivo 1, as partículas inertes e/ou vivas, e especialmente as poeiras, presentes no ar do ambiente do dispositivo 1 são vantajosamente aspiradas no dispositivo 1 e são filtradas sendo captadas no volume de líquido V contido no recipiente 10, o que permite obter na saída do dispositivo 1 um ar mais limpo. Tipicamente, todas as partículas superiores a 2 μ m podem ser filtradas pelo dispositivo 1.

[0048] Em outra variante de realização, o dispositivo 1 da invenção pode ser utilizado para filtrar ou despoluir o fluxo de ar F que entra pela passagem através de um volume de líquido. Nessa aplicação, a temperatura do volume de líquido pode ser superior ou inferior à temperatura do fluxo de ar F que entra, ou ser sensivelmente igual à temperatura do fluxo de ar F que entra. Quando a temperatura do volume de líquido é sensivelmente igual à temperatura do fluxo de ar F que entra, produz-se na saída do dispositivo 1 um fluxo de ar F' que sai, filtrado ou despoluído, que não foi aquecido ou resfriado, mas que está sensivelmente à mesma temperatura que o fluxo de ar F que entra.

[0049] Em outra variante de realização, os meios 11 de renovação de líquido podem ser substituídos por meios de aquecimento ou de resfriamento do volume de líquido V, que permitem manter a temperatura do volume de líquido sem necessariamente realizar uma renovação do líquido norecipiente.

[0050] A invenção permite trabalhar vantajosamente com uma vazão de ar na saída do compressor 120 que pode ser elevada e, especialmente, superior a 100 m3/h. Em uma realização particular, o volume do recipiente 10 era da ordem de 5 litros. O volume de líquido V no recipiente 10 era inferior a 3 litros. A invenção, contudo, não está limitada a esses valores específicos de vazão de ar e de volumes.

[0051] Mais particularmente, no quadro da invenção, a proporção entre a vazão de ar que entra no recipiente e o volume de líquido V presente no recipiente 10 pode ser vantajosamente de 104 h-1. Dessa forma, a invenção permite um baixo consumo de líquido e permite vantajosamente manter à temperatura requerida um pequeno volume de líquido no recipiente 10, o que requer menos energia em comparação com um volume maior.

[0052] Durante o funcionamento, devido às trocas térmicas entre o ar e o líquido, o liquido se resfria (se Tlíquido>Tinicial) ou se aquece (se Tlíquido<Tinicial). Os meios de renovação de líquido 11 permitem renovar o líquido no recipiente com líquido novo à temperatura requerida de maneira a manter no recipiente 10 um volume de líquido V pré- definido, sensivelmente à temperatura pré-definida Tlíquido.

[0053] A profundidade H1 da saída de ar do tubo de injeção 121 deve ser suficientemente elevada para que o tratamento do fluxo de ar por passagem através do volume de líquido V, e, mais particularmente, para que, se for o caso, a transferência térmica entre o líquido e o ar injetado no volume de líquido V, seja eficaz e suficiente, e permita, se for o caso, que o fluxo de ar F' resfriado ou aquecido pelo líquido esteja a uma temperatura próxima e, de preferência, sensivelmente idêntica, à do líquido. Inversamente, essa profundidade H1 não deve ser demasiadamente elevada para evitar um superdimensionamento do compressor de ar 121. Dessa forma, a profundidade H1, de preferência, está compreendida entre 20 mm e 80 mm. Da mesma forma, para uma eficácia maior, a altura (H + H1) do volume de líquido V, de preferência, não deve ser demasiadamente elevada, e será preferencialmente inferior a 200 mm, e mais particularmente da ordem de 100 mm. A invenção, contudo, não está limitada a esses valores específicos.

[0054] O compressor 120 pode ser qualquer tipo conhecido de compressor de ar que permita criar um fluxo de ar (ventilador centrífugo, ventilador axial, bomba etc.).

[0055] Entretanto, o compressor de ar 120 é, de preferência, um compressor de ar centrífugo, pois esse tipo de compressor permite vantajosamente obter vazões de ar elevadas, além de permitir obter uma grande diferença de temperatura ΔT do ar entre a saída do compressor 120 e a admissão do compressor, em comparação, por exemplo, com um compressor axial. Na prática, essa diferença de temperatura ΔT para um compressor de ar centrífugo é de pelo menos 2oC e pode alcançar 4oC, de modo que o ar na saída do compressor está a uma temperatura superior à temperatura do ar na entrada do compressor.

[0056] De preferência, o modo de funcionamento das figuras 1 e 2 pode ser utilizado durante o verão para realizar uma climatização ou uma desumidificação de um ambiente, produzindo um ou mais fluxos de ar F' resfriados por meio de um ou mais dispositivos 1, a partir do ar quente retirado do exterior do ambiente. A fonte de líquido S pode ser, vantajosamente, um lençol freático ou um reservatório de água fria enterrado em profundidade ou resfriado por qualquer sistema de resfriamento conhecido.

[0057] Inversamente, o modo de funcionamento das figuras 3 e 4 é, de preferência, utilizado durante o inverno para aquecer ou umidificar um ambiente, produzindo um ou mais fluxos de ar F' aquecidos por meio de um ou mais dispositivos 1, a partir do ar frio retirado do exterior do ambiente. A fonte de líquido S é, nesse caso, uma fonte de água quente, tal como, por exemplo, um reservatório de água aquecida, um tanque de água externo aquecido, por exemplo, por energia solar, um lençol freático ou um reservatório de água quente. Nesse caso, a implementação do compressor de ar 120 do tipo centrífugo permite utilizar vantajosamente o diferencial de temperatura ΔT para aumentar a temperatura do ar na saída do compressor de ar 120 em relação à temperatura do ar na altura da abertura de evacuação 101 do recipiente 10, o que melhora o rendimento energético.

[0058] Nos dois modos de funcionamento, a invenção se aplica a qualquer tipo de ambiente. O ambiente pode ser do tipo industrial, doméstico ou do setor terciário. O local também pode ser uma estufa ou um hangar. Nos dois modos de funcionamento, a invenção permite vantajosamente uma renovação contínua do ar no interior do ambiente.

[0059] O dispositivo 1 da invenção também pode produzir um fluxo de ar quente ou resfriado e/ou umidificado ou desumidificado direcionado sobre qualquer tipo de superfície para aquecer ou resfriar e/ou umidificar ou secar essa superfície.

[0060] Na figura 5, representou-se de maneira esquemática uma instalação de aquecimento e/ou de umidificação de um ambiente 2. Essa instalação compreende um ou mais dispositivos 1 de produção de fluxo de ar aquecido, do tipo, por exemplo, do dispositivo da figura 1 funcionando por insuflação. Em outra variante, contudo, também é possível implementar dispositivos 1 da figura 4 funcionando por aspiração. A quantidade de dispositivos 1 de produção de fluxo de ar aquecido dependerá especialmente das vazões de ar dos dispositivos 1 e do volume do ambiente 2. Os dispositivos 1 serão judiciosamente distribuídos no volume do ambiente 2.

[0061] Cada dispositivo 1 é disposto no ambiente 2 de maneira que o ar que é introduzido no recipiente 10 do dispositivo 1 é ar frio proveniente do exterior do ambiente. O recipiente 10 de cada dispositivo 1, além disso, tem sua saída ligada a um trocador de calor 3, de maneira que o ar aquecido que sai do dispositivo 1 atravessa o dito trocador de calor 3, e em seguida é introduzido em um dispositivo de aquecimento de ar, por exemplo, compreendendo resistências elétricas aquecedoras ou trocadores de placas. O ar pré- aquecido pelo dispositivo de aquecimento de ar 4 é em seguida introduzido no ambiente 2.

[0062] A instalação também compreende meios de reciclagem 5 permitindo renovar o ar no ambiente aspirando-o e expelindo-o para o exterior do ambiente 2, de maneira a manter a temperatura do ar no ambiente a uma temperatura determinada pré-definida. Parte desse ar quente proveniente do ambiente 2 (figura 5, ramo 50) é reciclada sendo reintroduzida no interior do ambiente 2 a jusante do trocador de calor 3. Outra parte desse ar quente proveniente do ambiente 2 (figura 5, ramo 51) é enviada para o trocador de calor 3 e atravessa o dito trocador de calor 3, de maneira que o ar proveniente do dispositivo 1 é aquecido por esse ar quente proveniente do ambiente 2. Nessa instalação, a temperatura do liquido no recipiente 10 de cada dispositivo 1 é inferior à temperatura do ar quente proveniente do ambiente 2.

[0063] O trocador de calor 3 pode ser de qualquer tipo conhecido de trocador de calor permitindo uma troca térmica entre dois fluidos, em particular, sem contato direto entre os dois fluidos.

[0064] A implementação desse trocador de calor 3 permite vantajosamente um aquecimento do ar na saída dos dispositivos 1 com ar quente proveniente do ambiente, e por isso, permite reutilizar parte das calorias desse ar quente e funcionar com uma menor temperatura de líquido nos dispositivos 1. Dessa forma, reduz-se o consumo de energia.

[0065] A título de exemplo não limitativo, em uma variante particular de implementação, a temperatura do ar introduzido no recipiente 10 era inferior a 15°C, e, por exemplo, inferior a 0°C, e a taxa de umidade relativa desse ar era, por exemplo, de cerca de 90% a 100%. A temperatura do líquido no recipiente 10 era mantida a cerca de 15°C. A temperatura do ar na saída de cada dispositivo 1 era assim de cerca de 15°C. A temperatura do ar na saída do dispositivo de aquecimento de ar 4 e na entrada do ambiente 2 era de cerca de 22°C. A temperatura do ambiente 2 era mantida a cerca de 19°C com uma taxa de umidade relativa desse ar de, por exemplo, cerca de 60%.

[0066] Na figura 6, representou-se de maneira esquemática uma instalação de resfriamento (climatização) e/ou de desumidificação de um ambiente 2. Essa instalação compreende um ou mais dispositivos 1 de produção de fluxo de ar resfriado, do tipo, por exemplo, do dispositivo da figura 1 funcionando por insuflação. Em outra variante, contudo, também é possível implementar dispositivos 1 da figura 4 funcionando por aspiração. A quantidade de dispositivos 1 de produção de fluxo de ar resfriado dependerá especialmente das vazões de ar dos dispositivos 1 e do volume do ambiente 2. Os dispositivos 1 serão judiciosamente distribuídos no volume do ambiente 2.

[0067] Cada dispositivo 1 é disposto no ambiente 2 de maneira que o ar que é introduzido no recipiente 10 do dispositivo 1 é ar quente proveniente do exterior do ambiente. A instalação também compreende um trocador de calor 3', que é interposto entre o compressor de ar 120 de cada dispositivo 1 e o recipiente 10 de cada dispositivo 1, de maneira que o ar quente proveniente do exterior do ambiente 2 atravessa o dito trocador de calor 3', e em seguida é introduzido no recipiente 10 de cada dispositivo 1.

[0068] A instalação também compreende meios de reciclagem 5 permitindo renovar o ar no ambiente aspirando-o e expelindo-o para o exterior do ambiente 2, de maneira a manter a temperatura do ar no ambiente a uma temperatura determinada pré-definida. Esse ar frio reciclado proveniente do ambiente 2 (figura 6, ramo 51) é enviado para o trocador de calor 3', e atravessa o dito trocador de calor 3', de maneira que o ar quente proveniente do exterior, antes de sua reintrodução no recipiente 10 de cada dispositivo 1, é resfriado por esse ar frio reciclado proveniente do ambiente 2. Nessa instalação, a temperatura do líquido no recipiente 10 de cada dispositivo 1 é inferior à temperatura do ar frio proveniente do ambiente 2.

[0069] O trocador de calor 3' pode ser de qualquer tipo conhecido de trocador de calor permitindo uma troca térmica entre dois fluidos, em particular, sem contato direto entre os dois fluidos.

[0070] A implementação desse trocador de calor 3' permite vantajosamente um pré-resfriamento do ar antes de sua introdução no recipiente 10 de cada dispositivo 1 com ar proveniente do ambiente 2, e por isso, permite reutilizar parte das calorias desse ar. Dessa forma, reduz-se o consumo de energia.

[0071] A título de exemplo não limitativo, em uma variante particular de implementação, a temperatura do ar exterior introduzido no trocador 3' pelo compressor de ar 120 era superior a 15°C, e, por exemplo, da ordem de 32°C, e a taxa de umidade relativa desse ar era, por exemplo, de cerca de 40%. A temperatura do líquido no recipiente 10 era mantida a cerca de 15°C. A temperatura do ar na saída de cada dispositivo 1 era assim de cerca de 15°C. A temperatura do ambiente 2 era mantida a cerca de 22°C.

[0072] Em referência à figura 7, o dispositivo 1 da invenção também pode ser utilizado em uma instalação que permite controlar e manter automaticamente a umidade relativa em um ambiente 2 ou equivalente. O fluxo de ar que entra F é captado pelo dispositivo 1 no exterior do ambiente 2, passa dentro do dispositivo 1, a fim de ser, conforme o caso, umidificado ou desumidificado, e o fluxo de ar que sai F' umidificado ou desumidificado é introduzido no ambiente 2, eventualmente após ter dito misturado com ar ambiente Acaptado dentro do ambiente 2 (figura 7, fluxo de ar F'').

[0073] A umidade relativa HR dentro do ambiente é medida por meio de pelo menos um sensor de umidade 6 do tipo higrostato, que é posicionado dentro do ambiente, fora do fluxo de ar que entra F' ou F''. O dispositivo 1 é equipado com meios 11 de controle da temperatura do volume de líquido V no dispositivo 1, que permitem ajustar automaticamente a temperatura do volume de líquido V no dispositivo 1 em função da umidade relativa HR medida pelo sensor de umidade 6 no ambiente 2 e de um valor determinado de umidade HRcons. O fluxo de ar F' que sai do dispositivo 1 é introduzido no ambiente 2, sendo eventualmente misturado com ar A proveniente do interior do ambiente 2.

[0074] Os meios de controle da temperatura do volume de líquido V são concebidos de maneira que a temperatura do volume de líquido V é automaticamente levada a um valor superior à temperatura do fluxo de ar F que entra no dispositivo 1, quando a umidade relativa HR medida pelo sensor 6 é inferior ao valor determinado HRcons; dessa forma, produz-se um fluxo de ar F' mais úmido, cuja umidade absoluta (peso de água por volume de ar) é superior à umidade absoluta do fluxo de ar F que entra no dispositivo 1, e cuja temperatura é aproximadamente a temperatura do volume de líquido V e é superior à temperatura do fluxo de ar F que entra no dispositivo 1. Dessa forma, o fluxo de ar que entra F' permite umidificar o ambiente 2.

[0075] Além disso, os meios de controle da temperatura do volume de líquido V são concebidos de maneira que a temperatura do volume de líquido V é automaticamente levada a um valor inferior à temperatura do fluxo de ar F que entra no dispositivo 1, quando a umidade relativa HR medida pelo sensor 6 é superior ao valor determinado HRcons; dessa forma, produz-se um fluxo de ar F' menos úmido, cuja umidade absoluta (peso de água por volume de ar) é inferior à umidade absoluta do fluxo de ar F que entra no dispositivo 1, e cuja temperatura é aproximadamente a temperatura do volume de líquido V e é inferior à temperatura do fluxo de ar F que entra no dispositivo 1.

[0076] Em variante, também é possível que o fluxo de ar que entra F seja totalmente ou parcialmente captado pelo dispositivo 1 no interior do ambiente 2.

[0077] Em variante, também é possível aquecer ou resfriar, por qualquer meio de aquecimento ou de resfriamento, o fluxo de ar F' ou F'' que entra no ambiente 2 sem modificar sua umidade absoluta de maneira a levá-lo a uma temperatura pré- definida.

[0078] Também é possível substituir o sensor 6 da figura 7 por um sensor 6, posicionado no fluxo de ar F' ou F'' que entra no ambiente 2, e que mede a umidade absoluta do referido fluxo de ar. Nesse caso, introduz-se no ambiente 2 um fluxo de ar F' ou F'' cuja umidade absoluta é automaticamente controlada em relação a um valor determinado de umidade ajustando automaticamente a temperatura do volume de líquido contido no dispositivo 1.

Claims

1. Processo de produção de um fluxo de ar, por meio de um dispositivo (1) para a produção de um fluxo de ar, caracterizado pelo fato de compreender: um recipiente (10), o qual contém um volume de líquido (V), e que compreende pelo menos uma abertura de evacuação de ar (101), e uma ou mais chicanas (14, 14', 14'') que são interpostas entre o volume de líquido (V) e a citada abertura de evacuação (101); e meios de injeção de ar (12) para criar e passar um fluxo de ar (F) que entra proveniente do exterior do recipiente em um volume de líquido (V) contido no recipiente, processo no qual o citado fluxo de ar (F) é introduzido em uma taxa de fluxo de ar de pelo menos 100 m3/h no referido volume de líquido (V) abaixo da superfície do citado volume de líquido (V), de maneira que este fluxo de ar que entra é tratado por contato direto com o volume de líquido e sai deste volume de líquido na forma de um fluxo de ar de saída (F'), e todo o fluxo de ar (F') que sai do volume de líquido circule até a abertura de evacuação (101), impondo-lhe, por meio da(s) chicana(s) (14, 14', 14''), uma ou mais mudanças de direção, de maneira a impedir a projeção de líquido pela abertura de evacuação de ar (101), e o fluxo de ar (F') saindo do recipiente (10) é evacuado passando através da abertura de evacuação de ar (101) do recipiente (10).

2. Processo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de meios (11) de controle de temperatura serem usados para manter automaticamente a temperatura do dito volume de líquido (V) no recipiente (10) a uma temperatura pré-definida (Tlíquido).

3. Processo, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de os meios (11) de controle de temperatura serem usados para realizar uma renovação do líquido no recipiente (10), de maneira a manter automaticamente no recipiente (10) um volume de líquido (V) pré-definido a uma temperatura pré- definida (Tlíquido).

4. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 3, caracterizado pelo fato de os meios de injeção de ar (12) compreenderem um tubo (121) que é posicionado no interior do recipiente (10), que é ligado à abertura de admissão de ar (100), e que compreende uma saída de ar (121b) mergulhada no volume de líquido e sendo que cada chicana (14, 14', 14'') compreende uma abertura passante (140) para a passagem do tubo (121), e o tubo (121) é inserido através da citada abertura passante (140) de cada chicana (14, 14', 14''), estando toda sua periferia externa em contato impermeável com a chicana (14, 14', 14'') na altura de cada abertura passante (140).

5. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 4, caracterizado pelo fato de os meios de injeção de ar (12) serem usados para introduzir o fluxo de ar (F) que entra no volume de líquido a uma profundidade (H1) entre 20 mm e 80 mm.

6. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 5, caracterizado pelo fato de os meios de injeção de ar (12) compreenderem um compressor de ar (120), que está no exterior do recipiente (10), e cuja saída pode ser ligada ou está ligada à abertura de admissão de ar (100) do recipiente (10).

7. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 5, caracterizado pelo fato de os meios de injeção de ar (12) compreenderem um compressor de ar (120), que está no exterior do recipiente (10), e cuja admissão pode ser ligada ou está ligada à abertura de evacuação de ar (101) do recipiente (10).

8. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 6 ou 7, caracterizado pelo fato de o compressor de ar (120) ser usado para aquecer o ar que passa através do compressor de ar em um gradiente de temperatura ΔT de pelo menos 2oC.

9. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 8, caracterizado pelo fato de meios (11) de controle da temperatura do volume de líquido (V) serem usados para ajustar a temperatura do volume de líquido contido no recipiente (10) de acordo com pelo menos de um valor determinado de higrometria pré-definido (HRcons) de maneira a regular automaticamente a umidade absoluta do referido fluxo de ar (F') que sai do recipiente (10).

10. Processo, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de pelo menos um sensor de umidade (6), e os meios (11) de controle da temperatura do volume de líquido (V) serem usados para ajustar a temperatura do volume de líquido contido no recipiente (10) de acordo com a umidade medida pelo sensor de umidade (6) e em pelo menos um valor determinado de higrometria pré-definido (HRcons).

11. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 10, caracterizado pelo fato de o volume de líquido contido no recipiente (10) do dispositivo (1)ser um volume de água.

12. Processo, de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato de o fluxo de ar (F) proveniente do exterior do recipiente (10) e que entra no recipiente (10) compreender partículas e/ou poluentes, e durante o qual pelo menos uma parte dessas partículas e/ou poluentes ser captada no líquido contido no recipiente (10).

13. Processo para o aquecimento ou o resfriamento ou a umidificação ou a desumidificação de um ambiente, caracterizado pelo fato de o processo de produção de um fluxo de ar (F') conforme definido em qualquer uma das reivindicações de 1 a 12 ser implementado de forma que o ar que é introduzido no recipiente (10) do dispositivo (1) seja ar proveniente do exterior do ambiente (2).

14. Processo para o aquecimento ou a umidificação de um ambiente, de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pelo fato de um trocador de calor (3) conectado ao recipiente (10) do dispositivo (1) ser também usado, de maneira que o ar aquecido proveniente do recipiente (10) atravessa o dito trocador de calor (3), antes de ser introduzido no interior do ambiente (2), e sendo que os meios (5) de reciclagem de ar são usados para alimentar o trocador de calor (3) com ar reciclado proveniente do interior do ambiente (2), de maneira que o ar proveniente do dispositivo (1) e que atravessa o trocador de calor (3) é aquecido pelo citado ar reciclado proveniente do interior do ambiente (2).

15. Processo, de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de um dispositivo de aquecimento de ar (4) interposto entre o trocador de calor (3) e o interior do ambiente (2), ser também usado para pré-aquecer o ar proveniente do dispositivo (1) e que atravessa o trocador de calor (3) antes de ser introduzido no ambiente (2).

16. Processo para o aquecimento ou a desumidificação de um ambiente, de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pelo fato de um trocador de calor (3') ligado ao recipiente (10) do dispositivo (1) ser usado, e sendo que meios (5) de reciclagem de ar são usados para alimentar o trocador de calor (3') com ar reciclado proveniente do interior do ambiente (2), de maneira que o ar introduzido no recipiente (10) do dispositivo (1) é previamente resfriado, ao atravessar o trocador de calor (3'), pelo referido ar reciclado proveniente do interior do ambiente (2).

17. Uso do processo de produção de um fluxo de ar, conforme definido em qualquer uma das reivindicações de 1 a 11, caracterizado pelo fato de ser para aquecer um ambiente ou para resfriar um ambiente ou para umidificar um ambiente ou para desumidificar um ambiente.

18. Uso, de acordo com a reivindicação 17, caracterizado pelo fato de o ambiente ser uma estufa.