BR112015029341B1

BR112015029341B1 - cobertura saliente para recipiente aerossol

Info

Publication number: BR112015029341B1
Application number: BR112015029341-7A
Authority: BR
Inventors: Toru Toma; Ken Ogata; Hirokazu Shimizu; Yoshiyuki Kakuta; Kotaro Fujiwara
Original assignee: Toyo Aerosol Industry Co., Ltd
Priority date: 2013-05-31
Filing date: 2014-05-22
Publication date: 2021-07-06
Also published as: US10183802B2; CN105228926B; BR112015029341A2; US20160075500A1; KR101827780B1; WO2014192621A1; EP3006373A1; EP3006373A4; KR20160004347A; CN105228926A; EP3006373B1

Abstract

COBERTURA SALIENTE PARA RECIPIENTE AEROSSOL. O propósito da presente invenção é obter uma cobertura saliente para um recipiente aerossol que torna possível facilmente realizar o posicionamento com relação ao recipiente aerossol tendo duas hastes. Esta cobertura saliente é montada à uma tampa de montagem que é provida com uma seção superior que compreende uma lateral longa e uma lateral curta, e na qual duas hastes se projetam de uma parede superior, e uma seção cilíndrica. A cobertura saliente é provida com uma parede periférica externa e uma parede superior e compreende uma parede cilíndrica que trava para baixo da parede superior e um meio de engajamento que engaja a parede cilíndrica com a seção cilíndrica da tampa de montagem e mantém a cobertura saliente de sair. Em adição, a cobertura saliente tem formada nela um meio de posicionamento que se fixa junto com a seção superior e posicionando a posição de fixação da cobertura saliente.

Description

CAMPO TÉCNICO

[0001] A presente invenção relata uma cobertura saliente para recipiente aerossol, montado em uma recipiente aerossol para revestir um copo de montagem do recipiente internamente, e mais particularmente à uma cobertura saliente para um recipiente aerossol contendo dois tipo de conteúdos separadamente em um recipiente e tendo um total de duas hastes para distribuir os conteúdos.

ANTECEDENTES DO ESTADO DA TÉCNICA

[0002] Como um tipo de recipiente aerossol contendo dois tipos de líquidos de tinta de cabelo, produtos de estilização de cabelos,ou similares, um recipiente aerossol de compartimento duplo tem até a presente data sido conhecido, no qual um recipiente contendo um tipo de conteúdo e outro recipiente contendo outro tipo de conteúdo formando um par de recipientes cilíndricos harmonizados lado a lado. No referido recipiente aerossol de duplo compartimento, comumente, um bocal que conduz as hastes dos respectivos recipientes e os distribui, à partir de um tubo de descarga, os conteúdos descarregados das respectivas hastes é provido e em adição, uma cobertura saliente que cobre o copo de montagem do recipiente é provida, por exemplo, para os propósitos de manter ambos recipientes integralmente, ou para acentuar o efeito decorativo. Referido recipiente aerossol de duplo compartimento como um todo tem uma seção transversal na forma de uma trilha, e correspondentemente, a cobertura saliente tem uma forma externa na forma de uma trilha, e assim sendo a fixação da cobertura saliente ao recipiente será relativamente fácil porque ela poderá ser ajustada na posição somente pela checagem de sua orientação na direção frontal à posterior relativa ao recipiente.

[0003] Com relação aos referidos recipientes aerossol para dois tipos de líquidos, o número de ocasiões tem aumentado recentemente onde um recipiente aerossol que contém dois tipos de conteúdos separadamente em um recipiente e tendo duas hastes, como mostrado por exemplo, no Documento Patente 1, é usado. Enquanto este tipo de recipiente tem uma forma secional transversal circular como um todo, as duas hastes são dispostas lado a lado em uma parte não circular (como por exemplo, elíptica ou em forma de trilha) provida no copo de montagem onde a forma secional transversal tem longas laterais e curtas laterais. De acordo com isto, quando fixar a cobertura saliente, será necessário ajustar em uma própria posição relativa ao recipiente de modo a evitar a interferência com duas hastes. Entretanto, uma vez que a cobertura saliente tem uma forma externa circular correspondentemente ao recipiente, elas não poderão ser posicionadas relativas entre si baseadas em suas formas externas, e a parte não circular do copo de montagem da cobertura saliente correspondendo à esta parte não circular necessitam a ser alinhadas entre si, que cria um problema de posicionamento para a fixação.

DOCUMENTOS DO ESTADO DA TÉCNICA DOCUMENTOS PATENTE

[0004] Documento Patente 1: Pedido de Patente Japonês Publicação No. 201230886

SUMÁRIO DA INVENÇÃO PROBLEMAS A SEREM SOLUCIONADOS PELA INVENÇÃO

[0005] A presente invenção é direcionada para resolver este problema, um objetivo da mesma sendo propor uma nova cobertura saliente para recipiente aerossol, que poderá ser mais facilmente posicionado ao recipiente aerossol com duas hastes em um recipiente que seja cilíndrico.

MEIOS PARA SOLUCIONAR OS PROBLEMAS

[0006] A cobertura saliente para recipiente aerossol da presente invenção que soluciona o problema acima notado reside em uma cobertura saliente para recipiente aerossol fixada à um recipiente aerossol tendo um copo de montagem, de modo a revestir o copo de montagem internamente, o copo de montagem incluindo uma parte da camada superior tendo duas hastes projetadas de uma parede superior da mesma e tendo uma forma secional transversal não circular com longas laterais e curtas laterais, e uma parte cilíndrica incluindo uma parte cilíndrica da camada média tendo um diâmetro substancialmente igual ao comprimento das laterais longas e conectada à parte da camada superior, e uma parte cilíndrica da camada inferior tendo um diâmetro maior que aquele da parte cilíndrica da camada média e conectada à parte cilíndrica da camada média, a cobertura saliente incluindo: - uma parede circunferencial externa, uma parede de telhado meio de bloqueio formado por uma seção convexa que é formada em uma superfície circunferencial interna da parede cilíndrica e que retém a cobertura saliente pelo engajamento com a parte cilíndrica do copo de montagem, onde - meios de posicionamento para se fixar a parte a parte da camada superior não circular do copo de montagem e assim posicionar uma posição de acasalamento da cobertura saliente sendo formada.

[0007] Uma configuração poderá ser adotada onde o meio de bloqueio é formado de um pare de seções convexas circunferencialmente espaçados em uma parte inferior da superfície circunferencial interna da parede cilíndrica que se fixa com a parte cilíndrica da camada média, e o meio de posicionamento incluindo uma região em forma convexa onde as seções convexas são providas para se voltarem entre si na parede cilíndrica e onde uma distância entre as seções convexas é mais curta que o comprimento das laterais longas, e uma região em forma não convexa onde partes não formadas com as seções convexas são providas para se voltarem entre si e onde a parede cilíndrica tem um diâmetro interno que é igual à ou mais longo que o comprimento das laterais longas. Preferivelmente, a parede cilíndrica deverá ter um friso anti-rotação que se apóia em uma borda lateral longa da parte da camada superior ao longo das laterais longas, em uma posição maior que as seções convexas.

[0008] Como outra forma, uma configuração poderá ser adotada onde o meio de bloqueio é formado de uma seção convexa provida em uma parte inferior da superfície circunferencial interna da parede cilíndrica que se fixa com a parte cilíndrica inferior, e o meio de posicionamento incluindo uma parede circunferencial interna estendida para baixo e conectada integralmente à parede do teto, e uma parede anular integramente conectada à uma extremidade inferior da parede circunferencial interna através de uma parte enfraquecida e tendo uma forma circunferencial interna se conformado à uma superfície circunferencial externa da parte da camada superior,a parede anular tendo uma extremidade inferior que se apóia na parede superior em uma posição onde a seção convexa é colocada acima da parte cilíndrica da camada inferior quando a cobertura saliente for colocada no topo do copo de montagem. A parte enfraquecida poderá ser formada como uma parede fina que á mais fina que a parede circunferencial interna e a parede anular. A parte enfraquecida poderá ainda ser formada como uma pluralidade de peças de conexão circunferencialmente espaçada ao longo da direção circunferencial da parede anular e intermitentemente conectado a parede interna e a parede anular.

EFEITOS DA INVENÇÃO

[0009] A cobertura saliente da presente invenção, por ter a configuração acima descrita, poderá ser fixada facilmente ao recipiente, uma vez que quando a cobertura saliente for colocada no recipiente aerossol, o meio de posicionamento posiciona a cobertura saliente em uma posição de acasalamento relativa ao copo de montagem, e quando a cobertura saliente for pressionada neste estado, o meio de bloqueio se engaja com a parte cilíndrica do copo de montagem e bloqueia a cobertura saliente. Se a configuração for adotada, onde o meio de bloqueio é formado de um par de seções convexas espaçadas circunferencialmente em uma parte inferior da superfície circunferencial interna da parede cilíndrica que se fixa com a parte cilíndrica da camada média, e o meio de posicionamento incluir uma região em forma convexa onde as seções convexas são providas para se voltarem entre si na parede cilíndrica e onde uma distância entre as seções convexas é mais curta que o comprimento das laterais longas, e uma região em forma não convexa onde partes não formadas com as seções convexas sendo providas para se voltarem entre si e onde a parede cilíndrica tem um diâmetro interno que é igual à ou mais longo que o comprimento das laterais longas, quando a cobertura saliente for colocada no recipiente aerossol, se a região em forma convexa da cobertura saliente sobrepor as laterais longas da parte da cobertura superior do copo de montagem, as seções convexas percorrem na parede superior da parte da camada superior. Por outro lado, quando a cobertura saliente for voltada relativa ao recipiente de modo que a região em forma não convexa sobrepõe as laterais longas, a cobertura saliente se move para baixo até suas seções convexas se apoiarem na parte cilíndrica do copo de montagem. Assim, o complemento do posicionamento da cobertura saliente poderá ser reconhecida. A parede cilíndrica poderá ser provida com um friso anti-rotação que se apóia em uma borda lateral longa da parte da camada superior ao longo das laterais longas, em uma posição mais alta que as seções convexas, de modo que a cobertura saliente poderá ser paralisada da rotação relativa ao recipiente aerossol mais firmemente.

[0010] Além disso, pela adoção da configuração estabelecida ma reivindicação 4, a parede anular da cobertura saliente que se apóia na parede superior da parte da camada superior do copo de montagem quando a cobertura saliente for colocada no recipiente aerossol se move para baixo para a parte cilíndrica da camada média quando a cobertura saliente for retornada e a parte da camada superior e a parede anular sendo alinhas entre si. Assim, mesmo quando a cobertura saliente for colocada no recipiente aerossol sem qualquer cuidado tido para usa orientação, quando a cobertura saliente for retornada, a altura da cobertura saliente irá diminuir quando a cobertura saliente for alinhada com o recipiente, e assim a complementação do posicionamento da cobertura saliente poderá ser reconhecida. Além disso, a parede anular é integramente conectada à cobertura saliente através da parte enfraquecida, de modo que a parede anular possa ser quebrada na parte enfraquecida quando a cobertura saliente for pressionada para cima após ter sido posicionada. Desta forma, apesar de uma parede anular ser provida para o propósito de posicionamento, a altura da cobertura saliente após ser fixada é a mesma como sem isso, de modo que a cobertura saliente não seja aumentada em tamanho. Se a parte enfraquecida for formada como uma parede fina que seja mais fina que a parede circunferencial interna e a parede anular, ou formada como uma pluralidade de peças de conexão circunferencialmente espaçadas ao longo da parede anular e intermitentemente conectando a parede circunferencial interna e a parede anular, a parte enfraquecida é simplesmente configurada e não causará um aumento no custo de produção.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[0011] Para uma melhor compreensão da invenção, descrição detalhada da mesma será feita, com relação aos desenhos em anexo, apresentados em caráter exemplificativo e não limitativo, nos quais: - A Figura 1 ilustra uma configuração de uma cobertura saliente de um recipiente aerossol de acordo com a presente invenção em um estado no qual ela é montada, (a) sendo uma vista secional transversal longitudinal na vista frontal (vista secional transversal ao longo A-A de (b)), e (b) sendo uma vista secional transversal longitudinal em vista lateral (vista secional transversal ao longo de B-B de (a)). (a) ilustra o recipiente aerossol em uma vista frontal (b) em uma vista lateral. A linha espectro na Fig. 1 (a) indica a vista frontal de um elemento de limpeza mostrado na Fig. 3 (a); - A Figura 2 é uma vista secional transversal ao longo de C-C da Fig. 1 (a) e ilustra o recipiente aerossol em uma vista lateral; - A Figura 3 ilustra o elemento de limpeza mostrado na Fig. 1 (a) sendo uma vista frontal, (b) sendo uma vista secional transversal ao longo de D-D de (a), e (c) sendo uma vista secional transversal ao longo de E-E de (a); - A Figura 4 é um diagrama para explanação de como a cobertura saliente mostrada na Fig. 1 é fixada ao recipiente aerossol, e ilustra um estado no qual a cobertura saliente é colocada em um copo de montagem de modo que as seções convexas da cobertura saliente percorram a parede superior de uma parte da camada superior do copo de montagem (a) sendo um diagrama correspondendo à Fig. 1 (a), e (b) sendo um diagrama correspondente à Fig. 1(b); - A Figura 5 ilustra um estado no qual o recipiente aerossol é rotacionado à 90 graus com relação à cobertura saliente do estado da Fig. 4, e a cobertura saliente sendo movida para baixo até as seções convexas da cobertura saliente se apoiarem em uma parte cilíndrica do copo de montagem, (a) sendo um diagrama correspondendo à Fig. 4 (a), e (b) sendo um diagrama correspondendo à Fig. 4 (b); - A Figura 6 ilustra o relacionamento entre uma parte da camada - superior do recipiente aerossol e a região em forma convexa e a região em forma não convexa da cobertura saliente, (a) sendo uma vista secional transversal ao longo de F-F da Fig. 4 (b) e (b) sendo uma vista secional transversal ao longo de G-G da Fig. 5 (b); - A Figura 7 ilustra outra configuração de uma cobertura saliente de um recipiente aerossol de acordo com a presente invenção. Juntamente com o recipiente aerossol, (a) sendo uma vista plana (b) sendo uma vista secional transversal ao longo de A-A de (a) (o recipiente aerossol sendo visto da direção da seta C em (a)) e (c) sendo uma vista secional transversal ao longo de B-B de (a) (o recipiente aerossol sendo visto da direção da seta D em (a)), - A Figura 8 ilustra um estado no qual a cobertura saliente é rotacionada à 90 graus em relação ao recipiente aerossol do estado da Fig. 7, e a cobertura saliente sendo movida para baixo até uma parede anular da cobertura saliente alcançar uma parte cilíndrica da camada média do recipiente aerossol, (a) sendo uma vista plana, (b) sendo uma vista secional transversal ao longo de B-B de (a) (o recipiente aerossol sendo visto da direção da seta C em (a)), e (c) sendo uma vista secional transversal ao longo de A-A de (a) (o recipiente aerossol sendo visto da direção da seta D em (a)); - A Figura 9 ilustra um estado no qual uma parte enfraquecida quebra as garras da cobertura saliente se engajando com uma parte cilíndrica da parte inferior do recipiente aerossol quando a cobertura saliente é pressionada para baixo do estado da Fig. 8, (a) sendo uma vista plana, (b) sendo uma vista secional transversal ao longo de B-B de (a) (o recipiente aerossol sendo visto da direção da seta C em (a)), e (c) sendo uma vista secional transversal vista ao longo de A- A de (a) (o recipiente aerossol sendo visto da direção da seta D em (a)).

[0012] EXPLANAÇÃO DAS REFERÊNCIAS NUMÉRICAS 1: Recipiente (recipiente aerossol) 2: Corpo do recipiente 3: Copo de montagem 3a: Parede superior 3b: Lateral longa 3c: Lateral curta 3d: Parte da camada superior 3e: Parte cilíndrica da camada média (parte cilíndrica) 3f: Parte cilíndrica da camada inferior 3g: Borda lateral longa 3h: Borda lateral curta 4: Haste 10: Cobertura saliente 11: Parede do telhado 11a: Parte cortada 11b: Parte atuador 11c: Friso 11d: Dobradiça 12: Parede circunferencial externa 12a, 12b: Abertura 13: Parede de divisão 13a: Abertura 14: Parede cilíndrica 15: 48: Seção convexa 16: Seção convexa sem parte 17: Friso (friso anti-rotação) 18: Parede de conexão 19: Parede de reforço 20: Copo do bocal 21: Tubo vertical 21a: Passagem vertical 22: Tubo horizontal 22a: Passagem horizontal 23: Parte de conexão 24: Pino 30: Elemento de limpeza 31: Parede tubular 32: Parede circunferencial 33: Parede de suporte 34: Parede lateral 35: Parede frontal 36: Aba 40: Cobertura saliente 41: Parede do telhado 42: Parede circunferencial externa 43: Abertura 44: Parede circunferencial interna 45: Parede enfraquecida 46: Parede anular 46a: Extremidade inferior da parede anular 47: Parede cilíndrica 49: Fenda A1: Região em forma convexa A2: Região em forma não convexa D1: Diâmetro da parte cilíndrica da camada média (parte cilíndrica) D2: Diâmetro da parte cilíndrica da camada inferior D3: Diâmetro interno da parede cilíndrica L1: Distância entre as seções convexas Ha: Altura da parede superior Hb: Altura da face superior da parte cilíndrica da camada média

MODOS DE REALIZAÇÃO DA INVENÇÃO

[0013] Doravante, a presente invenção será descrita em mais específicos termos com referência aos desenhos. A Fig. 1 ilustra uma configuração de uma cobertura saliente de um recipiente aerossol de acordo com a presente invenção em um estado no qual ela é montada ao recipiente aerossol. “Lateral frontal” aqui se refere à lateral onde a porta de saída do corpo do bocal é posicionada, com referência à Fig. 1 (b), enquanto “lateral posterior!” refere-se à lateral oposta de uma linha axial central do recipiente aerossol.

[0014] Nas Figuras 1 (a) e 1 (b), a referência numérica 1 denota um recipiente aerossol (doravante algumas vezes referido simplesmente como um “recipiente” ao qual a cobertura saliente da presente invenção é para ser montada, O recipiente 1 é formado por um corpo de recipiente cilíndrico 2 feito de metal, por exemplo, com um copo de montagem 3 similarmente feito de metal fixamente anexado ao mesmo, franzindo a borda externa do copo, e contendo dois tipos de conteúdos separadamente no interior. O recipiente 1 inclui duas hastes 4 cada conduzindo aos espaços do alojamento dos respectivos conteúdos.

[0015] No centro do copo de montagem 3 são providos, como mostrado nas Figs, 1 (a) e (b), e Figs. 6 (a) e (b), uma parte da camada superior 3d, que tenhas as hastes 4 se projetando de uma parede superior 3a da mesma, e tenha uma forma secional transversal não circular com longas laterais 3b e curtas laterais 3c, uma parte cilíndrica tendo um diâmetro D1 substancialmente igual ao comprimento das laterais longas 3b e conectando à parte da camada superior 3d (doravante referida como “parte cilíndrica da camada média 3e” nesta configuração), e uma parte cilíndrica da camada inferior 3f tendo um diâmetro D2 maior que o diâmetro D1 da parte cilíndrica da camada média 3e e se conectando à parte cilíndrica da camada média 3e. Aqui, as “laterais longas” se referem à partes de forma secional transversal da parte da camada superior 3d tendo um maior comprimento entre partes opostas, enquanto as “laterais curtas” se referindo à partes de forma secional transversal da parte da camada superior 3d tendo um menor comprimento entre as laterais opostas. Notadamente, “a forma não circular com longas laterais e curtas laterais” significa formas outras que circular, e inclui retangular, forma de trilha, e elíptica, por exemplo. Nesta configuração, a parte da camada superior 3d é formada na forma de uma trilha como mostrado nas Figs. 6 (a) e (b), e incluindo um par de bordas laterais longas 3g estendidas retas ao longo das laterais longas 3b, e um par de bordas laterais curtas 3h que conectam ambas extremidades das bordas laterais longas 3g em um arco circular. As hastes 4 são alinhadas em séries ao longo das laterais longas 3b em uma parte central da parte da camada superior 3d.

[0016] A referência numérica 10 nas Fig. 1 (a) e (b) mostram uma configuração da cobertura saliente da presente invenção. A cobertura saliente 10 refere-se à um componente que é fixado ao recipiente 1 de modo a revestir o copo de montagem 3 no interior, e inclui, não somente um que é diretamente visível do lado exterior para ser usado como um a parte exterior como nesta configuração, mas também um comumente referido como uma chapa de fixação e usado com outra cobertura ainda fixada no lado exterior.

[0017] A cobertura saliente 10 desta configuração inclui uma parede do teto 11 estendida horizontalmente e tendo uma parte cortada 11a no centro, e uma parede circunferencial externa 12 que é conectada ao aro externo da parede do teto 11, tendo aberturas 12a e 12b na lateral frontal e na lateral posterior, respectivamente, e sendo cilíndrica para ser contínua com o corpo do recipiente 2. Na parte cortada 11a é provida uma parte atuador 11b, que é uma parte a ser pressionada por um dedo quando distribuir os conteúdos no interior do recipiente 1. Um par de frisos 11c tendo um a forma arqueada na vista lateral são providos na lateral posterior da parte atuador 11b, para se apoiarem no corpo do bocal a ser descrito a seguir quando a parte atuador for pressionada por um dedo. A parte atuador 11b é integralmente conectada à parede do teto através de uma dobradiça formada finamente 11d.

[0018] Como mostrado na Fig. 1 (b), uma parede de divisão estendida horizontalmente 13 é provida abaixo da parede do teto 11. Uma abertura 13a é provida na parede de divisão 13 para exposição das hastes 4. Na lateral inferior da parede de divisão 13 é provida uma parede cilíndrica estendida para baixo 14. Um par de seções convexas 15 se projetando radialmente internamente de uma parte inferior da superfície circunferencial interna da parede cilíndrica 14 são providas de modo a serem circunferencialmente espaçadas e opostas entre si conforme mostrado na Figura 6(a) (nesta configuração, as seções convexas 15 são providas nas laterais onde as aberturas 12a e 12b são providas). Nas regiões em forma convexa A1 formadas com as seções convexas 15, a distância L1 entre as seções convexas opostas 15 é mais curta que o comprimento das laterais longas 3b. As partes 16 sem as seções convexas 15 são providas nas posições opostas, também. Nas regiões em forma não convexas A2 com essas partes 16, o diâmetro interno D3 das faces opostas da parede cilíndrica 14 é o mesmo como ou mais longo que o comprimento das laterais longas 3b. Nesta configuração, como mostrado na Fig. 1 (b), as seções convexas 15 são providas em uma posição mais alta que a extremidade inferior da parede cilíndrica 14.

[0019] Um total de quatro frisos (frisos anti-rotação) 17 se projetando radialmente para dentro como mostrado na Fig. 6 (a) são providos em uma parte superior da parede cilíndricas 14 como mostrado na Fig. 1 (b).

[0020] A cobertura saliente 10 ainda inclui um par de paredes de conexão 18 que conectam as bordas da parte cortada 11a da parede do teto 11 cm a parede de divisão 13 como mostrado na Fig. 1 (a). Entre as paredes de conexão 18 é formado um espaço para dispor o corpo do bocal a ser descrito a seguir. Uma parede de reforço 19 que se apóia em uma superfície circunferencial externa da parte cilíndrica da camada inferior 3f é provida entre a parede circunferencial externa 12 e a parede cilíndrica 14 como mostrado na Fig. 1 (b).

[0021] Nas Figs. 1 (a) e (b), a referência numérica 20 denota o corpo do bocal que se conecta às duas hastes 4 para distribuir os conteúdos. O corpo do bocal 20 inclui tubos verticais 21 tendo passagens verticais 21 neles, cujos conteúdos das hastes 4 fluem nele, e tubos horizontais 22 integramente conectados aos tubos verticais 21 e tendo passagens horizontais 22a que conduzem às passagens verticais 21a. Dois conjuntos do tubo vertical 21 e do tubo horizontal 22 são providos lado a lado, com uma parte de conexão 23 entre eles. Um pino 24 que é afilado à partir da lateral da passagem vertical 21a à lateral da saída é provido no centro de cada passagem horizontal 22a.

[0022] Na lateral da saída do corpo do bocal 20, como mostrado na Fig. 1 (b), um elemento de limpeza 30 é provido, que é usado de modo que seja empurrado para fora da lateral da passagem vertical 21a à lateral da saída para permitir os conteúdos a serem descarregados, e empurrados reversamente quando conteúdos residuais permanecem no interior do corpo do bocal 20 para serem removidos, O elemento de limpeza 30 tem duas paredes tubulares 31 que são para entrar as passagens horizontais 22a, que são integralmente conectadas através de paredes de suporte 33 à uma parede circunferencial 32 que coletivamente circunda os tubos horizontais 22 e tendo uma forma de trilha em uma seção transversal, como mostrado nas Figs. 3 (a) à (c). Abaixo da parede circunferencial 32 se encontra um par de paredes laterais 34 e uma parede frontal 35 que conecta essas paredes laterais 34, que se apóiam na face superior da parede de divisão 13 quando montadas ao corpo do bocal 20. Nas laterais da parede circunferencial 32 se encontra um par de abas 36 que deixarão um dedo mentido no elemento de limpeza 30 para puxá-lo ou empurrá-lo.

[0023] Para fixar a cobertura saliente 10 configurada como acima descrito ao recipiente 1, o corpo do bocal 20 com o elemento de limpeza 30 montado nele sendo temporariamente fixado à cobertura saliente 10, por exemplo, e esta cobertura saliente 10 sendo colocada no topo do copo de montagem 3 do recipiente, como mostrado nas Figs. 4 (a) e (b). Se o recipiente 1 e a cobertura saliente 10 não forem alinhadas entre si na Fig. 6 (a) (as regiões em forma convexa A1 sobrepondo as laterais longas 3b da parte da camada superior 3d), as seções convexas 15 percorrem a parede superior 3a na parte da camada superior 3d como mostrado na Fig. 4 (b) uma vez que a distância L1 entre as seções convexas opostas 15 é mais curta que o comprimento das laterais longas 3b.

[0024] Quando o recipiente é virado com relação à cobertura saliente 10 (ou o recipiente 1 puder ser retido enquanto a cobertura saliente 10 for virada) e o recipiente 1 e a cobertura saliente forem alinhados entre si como mostrado na Fig. 6 (b) (onde as laterais longas 3b da parte da camada superior 3d coincidem com as posições circunferenciais das região em forma não convexas A2), a cobertura saliente 10 se move para baixo até as seções convexas 15 se apoiarem na parte cilíndrica da camada medida 3e como mostrado na Fig. 5(b). Notadamente, o posicionamento completo é feito conhecido pela altura da cobertura saliente 10 indo para baixo. Nesta configuração, uma vez que as seções convexas 15 são providas mais alto que a extremidade inferior da parede cilíndrica 14, a parede cilíndrica 14 posicionada mais inferior que as seções convexas 15 funcionando como uma guia quando o recipiente 1 for rotacionado com relação à cobertura saliente 10, de modo que o recipiente possa ser rotacionado sem deslocamento.

[0025] Após isso, a cobertura saliente 10 é pressionada para cima, onde as seções convexas 15 se engajam com a superfície circunferencial externa da parte cilíndrica da camada média 3e como mostrado nas Figs. 1 (a) e (b), de modo que a cobertura saliente 10 seja retida ao recipiente 1. Uma vez que os frisos 17 providos à parede ccircunferencial 14 são dispostos de modo a contatar as bordas laterais longas 3g da parte da camada superior 3d como mostrado nas Fig. 1 (b) e Fig. 6 (b), a cobertura saliente 10 é mais firmemente retida ao recipiente 1 e paralisada de girar também. Assim, nesta configuração, as seções convexas 15 constituem meios de bloqueio, bem como meios de posicionamento, uma vez que as seções convexas são formadas pela provisão de regiões em forma convexa e regiões em forma não convexa. No método de fixação acima descrito, o corpo do bocal 20 e o elemento de limpeza 30 são fixados à cobertura saliente 10 antecipadamente. Ao invés, a cobertura saliente 10 somente poderá ser fixada ao recipiente 1, pelo posicionamento como acima descrito, após o que o corpo do bocal 20 e o elemento de limpeza 30 poderão ser inseridos e fixados às hastes 4 através de uma fenda entre a parte atuador e a parede de divisão 13, que poderá ser ampliada pela inclinação da parte atuador 11b para cima.

[0026] Quando a parte atuador 11b é pressionada para baixo do estado mostrado nas Figs. 1 (a) e (b), os frisos 11c se apóiam na face superior do corpo do bocal 20, de modo que as duas hastes 4 poderão ambas ser empurradas para baixo e então os dois tipos de conteúdos no recipiente 1 poderão ser distribuídos simultaneamente. Após os conteúdos terem sido distribuídos, os conteúdos remanescentes no interior do corpo do bocal 20 poderão coagular. Assim, o corpo do bocal 20 e o elemento de limpeza 30 são removidos, e o elemento de limpeza então puxado 30 é então empurrado no corpo do bocal 20, onde os conteúdos residuais internos nas passagens horizontais 22a são empurrados pelas paredes tubulares 31 do elemento de limpeza 30 e esvaziados (limpos) através das passagens verticais 21a.

[0027] A Fig. 7 à Fig. 9 ilustram outra configuração da presente invenção junta com o recipiente aerossol. O recipiente aerossol 1 é o mesmo daquele da configuração acima descrita. Como mostrado nas Fig. 7 (b) e (c), a parede superior 3a tem uma altura Ha do fundo do corpo do recipiente 2 como a superfície de referência, e a face superior da parte cilíndrica da camada média 3e tendo uma altura Hb desta superfície inferior de referência.

[0028] Nas Figs. 7 (a) à (c), a referência numérica 40 denota a cobertura saliente de acordo com esta configuração. A cobertura saliente 40 desta configuração inclui uma parede do teto em forma de disco 41, e uma parede circunferencial externa 42 que é cilíndrica para ser contínua com o corpo do recipiente 2, estendida para baixo do aro externo da parede do teto 41 e levemente curvada radialmente para o exterior. No centro da parede do teto 41 é provida uma abertura 43 que é em forma de uma trilha nesta configuração, e na borda da abertura 43 sendo provida uma parede circunferencial interna estendida para baixo 44. Além disso, na extremidade inferior da parede circunferencial interna 44 é provida uma parede anular 46 integralmente conectada à mesma através de uma parte enfraquecida 45 e tendo uma forma circunferencial interna conformando uma superfície circunferencial externa da parte da camada superior (forma de trilha nesta configuração). Nas Figs. 8 (b) e (c), a parte denotada pela referência numérica 46a é a extremidade inferior da parede anular 46.

[0029] A parte enfraquecida 45 é uma parte com relativa resistência inferior à parede circunferencial 44 e a parede anular 46. Referida parte enfraquecida 45 poderá ser formada como uma parede fina, por exemplo, que é mais fina que a parede circunferencial interna 44 e a parede anular 46, ou formada como uma pluralidade de peças de conexão circunferencialmente espaçadas ao longo da parede anular 46 e intermitentemente conectando a parede circunferencial interna 44 e a parede anular 46. Alternativamente, a parede circunferencial interna 44 e a parede anular 46 poderão ser integralmente formadas por moldagem de dupla cor, por exemplo, com o uso de um material tendo resistência inferior que essas paredes.

[0030] Qualquer configuração que seja considerada para ser adequada e de fácil formação e resistência, etc., poderá ser usada como requerido.

[0031] A cobertura saliente 40 ainda inclui uma parede cilíndrica 47 entre a parede circunferencial externa 42 e a parede circunferencial interna 44, estendida para baixo da parede do teto 41 e tendo um diâmetro circunferencial interno substancialmente igual aquele da parte cilíndrica da camada inferior 3f do copo de montagem 3. Na extremidade inferior da parede cilíndrica 47 são providas garras 48 que se projetam radialmente internamente, e uma fenda 49 formada pela parte cortada da parede cilíndrica 47 (ver Fig. 7 (b)).

[0032] Para fixar a cobertura saliente 40 configurada como acima descrito ao recipiente 1, a cobertura saliente é colocada no topo do copo de montagem 3 do recipiente 1. Se o recipiente 1 e a cobertura saliente 40 não forem alinhados entre si, a extremidade inferior 46a da parede anular 46 se apóia na parede superior 3a (tendo altura Ha) da parte da camada superior 3d, como mostrado na Fig. 7 (b). Neste estado, as seções convexas 48 são localizadas acima da parte cilíndrica da camada inferior 3f.

[0033] Após isso, a cobertura saliente 40 é voltada com relação ao recipiente 1. Como acima descrito, uma vez que as seções convexas são localizadas acima da parte cilíndrica da camada inferior 3f, a cobertura saliente 40 volta sem resistência. Quando a parte da camada superior 3d e a parede anular 46 forem alinhados entre si, a parede anular 46 se fixa com a parte da camada superior 3d, e sua camada inferior 46a se move à face superior da parte cilíndrica da parte média 3e (tendo altura Hb) como mostrado nas Figs. 8 (a) à (c). Notadamente, o posicionamento da cobertura saliente 40 é completa sendo feita conhecida pela altura da cobertura saliente diminuindo por (Ha - Hb). Assim, nesta configuração, as seções convexas 48 constituem meios de bloqueio, enquanto a parede circunferencial interna 44 e a parede anulara 46 constituem meios de posicionamento.

[0034] Após isso, a cobertura saliente 40 é pressionada para acima, onde a parede anular 46 quebra na parte enfraquecida 45, e as seções convexas 48 da parede cilíndrica 47 se engaja com a parte cilíndrica da camada inferior 3f como mostrado nas Figs. 9 (a) à (c), de modo que a cobertura saliente 46 seja contínua totalmente em volta, tendo alta rigidez, e não se flexionando ou dobrando quando a cobertura saliente 40 for pressionada para cima, e podendo assim confiantemente quebrar na parte enfraquecida 45. Uma vez a parede cilíndrica 47 tenha a fenda 49, a parede cilíndrica 47 poderá ser flexionada radialmente externamente quando fizer o engajamento, de modo que nenhuma significante força será re querida para o engajamento. Desta forma, enquanto a parede anular 46 desempenha um papel para posicionar a cobertura saliente 40, ela quebra na parte enfraquecida 45 e obtém na cobertura saliente 40 para a cobertura saliente 40 para ser retida ao recipiente 1, de modo que a altura da cobertura saliente possa ser mantida na mesma altura quando nenhuma parede anular for provida.

[0035] Após isso, apesar de não mostrado, um bocal que tenha um tubo de descarga conectando e conduzindo cada das duas hastes 4 é preparado,k e este bocal sendo conectado às hastes 4 através da abertura 43 na cobertura saliente 40. Assim, pelo pressionamento do bocal para cima, os dois tipos de conteúdos no interior do recipiente 1 poderão ser distribuídos simultaneamente.

APLICABILIDADE INDUSTRIAL

[0036] De acordo com a presente invenção, uma nova cobertura saliente para recipiente aerossol que poderá ser prontamente posicionada à um recipiente aerossol com duas hastes e assim facilitando o trabalho de montagem a ser provido.

Claims

1. “COBERTURA SALIENTE PARA RECIPIENTE AEROSSOL”, fixada à um recipiente aerossol (1) tendo um copo de montagem (3) , de modo a revestir o copo de montagem (3) interiormente, o copo de montagem (3) incluindo uma parte de camada superior (3d) tendo duas hastes (4) se projetando de uma parede superior (3a) da mesma e tendo uma forma secional transversal não circular com laterais longas (3b) e laterais curtas (3c), e uma parte cilíndrica incluindo uma parte cilíndrica (3e) da camada média tendo um diâmetro (D1) igual do comprimento das laterais longas (3b) e conectada à parte da camada superior (3d), e uma parte cilíndrica da parte inferior laterais curtas (3f) tendo um diâmetro maior (D2) que aquele da parte cilíndrica da camada média (3e) e conectada à parte cilíndrica da camada média (3e), a cobertura saliente (10) do recipiente aerossol (1), compreendendo uma parede circunferencial externa (12), uma parede do teto (11) , uma parede cilíndrica (14) estendida para baixo da parede do teto (11), e meios de bloqueio formados por uma seção convexa (15) que é formada em uma superfície circunferencial interna da parede cilíndrica (14) e que retém a cobertura saliente (10) pelo engajamento com a parte cilíndrica do copo de montagem (3), onde o meio de posicionamento para fixação com a parte da camada superior não circular (3d) do copo de montagem (3) para então se posicionar em uma posição de acasalamento da cobertura saliente (10) é formada caracterizada por o meio de bloqueio ser formado de um par de seções convexas (15) circunferencialmente espaçadas em uma parte inferior da superfície circunferencial interna da parede cilíndrica (14) que se fixa com a parte cilíndrica da camada média (3e), e o meio de posicionamento incluir uma região em forma convexa (A1) onde as seções convexas (15) serem providas para se voltarem entre si na parede cilíndrica (14) e onde uma distância (L1) entre as seções convexas é mais curta que o comprimento das laterais longas (3b) e uma região em forma não convexa (A2) onde partes não formadas com as seções convexas (15) são providas para se voltarem entre si e onde a parede cilíndrica (14) tem um diâmetro interno (D3) que é igual à ou mais longo que o comprimento das laterais longas (3b).

2. “COBERTURA SALIENTE PARA RECIPIENTE AEROSSOL”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por a parede cilíndrica (14) ter um friso anti-rotação que se apóia em uma borda lateral longa da parte da camada superior ao longo das laterais longas (3b) , em uma posição mais alta que as seções convexas (15).

3. “COBERTURA SALIENTE PARA RECIPIENTE AEROSSOL”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por o meio de bloqueio ser formado de uma seção convexa (48) provida em uma parte inferior da superfície circunferencial interna da parede cilíndrica (47) que se fixa com a parte cilíndrica da camada inferior (3f), e o meio de posicionamento incluir uma parede circunferencial interna (44) estendida para baixo de e integralmente conectada à parede do teto (41), e uma parede anular (46) integralmente conectada à uma extremidade inferior da parede circunferencial (44) através de uma parte enfraquecida (45) e tendo uma forma circunferencial interna se conformando a uma superfície circunferencial externa da parte da camada superior (3d), a parede anular (46) tendo uma extremidade inferior (46a) que se apoia na parede superior (3a) em uma posição onde a seção convexa (48) é localizada acima da parte cilíndrica (3f) da camada inferior quando a cobertura saliente (40) for colocada no topo do copo de montagem (3).

4. - “COBERTURA SALIENTE PARA RECIPIENTE AEROSSOL”, de acordo com a reivindicação 3, caracterizada por a parte enfraquecida (45) ser uma parede fina que é mais fina que a parede circunferencial interna (44) e a parede anular (46).

5. - “COBERTURA SALIENTE PARA RECIPIENTE AEROSSOL”, de acordo com a reivindicação 3 ou 4, caracterizada por a parte enfraquecida (45) ser uma pluralidade de peças de conexão espaçadas ao longo da direção circunferencial da parede anular (46) e intermitentemente conectando a parede interna e a parede anular (46).