BR112015018256B1 - Máscaras respiratórias - Google Patents

Abstract

métodos e dispositivos para verificação de ajuste de pressão negativa de respirador a presente invenção refere-se a um corpo de máscara respiratória que define uma zona de ar respirável por um usuário e que tem uma válvula de corte. em uma modalidade exemplificadora, o corpo da máscara inclui uma ou mais portas de entrada configuradas para receber um ou mais componentes da fonte de ar respirável. a válvula de corte é operável entre uma posição fechada e uma posição aberta, e quando em uma posição fechada a válvula de corte impede a comunicação fluida entre a uma ou mais portas de entrada e a zona de ar respirável e a válvula de corte retorna para uma posição aberta na ausência de uma força aplicada.

Description

Campo técnico

[001] Esta invenção refere-se a métodos e dispositivos de proteção respira-tória, em particular, um dispositivo de proteção respiratória incluindo uma válvula de interrupção, e um método de realizar uma verificação de ajuste de pressão negativa de um dispositivo de proteção respiratória incluindo uma válvula de interrupção.

Antecedentes

[002] Os dispositivos de proteção respiratória incluem comumente um corpo de máscara e um ou mais cartuchos de filtro que são fixados ao corpo de máscara. O corpo de máscara é usado no rosto de uma pessoa, sobre o nariz e a boca, e pode incluir porções que cobrem a cabeça, pescoço ou outras partes do corpo, em alguns casos. O ar puro é disponibilizado para um usuário depois de passar através de meios filtrantes dispostos no cartucho de filtro. Nos dispositivos de proteção respi-ratória de pressão negativa, o ar é drenado através de um cartucho de filtro por uma pressão negativa gerada por um usuário durante a inalação. O ar do ambiente ex-terno passa através do meio filtrante e entra em um espaço interior do corpo de máscara onde pode ser inalado pelo usuário.

[003] A fim de fornecer eficazmente ar respirável a um usuário, os dispositi-vos de proteção respiratória desejavelmente fornecem uma vedação adequada para evitar que o ar não filtrado entre na máscara. Várias técnicas para testar a integridade de uma vedação fornecida por um dispositivo de proteção respiratória foram pro-postas. Em um teste de pressão positiva, uma válvula de exalação do dispositivo de proteção respiratória é bloqueada enquanto o usuário exala para a máscara. Uma vedação adequada pode ser sinalizada por um aumento da pressão interna, devido à incapacidade do ar no interior da máscara para escapar através de uma válvula de exalação se um vazamento não estiver presente. Alternativamente, testes de pressão negativa foram propostos em que uma porta de cartucho de filtro é bloqueada enquanto um usuário inala ao usar a máscara. Uma vedação adequada pode ser sinalizada por uma pressão interna reduzida, devido à incapacidade do ar para entrar na máscara se um vazamento não estiver presente.

Sumário

[004] A presente revelação fornece uma máscara respiratória, incluindo um corpo de máscara definindo uma zona de ar respirável para um usuário e tendo uma ou mais portas de entrada de ar configuradas para receber um ou mais componentes da fonte de ar respirável, e uma válvula de interrupção operável entre uma posição fechada e uma posição aberta. Em uma posição fechada, a válvula de interrupção impede a comunicação fluida entre a uma ou mais portas de entrada e a zona de ar respirável, e as válvulas de interrupção retornam para uma posição aberta, na ausência de uma força aplicada. Em uma modalidade exemplificadora, o corpo de máscara inclui duas ou mais portas de entrada configuradas para receber dois ou mais componentes da fonte de ar respirável, e em uma posição fechada a válvula de interrupção impede a comunicação fluida entre as duas ou mais fontes de ar puro e a zona de ar respirável.

[005] A presente revelação fornece, ainda, uma máscara respiratória inclu-indo um corpo de máscara definindo uma zona de ar respirável para um usuário e tendo uma ou mais portas de entrada de ar configuradas para receber um ou mais componentes da fonte de ar respirável, e uma válvula de interrupção operável entre uma posição fechada e uma posição aberta. Em uma posição fechada, a válvula de interrupção impede a comunicação fluida entre as uma ou mais portas de entrada e a zona de ar respirável, e quando o corpo de máscara está posicionado para uso sobre um usuário e uma pressão negativa é obtida depois de fechar a válvula de interrupção e inalar, a válvula de interrupção permanece na posição fechada devido a uma pressão negativa na zona de ar respirável.

[006] A presente revelação fornece, ainda, uma máscara respiratória incluin- do um corpo de máscara definindo uma zona de ar respirável para um usuário e tendo duas ou mais portas de entrada configuradas para receber um ou mais componentes da fonte de ar respirável, e uma válvula de interrupção operável entre uma posição fechada e uma posição aberta. Em uma posição fechada, a válvula de interrupção impede a comunicação fluida entre as duas ou mais portas de entrada e a zona de ar respirável, e a inalação por um usuário, enquanto a válvula de interrupção está em uma posição fechada fornece uma indicação da presença de vazamentos em torno uma periferia do corpo de máscara.

[007] O sumário acima não se destina a descrever cada uma das modali-dades apresentadas ou toda implementação. As figuras e a Descrição Detalhada a seguir, exemplificam mais particularmente as modalidades ilustrativas.

Breve descrição dos desenhos

[008] A revelação pode ser ainda explicada com referência às Figuras ane-xas, em que estrutura semelhante é referida por números semelhantes ao longo das diversas vistas, e em que:

[009] A Figura 1a é uma vista em perspectiva anterior de um dispositivo de proteção respiratória exemplificador de acordo com a presente revelação.

[010] A Figura 1b é uma vista em seção transversal de um dispositivo de proteção respiratória exemplificador de acordo com a presente revelação.

[011] A Figura 1c é uma vista em perspectiva em seção transversal de um dispositivo de proteção respiratória exemplificador de acordo com a presente reve-lação mostrando uma válvula de interrupção em uma posição aberta.

[012] A Figura 1d é uma vista em perspectiva em seção transversal de um dispositivo de proteção respiratória exemplificador de acordo com a presente reve-lação mostrando uma válvula de interrupção em uma posição fechada.

[013] A Figura 2a é uma vista em perspectiva em seção transversal de um dispositivo de proteção respiratória exemplificador de acordo com a presente reve- lação mostrando uma válvula de interrupção em uma posição aberta.

[014] A Figura 2b é uma vista em perspectiva em seção transversal de um dispositivo de proteção respiratória exemplificador de acordo com a presente reve-lação mostrando uma válvula de interrupção em uma posição fechada.

[015] A Figura 3a é uma vista em perspectiva parcial de um dispositivo de proteção respiratória exemplificador de acordo com a presente revelação mostrando uma válvula de interrupção em uma posição aberta.

[016] A Figura 3b é uma vista em perspectiva parcial de um dispositivo de proteção respiratória exemplificador de acordo com a presente revelação mostrando uma válvula de interrupção em uma posição fechada.

[017] A Figura 4a é uma vista em perspectiva parcial de um dispositivo de proteção respiratória exemplificador de acordo com a presente revelação mostrando uma válvula de interrupção em uma posição aberta.

[018] A Figura 4b é uma vista em perspectiva parcial de um dispositivo de proteção respiratória exemplificador de acordo com a presente revelação mostrando uma válvula de interrupção em uma posição fechada.

[019] A Figura 5a é uma vista em perspectiva anterior de um dispositivo de proteção respiratória exemplificador de acordo com a presente revelação.

[020] A Figura 5b é uma vista em perspectiva parcial de um dispositivo de proteção respiratória exemplificador de acordo com a presente revelação mostrando uma válvula de interrupção em uma posição aberta.

[021] A Figura 5c é uma vista em perspectiva parcial de um dispositivo de proteção respiratória exemplificador de acordo com a presente revelação mostrando uma válvula de interrupção em uma posição fechada.

[022] Embora as figuras acima identificadas apresentem várias modalidades do assunto apresentado, outras modalidades também são contempladas. Em todos os casos, essa revelação apresenta o assunto revelado por meio de representação e não por limitação. Deve-se entender que numerosas outras modificações e modalidades podem ser concebidas pelos versas na técnica que se inserem no escopo e do espírito dos princípios desta revelação.

Descrição detalhada

[023] A presente revelação fornece um dispositivo de proteção respiratória incluindo um corpo de máscara definindo uma zona de ar respirável para um usuário e tendo uma ou mais portas de entrada de ar configuradas para receber um ou mais componentes da fonte de ar respirável. Uma válvula de interrupção operável entre uma posição fechada e uma posição aberta é fornecida para permitir que um usuário realize facilmente um teste de ajuste de pressão negativa. Em uma posição fechada, a válvula de interrupção impede a comunicação fluida entre cada uma das uma ou mais portas de entrada e a zona de ar respirável. A inalação por um usuário resulta em uma pressão interna negativa dentro da máscara se o dispositivo de proteção respiratória é adequadamente ajustado e uma vedação adequada é alcançada.

[024] As Figuras 1a a 1d ilustram um dispositivo de proteção respiratória exemplificador 100 que pode cobrir o nariz e a boca e fornecer ar respirável a um usuário. O dispositivo de proteção respiratória 100 inclui um corpo de máscara 120 incluindo a uma ou mais portas de entrada, como uma primeira porta de entrada 103, e/ou uma segunda porta de entrada 104. Um ou mais componentes da fonte de ar respirável pode ser posicionado em uma ou mais nas portas de entrada do corpo de máscara 120. Em uma modalidade exemplificadora, o primeiro e o segundo compo-nentes da fonte de ar respirável 101, 102 são fornecidos e incluem cartuchos de filtro configurados para serem fixos na primeira e segunda portas de entrada 103 e 104. Os cartuchos de filtro 101, o ar filtrante 102 recebido do ambiente externo antes do ar passar para o espaço interior dentro do corpo de máscara para aplicação a um usuá-rio.

[025] O corpo de máscara 120 pode incluir uma porção rígida ou semirrígida 120a e uma porção em contato com a face maleável 120b. A porção em contato com a face maleável do corpo de máscara é formada de modo complacente para permitir que o corpo de máscara seja confortavelmente suportado sobre o nariz e a boca de uma pessoa e/ou para fornecer uma vedação adequada com a face do usuário para limitar a entrada indesejável de ar para o interior do corpo de máscara 120, por exemplo. O elemento de contato da face 120b pode ter uma braçadeira voltada para dentro de modo que a máscara pode ajustar-se confortavelmente e firmemente sobre o nariz do usuário e contra as bochechas do usuário. A porção rígida ou semirrígida 120a fornece integridade estrutural para o corpo de máscara 120 de modo que ele possa suportar adequadamente componentes da fonte de ar respirável, como cartuchos de filtro 101, 102, por exemplo. Em várias modalidades exemplificadoras, porções do corpo de máscara 120a e 120b podem ser fornecidas integralmente ou como porções formadas separadamente que são subsequentemente unidas em forma permanente ou removível.

[026] Uma porta de exalação 130 permite que o ar seja purgado a partir de um espaço interior no interior do corpo de máscara durante a exalação por um usuário. Em uma modalidade exemplificadora, a porta de exalação 130 está localizada centralmente no corpo de máscara 120. Uma válvula de exalação é montada na porta de exalação para permitir que o ar saia, devido à pressão positiva criada no interior do corpo da máscara 120 mediante a exalação, mas evita a entrada de ar externo. Em algumas modalidades exemplificadoras, a porta de exalação 130 está posicionada em uma posição mais baixa no corpo de máscara 120, por exemplo abaixo do nariz e da boca de um usuário.

[027] Um arnês, ou outro suporte (não mostrado) pode ser fornecido para suportar a máscara em posição sobre o nariz e a boca de um usuário. Em uma modalidade exemplificadora, um arnês é fornecido o qual inclui uma ou mais cor-reias que passam por trás da cabeça do usuário. Em algumas modalidades, as cor reias podem ser fixas a um elemento de coroa apoiado na cabeça de um usuário, uma suspensão para um capacete de segurança, ou outra cobertura para cabeça.

[028] A uma ou mais portas de entrada do corpo de máscara 120 são confi-guradas para receber um ou mais componentes da fonte de ar respirável. Em uma modalidade exemplificadora incluindo dois ou mais componentes da fonte de ar res-pirável, conforme mostrado na Figura 1a, o corpo de máscara 120 inclui primeira e segunda portas de entrada 103, 104 em cada lado do corpo de máscara 120, e pode ser adjacente às porções da bochecha do corpo de máscara 120. A primeira e a se-gunda portas de entrada 103, 104 incluem características de acoplamento comple-mentares (não mostrado), tais que o primeiro e o segundo componentes da fonte de ar respirável 101, 102 podem ser firmemente fixos ao corpo de máscara 120. Outras conexões adequadas podem ser fornecidas como é conhecido na técnica. As carac-terísticas de acoplamento podem resultar em uma conexão removível de modo que os componentes da fonte de ar respirável 101, 102 podem ser removidos e substitu-ídos no final da vida útil do componente de fonte de ar respirável ou se o uso de um componente de fonte de ar respirável diferente for desejado. Alternativamente, a co-nexão pode ser permanente de modo que os componentes da fonte de ar respirável não podem ser removidos sem danos ao componente de fonte de ar respirável, por exemplo.

[029] O dispositivo de proteção respiratória 100 inclui uma válvula de inter-rupção 150 para fechar um componente de comunicação influxo de fluidos. Em uma modalidade exemplificadora, a válvula de interrupção 150 é operável entre uma po-sição fechada e uma posição aberta. Em uma posição fechada, a válvula de inter-rupção 150 impede a comunicação fluida entre cada um dos um ou mais componen-tes da fonte de ar respirável, como o cartucho de filtro 101 e/ou 102, e uma zona de ar respirável de corpo de máscara 120.

[030] A válvula de interrupção 150 permite que um usuário realize uma verifi- cação de ajuste de pressão negativa para fornecer uma indicação da presença de vazamentos em torno de uma periferia do corpo de máscara. Quando a válvula de interrupção 150 está na posição fechada, o ar é impedido de entrar em uma zona de ar respirável do corpo de máscara 120. A inalação por um usuário enquanto a válvula de interrupção está em uma posição fechada vai resultar em uma pressão negativa no interior da máscara, e em uma modalidade exemplificadora, pode causar uma maior dificuldade para um usuário inalar ou fazer com que um elemento de contato de face maleável deflita para dentro, se uma vedação adequada foi atingida entre o corpo de máscara e a face do usuário. Se uma vedação adequada não for obtida, a inalação pode resultar na entrada do ar do ambiente externo na zona de ar respirável entre a periferia do corpo de máscara e a face do usuário. Deste modo, uma verificação de ajuste de pressão negativa pode ser facilmente realizada por um usuário que usa o dispositivo de proteção respiratória 100 para determinar se uma vedação adequada é obtida entre o dispositivo de proteção respiratória 100 e a face e/ou cabeça do usuário.

[031] A Figura 1b mostra uma vista em seção transversal representativa de um corpo de máscara exemplificador 120 através de uma porção média do corpo de máscara 120. O corpo de máscara exemplificador 120 inclui uma primeira câmara 121 e uma segunda câmara 122. Uma zona de ar respirável é definida pela segunda câmara 122. Em algumas modalidades, o primeiro e o segundo componentes da fonte de ar respirável 101,102, como cartuchos de filtro, podem ser fixos à primeira e segunda portas de entrada 103, 104. A primeira e a segunda portas de entrada 103, 104 estão em comunicação fluida com a primeira câmara 121. Consequentemente, o ar que entra no corpo de máscara 120 através da primeira porta de entrada 103 depois de passar através do primeiro componente da fonte de ar respirável 101 está em comunicação com o ar que entra no corpo de máscara 120 através da segunda porta de entrada 104, depois de passar através do segundo componente da fonte de ar respirável 102. O ar da pri- meira e segunda fontes de ar respirável 101, 102 é, dessa forma, deixado misturar na primeira câmara 121 antes de ser aplicado à zona de ar respirável definida pela segunda câmara 122 do corpo de máscara 120.

[032] Em uma modalidade exemplificadora, a primeira e a segunda câmaras 121, 122 estão separadas por uma parede interna 124 tendo um componente de comunicação de influxo de fluido 140. O componente de comunicação de influxo de fluido 140 compreende uma ou mais aberturas para fornecer a comunicação fluida entre a primeira e a segunda câmaras 121, 122. O componente de comunicação de influxo de fluido 140 pode incluir uma válvula de inalação para permitir seletivamente a comunicação fluida entre a primeira e a segunda câmaras 121, 122, conforme descrito em maior detalhe abaixo.

[033] A primeira câmara 121 é definida por uma ou mais paredes do corpo de máscara 120 e pode apresentar qualquer formato desejado. Em uma modalidade exemplificadora, a primeira câmara 121 é definida, em parte, por uma parede externa 123 que é uma parede externa do corpo de máscara 120, e uma parede interna 124. A primeira câmara 121 é substancialmente vedada do ambiente externo com exceção de uma ou mais portas de entrada, como a primeira e a segunda portas de entrada 103, 104 que se estendem através da parede externa 123.

[034] Uma câmara definida, pelo menos em parte, pelas paredes do corpo de máscara 120 e formada integralmente com o corpo de máscara 120, ou porção rígida ou semirrígida 120a, fornece uma câmara dentro da estrutura do corpo de máscara 120 que pode ser configurada para minimizar volume ou peso extra, que pode ser associado com uma câmara separada de um corpo de máscara. Além disso, uma câmara pode ser fornecida em estreita proximidade com a cabeça de um usuário de modo que o perfil do dispositivo de proteção respiratória não seja grandemente aumentado, minimizando um grande momento de inércia na direção oposta à cabeça de um usuário que pode ser percebido como uma dor do pescoço ou outro desconforto para um usuário.

[035] A segunda câmara 122 é similarmente definida por uma ou mais paredes do corpo de máscara 120 e pode apresentar qualquer formato adequado que define uma zona de ar respirável sobre o nariz e a boca de um usuário. Em uma modalidade exemplificadora, a segunda câmara 122 é definida, em parte, pela parede interna 124, uma porção da parede externa 123, e, quando o dispositivo de proteção respiratória 100 está posicionado para uso sobre um usuário, em uma porção da face e/ou da cabeça do usuário. Em várias modalidades, a parede interna 124 separa um espaço interior definido pela parede externa 123 na primeira câmara 121 e segunda câmara 122, incluindo uma porção da parede externa 123 na frente da parede interna 124 que define parcialmente a primeira câmara 121, e uma porção da parede externa 123 mais próxima da face do usuário definindo parcialmente a segunda câmara 122.

[036] Em uma modalidade exemplificadora, a primeira câmara 121 pode fun-cionar como um duto para direcionar o ar de uma ou mais portas de entrada, como a primeira e/ou a segunda portas de entrada 103, 104, por exemplo, para um local di-ferente no corpo de máscara 120. Embora muitas máscaras respiratórias tradicionais forneçam ar puro a partir de um cartucho através de uma porta de entrada e para dentro do corpo de máscara no local da porta de entrada, a primeira câmara 121 permite que uma ou mais portas de entrada 103, 104 sejam posicionadas geralmente independentes do componente de comunicação de influxo de fluido 140. Em uma modalidade exemplificadora, as portas de entrada 103, 104 estão posicionadas perto das porções da bochecha do corpo de máscara 120, e o componente de comunica-ção de influxo de fluido 140 está posicionado centralmente. Por exemplo, o compo-nente de comunicação de influxo de fluido é posicionado adjacente a um eixo central que se estende através da máscara e divide o corpo de máscara 120 em metades imaginárias da esquerda e direita, como eixo 190. Tal componente pode ser dito como estando posicionado centralmente, se algumas porções do componente estão posicionadas em cada lado do eixo 190. Uma configuração na qual uma ou mais portas de entrada 103, 104 estão posicionadas perto das porções da bochecha en-quanto um componente de comunicação de influxo de fluido 140 está localizado centralmente pode permitir que um componente de fonte de ar respirável seja recebido em uma posição e/ou orientação desejável, por exemplo, estendendo-se para trás ao longo da face do usuário, de modo a minimizar a obstrução ao campo de visão ou manter o centro de massa do cartucho em estreita proximidade com o corpo de máscara 120 e/ou a face do usuário. O componente de comunicação de influxo de fluido 140, entretanto, pode ainda ser posicionado centralmente, de modo a fornecer ar puro em estreita proximidade com o nariz e a boca de um usuário, e em uma modalidade exemplificadora é fornecido com uma localização central superior. Dessa forma, a primeira câmara 121 permite que o primeiro e o segundo componentes da fonte de ar respirável sejam posicionados para fornecer características ergonômicas desejadas, e permita que o componente de comunicação de influxo de fluido 140 seja posicionado para fornecer um fluxo de ar desejável para o usuário, por exemplo. Adicionalmente, a primeira câmara 121 permite que a primeira e a segunda portas entrada estejam em comunicação fluida com um único componente de comunicação de influxo de fluido. Um dispositivo de proteção respiratória tendo dois ou mais componentes de fonte de ar respirável e um único componente de comunicação de influxo de fluido pode reduzir os custos de produção e fornecer um dispositivo de proteção respiratória mais robusto. Componentes de comunicação de influxo de fluido dispendiosos podem ser minimizados, e o uso de diafragmas relativamente frágeis ou abas pode ser reduzido.

[037] As Figuras 1c e 1d fornecem vistas em seção transversal parcial, que mostram uma válvula de conte exemplificadora 150 do dispositivo de proteção res-piratória 100. Conforme descrito acima, o corpo de máscara 120 inclui a primeira e a segunda câmaras 121 e 122 separadas pela parede interna 124. Em uma moda- lidade exemplificadora, a parede interna 124 inclui um componente de comunicação de influxo de fluido 140 incluindo uma porta de inalação 141 para permitir a comunicação fluida entre a primeira câmara 121 e a segunda câmara 122. O com-ponente de comunicação de influxo de fluido 140 permite que o ar seja drenado para a segunda câmara 122 a partir da primeira câmara 121 durante a inalação, mas proíbe a passagem de ar da segunda câmara 122 para a primeira câmara 121. Em uma modalidade exemplificadora, o componente de comunicação de influxo de fluido 140 inclui um diafragma ou aba 143. O diafragma ou aba 143 pode ser preso a uma localização central 144 por um ou mais pinos ou flanges centrais, por exemplo, ou em uma borda periférica ou outra localização adequada, como conhecido na técnica. Na ausência de pressão negativa dentro da segunda câmara 122 do corpo de máscara 120, como quando um usuário está exalando, por exemplo, o diafragma é forçado em direção a uma superfície do componente de comunicação de influxo de fluido, como anel vedante 145. Durante a inalação por um usuário, a pressão negativa dentro da segunda câmara 122, isto é, uma pressão mais baixa que a pressão da atmosfera externa, pode resultar no diafragma ou aba 143 estando em uma posição aberta para permitir a entrada de ar na segunda câmara 122 a partir da primeira câmara 121. Ou seja, o diafragma ou aba 143 se curva ou se move na direção oposta ao anel vedante 145 tal que o ar pode passar para a segunda câmara 122 para ser inalado por um usuário. Em várias modalidades exemplificadoras, o componente de comunicação de influxo de fluido 140 pode incluir múltiplas portas de inalação e/ou dois ou mais diafragmas ou abas 143 para permitir seletivamente a comunicação fluida da primeira câmara 121 com a segunda câmara 122, quando a pressão na segunda câmara 122 é negativa.

[038] Em uma modalidade exemplificadora, a válvula de interrupção 150 do corpo de máscara 120 inclui um atuador 151 e um bloco vedante 152. Em uma posição fechada, o bloco vedante 152 entra em contato com a parede interna 124 para bloquear a porta de inalação 141 para impedir a comunicação fluida entre as duas ou mais fontes de ar respirável e a zona de ar respirável definida pela segunda câmara 122. Quando a válvula de interrupção 150 está na posição fechada, o ar dos componentes da fonte de ar respirável 101, 102 está em comunicação fluida com a primeira câmara 121 mas é impedido de entrar na zona de ar respirável definida pela segunda câmara 122 através do componente de comunicação de influxo de fluido 140. Em uma modalidade exempli- ficadora, o bloco vedante 152 entra em contato com uma superfície vedante 146 que circunda a porta de inalação 141. A superfície vedante 146 pode estar na forma de uma crista ou projeção estendendo-se para fora a partir da parede interna 124 para permitir que uma vedação adequada seja obtida em torno de uma periferia da porta de inalação 141.

[039] O bloco vedante 152 pode ser formado de um material macio ou resili-ente de modo que o bloco vedante pode se curvar mediante o contato com a super-fície vedante 146. Em uma modalidade exemplificadora, o bloco vedante 152 inclui características do assentamento, como lábios inclinados ou de flange (não mostra-do), para facilitar uma vedação adequada com a superfície vedante 146. O todo ou uma porção do bloco vedante 152 pode também articular ou girar quando em contato com a superfície vedante 146. Um bloco vedante que pode se curvar e/ou articular ou girar pode facilitar a formação de uma vedação adequada ao redor da porta de inalação 141.

[040] Em uma modalidade exemplificadora, uma haste 154 guia o bloco vedan- te 152 e mantém o bloco vedante 152 em alinhamento adequado com a porta de inalação 141 à medida que o bloco vedante 152 se move linearmente entre as posições aberta e fechada. O bloco vedante 152 pode incluir uma saliência, flange, ou outra projeção 153 que serve ainda para impedir a rotação ou o desalinhamento do bloco vedan- te 152. O eixo 154 estende-se a partir da parede interna 124, como a partir de uma porção central do componente de comunicação de influxo de fluido 140. Em várias outras modalidades exemplificadoras, a haste 154 pode estender-se a partir de outras porções do corpo de máscara 120, por exemplo.

[041] A válvula de interrupção 150 pode ser operada para alternar entre uma posição aberta (Figura 1c) e uma posição fechada (Figura 1d). Em uma modalidade exemplificadora, o atuador 151 é um botão, como um botão de pressão elastomérico sobremoldado, botão deslizante ou similar, que pode ser pressionado para dentro linearmente para fazer com que o bloco vedante 152 se mova em direção ao com-ponente de comunicação de influxo de fluido 140 até o bloco vedante 152 entrar em contato com a superfície vedante 146. Em uma posição aberta mostrada na Figura 1c, o ar pode passar através da porta de inalação 141 para a zona de ar respirável definida pela segunda câmara 122 se permitido pelo diafragma ou aba 143. Em uma posição fechada mostrada na Figura 1d, o bloco vedante 152 está em encaixe ve- dante com a superfície vedante 146 para impedir que o ar que passe através da porta de inalação 141. Quando atuador 151 é liberado por um usuário, o atuador 151 retorna para uma posição aberta devido a um membro resiliente que força o bloco vedante 152 na direção oposta a partir de um encaixe vedante com a superfície ve- dante 146.

[042] Em uma modalidade exemplificadora, um atuador 151 sob a forma de um botão elastomérico atua como um membro resiliente que força o bloco vedante em direção a uma posição aberta na direção oposta ao encaixe vedante com a su-perfície vedante 146 na ausência de uma força aplicada, por exemplo. O atuador 151 pode incluir uma rede flexível 156 fixa à parede externa 123 (Figuras 1a, 1b) do corpo de máscara 120 para suportar o atuador 151 e/ou forçar a válvula de interrupção 150 para uma posição aberta. A manta é formada de um material flexível ou maleável, que é capaz de deformar-se elasticamente quando o atuador 151 é pressionado para dentro por um usuário, conforme mostrado na Figura 1d, por exemplo. Em uma posição fechada, a manta flexível 156 é curvada e/ou deformada, permitindo que bloco vedante 152 percorra em direção a superfície vedante 146. A flexão e/ou deformação da manta flexível 156 é desejavelmente limitada para o regime elástico de modo que a manta flexível 156 é capaz de retornar repetidamente para uma con-figuração original na qual a válvula de interrupção 150 está na posição aberta.

[043] Outros membros resilientes podem ser fornecidos no lugar de ou em adição a uma manta flexível. Em várias modalidades exemplificadoras, uma mola em espiral, feixe de molas, banda elastomérica ou outro membro resiliente adequado como conhecido na técnica pode ser fornecida para forçar o atuador 151 e/ou o bloco vedante 152 para uma posição aberta. Alternativamente ou em adição, um membro acionado por mola pode ser fornecido sobre uma superfície do bloco vedante 152 para forçar o atuador 151, e a válvula de interrupção 150, na direção oposta à superfície vedante 146 e em direção a uma posição aberta. Em algumas modalidades exemplificadoras, uma mola em espiral 159 é fornecida em torno da haste 154 para forçar o atuador 151 e um bloco vedante 152 na direção oposta à superfície vedante 146 e para uma posição aberta. Uma mola em espiral pode fornecer uma força para forçar o atuador 151 e um bloco vedante 152 no lugar de ou em adição a um ou mais elementos resilientes, como a manta elastomé- rica descrita acima.

[044] Em uma modalidade exemplificadora, o atuador 151 é fixo ao corpo de máscara 120 de modo que uma vedação é formada entre o atuador 151 e o corpo de máscara 120, por exemplo, por sobremoldagem do atuador no corpo de máscara 120. Outros vedantes adequados podem ser fornecidos com o uso de guarnição, flanges, adesivo, ajustes de interferência, técnicas de moldagem, soldagem sônica, e outras técnicas adequadas como conhecidas na técnica para fornecer uma vedação adequada de modo que o ar e os contaminantes do ambiente externo são incapazes de entrar no corpo de máscara 120 adjacente ao atuador 151. A presença de uma vedação adequada impedindo a entrada de ar e de contaminantes a partir do ambiente externo é desejável porque o volume que circunda as porções de válvula de interrupção 150 internas ao corpo de máscara 120 está em comunicação fluida com a zona de ar respirável 122. Um vedação suficiente adjacente ao atuador 151 protege, assim, a respirabilidade de ar na zona de ar respirável 122 quando uma válvula de interrupção 150 está em uma posição aberta, fechada ou intermediária.

[045] O componente de comunicação de influxo de fluido 140 e a válvula de interrupção 150 são configurados para minimizar um efeito negativo sobre a queda de pressão que pode interferir com a capacidade de um usuário para respirar livre-mente. Em várias modalidades exemplificadoras, o bloco vedante 152 está posicio-nado entre aproximadamente 8 mm e 1 mm, aproximadamente 6 mm e 2 mm, ou aproximadamente 3 mm da superfície vedante 146 quando válvula de interrupção 150 está em uma posição aberta. Ou seja, o bloco vedante 152 percorre entre apro-ximadamente 8 mm e 1 mm, ou aproximadamente 6 mm e 2 mm, ou aproximada-mente 3 mm de uma posição aberta para uma posição fechada. Tal distância fornece uma válvula de interrupção que pode ser relativamente compacta, fornecendo espaço suficiente para a passagem do ar, quando em uma posição aberta.

[046] Em várias modalidades exemplificadoras, a válvula de interrupção 150 pode permanecer em uma posição fechada devido a uma pressão negativa no interior da máscara. Ou seja, ao realizar uma verificação de ajuste de pressão negativa, um usuário pode mover o atuador 151 para uma posição fechada pressionando para dentro no atuador 151, inalar, e, em seguida, liberar atuador 151. Depois de um usuário liberar o atuador 151, o membro resiliente não pode superar a pressão negativa dentro da segunda câmara 122 aplicada sobre o bloco vedante 152. A válvula de interrupção 150 pode, assim, permanecer em uma posição fechada até que o usuário exale ou a pressão dentro da segunda câmara 122 já não seja suficiente para superar a força do membro resiliente. Um membro resiliente que permite que a válvula de interrupção 150 permaneça em uma posição fechada, mesmo após o atuador 151 ser liberado por um usu- ário, pode permitir uma verificação de ajuste mais precisa porque o usuário não está aplicando uma força sobre atuador 151 que poderia afetar a vedação entre o corpo de máscara 120 e a face do usuário. Entretanto, mesmo embora o membro resiliente permita que a válvula de interrupção 150 permaneça em uma posição fechada devido à pressão negativa dentro de uma zona de ar respirável do corpo de máscara 120, a válvula de interrupção pode retornar automaticamente para uma posição aberta, sem entrada adicional para atuador 151 pelo usuário. Um aumento da pressão no interior do corpo de máscara, resultando de exalação do usuário, por exemplo, pode resultar no retorno da válvula de interrupção 150 para uma posição aberta na qual o usuário pode respirar livremente. Tal recurso permite que um usuário respire com segurança sem entrada adicional para o atuador 151 para retornar a válvula de interrupção 150 para uma posição aberta.

[047] Em outras modalidades exemplificadoras, a válvula de interrupção 150 pode permanecer em uma posição fechada, independentemente da pressão dentro da segunda câmara 122 e pode retornar para uma posição aberta com a entrada adicional por um usuário.

[048] As Figuras 2a e 2b ilustram uma modalidade exemplificadora de uma válvula de interrupção 250 tendo um bloco vedante em autoalinhamento. Em uma modalidade exemplificadora, a válvula de interrupção 250 inclui um atuador 251 e um bloco vedante 252. Em uma posição fechada, o bloco vedante 252 entra em contato com a parede interna 224 para bloquear a porta de inalação 241 para impedir a comunicação fluida entre as duas ou mais fontes de ar respirável e a zona de ar respirável definida pela segunda câmara 222. Quando a válvula de interrupção 250 está em uma posição fechada, o ar dos componentes da fonte de ar respirável 201, 202 (não mostrado) está em comunicação fluida com a primeira câmara 221 mas é impedido de entrar na zona de ar respirável definida pela segunda câmara 222 através do componente de comunicação de influxo de fluido 240. Em uma modalidade exemplificadora, o bloco vedante 252 entra em contato com uma superfície vedante 246 que circunda a porta de inalação 241. A superfície vedante 246 pode estar na forma de uma crista ou projeção estendendo-se para fora a partir da parede interna 224 para permitir que uma vedação adequada seja obtida em torno de uma periferia da porta de inalação 241. Em uma modalidade exemplificadora, a superfície vedante 246 inclui uma primeira porção de superfície vedante 246a que circunda uma periferia externa da porta de inalação 241 e uma segunda porção de superfície vedante 246b que circunda uma periferia interna da porta de inalação 241.

[049] O bloco vedante 252 pode ser formado de um material macio ou resi-liente de modo que o bloco vedante 252 pode se curvar mediante o contato com a superfície vedante 246. Em uma modalidade exemplificadora, o bloco vedante 252 inclui características de assentamento 255, como lábios inclinados ou de flange, para facilitar uma vedação adequada com a superfície vedante 246. O todo ou uma porção do bloco vedante 252 pode também articular ou girar quando em contato com a superfície vedante 246. A bloco vedante que pode se curvar e/ou articular ou girar pode facilitar a formação de uma vedação adequada ao redor da porta de inalação 241.

[050] Em uma modalidade exemplificadora, o bloco vedante 252 é fixo a, e suportado por, um atuador 251. Em vez de viajar em uma haste que se projeta a partir do componente de comunicação de influxo de fluido 240, por exemplo, o bloco vedante 252 é guiado pelo atuador 251. Em algumas modalidades exemplificadoras, o bloco vedante 252 e o atuador 251 podem ser integralmente formados como um componente unitário. As características de assentamento 245 facilitam um alinhamento apropriado e/ou vedação adequada com a superfície vedante 246. Em algumas modalidades, as características de assentamento 245 podem incluir características complementares para alinhar o bloco vedante 252 com a superfície vedante 246.

[051] A válvula de interrupção 250 pode ser operada para alternar entre uma posição aberta (Figura 2a) e uma posição fechada (Figura 2b). Em uma modalidade exemplificadora, o atuador 251 é um botão, como um botão de pressão elastomérico sobremoldado, botão deslizante ou similar, que pode ser pressionado para dentro por um usuário para fazer com que o bloco vedante 252 se mova em direção ao componente de comunicação de influxo de fluido 240 até o bloco vedante 252 entrar em contato com a superfície vedante 246. Em uma posição aberta mostrada na Figura 2a, o ar pode passar através da porta de inalação 241 para a zona de ar respirável definida pela segunda câmara 222 se permitido pelo diafragma ou aba 243. Em uma posição fechada mostrada na Figura 2b, o bloco vedante 252 está em encaixe vedante com a superfície vedante 246 para impedir que o ar que passe através da porta de inalação 241. Pelo menos uma porção da bloco vedante 252 é flexionado e/ou comprimido devido à força aplicada ao atuador 251, e tal flexão e/ou compressão pode facilitar uma vedação adequada. Quando atuador 251 é liberado por um usuário, o atuador 251 pode retornar para uma posição aberta devido a um membro resiliente que força o bloco vedante 252 na direção oposta a partir de um encaixe vedante com a superfície vedante 246. Em algumas modalidades exemplificadoras, conforme descrito acima com respeito à válvula de interrupção 150 por exemplo, a válvula de interrupção 250 pode permanecer em uma posição fechada devido a uma pressão negativa no interior da máscara até o usuário exalar ou a pressão dentro da segunda câmara 222 já não ser maior que a força do membro resiliente.

[052] Em uma modalidade exemplificadora, um atuador 251 sob a forma de um botão elastomérico atua como um membro resiliente que força bloco vedante 252 em direção a uma posição aberta na direção oposta a partir de um encaixe vedante com a superfície vedante 246. O atuador 251 pode incluir uma manta flexível 256 fixa à parede externa 223 do corpo de máscara 220 para suportar o atua- dor 251 e/ou forçar a válvula de interrupção 250 para uma posição aberta. A manta flexível 256 é formada de um material flexível ou maleável que é capaz de defor- mar-se elasticamente quando o atuador 251 é pressionado para dentro por um usuário. Em uma posição fechada, a manta flexível 256 é curvada e/ou deformada, permitindo que bloco vedante 252 percorra em direção a superfície vedante 246. A flexão e/ou deformação da manta flexível 256 é desejavelmente limitada para o regime elástico de modo que a manta flexível 256 é capaz de retornar repetidamente para uma configuração original na qual a válvula de interrupção está na posição aberta.

[053] Outros membros resilientes podem ser fornecidos no lugar de, ou em adição a, uma manta flexível 256. Em várias modalidades exemplificadoras, uma mola em espiral, feixe de molas, banda elastomérica ou outro membro resiliente adequado como conhecido na técnica pode ser fornecida para forçar o atuador 251 e um bloco vedante 252, para uma posição aberta. Alternativamente ou em adição, um membro acionado por mola pode ser fornecido sobre uma superfície do bloco vedante 252 para forçar o atuador 251, e a válvula de interrupção 250, na direção oposta à superfície vedante 246 e para uma posição aberta.

[054] As Figuras 3a e 3b ilustram uma modalidade exemplificadora de uma válvula de interrupção 350 tendo uma rotação do bloco vedante. Em uma modalidade exemplificadora, a válvula de interrupção 350 inclui um atuador 351 e um bloco vedan- te 352. Similar ao dispositivo de proteção respiratória 100 descrito acima com referência às Figuras 1a a 1d, a válvula de interrupção 350 pode ser incorporada em um dispositivo de proteção respiratória incluindo um primeira câmara 321 e uma zona de ar respirável definida por uma segunda câmara 322, por exemplo. Em uma modalidade exemplificadora, a primeira e a segunda câmaras 321, 322 estão separadas por uma parede interna 324 incluindo a componente de comunicação de influxo de fluido 340. O componente de comunicação de influxo de fluido 340 compreende uma ou mais aberturas para fornecer a comunicação fluida entre a primeira e a segunda câmaras 321, 322. O componente de comunicação de influxo de fluido 340 pode incluir uma válvula de inalação para permitir seletivamente a comunicação fluida entre a primeira e a segunda câmaras 321, 322. Em uma modalidade exemplificadora, o componente de comunicação de influxo de fluido 340 inclui um diafragma ou aba (não mostrado) de modo que o ar pode ser drenado para a segunda câmara a partir da primeira câ-mara durante a inalação, mas proíbe a passagem de ar a partir da segunda câmara para a primeira câmara, conforme descrito acima com referência ao componente de comunicação de influxo de fluido 140 por exemplo.

[055] Em uma modalidade exemplificadora, a válvula de interrupção 350 inclui um atuador 351 e um bloco vedante 352. Em uma posição fechada, o bloco vedante 352 entra em contato com a parede interna 324 para bloquear a porta de inalação 341 para impedir a comunicação fluida entre as duas ou mais fontes de ar respirável e a zona de ar respirável definida pela segunda câmara 322. Quando a válvula de interrupção 350 está em uma posição fechada, o ar dos componentes da fonte de ar respirável (não mostrado) está em comunicação fluida com a primeira câmara 321 mas é impedido de entrar na zona de ar respirável definida pela segunda câmara 322 através do componente de comunicação de influxo de fluido 340. Em uma modalidade exemplifi- cadora, o bloco vedante 352 entra em contato com uma superfície vedante 346 que circunda a porta de inalação 341. A superfície vedante 346 pode estar na forma de uma crista ou projeção estendendo-se para fora a partir da parede interna 324 para permitir que uma vedação adequada seja obtida em torno de uma periferia da porta de inalação 341.

[056] A válvula de interrupção 350 pode ser operada para alternar entre uma posição aberta (Figura 3a) e uma posição fechada (Figura 3b). Em uma modalidade exemplificadora, o atuador 351 é um botão, como um botão de pressão elastomérico sobremoldado, botão deslizante ou similar, que pode ser pressionado para dentro por um usuário para fazer com que o bloco vedante 352 para revolver na localização de pivô 359 até bloco vedante 352 entrar em contato com a superfície vedante 346. Em uma posição aberta mostrada na Figura 3a, o ar pode passar através da porta de ina-lação 341 para a zona de ar respirável definida pela segunda câmara 322 se permitido pelo diafragma ou aba, por exemplo. Em uma posição fechada mostrada na Figura 3b, o bloco vedante 352 está em encaixe vedante com a superfície vedante 346 para impedir que o ar que passe através da porta de inalação 341. Pelo menos uma porção do bloco vedante 352 pode ser flexionado e/ou comprimido devido à força aplicada ao atuador 351, e tal flexão e/ou compressão facilita uma vedação adequada. Quando atuador 351 é liberado por um usuário, o atuador 351 pode retornar para uma posição aberta devido a um membro resiliente que força o atuador 351 para uma posição aberta. Em algumas modalidades exemplificadoras, conforme descrito acima com respeito à válvula de interrupção 150, por exemplo, a válvula de interrupção 350 pode permanecer em uma posição fechada devido a uma pressão negativa no interior da máscara até o usuário exalar ou a pressão dentro da segunda câmara 322 já não ser maior que a força do membro resiliente.

[057] Em uma modalidade exemplificadora, um atuador 351 sob a forma de um botão elastomérico atua como um membro resiliente que força bloco vedante 352 em direção a uma posição aberta na direção oposta a partir de um encaixe vedante com a superfície vedante 346. O atuador 351 pode incluir uma manta flexível 356 fixa a uma parede externa (não mostrado) do corpo de máscara 320 para suportar o atua- dor 351 e/ou forçar a válvula de interrupção 350 para uma posição aberta. A manta 356 é formada de um material flexível ou maleável que é capaz de deformar-se elasti- camente quando o atuador 351 é pressionado para dentro por um usuário, conforme mostrado na Figura 3b, por exemplo. Em algumas modalidades exemplificadoras, o atuador 351 não está fixo ao bloco vedante 352. Um membro resiliente como a manta flexível 356 força o atuador 351 para uma posição aberta e um ou mais membros adi-cionais, como o elemento de mola 357 força o bloco vedante 352 para uma posição aberta. O elemento de mola 357 pode compreender qualquer mola adequada para forçar o bloco vedante 352 para uma posição aberta incluindo uma mola em espiral, feixe de molas, banda elastomérica, ou membro resiliente adequado como conhecido na técnica. Em outras modalidades exemplificadoras, o atuador 351 é fixo ao bloco vedante 352 e um membro resiliente como uma manta flexível e/ou elemento de mola 357 força tanto o atuador 351 quanto um bloco vedante 352 em direção a uma posi-ção aberta.

[058] O bloco vedante 352 pode incluir pelo menos uma porção de material macio ou resiliente de modo que pelo menos uma porção do bloco vedante 352 pode se flexionar ou comprimir mediante o contato com a superfície vedante 346. Pelo menos uma porção da bloco vedante 352 pode ser rígida ou semirrígido tal que a força a partir do atuador 351 pode ser transmitida para toda a porção do bloco vedante 352 que entra em contato com a superfície vedante 346. A flexão excessiva do bloco vedante 352 quando o atuador 351 move o bloco vedante 352 para uma posição fechada pode resultar em lacunas entre o bloco vedante 352 e a superfície vedante 346 que podem permitir a entrada de ar inibindo o desempenho de uma verificação de ajuste de pressão negativa precisa.

[059] As Figuras 4a e 4b ilustram uma modalidade exemplificadora de uma válvula de interrupção 450 tendo uma rotação do bloco vedante e um atuador girató-rio. Similar ao dispositivo de proteção respiratória 100 descrito acima com referência às Figuras 1a a 1d, a válvula de interrupção 450 pode ser incorporada em um dispositivo de proteção respiratória incluindo um primeira câmara 421 e uma zona de ar respirável definida por uma segunda câmara 422, por exemplo. Em uma modalidade exemplificadora, a primeira e a segunda câmaras 421, 422 estão separadas por uma parede interna 424 incluindo a componente de comunicação de influxo de fluido 440. O componente de comunicação de influxo de fluido 440 compreende uma ou mais aberturas para fornecer a comunicação fluida entre a primeira e a segunda câmaras 421, 422. O componente de comunicação de influxo de fluido 440 pode incluir uma válvula de inalação para permitir seletivamente a comunicação fluida entre a primeira e a segunda câmaras 421, 422. Em uma modalidade exemplificadora, o componente de comunicação de influxo de fluido 440 inclui um diafragma ou aba (não mostrado) de modo que o ar pode ser drenado para a segunda câmara a partir da primeira câ-mara durante a inalação, mas proíbe a passagem de ar a partir da segunda câmara para a primeira câmara, conforme descrito acima com referência ao componente de comunicação de influxo de fluido 140 por exemplo.

[060] Em uma modalidade exemplificadora, a válvula de interrupção 450 inclui um atuador giratório 451 e um bloco vedante 452. Em uma posição fechada, o bloco vedante 452 entra em contato com a parede interna 424 para bloquear a porta de inalação 441 para impedir a comunicação fluida entre as duas ou mais fontes de ar respirável e a zona de ar respirável definida pela segunda câmara 422. Quando a válvula de interrupção 450 está em uma posição fechada, o ar dos componentes da fonte de ar respirável (não mostrado) está em comunicação fluida com a primeira câmara 421 mas é impedido de entrar na zona de ar respirável definida pela segunda câmara 422 através do componente de comunicação de influxo de fluido 440. Em uma modalidade exemplificadora, o bloco vedante 452 entra em contato com uma superfície vedante 446 que circunda a porta de inalação 441. A superfície vedante 446 pode estar na forma de uma crista ou projeção estendendo-se para fora a partir da parede interna 424 para permitir que uma vedação adequada seja obtida em torno de uma periferia da porta de inalação 441.

[061] A válvula de interrupção 450 pode ser operada para alternar entre uma posição aberta (Figura 4a) e uma posição fechada (Figura 4b). Em uma modalidade exemplificadora, o atuador 451 é um atuador giratório que pode ser girado entre uma primeira posição e uma segunda posição. Quando atuador giratório 451 está em uma primeira posição, a válvula de interrupção 450 está em uma posição aberta, e quando o atuador giratório 451 está em uma segunda posição, a válvula de interrupção 450 está em uma posição fechada. Em uma modalidade exemplificadora, o atuador giratório 451 é girado 90 graus entre uma posição aberta e uma posição fechada. Em outras modalidades exemplificadoras, o atuador giratório 451 é girado 45 graus, 180 graus, ou outro ângulo adequado, entre uma posição aberta e uma posição fechada. O atua- dor giratório 451 inclui um came 458. A rotação do atuador giratório 451 faz com que o came 458 empurre o bloco vedante 452 em direção à superfície vedante 446 e revolva na localização de pivô 459 até o bloco vedante 452 entrar em contato com a superfície vedante 446. Em uma posição fechada mostrada na Figura 4b, o bloco vedante 452 está em encaixe vedante com a superfície vedante 446 para impedir que o ar que passe através da porta de inalação 441. Pelo menos uma porção da bloco vedante 452 pode ser flexionado e/ou comprimido devido à força aplicada ao atuador 451, e tal flexão e/ou compressão facilita uma vedação adequada. Em uma modalidade exem- plificadora, o atuador giratório 451 retorna para uma posição aberta devido ao membro resiliente (não mostrado) quando o atuador giratório é liberado por um usuário. O membro resiliente pode ser uma mola de torção, por exemplo, ou outro membro resiliente adequado como conhecido na técnica. Em outras modalidades exemplificadoras, o atuador giratório 451 retorna para uma posição aberta apenas após nova entrada por um usuário e permanece na segunda posição, de modo que a válvula de interrupção 450 esteja em uma posição fechada, até o usuário girar o atuador 451 para a primeira posição, por exemplo. Um elemento de mola 457 força o bloco vedante 452 para uma posição aberta. O elemento de mola 457 pode compreender qualquer mola adequada para forçar o bloco vedante 452 para uma posição aberta incluindo uma mola em espiral, feixe de molas, banda elastomérica, ou membro resiliente adequado como conhecido na técnica.

[062] O bloco vedante 452 pode incluir pelo menos uma porção de material macio ou resiliente de modo que pelo menos uma porção do bloco vedante 452 pode se flexionar ou comprimir mediante o contato com a superfície vedante 446. Pelo menos uma porção da bloco vedante 452 pode ser rígida ou semirrígido tal que a força a partir do atuador 451 pode ser transmitida para toda a porção do bloco vedante 452 que entra em contato com a superfície vedante 446. Um atuador giratório 451 capaz de girar através de um ângulo predeterminado entre uma posição aberta e fechada e tendo um came 458 que faz com que o bloco vedante 452 se mova para uma posição fechada que resulta em uma força uniforme transmitida para o bloco vedante 452 cada vez que o bloco vedante 452 é movido para uma posição fechada. Dessa forma, uma força apropriada para criar uma vedação desejada é facilmente e consistentemente obtida.

[063] Acredita-se que sm atuador giratório fornece diversas vantagens, inclu-indo a facilidade de uso e menos efeito sobre o ajuste de um corpo de máscara du-rante o desempenho de uma verificação de ajuste de de pressão negativa. A rotação de um atuador giratório não necessita de uma força em uma direção para a face de um usuário e, portanto, não pode alterar o contato natural entre um corpo de máscara e a face do usuário. Consequentemente, uma verificação de ajuste de pressão negativa precisa pode ser obtida.

[064] As Figuras 5a a 5c ilustram um dispositivo de proteção respiratória exemplificador 500 que pode cobrir o nariz e a boca e fornecer ar respirável a um usuário. O dispositivo de proteção respiratória 500 inclui um corpo de máscara 520 incluindo primeira e segunda portas de entrada 503 e 504. O primeiro e o segundo componentes da fonte de ar respirável (não mostrado) podem ser posicionados em lados opostos do corpo de máscara 520. Em uma modalidade exemplificadora, o pri-meiro e o segundo componentes da fonte de ar respirável são cartuchos de filtro con-figurados para serem fixos na primeira e segunda portas de entrada 503 e 504. Os cartuchos de filtro filtram o ar recebido do ambiente externo antes do ar passar para o espaço interior dentro do corpo de máscara para aplicação a um usuário.

[065] O corpo de máscara 520 pode incluir uma porção rígida ou semirrígida 520a e uma porção em contato com a face maleável 520b. A porção em contato com a face maleável do corpo de máscara é formada de modo complacente para permitir que o corpo de máscara seja confortavelmente suportado sobre o nariz e a boca e/ou para fornecer uma vedação adequada com a face do usuário para limitar a entrada indesejável de ar para o interior do corpo de máscara 520, por exemplo. O elemento de contato da face 520b pode ter uma braçadeira voltada para dentro de modo que a máscara pode ajustar-se confortavelmente e firmemente sobre o nariz do usuário e contra as bochechas do usuário. A porção rígida ou semirrígida 520a fornece integridade estrutural para o corpo de máscara 520 de modo que ele possa suportar adequadamente componentes da fonte de ar respirável, como cartuchos de filtro, por exemplo. Em várias modalidades exemplificadoras, as porções do corpo de máscara 520a e 520b podem ser fornecidas integralmente ou como porções formadas separadamente que são subsequentemente unidas em forma permanente ou removível.

[066] Uma porta de exalação 530 permite que o ar seja purgado a partir de um espaço interior no interior do corpo de máscara durante a exalação por um usuário. Em uma modalidade exemplificadora, a porta de exalação 530 está localizada centralmente no corpo de máscara 520. Uma válvula de exalação é montada na porta de exalação para permitir que o ar saia, devido à pressão positiva criada no interior do corpo da máscara 520 mediante a exalação, mas evita a entrada de ar externo.

[067] A primeira e a segunda portas de entrada 503, 504 são configuradas para receber o primeiro e o segundo componentes da fonte de ar respirável. Em uma modalidade exemplificadora mostrada na Figura 5a, o corpo de máscara 520 inclui primeira e segunda portas de entrada 503, 504 em cada lado do corpo de máscara 520, e pode ser adjacente às porções da bochecha do corpo de máscara 520. A primeira e a segunda portas de entrada 503, 504 incluem características de acopla- mento complementares tais que o primeiro e o segundo componentes da fonte de ar respirável (não mostrado) podem ser firmemente fixos ao corpo de máscara 520. Outras conexões adequadas podem ser fornecidas como é conhecido na técnica. As características de acoplamento podem resultar em uma conexão removível de modo que os componentes da fonte de ar respirável podem ser removidos e substituídos no final da vida útil do componente de fonte de ar respirável ou se o uso de um com-ponente de fonte de ar respirável diferente for desejado. Alternativamente, a conexão pode ser permanente de modo que os componentes da fonte de ar respirável não podem ser removidos sem danos ao componente de fonte de ar respirável, por exemplo.

[068] O dispositivo de proteção respiratória 500 inclui uma válvula de inter-rupção 550 para fechar múltiplos componente de comunicação de influxo de fluido. Em uma modalidade exemplificadora, a válvula de interrupção 550 é operável entre uma posição fechada e uma posição aberta. Em uma posição fechada, a válvula de interrupção 550 impede a comunicação fluida entre ambos os componentes da fonte de ar respirável nas portas de entrada 503 e 504 e uma zona de ar respirável de corpo de máscara 520.

[069] A válvula de interrupção 550 permite que um usuário realize uma verifi-cação de ajuste de pressão negativa para fornecer uma indicação da presença de va-zamentos em torno de uma periferia do corpo de máscara. Quando a válvula de inter-rupção 550 está em uma posição fechada, o ar é impedido de entrar em uma zona de ar respirável do corpo de máscara 520. A inalação por um usuário enquanto a válvula de interrupção está em uma posição fechada vai resultar em uma pressão negativa no interior da máscara, e em algumas modalidades exemplificadoras, pode fazer com que um elemento de contato de face maleável para defletir para dentro, se uma vedação adequada foi atingida entre o corpo de máscara e face do usuário. Se uma vedação adequada não for obtida, a inalação pode resultar na entrada do ar do ambiente externo na zona de ar respirável entre a periferia do corpo de máscara e a face do usuário. Deste modo, uma verificação de ajuste de pressão negativa pode ser facil-mente realizada por um usuário que usa o dispositivo de proteção respiratória 500 para determinar se uma vedação adequada é obtida entre o dispositivo de proteção respiratória 500 e a face e/ou cabeça do usuário.

[070] O primeiro e o segundo componentes da fonte de ar respirável, como cartuchos de filtro, podem ser fixos à primeira e segunda portas de entrada 503, 504. Consequentemente, o ar que entra no corpo de máscara 520 através da primeira porta de entrada 503 após passar através de um primeiro componente de fonte de ar respirável pode entrar na zona de ar respirável 522 através primeiro componente de comunicação de influxo de fluido 540a, e o ar que entra no corpo de máscara 520 através da segunda porta de entrada 504 após passar por um segundo componente da fonte de ar respirável pode entrar na zona de ar respirável 522 através do segundo componente de comunicação de influxo de fluido 540b. O ar a partir da primeira e segunda fontes de ar respirável 501, 502, assim, entra na zona de ar respirável 522 através de distintos componentes de comunicação de influxo de fluido 540a, 540b. Cada um dentre o primeiro e o segundo componentes de comunicação de influxo de fluido 540a, 540b compreende uma ou mais aberturas para fornecer a comunicação fluida entre a primeira e a segunda portas de entrada 503, 504 e a zona de ar respirável 522. O primeiro e o segundo componentes de comunicação de influxo de fluido 540a, 540b podem incluir uma válvula de inalação para permitir seletivamente a comunicação fluida entre a primeira e a segunda portas de entrada 503, 504 e a zona de ar respirável 522.

[071] Em uma modalidade exemplificadora, a válvula de interrupção 550 inclui um atuador 551 e primeiro e segundos blocos vedantes 552a, 552b. Quando o atuador é pressionado, o primeiro e o segundos blocos vedantes 552a, 552b bloqueiam a primeira e a segunda portas de inalação para impedir a comunicação fluida entre as duas ou mais fontes de ar respirável e a zona de ar respirável 522. Em uma modalidade exemplificadora, o primeiro e o segundos blocos vedantes 552a, 552b incluem superfícies de atuação 547a, 547b colocadas em contato pelo atuador 551 para fazer com que os blocos vedantes 552a, 552b bloqueiem a primeira e a segunda portas de inalação. Em uma modalidade exemplificadora, os blocos vedantes 552a, 552b entram em contato com a primeira e a segunda superfícies vedantes 546a, 546b que circundam a primeira e a segunda portas de inalação 541a, 541b, respectivamente. As superfícies ve- dantes 546a, 546b podem ser sob a forma de uma crista ou projeção estendendo-se para fora a partir de uma superfície interna do corpo de máscara 520 ou do primeiro e segundo componentes de comunicação de influxo de fluido 540a, 540b para permitir que uma vedação adequada seja obtida em torno de uma periferia das portas de inalação 541a e 541b.

[072] A válvula de interrupção 550 pode ser operada para alternar entre uma posição aberta (Figura 5b) e uma posição fechada (Figura 5c). Em uma modalidade exemplificadora, o atuador 551 é um botão, como um botão de pressão elastomérico sobremoldado, botão deslizante ou similar, que pode ser pressionado para dentro por um usuário para fazer com que os primeiro e segundos blocos vedantes 552a, 552b revolvam sobre localizações de pivô 559a, 559b (não mostrado) até o primeiro e o segundo blocos vedantes 552a, 552b entrarem em contato com as superfícies vedan- tes 546a, 546b do primeiro e segundo componentes de comunicação de influxo de fluido 540a, 540b. Em uma posição aberta mostrada na Figura 5b, o ar pode passar através das portas de inalação 541a, 541b para a zona de ar respirável 522 se permi-tido pelo diafragma ou aba (não mostrado). Em uma posição fechada mostrada na Figura 5c, o bloco vedante 552a está em encaixe vedante com a superfície vedante 546a para impedir que o ar que passe através da porta de inalação 541a. Quando atuador 551 é liberado por um usuário, o atuador 551 retorna para uma posição aberta devido a um membro resiliente que força o atuador 551 para uma posição aberta. Em algumas modalidades exemplificadoras, conforme descrito acima com respeito à vál- vula de interrupção 150 por exemplo, a válvula de interrupção 550 pode permanecer em uma posição fechada devido a uma pressão negativa no interior da máscara até o usuário exalar ou a pressão dentro da zona de ar respirável 522 já não ser maior que a força do membro resiliente.

[073] Em uma modalidade exemplificadora, o atuador 551 sob a forma de um botão elastomérico atua como um membro resiliente que força o atuador 551 em dire-ção a uma posição aberta. O atuador 551 pode incluir uma manta flexível 556 fixa a uma parede externa 523 do corpo de máscara 520 para suportar o atuador 551 e/ou forçar a válvula de interrupção 550 para uma posição aberta. A manta flexível 556 é formada de um material flexível ou maleável que é capaz de deformar-se elasticamen- te quando o atuador 551 é pressionado para dentro por um usuário, conforme mostrado na Figura 5c, por exemplo. Em uma posição fechada, a manta flexível 556 é flexionada e/ou deformada fazendo com que os blocos vedantes 552a, 552b revolvam ao entrarem em contato com as abas de atuação 547a, 547b, por exemplo. A flexão e/ou deformação da manta elastomérica é desejavelmente limitada para o regime elástico de modo que a manta elastomérica é capaz de retornar repetidamente para uma configuração original na qual a válvula de interrupção está em uma posição aberta.

[074] Em uma modalidade exemplificadora, o atuador 551 é fixo ao corpo de máscara 520 de modo que uma vedação é formada entre o atuador 551 e o corpo de máscara 520. Por exemplo, uma porção do atuador 551 pode ser unida ao corpo de máscara 520 para fornecer uma vedação adequada, por exemplo, por sobremoldagem. Outra vedação adequada pode ser fornecida com o uso de guarnições, flanges, adesivos, ajustes de interferência, técnicas de moldagem, soldagem sônica, e outras técnicas adequadas conforme conhecido na técnica. Um atuador adjacente com vedação suficiente 551 impede a entrada de ar não filtrado do ambiente externo quando uma válvula de interrupção 550 está na posição aberta, fechada ou intermediária.

[075] Outros membros resilientes podem ser fornecidos em lugar de, ou em adição a, uma manta flexível do atuador 551. Em algumas modalidades exemplifi- cadoras, o atuador 551 não está fixo aos blocos vedantes 552a, 552b. Um membro resiliente como a manta flexível 556 força o atuador 551 para uma posição aberta e um ou mais membros adicionais, como os elementos de mola 558a, 558b forçam os blocos vedantes 552a, 552b para uma posição aberta. Os elementos de mola 558a, 558b podem compreender qualquer mola adequada para forçar os blocos vedantes 552a, 552b para uma posição aberta incluindo uma mola em espiral, feixe de molas, banda elastomérica, ou membro resiliente adequado como conhecido na técnica. Em algumas modalidades exemplificadoras, o atuador 551 é fixo aos blocos vedantes 552a, 552b e um membro resiliente como uma manta flexível e/ou um ou mais elementos de mola 558a, 558b forçam ambos o atuador 551 e os blocos vedantes 552a, 552b em direção a uma posição aberta.

[076] Uma máscara respiratória de acordo com a presente revelação fornece várias vantagens. Uma válvula de interrupção operável entre uma posição fechada e uma posição aberta permite que um usuário realize facilmente um teste de ajuste de pressão negativa. Acredita-se que uma válvula de interrupção que fecha as portas de entrada de ar, por exemplo, fornece uma verificação de ajuste mais eficaz e reprodutí-vel para verificar a presença de uma vedação adequada entre uma periferia da más-cara e a face do usuário em comparação com os dispositivos de ajuste de pressão positiva anteriores. Uma máscara respiratória de acordo com a presente revelação, dessa forma, pode fornecer uma solução para fechar as válvulas de entrada que fo-ram inacessíveis e não facilmente fechadas, em muitos dispositivos da técnica anterior, por exemplo. As máscaras respiratórias, conforme descrito acima, permitem que um teste de ajuste de pressão negativa seja realizado por uma única válvula de interrupção, mesmo que a máscara possa incluir mais de um componente de fonte de ar respirável ou mais portas de entrada, e não necessita de um usuário para engatar múltiplos atuadores ou realizar testes individuais para cada porta de entrada ou com- ponentes da fonte de ar respirável, por exemplo. Uma válvula de interrupção, confor-me descrito aqui, pode ser adequada para respiradores semi-faciais, respiradores de rosto inteiro, respiradores de pressão positiva ou equipados com motor, e outros dis-positivos de proteção respiratória adequados.

[077] A descrição detalhada e os exemplos apresentados anteriormente fo-ram fornecidos apenas por uma questão de clareza. Nenhuma limitação desneces-sária deve ser compreendida disso. Ficará aparente aos versados na técnica que muitas alterações podem ser feitas nas modalidades descritas sem que se afaste do escopo da revelação. Qualquer recurso ou característica descrita com respeito a qualquer uma das modalidades acima pode ser incorporado individualmente ou em combinação com qualquer outro recurso ou característica, tendo sido apresentados na ordem e nas combinações acima apenas para conferir maior clareza. Assim, o escopo da presente revelação não deve ser limitado aos detalhes exatos e estruturas descritas aqui, mas ao invés disso, pelas estruturas descritas pela linguagem das reivindicações e equivalentes daquelas estruturas.

Claims (10)

1. Máscara respiratória CARACTERIZADA pelo fato de que compreende: um corpo de máscara (120) definindo uma zona de ar respirável (122) para um usuário e tendo uma ou mais portas de entrada (103, 104) configuradas para receber um ou mais componentes da fonte de ar respirável (101, 102); e uma válvula de interrupção (150) operável entre uma posição fechada e uma posição aberta, a válvula de interrupção (150) compreendendo um atuador (151) e um membro resiliente, o atuador (151) sendo fixado ao corpo da máscara (120) de modo que uma vedação é formada entre o atuador (151) e o corpo da máscara (120) em ambas as posições aberta e fechada e sendo engatável pelo usuário para mover a válvula de interrupção (150) para a posição fechada, o membro resiliente forçando a válvula de interrupção (150) para a posição aberta a partir da posição fechada na ausência de uma força aplicada pelo usuário; em que, na posição fechada, a válvula de interrupção (150) é configurada para impedir a comunicação fluida entre a uma ou mais portas de entrada (103, 104) e a zona de ar respirável (122), em que a válvula de interrupção (150) na posição fechada é configurada para atingir uma pressão negativa dentro da zona de ar respirável (122) mediante inalação pelo usuário.

2. Máscara respiratória, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que o corpo de máscara (120) compreende duas ou mais portas de entrada (103, 104) configuradas para receber dois ou mais componentes da fonte de ar respirável (101, 102), e em que, na posição fechada, a válvula de interrupção (150) é configurada para impedir a comunicação fluida entre os dois ou mais componentes da fonte de ar respirável (101, 102) e a zona de ar respirável (122).

3. Máscara respiratória, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que a válvula de interrupção (150) na posição fe- chada é configurada para fornecer indicação da presença de vazamentos em torno de uma periferia do corpo de máscara (120) mediante inalação pelo usuário.

4. Máscara respiratória, de acordo com a reivindicação 3, CARACTERIZADA pelo fato de que a indicação é maior dificuldade de inalação.

5. Máscara respiratória, de acordo com a reivindicação 3, CARACTERIZADA pelo fato de que o corpo de máscara (120) compreende ainda uma porção em contato com a face maleável e a indicação é uma deflexão para dentro da porção em contato com a face maleável.

6. Máscara respiratória, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que a válvula de interrupção (150) está na posição fechada quando o atuador (151) é pressionado.

7. Máscara respiratória, de acordo com a reivindicação 6, CARACTERIZADA pelo fato de que o atuador (151) compreende um botão que inclui uma manta flexível (156).

8. Máscara respiratória, de acordo com a reivindicação 7, CARACTERIZADA pelo fato de que a manta flexível (156) força o atuador (151) para uma posição aberta correspondente à válvula de interrupção (150) na posição aberta.

9. Máscara respiratória CARACTERIZADA pelo fato de que compreende: um corpo de máscara (120) definindo uma zona de ar respirável (122) para um usuário e tendo uma ou mais portas de entrada (103, 104) configuradas para receber um ou mais componentes da fonte de ar respirável (101, 102); e uma válvula de interrupção (150) operável entre uma posição fechada e uma posição aberta, a válvula de interrupção (150) compreendendo um atuador (151) sendo engatável pelo usuário para mover a válvula de interrupção (150) para a posição fechada; em que, na posição fechada, a válvula de interrupção (150) é configurada para impedir a comunicação fluida entre a uma ou mais portas de entrada (103, 104) e a zona de ar respirável (122), e em que, quando o corpo de máscara está posicionado para uso em um usuário, a válvula de interrupção (150) na posição fechada é configurada para atingir uma pressão negativa mediante inalação pelo usuário, e em que a válvula de interrupção (150) é configurada para permanecer na posição fechada devido à pressão negativa na zona de ar respirável (122).

10. Máscara respiratória CARACTERIZADA pelo fato de que compreende: um corpo de máscara definindo uma zona de ar respirável (122) para um usuário e tendo duas ou mais portas de entrada (103, 104) configuradas para receber dois ou mais componentes da fonte de ar respirável (101, 102); e uma válvula de interrupção (150) operável entre uma posição fechada e uma posição aberta, em que a válvula de interrupção (150) compreendendo um atuador (151) sendo engatável pelo usuário para mover a válvula de interrupção (150) para a posição fechada; em que, na posição fechada, a válvula de interrupção (150) é configurada para impedir a comunicação fluida entre as duas ou mais portas de entrada (103, 104) e a zona de ar respirável (122), e em que a válvula de interrupção (150) na posição fechada é configurada para atingir uma pressão negativa dentro da zona de ar respirável (122) mediante inalação pelo usuário para fornecer uma indicação de uma vedação adequada sem vazamentos em torno de uma periferia do corpo de máscara.

Images