BR112015006349B1 - Guindaste - Google Patents

Guindaste Download PDF

Info

Publication number
BR112015006349B1
BR112015006349B1 BR112015006349-7A BR112015006349A BR112015006349B1 BR 112015006349 B1 BR112015006349 B1 BR 112015006349B1 BR 112015006349 A BR112015006349 A BR 112015006349A BR 112015006349 B1 BR112015006349 B1 BR 112015006349B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
crane
struts
strut
recess
upper beam
Prior art date
Application number
BR112015006349-7A
Other languages
English (en)
Other versions
BR112015006349A2 (pt
Inventor
Christoph Passmann
Richard Kreisner
Thomas Schilerbach-Knobloch
Original Assignee
Konecranes Global Corporation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Konecranes Global Corporation filed Critical Konecranes Global Corporation
Publication of BR112015006349A2 publication Critical patent/BR112015006349A2/pt
Publication of BR112015006349B1 publication Critical patent/BR112015006349B1/pt

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C6/00Girders, or track-supporting structures, specially adapted for cranes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C19/00Cranes comprising trolleys or crabs running on fixed or movable bridges or gantries

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Leg Units, Guards, And Driving Tracks Of Cranes (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Warehouses Or Storage Devices (AREA)

Abstract

guindaste a presene invenção refere-se a um guindaste (1a, 1b), em particular a um guindaste suspenso ou um guindaste de ponte rolante, compreendendo pelo menos uma viga de guindaste (2), o qual se estende horizontalmente em uma direção longitudinal (lr), é projetado como uma viga de estrutura armada e compreende escora planiformes (5) que conectam uma pista superior (3) a uma pista inferior (4). um carro de guindaste (9) compreendendo um guincho de elevação pode rolar sobre o referida viga de guindaste. pelo menos uma seção de corte (5e, 5i) é proporcionada sobre a primeira ou sobre a segunda extremidade de escora (5g, 5h) d as escoras (5), contra a qual seção o encordoamento inferior (4) ou o encordoamento superior (3) se apoia. as escoras (5) são planiformes, cada uma das escoras (5) tendo uma superfície principal (5a) se estendendo transversalmente a direção longitudinal (lr) da viga de guindaste (2) e cada uma das seções de corte (5e, 5i) é situada na superfície principal (5a) das escoras (5).

Description

[001] A presente invenção refere-se a um guindaste, em particular a um guindaste suspenso ou um guindaste de ponte rolante tendo pelo menos uma viga transversal a qual se estende horizontalmente em uma direção longitudinal, projetada como uma viga de estrutura armada, que compreende escoras projetadas em uma forma plana as quais conectam uma viga superior e uma viga inferior uma à outra, sobre cujas vigas um carro de guindaste tendo um mecanismo de elevação pode ser movido.
[002] O relatório descritivo da patente alemã No. DE 260030 revela um assim chamado guindaste de ponte rolante com vigas duplas tendo uma viga dupla de guindaste horizontal e uma viga dupla de suporte vertical as quais formam uma estrutura de ponte rolante para o guindaste de ponte rolante. As vigas do guindaste se estendem paralelas e em um intervalo espaçado uma com relação à outra. Um mecanismo de pista é disposto em cada uma das extremidades inferiores das vigas de suporte, por meio do qual o guindaste de ponte rolante pode ser movido em uma direção ao longo da pista se estendendo transversalmente com relação à direção longitudinal das vigas do guindaste. Um carro de guindaste tendo um cabo de guincho pode ser movido sobre ou ao longo das vigas de guindaste. De acordo com o projeto do guindaste de viga dupla, um mecanismo de elevação de cargas do cabo de guincho disposto sobre o carro de guindaste é abaixado ou elevado entre as vigas duplas de guindaste. As vigas de guindaste são projetadas como vigas de estrutura armada e compreendem, em cada um dos casos, uma viga superior e uma viga inferior, as quais estão dispostas horizontal e paralelamente uma à outra. A viga superior e a viga inferior do guindaste de viga dupla estão conectadas uma à outra por colunas no formato de hastes que se estendem verticalmente e diagonalmente por escoras ou tirantes no formato de hastes. As vigas duplas do guindaste estão conectadas uma à outra nas suas extremidades por intermédio de hastes e escoras transversais para formar uma estrutura. Colunas no formato de hastes e escoras são proporcionadas ao longo da direção longitudinal das vigas do guindaste entre a viga superior e a viga inferior como um tipo de estrutura armada e cada uma conecta uma viga superior à viga inferior verticalmente posicionada abaixo da mesma.
[003] O documento de modelo de utilidade alemão DE 1 971 794 U descreve um guindaste suspenso de viga dupla adicional no qual as vigas de guindaste horizontais estão conectadas uma à outra por meio de vigas principais dispostas nas respectivas extremidades das mesmas que podem ser movidas em conjunto em uma direção da pista se estendendo transversalmente com relação à direção longitudinal das vigas do guindaste. Ambas as vigas de guindaste são projetadas de uma maneira similar coma vigas de estrutura armada e compreendem em cada um dos casos pistas superiores no formato de uma placa, pistas inferiores no formato de haste e colunas no formato de haste.
[004] O documento de patente alemã publicado sob o No. DE 2 239 573 A revela uma viga de estrutura armada na qual a viga superior e a viga inferior estão conectadas uma à outra através de escoras. As escoras são projetadas como perfis em ângulos em que as extremidades inferiores compreendem uma fenda e são aparafusadas à viga inferior.
[005] O relatório descritivo da patente alemã DE 10 95 486 B revela uma viga transversal a qual é projetado como uma viga de estrutura armada na qual as escoras que conectam a viga superior e a viga inferior uma à outra são formadas por como perfis em T no formato de haste. As escoras no formato de haste compreendem, em suas extremidades, flanges de recesso com os quais elas se apoiam contra a viga superior na maneira de uma junta, ao passo que as almas se apoiam sobre a viga superior.
[006] A patente européia EP 928 769 A1 descreve uma viga transversal a qual é projetado como uma viga de estrutura armada contra a viga superior e a viga inferior, nas quais escoras angulares tendo uma seção transversal em forma de L se apoiam. A seção transversal em forma de L das escoras angulares é formada por uma superfície principal se estendendo na direção longitudinal da viga transversal e por uma superfície auxiliar unida às mesmas e dobrada 90°. A superfície auxiliar compreende uma abertura a qual é disposta na região da viga superior.
[007] O relatório descritivo da patente norte-americana No. US 7 503 460 B1 revela uma viga transversal a qual é projetada como uma viga de estrutura armada e tem escoras no formato de hastes compostas de perfis de duas escoras. Neste caso os perfis de escora são dispostos espaçados afastados um do outro por intermédio de espaçadores. Em cada um dos casos, uma placa conectada a uma viga superior ou uma placa conectada a uma viga inferior é empurrada e soldada entre as extremidades dos perfis de escoras.
[008] A patente chinesa CN 202 465 064 U também revela escoras compostas de uma viga de estrutura armada, as quais compreendem um par de perfis em mutuamente espaçados e afastados. Os perfis em U são presos sobre ambos os lados com as suas extremidades a uma alma no formato de uma placa da viga inferior, o qual é disposto entre as extremidades de cada um dos pares de perfis em U.
[009] O objetivo da presente invenção é proporcionar um guindaste, em particular um guindaste suspenso ou um guindaste de ponte rolante, tendo pelo menos uma viga transversal aperfeiçoada.
[010] Este objetivo é alcançado por um guindaste, em particular um guindaste suspenso ou um guindaste de ponte rolante tendo as características reivindicadas na reivindicação 1. As realizações vantajosas da invenção estão descritas nas reivindicações dependentes 2 a 14.De acordo com a invenção, no caso de um guindaste, em particular um em particular um guindaste suspenso ou um guindaste de ponte rolante, tendo pelo menos uma viga transversal que se estende horizontalmente em uma direção longitudinal, que é na forma de uma treliça compreendendo escoras as quais conectam uma viga superior e uma viga inferior uma à outra, sobre a qual um carro de guindaste tendo um mecanismo de elevação pode ser movido, em que as escoras tem uma forma plana e cada uma delas compreende uma superfície principal a qual se estende transversalmente à direção longitudinal da viga transversal, em que na superfície principal, em uma primeira ou uma segunda extremidade de escora das escoras, é proporcionado pelo menos um recesso, no qual a viga inferior ou a viga superior se apoia contra a superfície principal (5a).
[011] Neste caso, as escoras são geralmente consideradas como sendo aqueles elementos de uma estrutura de estrutura armada que se estendem de uma maneira oblíqua ou diagonal. Como um resultado, as escoras de uma estrutura de estrutura armada diferem a partir dos elementos que se estendem exclusivamente verticalmente e são definidos coma colunas.
[012] Em contraste às vigas de guindastes convencionais com um projeto de viga de estrutura armada, as vigas de guindaste de acordo com a presente invenção permitem que os custos de fabricação possam ser reduzidos, uma vez que no caso das escoras ou colunas produzidas a partir de folhas de aço, as aberturas correspondentes podem ser produzidas de uma maneira particularmente simples, por exemplo, por intermédio de corte a laser. Adicionalmente, uma redução na diversidade de partes e uma simplificação substancial da montagem associada são alcançadas em virtude do fato que as aberturas proporcionadas nas escoras são de um tipo de auto orientação ou auto ajuste das escoras com relação à viga inferior ou à viga superior é alcançado. O ajuste particularmente simples das escoras com relação à viga inferior e à viga superior é efetuado pela introdução ou inserção da viga inferior ou da viga superior na abertura da escora ou pela fixação da escora sobre a viga inferior ou a viga superior, desta forma unindo uma à outra e sendo movido em escoramento uma contra a outra. A posição relativa da viga inferior ou da viga superior com relação às escoras pode aqui ser determinada de uma maneira simples em termos de translação. Antes da soldagem da viga inferior e da viga superior às escoras, então apenas uma orientação rotativa das escoras tem que ser realizada pela qual, em particular, o intervalo espaçado vertical desejado da viga inferior a partir da viga superior pode ser finalmente ajustado.
[013] As escoras planas ou escoras de superfície preferivelmente absorvem forças na direção do seu eixo longitudinal e, assim sendo, na extensão do plano das suas superfícies planas principais. Tais elementos de superfície ou estruturas de suporte de superfície são definidos em engenharia mecânica como discos, ao passo que os elementos de superfície os quais são carregados perpendicularmente ao seu plano de extensão ou superfície principal são definidos como placas. Os discos, e assim sendo, as superfícies de escora também, de acordo com a invenção, diferem, por exemplo, a partir de hastes ou colunas com o formato de hastes e escoras em virtude do fato que as suas dimensões de espessura são substancialmente menores do que as dimensões de comprimento e de largura, as quais determinam a extensão plana do disco. Consequentemente, escoras planas também podem ser definidas como superfícies de escora ou escoras de disco.
[014] Adicionalmente, devido à omissão de regiões de folha de metal estaticamente desnecessárias e devido à consequente economia de material, as vigas de guindaste produzidos com escoras planas como uma viga de estrutura armada têm um peso intrínseco consideravelmente reduzido e ao mesmo tempo uma capacidade de carga otimizada.
[015] O fato que cada abertura é formada na superfície principal das escoras também torna possível uma fabricação mais simples. Portanto, as aberturas podem ser produzidas quando do corte do perfil da folha de metal na dimensão real.
[016] Uma orientação precisa e exata é vantajosamente simplificada em virtude de cada uma das aberturas ser formada em uma superfície principal das escoras, que se estendem transversalmente com relação a direção longitudinal.
[017] De uma maneira particularmente vantajosa, é aqui proporcionado que as escoras possam ser posicionadas de forma a proporcionar um travamento positivo em relação à viga inferior ou à viga superior pela abertura. A conexão de travamento positivo serve para adicionalmente simplificar a orientação das escoras com relação à viga inferior ou à viga superior antes da soldagem final.
[018] Com um desenho estruturalmente simples, é proporcionado que as escoras são conectadas à viga inferior ou à viga superior pela abertura.
[019] A montagem final é simplificada em virtude do fato que as escoras são soldadas à viga inferior e à viga superior na região da abertura.
[020] As vantagens aqui acima mencionadas são utilizadas de uma maneira particularmente eficiente em virtude do fato que a extremidade da primeira escora inferior é proporcionada com uma abertura inferior contra a qual a viga inferior percorre, e a extremidade da segunda escora superior é proporcionada com uma abertura superior, contra a qual a viga superior se apoia.
[021] Com um desenho particularmente simples, é aqui proporcionado que cada uma da viga superior e da viga inferior compreende pelo menos uma alma vertical e a alma da viga superior se apoia contra uma abertura superior e a alma da viga inferior se apoia contra uma abertura inferior. Isto simplifica a maneira pela qual a viga inferior e a viga superior são inseridas, uma dentro da outra, com as aberturas das escoras.
[022] Uma simplificação adicional na montagem e da redução em peso pode ser alcançada em virtude do fato que a viga superior compreende dois perfis de viga superior, cada um deles tendo uma alma ou a viga inferior compreende dois perfis de viga inferior, cada um tendo uma alma.
[023] A orientação das escoras com relação à viga inferior e à viga superior é adicionalmente simplificado em virtude do fato que precisamente uma abertura é proporcionada para cada uma das almas.
[024] Em uma realização estruturalmente simples, também é possível que uma abertura superior comum seja proporcionada para duas almas da viga superior e uma abertura inferior comum seja proporcionada para as duas almas da viga inferior.
[025] Com uma forma estruturalmente simples, é aqui proporcionado que as escoras compreendem pelo menos uma superfície auxiliar a qual é dobrada em um ângulo reto a partir da superfície principal. Isto aumenta em particular a resistência a empenamento das escoras.
[026] Uma conexão de travamento positivo eficiente entre a viga inferior ou a viga superior e as escoras ou as aberturas das mesmas é conseguida em virtude do fato que pelo menos uma das aberturas é formada com o formato de uma fenda e é disposta entre os lados longitudinais da respectiva superfície principal.
[027] Com um desenho estruturalmente simples, também pode ser aqui proporcionado que pelo menos duas das aberturas são formadas com o formato de um acostamento e são dispostos opostos, um ao outro, sobre os lados longitudinais da respectiva superfície principal.
[028] Adicionalmente, é vantajoso em termos de tecnologia de fabricação que a alma da viga inferior ou a alma da viga superior seja soldada a pela menos um lado longitudinal da abertura correspondente, o qual lado longitudinal se estende paralelo com o eixo longitudinal das escoras. Pela soldagem dos lados longitudinais das aberturas, as conexões sobre os lados longitudinais das superfícies principais, as quais conexões são produzidas com as almas correspondentes da viga superior ou da viga inferior, formam um tipo de membrana de união a qual, conforme visto na direção longitudinal das escoras, é disposta entre a respectiva abertura e as superfícies auxiliares, as quais são dobradas a partir das superfícies principais.
[029] O risco da viga superior ou da viga inferior de empenar é reduzido de uma maneira particularmente eficiente em virtude do fato que a viga superior e a viga inferior são conectadas, uma a outra, por intermédio de uma pluralidade de colunas dispostos ao longo da direção longitudinal da viga transversal, nos quais as colunas, assim como as escoras, são projetados de uma maneira plana compreendendo pelo menos uma abertura. A capacidade de suporte de carga de um guindaste suspenso ou um guindaste de ponte rolante correspondente ou da viga transversal do mesmo também é aqui alcançada.
Breve Descrição dos Desenhos
[030] Duas realizações exemplificativas da invenção serão descritas em maiores detalhes com referência aos desenhos anexos, nos quais:
[031] a Figura 1a mostra um guindaste suspenso, o qual é projetado como um guindaste de viga simples e tem uma viga transversal de acordo com a invenção;
[032] a Figura 1b mostra um guindaste suspenso, o qual é projetado como um guindaste de viga dupla e tem viga dupla de guindaste de acordo com a invenção;
[033] a Figura 2 mostra uma vista em seção transversal de um das vigas duplas de guindaste para um guindaste suspenso projetado como um guindaste de viga dupla;
[034] as Figuras 3a e 3b mostram vistas em seção transversal de vigas de guindaste alternativos para um guindaste suspenso projetado como um guindaste de viga dupla, e
[035] a Figura 4 mostra uma vista em perspectiva de uma extremidade de um das vigas de guindaste mostrado na Figura 1b.
Descrição Detalhada da Realização Preferida
[036] A descrição aqui a seguir, dadas com referência a guindastes suspensos, também são aplicadas, consequentemente, a guindastes de ponte rolante.
[037] A Figura 1a mostra um primeiro guindaste 1a o qual é projetado como um guindaste suspenso de uma viga simples. O primeiro guindaste 1a compreende uma viga transversal 2, a qual é projetada como uma viga de estrutura armada e está orientada horizontalmente e se estende com um comprimento L em sua direção longitudinal LR. Um primeiro e um segundo mecanismo de pista 7, 8 estão fixados nas extremidades opostas da viga transversal 2, de tal maneira que uma ponte de guindaste é formada a qual tem, substancialmente, o formato de um I conforme visto em uma vista plana. Pelos mecanismos de pista 7, 8, o primeiro guindaste 1a pode ser movido em uma direção horizontal de pista F transversalmente com relação a direção longitudinal LR da viga transversal 2 sobre trilhos, não ilustrados. Tipicamente, estes trilhos estão dispostos em uma posição acima do solo e para este propósito podem ser elevados, por exemplo, por uma estrutura de suporte adequada, ou podem ser presos a paredes opostamente dispostas. Com o objetivo de mover o primeiro guindaste 1a ou a sua viga 2, o primeiro mecanismo de pista 7 é operado por um primeiro motor elétrico 7a e o segundo mecanismo de pista 8 é operado por um segundo motor elétrico 8a. Um carro de guindaste 9 o qual tem um mecanismo de elevação projetado como um cabo de guincho é suspenso pela viga transversal 2 e pode ser movido por mecanismos de pista, não ilustrados, transversalmente com relação à direção da pista F do primeiro guindaste 1a e ao longo da direção longitudinal LR da viga transversal 2. O carro de guindaste 9 pode ser movido ao longo e sobre superfícies de pista 4c que se projetam lateralmente de uma viga inferior 4 da viga transversal 2. O primeiro guindaste 1a também compreende um controlador de guindaste 10 e um interruptor de carro suspenso 11, conectado ao mesmo através dos quais o primeiro guindaste 1a, os motores elétricos 7a, 8a e o carro de guindaste 9 com o cabo de guincho podem ser controlados e operados separadamente, uma a partir da outra.
[038] A estrutura de estrutura armada da viga transversal 2 compreende, substancialmente, uma viga superior 3, uma viga inferior 4, escoras 5 se estendendo diagonalmente e colunas verticais 6. A viga superior 3 e a viga inferior 4 tem, em cada um dos casos, uma forma plana em sua maior parte, espaçadas e afastadas uma a partir da outra e, com exceção das extremidades opostas da viga transversal 2, em paralelo em uma direção longitudinal LR da viga transversal 2 entre os mecanismos de pista 7, 8. Neste caso, a viga superior 3 e a viga inferior 4 estão verticalmente espaçados e afastadas uma a partir da outra. A viga superior 3 é composta de um primeiro e um segundo perfil de viga superior 3d, 3e os quais estão dispostos em um plano horizontal e estão horizontalmente espaçados e afastados, um a partir do outro.
[039] Os dois perfis de viga superior 3d, 3e são formados por uma viga com um perfil em L ou um perfil angular, que em cada um dos casos compreende uma alma vertical 3a e um flange horizontal 3c disposto nos ângulos retos do mesmo. O perfil inferior 4 é formado de maneira similar, analogamente à viga superior 3, de viga dupla com perfis em L ou perfis angulares, nomeadamente um primeiro perfil de viga inferior 4d e um segundo perfil de viga inferior 4e. Assim sendo, cada um dos perfis de viga inferiores 4d, 4e também inclui um flange horizontal 4f e uma alma vertical 4a os quais estão dispostos em ângulos retos em relação um ao outro. As almas 3a orientadas em um sentido para baixo dos perfis de viga superiores 3d, 3e das vigas superiores 3 e as almas 4a orientadas em sentido para cima dos perfis de viga inferior 4d, 4e das vigas inferiores 4 estão dispostas uma de frente para a outra. Adicionalmente, o intervalo espaçado das bordas mais externas dos flanges 3c, 4f dos perfis de viga superiores 3d, 3e da viga superior 3 ou dos perfis de viga inferiores 4d, 4e da viga inferior 4, conforme visto na direção longitudinal LR, produz uma largura B da viga transversal 2.
[040] Todavia, é similarmente possível que a viga inferior 4 da viga transversal 2 de um primeiro guindaste 1a projetado com um guindaste suspenso tendo uma única viga não seja formada por dois perfis de viga inferior 4d, 4e mas, ao contrário, por um perfil plano 4b tendo duas almas 4a perpendicularmente situadas. No caso de um tal perfil plano 4b, o qual compreende uma seção transversal aproximadamente em forma de U, o flange 4f se estende lateralmente além das almas 4a. Neste caso, as extremidades opostas do flange 4f formam as superfícies de pista 4c.
[041] Alternativamente, a viga inferior 4 também pode ser formada por uma viga em forma de T inversamente posicionada, a qual compreende uma alma 4a apontando verticalmente em um sentido para cima. Correspondendo ao formato de um T invertido, a alma 4a da viga tendo o perfil em T é centralmente conectada por sua extremidade inferior a um flange horizontal 4f. Neste caso, cada uma das extremidades opostas do flange 4f forma uma superfície de pista 4c para os mecanismos de pista do carro do guindaste 9.
[042] A viga superior 3 e a viga inferior 4 estão conectadas uma à outra por uma de pluralidade de escoras 5 e colunas 6, os quais são projetados de uma maneira plana. Neste caso, as escoras 5 são formadas como um perfil de folhas de metal tendo uma superfície principal 5a com uma seção transversal substancialmente retangular, na qual os lados longitudinais da mesma são sobrevirados na forma de superfícies auxiliares 5b para incrementar a resistência a empenamento pelo menos em uma região central.
[043] A estrutura básica das colunas planas 6 corresponde - no caso de dimensões correspondentemente adaptadas - substancialmente à estrutura das escoras planas 5. Neste caso, cada uma das colunas planas 6 se estende com uma superfície principal 6a transversalmente com relação à direção longitudinal LR da viga transversal 2. Adicionalmente, superfícies auxiliares 6b podem ser proporcionadas, as quais são dobradas em um ângulo reto com relação a superfície principal 6a e se estendem na direção longitudinal LR (ver a Figura 1b). As colunas planas 6 também podem estar dispostas ou orientadas de tal maneira que as superfícies auxiliares 6b apontam em um sentido em afastamento a partir de uma das extremidades da viga transversal 2.
[044] As estruturas das escoras 5 e das colunas 6 serão descritas em detalhes aqui a seguir com referência à Figura 2.
[045] A estrutura armada da viga transversal 2 tem por acabamento, nas extremidades opostas da viga superior 3 e da viga inferior 4, em cada um dos casos, um adaptador 12. Os adaptadores 12 conectam a viga superior 3 e a viga inferior 4 de modo a formar uma estrutura. Como um todo, a estrutura da viga transversal 2 se estende a partir debaixo para cima, e é formada de uma maneira trapezoidal. Adicionalmente, na região da viga superior 3 e sobre o lado que está afastado a partir da viga superior 3, o adaptador 12 compreende uma placa conectora 12a, na qual um dos mecanismos de pista 7, 8 ou da viga está fixado através de orifícios 12d.
[046] A começar a partir de um dos dois adaptadores 12, conforme visto na direção longitudinal LR da viga transversal 2, uma primeira escora 5 está conectada à viga inferior 4 e se estende na direção longitudinal LR inclinada em um primeiro ângulo de ajuste α1 na direção da viga superior 3 e é fixada na região em um ponto de nó superior OK. Neste caso, o primeiro ângulo de ajuste α1 é formado pela primeira escora 5 e uma coluna 6 terminando no ponto de nó superior OK.
[047] Preferivelmente, o primeiro ângulo de ajuste α1 é na faixa de 35° a 55° e, de uma maneira particularmente preferida, 45°. Uma segunda escora 5 está fixada no ponto de nó superior OK, a qual se estende obliquamente no ângulo de ajuste α1 em um sentido para baixo até a viga inferior 4. Isto é repetido até que as escoras 5 atinjam a extremidade oposta da viga transversal 2. Portanto, cada uma das escoras 5, em conjunto com uma coluna 6, forma um primeiro ângulo de ajuste α1 do mesmo tamanho na região do ponto de nó superior OK sobre a viga superior 3.
[048] Desta forma, um número par de escoras 5 disposto na forma de um teto obliquamente ou diagonalmente inclinado com relação umas às outras, é sempre usado, de tal maneira que a última escora 5 termina na viga inferior 4. Dependendo do comprimento L da viga transversal 2, antes da montagem, o ângulo de ajuste α1 é determinado, de tal maneira que um número par de escoras 5 é usado, em que cada uma delas tem o mesmo comprimento e tem ao mesmo tempo o ângulo de ajuste α1. Como consequência, a viga inferior 4, a qual serve como um trilho e para este propósito forma uma superfície de pista 4c, é reforçada para proteção contra o dobra e empenamento.
[049] As escoras 5 são orientadas dentro da estrutura armada da viga transversal 2 de tal maneira que, em cada um dos casos, as superfícies principais 5a se estendem transversalmente com relação a direção longitudinal LR da viga transversal 2. Adicionalmente, as escoras 5 estão dispostas e posicionadas com suas primeiras extremidades inferiores de escora 5g entre os lados internos, mutuamente de frente uma para a outra, 4a dos perfis de viga inferior 4d, 4e e são ali soldadas.
[050] Para este propósito, uma abertura inferior 5e, a qual não está ilustrada na Figura 1a, é formada nas primeiras extremidades inferiores de escora 5g na região da quina de ambos os lados longitudinais das escoras 5. A formação das aberturas inferiores 5a corresponde aquela ilustrada em detalhes na Figura 3b em conjunto com a viga transversal 2 para um guindaste suspenso projetado como um guindaste de viga dupla. Na região das aberturas inferiores 5e, os lados longitudinais são ajustados para trás aproximadamente pela dimensão da espessura de uma alma 4a na direção do eixo longitudinal LA da escora 5. As almas 4 a dos perfis de viga inferior 4d, 4e são posicionadas no acostamento assem produzidos. Neste caso, os flanges horizontais 4f dos perfis de viga inferior 4d, 4e, cada um deles, aponta em um sentido para for a e, assim sendo, se afastando das escoras 5.
[051] No caso de uma viga inferior 4, a qual é projetada como uma viga em forma de T, as escoras 5 são fixadas com as suas primeiras extremidades de escora inferiores 5g por sobre a alma 4a apontando em um sentido para cima da viga inferior 4. Neste caso a alma 4a é recebida em uma abertura inferior 5e a qual é proporcionada na região da primeira extremidade de escora inferior 5g e é formada para ser substancialmente complementar à alma 4a. Consequentemente, a abertura 5e é disposta ao longo de um eixo longitudinal LA da escora 5 e em relação a uma largura da superfície principal 5 a da escora 5 centralmente ali na mesma. Pela inserção da alma 4 a da viga inferior 4 na abertura inferior 5e da escora 5, a viga inferior 4 e a escora 5 são, assim, posicionadas com relação uma à outra.
[052] De uma forma correspondente, no caso de uma viga inferior 4, a qual é projetada como um perfil plano 4b ou consiste de dois perfis de viga inferior 4d, 4e, as duas almas 4a podem ser recebidas pela duas aberturas inferiores 5e, as quais estão dispostas na superfície principal 5a de cada uma das escoras 5 e as quais podem estar dispostas não apenas na região da quina, mas também entre os lados longitudinais da escora 5 e do eixo longitudinal LA da mesma na superfície principal 5a (por favor, refira- se a Figura 2).
[053] Nas suas segundas extremidades de escoras superiores 5h, as escoras 5 estão dispostas entre os dois perfis de viga superior 3d, 3e, cujos perfis de viga superior 3d, 3e estão soldados pelos lados internos das suas almas 3a nas escoras 5. Para esta finalidade, de uma maneira similar às aberturas inferiores 5e, as aberturas superiores 5i correspondentes, não ilustradas na Figura 1a, estão dispostas sobre os lados longitudinais da segunda extremidade de escora superior 5h, na qual as almas 3 estão localizadas. Nesta situação, os flanges horizontais 3c dos perfis de viga superior 3d, 3e apontam em um sentido para fora a partir das escoras 5.
[054] As colunas planas 6 estão dispostas da mesma maneira que as escoras 5, com suas primeira extremidades de coluna inferiores 6g e suas segundas extremidades de colunas superiores 6h entre as almas 3a, 4a das vigas superior 3 ou inferior 4, onde estão soldadas. Para esta finalidade, as colunas 6 são formadas com aberturas inferiores 6e correspondentes às aberturas superiores 6i sobre os lados longitudinais das suas superfícies principais 6.
[055] No caso de uma viga inferior 4 a qual é projetada como uma viga em T, as colunas 6 são deslizadas com suas primeiras extremidades de coluna inferiores 6g ou com uma abertura inferior 6e formada nas mesmas por sobre a alma 4a da viga inferior 4 e são soldadas nas mesmas. Isto também se aplica no caso de uma viga superior 3 a qual é projetada como uma viga em T para a segunda extremidade de coluna inferior 6h.
[056] Como visto transversalmente com relação a direção longitudinal LR da viga transversal 2, apenas uma escora 5 e uma coluna 6 são sempre proporcionadas entre as almas 3a da viga superior 3.
[057] A Figura 1b mostra um segundo guindaste 1b o qual é projetado como um guindaste suspenso de viga dupla e, portanto, compreende duas vigas transversais 2 quando comparado com o primeiro guindaste 1a projetado como um guindaste suspenso de viga única. As vigas transversais 2 são ajustadas até um comprimento desejado L e estão dispostas espaçadas e afastadas uma da outra, em paralelo por intermédio de adaptadores 12, os quais são deslizados sobre as suas extremidades opostas. Os mecanismos de pista 7, 8, que também estão ilustrados, são fixados nas extremidades das vigas transversais 2 pelos adaptadores 12, de tal maneira que uma estrutura em I é formada conforme vista em uma vista plana.
[058] O segundo guindaste 1b também compreende um carro de guindaste 9 tendo um mecanismo de elevação projetado como um cabo de guincho. Todavia, o carro de guindaste 9 não é suspenso a partir das vigas inferiores 4 das vigas de guindaste 2 mas, ao contrário, a partir de pistas sobre as vigas superiores 3 das vigas transversais 2.
[059] Para esta finalidade, um trilho 13 tendo uma superfície de pista 13a é proporcionado, preferivelmente centralmente, sobre cada uma das vigas superiores 3, de tal maneira que o carro de guindaste 9 é disposto entre as vigas de guindaste 2. Consequentemente, o carro de guindaste 9, que está centralmente posicionado entre as vigas de guindaste 2 pode ser movido ao longo da direção longitudinal LR das vigas de guindaste 2 e entre as vigas transversais 2 e entre os mecanismo de pista 7, 8. Neste caso, um dispositivo de içamento do cabo de guincho disposto sobre o carro de guindaste 9 pode ser abaixado ou elevado entre as vigas transversais 2.
[060] Em relação ao restante, as definições acima com relação aoprimeiro guindaste 1a se aplicam, consequentemente, ao segundo guindaste 1b.
[061] As estruturas de estrutura armada das vigas transversais 2 dosegundo guindaste 1b compreendem, outra vez, uma viga inferior 4 e uma viga superior 3. As vigas superiores 3 e as vigas inferiores 4 são projetadas da mesma maneira como no caso do primeiro guindaste 1a mostrado na Figura 1a e, consequentemente, são compostas de um primeiro perfil de viga superior 3d e um segundo perfil de viga superior 3e e um primeiro perfil de viga inferior 4d e um segundo perfil de viga inferior 4e, cujos perfis de viga superiores 3d, 3e e perfis de viga inferiores 4d, 4e são formados por intermédio de uma viga de perfil em ângulo ou em L.
[062] Todavia, ao invés de ser composta por dois perfis de viga inferior 4d, 4e, a viga inferior 4 do segundo guindaste 1b pode essencialmente também consistir de um perfil plano 4b ou de um perfil de viga no formato de um T invertido.
[063] A viga superior 3 de cada um das vigas de guindaste 2 está conectada à viga inferior associada 4 por uma pluralidade de escoras planas 5 e por uma pluralidade de colunas 6 verticalmente orientadas, similarmente planas. As escoras 5 e as colunas 6 são idênticas em cada um dos casos para as vigas transversais 2 do segundo guindaste 1b. Por exemplo, como no caso do primeiro guindaste 1a mostrado na Figura 1a, eles são projetados de uma maneira simetricamente espelhada em relação ao seu eixo longitudinal LA.
[064] Adicionalmente, é evidente a partir da Figura 1b que as escoras 5 estão dispostas na forma de um teto inclinado da mesma maneira que a viga transversal 2 mostrada na Figura 1a. Neste caso, similarmente, para cada duas escoras adjacentes 5 é alocada uma coluna 6, a qual é projetada de uma forma plana, de tal maneira que as escoras 5 e a coluna 6 se embutem, uma por sobre a outra, em um ponto de nó comum UK sobre as vigas inferiores 4. Desta forma, cada escora 5, em conjunto com a coluna plana 6 associada na região do ponto de nó inferior UK correspondente sobre as vigas inferiores 4, forma um segundo ângulo de ajuste α2 igualmente grande, o qual da mesma forma que o primeiro ângulo de ajuste α1 é na faixa de 35o a 55o, de uma maneira particularmente preferida, 45°.
[065] Portanto, em razão do número de escoras 5 correspondentemente dispostas em pares, a última escora 5 descende em sentido à viga inferior 4 em ambas as extremidades do viga de guindaste 2. Todavia, diferente do caso da viga transversal 2 mostrado na Figura 1a, uma coluna plana 6 também está disposta em cada uma das extremidades da viga transversal 2 depois da última escora 5.
[066] Adicionalmente, superfícies auxiliares 6b são proporcionadas, as quais estão diferentemente dobradas quando comparadas às colunas 6 mostradas na Figura 1a. Para cada uma das vigas de guindaste 2, as superfícies auxiliares 6b são dobradas na mesma direção em sentido à mesma extremidade da viga transversal 2, mas no caso de uma das vigas de guindaste 2, as mesma são dobradas em sentido ao primeiro mecanismo de pista 7 e no caso do outra viga transversal 2, elas são dobradas em um sentido ao segundo mecanismo de pista 8.
[067] A Figura 2 mostra uma vista em seção transversal de um das vigas de guindaste 2 para um guindaste suspenso, o qual é projetado como um guindaste de viga dupla. A Figura 2 mostra, em particular, a estrutura básica das escoras 5, as quais correspondem substancialmente a estrutura básica das colunas 6 as quais são similarmente projetadas de uma forma plana, mas podem diferir a partir desta forma, em particular em termos de dimensão. As declarações em relação à Figura 2 também se aplicam à viga transversal 2 de um guindaste suspenso projetado como um guindaste de viga simples, conforme mostrado na Figura 1a. Com o propósito de simplificação, com relação a descrição da Figura 2, referência é feita apenas as escoras 5; os números de referência 5a a 5j mencionados neste caso similarmente designam os elementos correspondentes das colunas planas 6, os quais são indicados nos mesmos pontos dos números de referência 6a a 6j e estão relacionados na lista de números de referência.
[068] A escora 5 ilustrada na Figura 2 é projetada de uma forma plana e compreende um formato alongado tendo uma superfície principal substancialmente retangular 5a. A superfície principal 5a se estende ao longo do eixo longitudinal LA da escora 5 e, em cada um dos casos, em uma região central sobre pelo menos metade da largura B da viga transversal 2 em uma disposição transversal com relação à direção longitudinal LR da viga transversal 2. As escoras 5 são produzidas preferivelmente por corte a laser a partir de uma folha de aço.
[069] Adicionalmente, as escoras 5 tem uma primeira extremidade de escora inferior 5g e uma segunda extremidade de escora superior 5h. Na região das suas primeira e segunda extremidades de escora inferior e superior 5g, 5h, dois recessos inferiores 5c e os dois recessos superiores 5d são proporcionados sobre ambos os lados longitudinais da escora 5. Os recessos 5c, 5d são circulares, preferivelmente circulares no formato de um arco em formação e, com relação a soldagem das escoras 5 à viga superior 3 ou a viga inferior 4 da viga transversal 2, asseguram que a distribuição de forças é intensificada pelas escoras soldadas 5 e pelas costuras de solda S ou as vigas e externas da costura de solda são em relevo.
[070] Entre os recessos inferior e superior 5c, 5d, uma superfície auxiliar 5b, a qual é dobrada em um ângulo reto e se estende em paralelo com o eixo longitudinal LA, é fixada à superfície principal 5a em cada um dos lados longitudinais da escora 5. As superfícies auxiliares 5b tem uma forma substancialmente trapezoidal (ver também a Figura 4). Em virtude do fato de que as superfícies auxiliares 5b são ambas dobradas na mesma direção, a escora 5 ilustrada na Figura 2 tem, pelo menos na região das superfícies auxiliares 5b, uma seção transversal em forma de U conforme visto na direção do eixo longitudinal LA da escora 5. É similarmente possível que as superfícies auxiliares 5b sejam dobradas em direções opostas, de tal maneira que, conforme visto na direção do eixo longitudinal LA, uma seção transversal em forma de Z é pelo menos parcialmente produzida. Pela omissão de uma superfície auxiliar 5b ou pelo proporcionar meramente uma superfície auxiliar simples 5b, a escora 5 também pode compreender, de uma maneira correspondente, pelo menos parcialmente, uma seção transversal em forma de L, conforme visto na direção do eixo longitudinal LA. As superfícies auxiliares 5b servem para aumentar a resistência a empenamento das escoras 5. As superfície auxiliares 5b estão localizadas no lado de fora das almas 3a, 4a, de tal maneira que apenas as regiões não dobradas das superfícies principais 5a são soldadas nas almas 3a, 4a.
[071] A viga inferior 4 é formada por dois perfis de viga inferior 4d, 4e, nos quais uma estrutura da primeira extremidade de escora inferior 5g e da segunda extremidade de escora superior 5h das escoras é produzida, a qual difere a partir da Figura 1, e cuja estrutura é viável em cada um de ambos os casos para o primeiro guindaste 1a e para o segundo guindaste 1b.
[072] Três pés de escora 5f são formados sobre a primeira extremidade de escora inferior 5g da escora, em que duas aberturas 5e para receber as almas 4a da viga inferior 4 são proporcionadas sobre a primeira extremidade de escora inferior 5g na superfície principal 5a. As aberturas inferiores 5e são formadas como fendas substancialmente retangulares, as quais se estendem, em cada um dos casos, no mesmo intervalo espaçado à direita e à esquerda com relação ao eixo longitudinal LA, e em paralelo com o mesmo na superfície principal 5a. Consequentemente, a superfície 5a se estende entre as aberturas inferiores no formato de fendas 5e de uma maneira similarmente retangular à primeira extremidade de escora inferior 5g e forma, nesta localização, um terceiro pé de escora central 5f. As duas aberturas 5e são espaçadas e afastadas, uma a partir da outra, pelo pé de escora central 5f. Em cada um dos casos, uma das almas apontando em um sentido para cima 4a dos perfis de viga inferior 4d, 4e é inserida em uma das aberturas inferiores 5e, de tal maneira que cada uma das aberturas com o formato de fenda 5e pode se apoiar com a sua extremidade superior sobre uma das almas 4 a. Todavia, neste caso os dois pés de escora externos 5f não se apoiam sobre os flanges 4f dos perfis de viga inferiores 4d, 4e.
[073] As duas aberturas 5e na Figura 2 são formadas para serem substancialmente complementares às almas 4a do respectivo perfil de viga inferior 4d, 4e da viga inferior 4 e tem dimensões adequadas para receber as almas 4a. Neste caso, os dois pés de escora esternos 5f estão dispostos sobre os lados externos das duas almas 4a e o pé de escora central 5f está disposto entre os lados internos opostos das duas almas 4a, de tal maneira que ambas as almas 4a sejam consequentemente dispostas entre os pés de escora externos 5f. Neste caso, as almas 4 a se apoiam com os seus lados interno e externo contra os lados longitudinais das aberturas 5e se estendendo na direção longitudinal LA e são soldados as escoras 5 nesta localização. O posicionamento e a orientação dos perfis de viga inferiores 4d, 4e com relação a cada uma das escoras 5 é conseguido pelo arranjo correspondente das aberturas inferiores 5e na superfície principal 5a da escora 5.
[074] A estrutura dos pés de escora inferiores 5f conforme mostrados na Figura 2 para o segundo guindaste 1b também é viável para o primeiro guindaste 1a quando sua viga inferior 4 é formada por um perfil plano 4b tendo duas almas 4a.
[075] Também, no caso de uma viga inferior 4 projetada como uma viga em forma de T, uma abertura inferior 5e é centralmente proporcionada em relação ao eixo longitudinal LA, de uma maneira centrada sobre a primeira extremidade de escora inferior 5g na superfície principal 5a da escora 5 e tem uma seção transversal a qual é simetricamente espelhada com relação ao eixo longitudinal LA e a qual, começando a partir da primeira extremidade de escora inferior 5g, é adelgaçada em um sentido para cima aproximadamente de uma maneira trapezoidal e termina com uma fenda retangular ali sendo fixada. A abertura inferior 5e é assim formada para ser substancialmente complementar a alma 4a e tem dimensões as quais são correspondentemente adequadas para receber as almas 4a, onde desta forma uma conexão de travamento positivo pode ser produzida entre a viga inferior 4 e a escora 5 pela abertura inferior 5e.
[076] A alma apontando em um sentido para cima 4a da viga inferior em forma de T é inserida na abertura inferior 5e, de tal maneira que a abertura inferior 5e se apoia com a sua extremidade superior em forma de uma fenda sobre a alma 4a. Neste caso, os pés de escora 5f se apoiam sobre o flange 4f da viga inferior 4 e são soldados ao flange 4f em cada um dos casos por costuras de solda S se estendendo horizontalmente. Adicionalmente, neste caso, os pés de escora 5f se apoiam, com os lados longitudinais da abertura inferior 5e se estendendo na direção longitudinal LA, contra os lados externos da alma 4a se estendendo em paralelo com os mesmos, e são soldados nesta localização à alma 4 a similarmente por intermédio de costuras de solda S.
[077] Dois braços de escora 5j são formados sobre a segunda extremidade de escora superior 5h na região das quinas superiores das escoras 5, para que uma abertura superior 5i tendo uma seção transversal substancialmente retangular seja proporcionada na superfície principal 5a, centralmente sobre a segunda extremidade de escora superior 5h e de uma maneira centrada em relação ao eixo longitudinal LA da escora 5. A abertura superior 5i se estende, a começar a partir da segunda extremidade de escora superior 5h, em paralelo com o eixo longitudinal LA, onde os lados longitudinais opostos da abertura superior 5i se estendem no mesmo intervalo espaçado sobre a direita e a esquerda do eixo longitudinal LA.
[078] Como visto transversalmente com relação ao eixo longitudinal LA, a abertura superior 5i é dimensionada de tal maneira que pelo menos as duas almas 3a apontando em um sentido para baixo e verticalmente dos dois perfis de viga superiores 3d, 3e podem ser inseridas ou empurradas na abertura superior 5i. Todavia, com o objetivo de assegurar que, nas extremidades da viga transversal 2, uma aba enrijecida 12c do adaptador 12 possa ser inserida entre os lados internos, mutuamente voltados um para o outro, das almas 3a (ver também a Figura 4), as aberturas superiores 5i das escoras 5 são preferivelmente dimensionadas para serem correspondentemente mais largas dependendo da espessura da aba enrijecida 12c. Também é preferível que as almas 3a e as abas enrijecidas 12c tenham aproximadamente a mesma espessura, de tal maneira que, conforme visto transversalmente com relação ao eixo longitudinal LA da escora 5, a abertura superior 5i é aproximadamente três vezes mais larga que a espessura de uma alma 3a ou da aba enrijecida 12c.
[079] Também é evidente a partir da Figura 2 que as almas 3a dos dois perfis de viga superiores 3d, 3e se apoiam com os seus lados externos de frente para os lados longitudinais da abertura superior 5i contra os lados longitudinais e que naquela localização uma conexão por solda é estabelecida ao longo da costura de solda S. Uma conexão por solda adicional é proporcionada entre a viga superior 3 e as segundas extremidades de escora superior 5h, em particular na forma de uma costura de solda S horizontal entre os braços de escora 5j e os flanges 3c dos perfis de viga superior 3d, 3e, os quais flanges se apoiam sobre os lados finais dos braços de escora apontando na direção do eixo longitudinal LA.
[080] Ao invés de ser formada a partir de dois perfis de viga superiores 3d, 3e, a viga superior 3 também pode ser formada por um perfil plano 3b formado de uma maneira similar a do perfil plano 4b, e desta forma pode ser formado em um peça.
[081] Como uma alternativa à ilustração da Figura 2, também é viável que, similarmente às aberturas inferiores 5e, duas aberturas superiores 5i sejam proporcionadas ao invés de apenas uma abertura superior 5i. A superfície principal 5a pode então se estender entre as aberturas inferiores 5e e as aberturas superiores 5i na direção da segunda extremidade de escora superior 5h e formar um terceiro braço de escora central 5j nesta localização. Em particular, o braço de escora central 5j formado pela superfície principal 5a pode cair de volta nesta localização com relação aos lados finais dos pés de escora 5f ou dos lados finais dos dois braços de escora externos 5j conforme visto na direção do eixo longitudinal LA, se as aberturas 5e, 5i compreenderem pelo menos uma seção transversal no formato de uma fenda, a qual é profunda o bastante para receber ou posicionar as almas 3a, 4a das vigas superior e inferior 3, 4.
[082] Conforme já indicado na Figura 1a, a segunda extremidade de escora superior 5h também pode ser proporcionada com duas aberturas superiores 5i, cada uma delas tendo uma seção transversal retangular nos lados longitudinais da superfície principal 5a. Assim sendo, pelas aberturas superiores 5i, os lados longitudinais são estabelecidos para trás de uma maneira por etapas ou similar a um batente na região das quinas superiores na direção do eixo longitudinal LA. Consequentemente, os lados longitudinais da superfície principal 5a são menos espaçados e afastados, um a partir do outro, na região destas aberturas superiores similares a acostamentos 5i do que na região das dobragens das superfícies auxiliares 5b.
[083] Neste caso, as aberturas superiores 5i, a começar a partir da segunda extremidade de escora superior 5h na direção do eixo longitudinal LA, são preferivelmente dimensionadas de tal maneira que as mesma correspondem aproximadamente ao comprimento das almas 3a dos perfis de viga superior 3d, 3e. O desvio dos lados longitudinais transversais aos eixos longitudinais LA corresponde em cada um dos casos a aproximadamente a espessura de uma das almas 3a.
[084] Pelas aberturas superiores 5i lateralmente dispostas, os perfis de viga superior 3d, 3e podem ser facilmente conectados de uma maneira de travamento positivo as escoras 5 e desta forma orientados com relação um ao outro, de tal maneira que as almas 3 a dos mesmos, são posicionadas com os seus lados internos de frente para a escora 5, contra os lados longitudinais voltados para trás nas aberturas superiores 5i. Então, pela formação de costuras de solda S correspondentes, os perfis superiores 3d, 3e são soldados as escoras 5. Neste caso, os flanges 3c dos perfis de viga superior 3d, 3e se apoiam como lado final - apontando em um sentido a direção do eixo longitudinal LA - da segunda extremidade de escora superior 5h, preferivelmente em um plano horizontal.
[085] Também é essencialmente viável que, no caso do segundo guindaste 1b, as escoras 5 não tenham quaisquer pés de escora 5f formados sobre as mesma. Ao contrário a primeira extremidade de escora inferior 5g pode ser proporcionada nos lados longitudinais da superfície principal 5a com duas aberturas inferiores dispostas lateralmente 5e, as quais formam batentes e contra as quais as almas 4a da viga inferior 4 se apoiam com os seus lados internos e são soldadas.
[086] Para o segundo guindaste 1b, o qual é projetado como um guindaste suspenso de viga dupla, as almas 3a dos perfis de viga superior 3d, 3e, estão dispostas preferivelmente mais próximas uma da outra e, assim sendo, menos afastadas a partir dos eixos longitudinais LA das escoras 5 que das almas 4a dos perfis de viga inferiores 4d, 4e. Como um resultado, os perfis de viga superior 3d, 3e de cada uma das vigas superiores 3 das vigas de guindaste 2 podem ser conectados um ao outro pelo trilho 13 - similarmente ilustrado na Figura 2 - sobre os lados superiores de frente e se afastando a partir das almas 3a. Portanto, com o objetivo de conectar os perfis de viga superior 3d, 3e, os quais estão horizontalmente dispostos um próximo ao outro, um trilho correspondente 13 é soldado por sobre os lados superiores dos perfis de viga superiores 3d, 3e.
[087] Os trilhos 13 compreendem uma seção transversal retangular e, em cada um dos casos, formam, sobre os seus lados superiores, uma das superfícies de pista 13a para os mecanismos de pista, não mostrados, do carro de guindaste 9. Cada um dos trilhos 13 é disposto preferivelmente centralmente ou de uma forma centrada com relação às duas almas paralelas 3a dos perfis de viga superiores 3d, 3e correspondentes e, assim sendo, também de uma maneira centrada com relação a eixo longitudinal LA da escora 5. Adicionalmente, o trilho 13 é dimensionado de tal maneira que o mesmo ponteia o intervalo espaçado entre as almas 3a inseridas na abertura superior 5i e pode ser soldado aos flanges 3c dos perfis de viga superiores 3d, 3e ao longo da direção longitudinal LR da viga transversal 2.
[088] Em uma realização possível, o comprimento total da escora 5 é 890 mm. Neste caso, cada uma das almas 3a, 4a da viga superior e da viga inferior 3, 4 é inserida com um comprimento de inserção de 80 mm nas aberturas 5e, 5i, ou são soldadas nos lados longitudinais das aberturas 5e, 5i ao logo do referido comprimento. O intervalo espaçado entre as aberturas 5e, 5i, o qual recebe as almas 3a, 4a e as superfícies auxiliares 5b, por exemplo, o comprimento das juntas de membrana formadas nesta região, é então de 100 mm em cada um dos casos. Consequentemente, as superfícies auxiliares 5b tem um comprimento de superfície auxiliar de 530 mm em relação ao eixo longitudinal LA, por exemplo, as superfícies auxiliares 5b se estendem na sua direção longitudinal sobre o comprimento da superfície auxiliar de 530 mm.
[089] Os comprimentos da superfície auxiliar se encontram, assim sendo, preferivelmente em uma taxa aproximadamente 40% a 70% do comprimento total da escora 5 e os comprimentos de inserção se encontram em uma taxa aproximadamente de 5% a 15% do comprimento total da escora 5.
[090] As Figuras 3a e 3b mostram, em cada um dos casos, uma vista em seção transversal adicional das vigas transversais 2 para um guindaste suspenso, o qual é projetado como um guindaste de vigas duplas. As vigas superiores 3 e as vigas inferiores 4, as quais estão ilustradas e são aqui a seguir descritas e, assim sendo, as escoras 5 e as colunas 6, podem ser formadas da mesma maneira em um guindaste de ponte rolante o qual é projetado como um guindaste suspenso com uma viga simples.
[091] A viga superior 3 da viga transversal 2 é formada em cada um dos casos como uma peça tendo uma viga de estrutura armada em T tendo uma alma verticalmente orientada 3a e um flange horizontalmente orientado 3c. A alma 3a aponta em um sentido para baixo na direção dos perfis de viga inferior 4d, 4e da viga inferior 4 e está inserida em cada um dos casos na abertura superior no formato de uma fenda 5i das escoras 5, as quais se estendem na superfície principal 5a da mesma centralmente ao longo do eixo longitudinal LA na direção da viga inferior 4 e aqui forma os dois braços de escora 5j. As aberturas superiores 5i correspondem em termos das suas estruturas as aberturas inferiores 5e aqui acima descritas em conjunto com uma viga inferior 4 designada como uma viga de estrutura armada em T, e são formadas substancialmente no formato de uma fenda tendo uma seção transversal retangular.
[092] Em ambas as Figuras 3a e 3b, o trilho 13 é centralmente soldado sobre o flange 3c sobre o lado da frente e se afastando a partir da alma 3a.
[093] A abertura superior 5i mostrada na Figura 3a difere a partir daquela mostrada na Figura 3b em virtude do fato que a sua extremidade de frente e no sentido da viga inferior 4 é alargada de uma maneira em queda com uma progressão arredondada ou bulbosa. Em contraste, a extremidade correspondente da abertura superior 5i mostrada na Figura 3b é substancialmente retangular e formada sem qualquer alargamento. Ainda, na Figura 3a, na região da segunda extremidade de escora superior 5h, as escoras 5 não têm qualquer recesso superior 5c proporcionado nas mesmas, algo que em contraste, por exemplo também na escora 5 mostrado na Figura 3b, estão dispostas entre os braços de escora 5j e as superfícies auxiliares dobradas 5b. Assim sendo, na Figura 3a as superfícies auxiliares 5b são fixadas diretamente aos lados longitudinais dos braços da escora 5j.
[094] Adicionalmente, a Figura 3b mostra sobre a primeira extremidade de escora inferior 5g as aberturas laterais inferiores 5e da escora 5 contra a qual os perfis de viga inferiores 4d, 4e estão posicionados e soldados com as suas almas 4a verticalmente orientadas. As declarações acima para as aberturas laterais superiores 5i são consequentemente aplicáveis neste caso.
[095] A Figura 4 mostra uma vista em perspectiva de uma extremidade de uma das vigas transversais 2 para o segundo guindaste 1b mostrado nas Figuras 1b e 2 com um dos dois adaptadores 12, que estão dispostos sobre ambas suas extremidades opostas. A viga transversal 2 é projetado como uma viga de estrutura armada tendo uma viga superior 3 composta de dois perfis de viga superior 3d, 3e e tendo uma viga inferior 4 composta de dois perfis de viga inferior 4d, 4e. O trilho 13 o qual se estende na direção longitudinal LR é soldado sobre os flanges 3c dos perfis de viga superiores 3d, 3e centralmente em relação a largura da viga transversal 2. Também aparente são as duas escoras 5, as quais são posicionadas em cada um dos casos no segundo ângulo de ajuste α2 com relação a uma coluna plana 6 e são ali unidos em um ponto de nó inferior UK sobre a viga inferior 4. Portanto, a viga inferior 4 ou os perfis de viga inferior 4d, 4e da mesma se estende na direção das extremidades da viga transversal 2 em cada um dos casos depois da primeira ou da últimas escora 5, de uma maneira guiada diagonalmente em um sentido para cima na direção da viga superior 3.
[096] A Figura 4 também mostra a formação trapezoidal das superfícies auxiliares 5b da escora 5, as quais são dobradas a partir das superfícies principais 5a e da superfície auxiliar correspondente 6b da coluna plana 6. As superfícies auxiliares 5b, 6b estão dispostas do lado de fora das almas 3a, 4a da viga superior e da viga inferior 3, 4 e se estendem em um plano vertical o qual inclui a direção longitudinal LR da viga transversal 2.
[097] Com o objetivo de ajustar o comprimento desejado L das vigas de guindaste 2, o adaptador 12 é posicionado contra a viga superior 3 e a viga inferior 4, é orientado na direção longitudinal LR e é soldado.
[098] Conforme já indicado na Figura 2, a Figura 4 ilustra a aba enrijecida 12c a qual está disposta sobre a placa conectora 12a ou uma placa principal 12b conectada na mesma em um ângulo reto. A aba enrijecida 12c é formada de uma maneira plana e se estende a começar a partir da placa conectora 12a, diagonalmente em um sentido para cima com relação a placa principal 12b. Quando a adaptador 12 é deslizado por sobre a viga transversal 2, a aba enrijecida 12c é empurrada entre as almas 3a dos perfis de viga superior 3d, 3e e ali soldada. Consequentemente, a Figura 4 indica que as almas 3a da viga superior 3 não são orientadas em cada um dos casos de uma maneira exatamente vertical com as almas 4a da viga inferior 4, mas ao invés são espaçadas menos afastadas, uma da outra, na direção horizontal do que das almas 4a. Para esta finalidade, em cada uma das escoras 5a abertura superior 5i mostrada na Figura 2 é dimensionada correspondentemente, em particular de tal maneira que a aba enrijecida 12c pode ser empurrada entre as duas almas 3a projetando na abertura superior 5i.
[099] Adicionalmente, a Figura 4 mostra o primeiro ponto de nó inferior UK, o qual a começar a partir da extremidade ilustrada da viga transversal 2, é localizado sobre a viga inferior 4, e sobre o qual as primeiras duas escoras 5 e os primeira coluna 6, os quais são, cada um deles, projetados de uma maneira plana, se ajuntam. Na região do ponto de nó inferior UK, cada uma das duas escoras 5 em conjunto com a coluna 6 formam um dos segundos ângulos de ajuste α2. Os dois pés externos da escora 5f, assim como os pés da coluna 6f se apoiam contra os lados externos das almas 4 a da viga inferior 4.
[0100] Todavia, a coluna 6 compreende sobre a sua primeira extremidadede coluna inferior 6g, apenas uma abertura inferior retangular 6e e, assim sendo, apenas dois pés externos de coluna 6f contra os lados longitudinais internos mutuamente de frente, um para o outro, nos quais as almas 4a se apoiam com os seus lados externos. Portanto, uma abertura inferior dedicada 6e não é proporcionada nos coluna 6 para cada uma das almas 4a.
[0101] Em contraste, as primeiras extremidades inferiores 5g das escoras 5 têm duas aberturas inferiores 5e ali formadas, nas quais cada uma recebe uma das almas 4a. Todavia, a segunda extremidade de escora superior 5h e a segunda extremidade de coluna superior 6h têm uma estrutura similar com meramente uma abertura superior 5i ou 6i, na qual as almas 3a dos perfis de viga superiores 3d, 3e são inseridos e contra os lados internos dos quais as almas 3 a se apoiam. Consequentemente, os braços de escora 5j ou os braços de coluna 6j formados por intermédio destas aberturas superiores 5i ou 6i se apoiam de uma maneira similar aos dois pés esternos de escora 5f ou da coluna 6f contra os lados externos das almas 3a da viga superior 3.
[0102] Essencialmente, também é possível que as primeiras extremidades de escora inferior 5g sejam formadas de uma maneira similar as primeiras extremidades de coluna inferiores 6g com apenas uma abertura inferior retangular 5e e em conformidade com apenas dois pés externos de escora externos 5f, de tal maneira que as escoras 5 são orientadas com relação a viga inferior 4 pelos lados longitudinais da meramente uma abertura inferior 5e.Números de referência1a Primeiro guindaste1b Segundo guindaste2 travessa de guindaste3 rolagem superior3a trama3b perfil plano3c flange3d Primeiro perfil de viga superior3e Segundo perfil de viga superior4 rolagem inferior 4a trama4b perfil plano4c superfície de pista4d primeiro perfil de viga inferior4e Segundo perfil de viga inferior4f flange4g folha de metal5 escora5a superfície principal5b superfície auxiliar5c recesso inferior5d recesso superior5e abertura inferior5f pé de escora5g primeira extremidade de escora5h segunda extremidade de escora5i abertura superior5j braço de escora6 poste6a superfície principal6b superfície auxiliar6c recesso inferior6d recesso superior6e abertura inferior6f pé de coluna6g primeira extremidade de coluna6h segunda extremidade de coluna6i abertura superior 6j braço de coluna7 primeiro mecanismo de pista7a primeiro motor elétrico8 segundo mecanismo de pista8a Segundo motor elétrico9 carro de guindaste10 controlador de guindaste11 interruptor de concarro suspenso12 adaptador12a placa conectora12b placa principal12c aba enrijecida12d orifícios13 trilho13a superfície de pistaα1 primeiro ângulo de ajusteα2 segundo ângulo de ajusteB larguraF direção de pistaL comprimentoLA eixo longitudinalLR direção longitudinalOK ponto de nó superiorS costura de soldaUK ponto de nó inferior

Claims (14)

1. Guindaste, em particular um guindaste suspenso ou um guindaste de ponte rolante, tendo pelo menos uma viga transversal (2) que se estende horizontalmente em uma direção longitudinal (LR) e que é na forma de uma treliça compreendendo escoras (5) as quais conectam uma viga superior (3) e uma viga inferior (4) uma à outra, sobre a qual um carro de guindaste (9) tendo um mecanismo de elevação pode ser movido, caracterizado pelo fato que as escoras (5) tem uma forma plana e cada uma delas compreende uma superfície principal (5a) a qual se estende transversalmente à direção longitudinal (LR) da viga transversal (2), em que na superfície principal (5a), em uma primeira ou uma segunda extremidade de escora (5g 5h) das escoras (5), é proporcionado pelo menos um recesso (5e, 5i), no qual a viga inferior (4) ou a viga superior (3) se apoia contra a superfície principal (5a).
2. Guindaste de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato que, através do recesso (5e, 5i), as escoras (5) podem ser posicionadas com relação a viga inferior (4) ou a viga superior (3) enquanto em travamento positivo com as mesmas.
3. Guindaste de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato que as escoras (5) são conectadas a viga inferior 4 ou a viga superior (3) por meio do recesso (5e, 5i).
4. Guindaste de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato que as escoras (5) são soldadas à viga inferior (4) ou à viga superior (3) na região do recesso (5e, 5i).
5. Guindaste de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato que um recesso inferior (5e), contra o qual a viga inferior (4) se apoia é proporcionado na primeira extremidade de escora (5g) inferior e um recesso superior (5i) contra a qual a viga superior (3) se apoia é proporcionado na segunda extremidade de escora (5h) superior.
6. Guindaste de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato que cada uma da viga superior (3) e da viga inferior (4) compreende pelo menos uma alma vertical (3a, 4a), em que a alma (3a) da viga superior (3) se apoia contra um recesso superior (5i) e a alma (4a) da viga inferior (4) se apoia contra um recesso inferior (5e).
7. Guindaste de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato que a viga superior (3) compreende dois perfis de viga superior (3d, 3e) cada um tendo uma alma (3a) ou a viga inferior (4) compreende dois perfis de viga inferior (4d, 4e) cada um tendo uma alma (4a).
8. Guindaste de acordo com a reivindicação 6 ou 7, caracterizado pelo fato que exatamente um recesso (5e, 5i) é proporcionado para cada alma (3a, 4a).
9. Guindaste de acordo com a reivindicação 6 ou 7, caracterizado pelo fato que um recesso superior comum (5i) é proporcionado para duas almas (3a) da viga superior (3) e um recesso inferior comum (5e) é proporcionado para duas almas (4a) da viga inferior (4).
10. Guindaste de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizado pelo fato que as escoras (5), tem pelo menos uma superfície secundária (5b) a qual é dobrada em ângulos retos a partir da superfície principal (5a).
11. Guindaste de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizado pelo fato que pelo menos um dos recessos (5e, 5i) é na forma de uma fenda e está disposto entre os lados longitudinais da respectiva superfície principal (5a).
12. Guindaste de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizado pelo fato que pelo menos dois dos recessos (5e, 5i) são na forma de um degrau e estão opostamente dispostos nos lados longitudinais da respectiva superfície principal (5a).
13. Guindaste de acordo com qualquer uma das reivindicações 6 a 12, caracterizado pelo fato que a alma (4a) da viga inferior (4) ou a alma (3a) da viga superior (3) é soldada a pelo menos um lado longitudinal do recesso (5e, 5i) correspondente, cujo lado longitudinal se estende paralelo a um eixo longitudinal (LA) das escoras (5).
14. Guindaste de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 13, caracterizado pelo fato que a viga superior (3) e a viga inferior (4) estão conectadas uma à outra por uma pluralidade de colunas (6) dispostas ao longo da direção longitudinal (LR) da viga transversal (2), em que as colunas (6) tem uma forma plana similar às escoras (5) e compreendem pelo menos um recesso (6e, 6i).
BR112015006349-7A 2012-10-09 2013-10-04 Guindaste BR112015006349B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012109588.4A DE102012109588A1 (de) 2012-10-09 2012-10-09 Kran, insbesondere Brückenkran oder Portalkran, mit mindestens einem Kranträger
DE102012109588.4 2012-10-09
PCT/EP2013/070751 WO2014056808A1 (de) 2012-10-09 2013-10-04 Kran, insbesondere brückenkran oder portalkran, mit mindestens einem kranträger

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112015006349A2 BR112015006349A2 (pt) 2019-08-27
BR112015006349B1 true BR112015006349B1 (pt) 2021-08-31

Family

ID=49201781

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112015006349-7A BR112015006349B1 (pt) 2012-10-09 2013-10-04 Guindaste

Country Status (8)

Country Link
US (1) US9790060B2 (pt)
EP (1) EP2906494B1 (pt)
CN (2) CN203212229U (pt)
BR (1) BR112015006349B1 (pt)
DE (1) DE102012109588A1 (pt)
ES (1) ES2584987T3 (pt)
RU (1) RU2591778C1 (pt)
WO (1) WO2014056808A1 (pt)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012109586A1 (de) * 2012-10-09 2014-04-10 Demag Cranes & Components Gmbh Kran, insbesondere Brückenkran oder Portalkran, mit mindestens zwei Kranträgern
DE102015101756A1 (de) * 2015-02-06 2016-08-11 Terex MHPS IP Management GmbH Kran, insbesondere Brückenkran oder Portalkran, mit mindestens einem Kranträger
DE102015101755A1 (de) 2015-02-06 2016-08-11 Terex MHPS IP Management GmbH Kran, insbesondere Brückenkran oder Portalkran, mit mindestens einem Kranträger
DE102016120115A1 (de) * 2016-10-21 2018-04-26 Konecranes Global Corporation Laufkran
US10061323B2 (en) * 2016-12-22 2018-08-28 Advanced Construction Robotics, Inc. Autonomous apparatus and system for repetitive tasks in construction project
CN110621608B (zh) * 2017-01-13 2022-02-15 桥梁和轨道起重机有限责任公司以瑞凯恩名义营业 移动式起重机系统和方法
US10801593B2 (en) 2017-04-26 2020-10-13 Paratech, Incorporated Strut extender mechanism
FI129769B (en) * 2018-04-18 2022-08-15 Konecranes Global Corp Box girder, in particular a crane girder, and crane provided therewith and method of making the same

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE260030C (pt)
US327360A (en) 1885-09-29 Girder
DE1095486B (de) * 1955-02-26 1960-12-22 Donges Stahlbau Ges Mit Beschr Fachwerkkranbruecke in Leichtbauweise
DE1218679B (de) 1960-10-14 1966-06-08 Maria Bartmann Fahrbahntraeger fuer Kranbruecken und Kranbahnen
CH389204A (de) 1961-05-19 1965-03-15 Alusuisse Laufkranbrücke aus Leichtmetall
FR1431103A (fr) 1965-01-28 1966-03-11 Verlinde Sa Pont roulant
DE1971794U (de) 1967-09-08 1967-11-02 Ottokar Bente Traeger fuer zwei-traeger-brueckenkrane.
DE2239573A1 (de) * 1972-03-03 1973-09-06 Metalleichtbau Veb K Fachwerktraeger
DE2419678A1 (de) 1974-04-24 1975-11-06 Messerschmitt Boelkow Blohm Gittermast-konstruktion, insbesondere fuer kranausleger und aehnliche bauwerke
IT1141853B (it) 1980-03-19 1986-10-08 Condecta Macchine Edili Srl Struttura reticolare con elementi poligonali per traliccio,particolarmente di gru a torre automontante
DE3222307A1 (de) 1982-06-14 1983-12-15 Filigran Trägersysteme GmbH & Co KG, 3071 Leese Fachwerktraeger
US4621475A (en) * 1982-08-09 1986-11-11 Glitsch, Inc. Structural strut and truss formed therefrom
DE3731245C2 (de) 1987-09-17 1994-07-28 Man Ghh Logistics Kastenträger für einen Zweiträger-Brückenkran
FR2773550B1 (fr) * 1998-01-12 2000-02-18 Potain Sa Element de fleche pour grue a tour
US7503460B1 (en) * 2004-10-04 2009-03-17 Davor Petricio Yaksic Gantry crane
RU2278814C1 (ru) * 2004-11-22 2006-06-27 Общество с ограниченной ответственностью "Производственная компания "Интека-Кран" Пролетная балка для мостовых и козловых кранов
US8678209B2 (en) 2010-04-13 2014-03-25 Gorbel, Inc. Gantry crane having a truss supported runway
CN202220046U (zh) * 2011-07-07 2012-05-16 秦皇岛天业通联重工股份有限公司 门式起重机桁架主梁改进的连接结构及连接件
CN202465064U (zh) 2012-03-12 2012-10-03 抚顺永茂建筑机械有限公司 桁架式电动单梁起重机主梁
DE102012102808A1 (de) 2012-03-30 2013-10-02 Demag Cranes & Components Gmbh Kran, insbesondere Brückenkran oder Portalkran, mit mindestens einem Kranträger

Also Published As

Publication number Publication date
EP2906494A1 (de) 2015-08-19
CN104781179B (zh) 2018-01-23
US20150259179A1 (en) 2015-09-17
CN203212229U (zh) 2013-09-25
RU2591778C1 (ru) 2016-07-20
DE102012109588A1 (de) 2014-04-10
EP2906494B1 (de) 2016-04-27
CN104781179A (zh) 2015-07-15
ES2584987T3 (es) 2016-09-30
US9790060B2 (en) 2017-10-17
WO2014056808A1 (de) 2014-04-17
BR112015006349A2 (pt) 2019-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112015006349B1 (pt) Guindaste
CA2865266C (en) Crane, particularly bridge crane or gantry crane, comprising at least one crane girder
BR112015006347A2 (pt) guindaste
AU2015261845B2 (en) Crane girder for a crane, in particular for an overhead or gantry crane, and a crane comprising such a girder
AU2016214308B2 (en) Crane, in particular bridge crane or gantry crane, having at least one crane girder
CA2851435C (en) Crane having at least one crane girder, in particular a bridge crane or a portal crane
US10604383B2 (en) Crane, in particular bridge crane or gantry crane, having at least one crane girder

Legal Events

Date Code Title Description
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B25F Entry of change of name and/or headquarter and transfer of application, patent and certif. of addition of invention: change of name on requirement

Owner name: DEMAG CRANES AND COMPONENTS GMBH (DE)

Free format text: A FIM DE ATENDER A(S) ALTERACAO(OES) DE NOME REQUERIDA(S) ATRAVES DA PETICAO NO870180152047 , DE 16/11/2018, E NECESSARIO APRESENTAR TRADUCAO JURAMENTADA DO DOCUMENTO QUECOMPROVA A ALTERACAO SOLICITADA.

B25L Entry of change of name and/or headquarter and transfer of application, patent and certificate of addition of invention: publication cancelled

Owner name: DEMAG CRANES AND COMPONENTS GMBH (DE)

Free format text: ANULADA A PUBLICACAO CODIGO 25.6 NA RPI NO 2503 DE 26/12/2018 POR TER SIDO INDEVIDA.

B25E Requested change of name of applicant rejected

Owner name: DEMAG CRANES AND COMPONENTS GMBH (DE)

Free format text: INDEFERIDO O PEDIDO DE ALTERACAO DE NOME CONTIDO NA PETICAO 870180152047 DE 16/11/2018, EM VIRTUDE DO PEDIDO JA ESTAR EM NOME DO INTERESSADO.

B25A Requested transfer of rights approved

Owner name: KONECRANES GLOBAL CORPORATION (FI)

B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 04/10/2013, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.