BR112013015598A2 - aprimoramento da visibilidade de legenda em capa de tecla com componentes ópticos. - Google Patents

aprimoramento da visibilidade de legenda em capa de tecla com componentes ópticos.

Info

Publication number
BR112013015598A2
BR112013015598A2 BR112013015598A BR112013015598A BR112013015598A2 BR 112013015598 A2 BR112013015598 A2 BR 112013015598A2 BR 112013015598 A BR112013015598 A BR 112013015598A BR 112013015598 A BR112013015598 A BR 112013015598A BR 112013015598 A2 BR112013015598 A2 BR 112013015598A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
keycover
caption
visibility
improved
optical components
Prior art date
Application number
BR112013015598A
Other languages
English (en)
Other versions
BR112013015598B1 (pt
Inventor
K Andre Bart
Evans Hankey M
H Mahowald Peter
Dionello Rafael
J Moller Ronald
Original Assignee
Apple Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Apple Inc filed Critical Apple Inc
Publication of BR112013015598A2 publication Critical patent/BR112013015598A2/pt
Publication of BR112013015598B1 publication Critical patent/BR112013015598B1/pt

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/02—Input arrangements using manually operated switches, e.g. using keyboards or dials
    • G06F3/0202—Constructional details or processes of manufacture of the input device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/04—Optical design
    • F21V7/048—Optical design with facets structure
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/70—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard
    • H01H13/83—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard characterised by legends, e.g. Braille, liquid crystal displays, light emitting or optical elements
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00—Legends
    • H01H2219/028—Printed information
    • H01H2219/03—Printed information in transparent keyboard
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00—Legends
    • H01H2219/054—Optical elements
    • H01H2219/056—Diffuser; Uneven surface
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00—Legends
    • H01H2219/054—Optical elements
    • H01H2219/06—Reflector
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2221/00—Actuators
    • H01H2221/07—Actuators transparent
    • H01H2221/0702—Transparent key containing three dimensional (3D) element

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Input From Keyboards Or The Like (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
BR112013015598-1A 2010-12-20 2011-12-16 dispositivo de computação, método para iluminar teclas de um dispositivo de computação portátil e tecla de um teclado BR112013015598B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US12/973,888 2010-12-20
US12/973,888 US9189078B2 (en) 2010-12-20 2010-12-20 Enhancing keycap legend visibility with optical components
PCT/US2011/065421 WO2012087800A2 (en) 2010-12-20 2011-12-16 Enhancing keycap legend visibility with optical components

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112013015598A2 true BR112013015598A2 (pt) 2018-05-15
BR112013015598B1 BR112013015598B1 (pt) 2020-12-22

Family

ID=46233719

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112013015598-1A BR112013015598B1 (pt) 2010-12-20 2011-12-16 dispositivo de computação, método para iluminar teclas de um dispositivo de computação portátil e tecla de um teclado

Country Status (10)

Country Link
US (1) US9189078B2 (pt)
EP (1) EP2656180A2 (pt)
JP (1) JP5865392B2 (pt)
KR (1) KR101601386B1 (pt)
CN (1) CN103339584B (pt)
AU (1) AU2011349603B2 (pt)
BR (1) BR112013015598B1 (pt)
MX (1) MX336961B (pt)
TW (1) TWI492257B (pt)
WO (1) WO2012087800A2 (pt)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120084966A1 (en) * 2010-10-07 2012-04-12 Microsoft Corporation Method of making an interactive keyboard
US20140188606A1 (en) 2013-01-03 2014-07-03 Brian Moore Systems and methods for advertising on virtual keyboards
US9908310B2 (en) * 2013-07-10 2018-03-06 Apple Inc. Electronic device with a reduced friction surface
JP2018005063A (ja) * 2016-07-05 2018-01-11 富士通コンポーネント株式会社 キートップ及びキーボード
US11500538B2 (en) 2016-09-13 2022-11-15 Apple Inc. Keyless keyboard with force sensing and haptic feedback
US11269127B2 (en) * 2017-06-23 2022-03-08 Apple Inc. Equipment with keys having trim and illumination
CN117270637A (zh) 2017-07-26 2023-12-22 苹果公司 具有键盘的计算机
US11416082B1 (en) * 2017-09-05 2022-08-16 Apple Inc. Input devices with glyphs having a semitransparent mirror layer

Family Cites Families (102)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3848723A (en) * 1973-07-23 1974-11-19 L Hogue Adapter key caps
US4491692A (en) 1982-11-05 1985-01-01 Lee Shan S Light-emitting device mounted under keybuttons of a keyboard
JPH07104747B2 (ja) * 1983-03-18 1995-11-13 ブラザー工業株式会社 キートップの製造方法
US4806908A (en) 1987-05-14 1989-02-21 Astronics Corporation Low profile backlighted keyboard
US5164410A (en) 1988-01-09 1992-11-17 Takeda Chemical Industries, Ltd. Fumagillol derivatives and pharmaceutical compositions thereof
EP0359036B1 (en) 1988-09-01 1997-03-26 Takeda Chemical Industries, Ltd. Fumagillol derivatives
US5166172A (en) 1988-09-01 1992-11-24 Takeda Chemical Industries, Ltd. Fumagillol derivatives and pharmaceutical compositions thereof
US5180738A (en) 1988-09-01 1993-01-19 Takeda Chemical Industries Fumagillol derivatives and pharmaceutical compositions thereof
EP0387650B1 (en) 1989-03-06 1993-03-31 Takeda Chemical Industries, Ltd. 6-epifumagillols, production and use thereof
US5288722A (en) 1989-03-06 1994-02-22 Takeda Chemical Industries, Ltd. 6-amino-6-desoxyfumagillols, production and use thereof
EP0415294A3 (en) 1989-08-31 1991-06-12 Takeda Chemical Industries, Ltd. Cyclohexanol derivatives, production and use thereof
US5266949A (en) 1990-03-29 1993-11-30 Nokia Mobile Phones Ltd. Lighted electronic keyboard
US5225818A (en) 1990-11-26 1993-07-06 Data Entry Products, Incorporated Data entry control panel
JPH0693336B2 (ja) * 1991-03-15 1994-11-16 第二しなのポリマー株式会社 照光表示体用防眩シート
JP2627692B2 (ja) * 1991-09-20 1997-07-09 サンアロー 株式会社 照光式キー
US5510782A (en) 1992-08-03 1996-04-23 Itt Corporation Back lit keypad
JPH0736296B2 (ja) * 1992-10-01 1995-04-19 九州日立マクセル株式会社 キートップの製造方法
ATE153854T1 (de) 1992-12-16 1997-06-15 Takeda Chemical Industries Ltd Stabile pharmazeutische zubereitung mit fumagillolderivaten
US5669694A (en) 1994-04-11 1997-09-23 Morton, Sr.; Ronald N. Self activated keyboard illuminator and accessory
EP0685860A1 (en) 1994-06-03 1995-12-06 Hewlett-Packard Company Full travel, sealed, fully backlighted keyboard
TW343290B (en) 1994-06-09 1998-10-21 Hitachi Ltd Reflection type liquid crystal display device and reflection type color liquid crystal display device
JP3284757B2 (ja) * 1994-06-09 2002-05-20 株式会社日立製作所 液晶表示装置
JP3321993B2 (ja) * 1994-06-17 2002-09-09 株式会社日立製作所 液晶表示装置
JPH0887009A (ja) 1994-09-20 1996-04-02 Hitachi Ltd 反射型液晶表示装置および反射型カラー液晶表示装置
JP3009402U (ja) * 1994-09-22 1995-04-04 栄一 角田 キーの頂面構造
US5975711A (en) * 1995-06-27 1999-11-02 Lumitex, Inc. Integrated display panel assemblies
US5684513A (en) * 1995-07-17 1997-11-04 Decker; Mark Randall Electronic luminescence keyboard system for a portable device
US6281245B1 (en) 1996-10-28 2001-08-28 Versicor, Inc. Methods for solid-phase synthesis of hydroxylamine compounds and derivatives, and combinatorial libraries thereof
US5708428A (en) 1996-12-10 1998-01-13 Ericsson Inc. Method and apparatus for providing backlighting for keypads and LCD panels
US5815225A (en) 1997-01-22 1998-09-29 Gateway 2000, Inc. Lighting apparatus for a portable computer with illumination apertures
JPH10242340A (ja) * 1997-02-25 1998-09-11 Fujitsu Takamizawa Component Kk 文字表示された樹脂成形体及びキートップ
US6207704B1 (en) 1997-06-09 2001-03-27 Massachusetts Institute Of Technology Type 2 methionine aminopeptidase [MetAP2] inhibitors and uses thereof
US6242494B1 (en) 1998-05-01 2001-06-05 Abbott Laboratories Substituted β-amino acid inhibitors of methionine aminopeptidase-2
KR100357541B1 (ko) 1998-05-15 2002-10-18 주식회사종근당 5-데메톡시 푸마질롤 유도체 및 그 제조방법
KR100357542B1 (ko) 1998-05-15 2002-10-18 주식회사종근당 푸마질롤 유도체 및 그 제조방법
US6196738B1 (en) * 1998-07-31 2001-03-06 Shin-Etsu Polymer Co., Ltd. Key top element, push button switch element and method for manufacturing same
US6191939B1 (en) 1998-12-23 2001-02-20 Gateway, Inc. Keyboard illumination via reflection of LCD light
AU7989400A (en) 1999-10-01 2001-05-10 Smithkline Beecham Corporation Compounds and methods
JP3810237B2 (ja) * 1999-11-19 2006-08-16 信越ポリマー株式会社 押釦スイッチ用キートップ部材の製造方法
US6262884B1 (en) 2000-02-02 2001-07-17 Wayne Hwang Portable computer inherently carried with overhead projection device
AU2001253418A1 (en) 2000-04-12 2001-10-30 Smith Kline Beecham Corporation Compounds and methods
US20020002152A1 (en) 2000-04-14 2002-01-03 Craig Richard A. Hydrazide and alkoxyamide angiogenesis inhibitors
GB2366542B (en) 2000-09-09 2004-02-18 Ibm Keyboard illumination for computing devices having backlit displays
PE20020376A1 (es) 2000-09-29 2002-05-13 Abbott Lab Polipeptidos antiangiogenicos y metodos para inhibir la angiogenesis
JP4336035B2 (ja) 2000-10-17 2009-09-30 エーユー オプトロニクス コーポレイション 表示装置、液晶表示装置、電子機器およびコンピュータ装置
PL366216A1 (en) 2000-11-01 2005-01-24 Praecis Pharmaceuticals Inc. Therapeutic agents and methods of use thereof for the modulation of angiogenesis
US6548477B1 (en) 2000-11-01 2003-04-15 Praecis Pharmaceuticals Inc. Therapeutic agents and methods of use thereof for the modulation of angiogenesis
JP3495696B2 (ja) * 2000-11-08 2004-02-09 株式会社アトライズヨドガワ キートップ及びその製造方法
JP4403529B2 (ja) * 2000-11-15 2010-01-27 大日本印刷株式会社 外光を利用した照明装置及びその照明装置を利用した表示装置
US6608272B2 (en) 2001-01-30 2003-08-19 Cole Instrument Corporation Illuminating rotary switch
JP2002298681A (ja) 2001-03-29 2002-10-11 Shin Etsu Polymer Co Ltd キートップ部材及びスイッチ用部材
US20020183242A1 (en) 2001-04-11 2002-12-05 Jack Henkin Peptide antiangiogenic drugs
JP3591719B2 (ja) * 2001-04-13 2004-11-24 信越ポリマー株式会社 成形用印刷シート及び押釦スイッチ用キートップ部材
JP4585712B2 (ja) * 2001-06-06 2010-11-24 ポリマテック株式会社 キーシート
US6498311B1 (en) * 2001-06-29 2002-12-24 Microsoft Corporation Multi-layer keys with translucent outer layer
US6608271B2 (en) * 2001-08-17 2003-08-19 Danger, Inc. Method of dynamically lighting keyboard glyphs
WO2003031434A1 (en) 2001-10-12 2003-04-17 Smith Kline Beecham Corporation Compounds and methods
JP3669324B2 (ja) 2001-11-27 2005-07-06 ソニー株式会社 情報処理装置
JP2003217381A (ja) 2002-01-29 2003-07-31 Canon Electronics Inc 入力キー、キー入力装置、及び電子機器
US6987466B1 (en) 2002-03-08 2006-01-17 Apple Computer, Inc. Keyboard having a lighting system
US6805506B2 (en) * 2002-03-20 2004-10-19 Lubartech Ltd. Keyboard with multiple indicia sets
CN100357283C (zh) 2002-04-02 2007-12-26 中国科学院上海药物研究所 一类甲硫氨酰氨肽酶抑制剂
US6726106B1 (en) 2002-04-02 2004-04-27 Good Technology, Inc. Power management and device illumination mechanisms for a personal digital assistant
US7090368B2 (en) * 2002-04-26 2006-08-15 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Key for use in low light conditions
US7030262B2 (en) 2002-08-06 2006-04-18 Abbott Laboratories 3-Amino-2-hydroxyalkanoic acids and their prodrugs
US20040067087A1 (en) 2002-10-03 2004-04-08 Hakeem Al-Raheem Metallic light reflecting characters on computer key caps
US7491718B2 (en) 2002-10-08 2009-02-17 Abbott Laboratories Sulfonamides having antiangiogenic and anticancer activity
US20040157836A1 (en) 2002-10-08 2004-08-12 Comess Kenneth M. Sulfonamides having antiangiogenic and anticancer activity
US20040081503A1 (en) 2002-10-29 2004-04-29 Hakeem Al-Raheem Polyester (PolyethyleneTerephthlate) light reflecting characters on computer key caps
US6776497B1 (en) * 2002-11-19 2004-08-17 Apple Computer, Inc. Apparatuses and methods for illuminating a keyboard
US6902280B2 (en) * 2002-12-17 2005-06-07 Avery Dennison Corporation Tri-level cube corner ruling
US7236154B1 (en) 2002-12-24 2007-06-26 Apple Inc. Computer light adjustment
TWM240670U (en) * 2003-04-02 2004-08-11 Darfon Electronics Corp An illuminated key structure for a keyboard
DE20308525U1 (de) 2003-05-30 2003-08-07 Woehr Richard Gmbh Vollflächige und/oder teilsegmentielle 3-D-gestaltete Mehrschichtenfolie mit Tastkappe und Lichtleitkammer für Punkt und/oder Flächenausleuchtung für Bedien- und/oder Designoberflächen
AU2004312512A1 (en) 2003-12-29 2005-07-21 Praecis Pharmaceuticals, Inc. Inhibitors of methionine aminopeptidase-2 and uses thereof
TWI228738B (en) * 2004-02-13 2005-03-01 Asustek Comp Inc Electronic apparatus and button device
JP2006060334A (ja) 2004-08-17 2006-03-02 Nec Saitama Ltd キーボタン構造及びそのキーボタン構造を有する携帯端末機器
JP2006196266A (ja) * 2005-01-12 2006-07-27 Alps Electric Co Ltd 照光機構
CA2594951A1 (en) 2005-01-26 2006-08-03 Chong Kun Dang Pharmaceutical Corp. Fumagillol derivatives or method for preparation of fumagillol derivatives, and pharmaceutical compositions comprising the same
TWM273809U (en) * 2005-01-28 2005-08-21 Silitech Technology Corp 3D textured key
KR100527264B1 (ko) 2005-02-23 2005-11-08 에피밸리 주식회사 키보드 장치 및 키보드 키들의 색상을 선정하는 방법
KR100689392B1 (ko) * 2005-05-19 2007-03-02 삼성전자주식회사 키 패드와 그를 이용한 키 패드 어셈블리
TW200643766A (en) * 2005-06-10 2006-12-16 Fu-Kuo Huang Structural improvement of luminescent keyboard and mouse
CH705956B1 (fr) * 2005-06-23 2013-07-15 Lvmh Swiss Mft Sa Dispositif d'affichage de symboles numériques ou alphanumériques.
JP4708892B2 (ja) * 2005-07-14 2011-06-22 ポリマテック株式会社 照光装置
KR100787581B1 (ko) 2005-09-27 2007-12-21 삼성전자주식회사 형광체를 구비하는 키 패드, 키 패드 어셈블리 및 휴대용단말기
JP4768436B2 (ja) * 2005-12-26 2011-09-07 ポリマテック株式会社 加飾成形体、押釦スイッチ用キートップ及び押釦スイッチ用キーシート
US7683279B2 (en) * 2006-02-28 2010-03-23 Hyun Soo Kim Light emitting keypad comprising light guide film and light guide
US7629547B2 (en) * 2006-04-24 2009-12-08 Nokia Corporation Illuminating of an electrical device
WO2008003814A1 (en) * 2006-07-03 2008-01-10 Nokia Corporation Changing graphics in an apparatus including user interface illumination
TWM312167U (en) * 2006-09-28 2007-05-11 Bestdisc Technology Corp Decoration board with flare effect
WO2008132967A1 (ja) * 2007-04-18 2008-11-06 Alps Electric Co., Ltd. 表示装置
TR200705956A2 (tr) 2007-08-28 2009-03-23 Vestel Elektroni̇k Sanayi̇ Ve Ti̇caret Anoni̇m Şi̇rketi̇@ Işık yansıtan tuşlar içeren ve homojen görünürlük sağlayan tuş takımı
US20090091912A1 (en) * 2007-10-09 2009-04-09 Hsin-Chin Lee Light-guiding key structure with lateral light-guiding function
US7777144B2 (en) * 2007-11-16 2010-08-17 Ichia Technologies, Inc. Metal keypad panel structure with micropore array
US8319128B2 (en) 2008-01-04 2012-11-27 Apple Inc. System and methods for electronic device keyboard illumination
US20090225028A1 (en) 2008-02-26 2009-09-10 Clem Abrams Point and click device for computer
TWM341889U (en) 2008-04-01 2008-10-01 Ichia Tech Inc Light illumination keypress panel structure with non-backlight display
TWI365469B (en) * 2008-10-09 2012-06-01 Protek Shanghai Ltd Portable electronic device having illuminated keyboard
US20120111704A1 (en) * 2010-11-05 2012-05-10 Nokia Corporation Apparatus and Method for a User Input Element in an Electronic Device
TWI477952B (zh) * 2012-04-06 2015-03-21 Compal Electronics Inc 電子裝置
JP7104747B2 (ja) * 2020-07-01 2022-07-21 本田技研工業株式会社 バタフライバルブ及び燃料電池システム

Also Published As

Publication number Publication date
MX2013007124A (es) 2013-08-01
WO2012087800A2 (en) 2012-06-28
WO2012087800A3 (en) 2012-08-09
AU2011349603B2 (en) 2015-11-05
JP5865392B2 (ja) 2016-02-17
US20120154289A1 (en) 2012-06-21
EP2656180A2 (en) 2013-10-30
AU2011349603A1 (en) 2013-05-09
JP2014500563A (ja) 2014-01-09
KR101601386B1 (ko) 2016-03-08
MX336961B (es) 2016-02-08
TW201232591A (en) 2012-08-01
BR112013015598B1 (pt) 2020-12-22
US9189078B2 (en) 2015-11-17
CN103339584A (zh) 2013-10-02
TWI492257B (zh) 2015-07-11
CN103339584B (zh) 2017-11-24
KR20130115328A (ko) 2013-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112014032223A2 (pt) unidade de exibição.
BR112013015598A2 (pt) aprimoramento da visibilidade de legenda em capa de tecla com componentes ópticos.
BRPI1016047A2 (pt) condução de informações de nível de sincronização
BRPI1007047A2 (pt) Biorrefino irganosolv de cana-de-açúcar inteira.
BRPI1006166A2 (pt) gestos padrão.
BR112013015783A2 (pt) autoinjetor.
BRPI0919659A2 (pt) provisão de sites sugeridos associados com sites-alvos.
BRPI1008949A2 (pt) Cetoenóis haloalquilmetilenóxi-fenil-substituídos.
FR2947261B1 (fr) Zircone frittee coloree.
BRPI0915750A2 (pt) sistema de exibição
BRPI0922616A2 (pt) seringa de vidro com agulha retrátil.
BR112012015324A2 (pt) unidade de vidro isolada
FR2964098B1 (fr) Vitroceramique transparente
FR2954491B1 (fr) Codeur optique.
IT1397303B1 (it) Poligalattomannano cationico purificato esente da gliossale.
FR2944701B1 (fr) Composition coloree.
BRPI0924590A2 (pt) composição sol-gel curável.
FR2964378B1 (fr) Vitroceramique transparente
IT1403105B1 (it) Struttura di orologio da polso.
BR112014032058A2 (pt) armário de exposição.
ES1071932Y (es) Panel luminoso de exhibicion de informaciones
BR112013001508A2 (pt) composição farmacêutica com características de solubilidade intensificadas
FR2954259B1 (fr) Piece de structure.
BRPI1010925A2 (pt) disposição de fixação.
IT1396267B1 (it) Etichettatrice.

Legal Events

Date Code Title Description
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according art. 34 industrial property law
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: suspension of the patent application procedure
B09A Decision: intention to grant
B16A Patent or certificate of addition of invention granted

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 16/12/2011, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.