BR112013010115B1 - processo de separação de enantiômeros derivados de triazina utilizando ácido tartárico - Google Patents

processo de separação de enantiômeros derivados de triazina utilizando ácido tartárico Download PDF

Info

Publication number
BR112013010115B1
BR112013010115B1 BR112013010115-6A BR112013010115A BR112013010115B1 BR 112013010115 B1 BR112013010115 B1 BR 112013010115B1 BR 112013010115 A BR112013010115 A BR 112013010115A BR 112013010115 B1 BR112013010115 B1 BR 112013010115B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
salt
triazine
process according
solvent
fact
Prior art date
Application number
BR112013010115-6A
Other languages
English (en)
Other versions
BR112013010115A2 (pt
Inventor
Daniel Cravo
Matthias Helmreich
Original Assignee
Poxel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Poxel filed Critical Poxel
Publication of BR112013010115A2 publication Critical patent/BR112013010115A2/pt
Publication of BR112013010115B1 publication Critical patent/BR112013010115B1/pt

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D251/00Heterocyclic compounds containing 1,3,5-triazine rings
    • C07D251/02Heterocyclic compounds containing 1,3,5-triazine rings not condensed with other rings
    • C07D251/10Heterocyclic compounds containing 1,3,5-triazine rings not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/53Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with three nitrogens as the only ring hetero atoms, e.g. chlorazanil, melamine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/04Anorexiants; Antiobesity agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/08Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis
    • A61P3/10Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis for hyperglycaemia, e.g. antidiabetics
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07BGENERAL METHODS OF ORGANIC CHEMISTRY; APPARATUS THEREFOR
    • C07B57/00Separation of optically-active compounds
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/50Improvements relating to the production of bulk chemicals
    • Y02P20/582Recycling of unreacted starting or intermediate materials

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Child & Adolescent Psychology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)

Description

“PROCESSO DE SEPARAÇÃO DE ENANTIÔMEROS DERIVADOS DE TRIAZINA UTILIZANDO ÁCIDO TARTÁRICO” [0001] A presente invenção refere-se a um novo processo de separação de enantiômeros derivados de triazina que envolve ácido tartárico.
Fundamentos da invenção [0002] Diidro-1,3,5-triazinas têm sido mostradas de serem úteis no tratamento de patologias associadas com a resistência à insulina, em particular diabetes do tipo II (veraWO 2001/055122).
[0003] Sabe-se que a atividade biológica dos enantiômeros de compostos racêmicos pode diferir consideravelmente dependendo dos dois enantiômeros. Conseqüentemente, existe muitas vezes um enantiômero que possui atividade mais acentuada, tornando-o mais vantajoso como um princípio ativo em um medicamento. [0004] O uso deste enantiômero em lugar do racemato é vantajoso. Especificamente, a atividade mais elevada do enantiômero identificado torna possível reduzir a dosagem do princípio ativo no medicamento. A dosagem mais baixa então permite uma redução dos efeitos colaterais adversos. Desta maneira, é desejável para um princípio ativo ser composto apenas do enantiômero puro, o qual possui os maiores efeitos biológicos desejados.
[0005] Existem numerosos métodos para a separação de uma mistura racêmica em seus dois enantiômeros puros. Para outra informação a este respeito, referência é feita especialmente ao livro “Chirotechnology” by R.A. Sheldon (1993) published by Dekker.
[0006] Exemplos de tais processos que podem ser mencionados incluem:
- separação com base em uma diferença de propriedades físicas
- separação com base na utilização de métodos biotecnológicos (células inteiras, enzimas, etc.)
- separação com base na utilização de métodos cromatográficos
- separação com base na formação de diastereoisômeros (sais, adição de um centro de quiral).
[0007] Vários processos foram descritos até esta data que permite a separação
Petição 870180071738, de 16/08/2018, pág. 9/27
2/14 de ambos enantiômeros de diidro-1,3,5-triazinas. Estes enantiômeros foram, por exemplo, separados através da formação de sais diastereoisoméricos (WO 2004/089917), através da cristalização controlada pelo tamanho da partícula (PCT/EP2009/059769), e através da cristalização preferencial (PCT/EP2010/054037).
[0008] O processo anteriormente descrito que envolve a formação de sais diastereoisoméricos é específico de certos reagentes de quiral. Em particular, o processo requer o sal diastereoisomérico desejado para seletivamente cristalizar para ser recuperado do meio, e que não é o caso com todos os reagentes de quiral. Os reagentes de quiral mais eficientes a serem utilizados neste processo, tais como ácido di-O,O’-p-toluil-L-tartárico, são muito caros e não tão facilmente disponíveis quanto o ácido tartárico. Além disso, o material de partida para este processo é o derivado de triazina sob a sua forma de base livre, e como as diretrizes de preparação habituais levam ao sal de cloridreto dos derivados de triazina, este processo necessariamente implica uma etapa de re-formação do derivado de triazina livre a partir do sal de cloridreto correspondente.
[0009] Neste contexto, o Requerente surpreendentemente descobriu um novo processo para a separação de enantiômeros dos derivados de triazina mediante a formação de sais diastereoisoméricos, que envolve ácido tartárico como o reagente de quiral. Este processo propicia a separação de enantiômeros com rendimento mais elevado, com impurezas mais baixas e com custos mais baixos do que o processo anteriormente descrito. As principais desvantagens do processo da técnica anterior são de fato superadas pela possibilidade de proceder diretamente a partir de um sal da triazina e pela cristalização inesperada do sal de diidro-1,3,5-triazina desejado.
Descrição da invenção [0010] O processo da invenção envolve uma etapa de separação de enantiômeros dos derivados de triazina de fórmula (I) abaixo:
Petição 870180071738, de 16/08/2018, pág. 10/27
3/14
Η
Ν Ν Ν Rí Ύ Υ 'r3
ΝγΝ (Ο.
em que:
Ri, R2, R3 e R4 são selecionados independentemente dos seguintes grupos:
- H;
- (C1-C20) alquila opcionalmente substituída por halogêneo, (C1-C5) alquila, (C1-C5) alcóxi ou (C3-C8) cicloalquila;
- (C2-C20) alquileno opcionalmente substituído por halogêneo, (C1-C5) alquila ou (C1-C5) alcóxi;
- (C2-C20) alquina opcionalmente substituída por halogêneo, (C1-C5) alquila ou (C1-C5) alcóxi;
- (C3-C8) cicloalquila opcionalmente substituída por (C1-C5) alquila ou (C1C5) alcóxi;
- (C3-C8) heterocicloalquila que carrega um ou mais heteroátomos selecionados de Ν, O e S e opcionalmente substituída por (C1-C5) alquila ou (C1C5) alcóxi;
- (C6-C14) arilalquila (C1-C20) opcionalmente substituída por amino, hidroxila, tio, halogêneo, (C1-C5) alquila, (C1-C5) alcóxi, (C1-C5) alquiltio, (C1-C5) alquilamino, (C6-C14) arilóxi, (C6-C14) arilalcóxi (C1-C5), ciano, trifluorometila, carboxila, carboximetila ou carboxietila;
- (C6-C14) arila opcionalmente substituída por amino, hidroxila, tio, halogêneo, (C1-C5) alquila, (C1-C5) alcóxi, (C1-C5) alquiltio, (C1-C5) alquilamino, (C6-C14) arilóxi, (C6-C14) arilalcóxi (C1-C5), ciano, trifluorometila, carboxila, carboximetila ou carboxietila; ou
- (C5-C13) heteroarila que carrega um ou mais heteroátomos selecionados de Ν, O e S e opcionalmente substituída por amino, hidroxila, tio, halogêneo, (C1C5) alquila, (C1-C5) alcóxi, (C1-C5) alquiltio, (C1-C5) alquilamino, (C6-C14) arilóxi,
Petição 870180071738, de 16/08/2018, pág. 11/27
4/14 (C6-C14) arilalcóxi (C1-C5), ciano, trifluorometila, carboxila, carboximetila ou carboxietila;
Ri e R2, por um lado, e R3 e R4, por outro lado, possivelmente formando com o átomo de nitrogênio ao qual eles são ligados um anel de n membros (n entre 3 e 8) opcionalmente compreendendo um ou mais heteroátomos selecionados de N, O e S e possivelmente sendo substituídos por amino, hidroxila, tio, halogêneo, (C1C5) alquila, (C1-C5) alcóxi, (C1-C5) alquiltio, (C1-C5) alquilamino, (C6-C14) arilóxi, (C6-C14) arilalcóxi (C1-C5), ciano, trifluorometila, carboxila, carboximetila ou carboxietila;
R5 é selecionado dos seguintes grupos:
- (C1-C20) alquila opcionalmente substituída por amino, hidroxila, tio, halogêneo, (C1-C5) alquila, (C1-C5) alcóxi, (C1-C5) alquiltio, (C1-C5) alquilamino, (C6-C14) arilóxi, (C6-C14) arilalcóxi (C1-C5), ciano, trifluorometila, carboxila, carboximetila ou carboxietila;
- (C2-C20) alquileno opcionalmente substituído por amino, hidroxila, tio, halogêneo, (C1-C5) alquila, (C1-C5) alcóxi, (C1-C5) alquiltio, (C1-C5) alquilamino, (C6-C14) arilóxi, (C6-C14) arilalcóxi (C1-C5), ciano, trifluorometila, carboxila, carboximetila ou carboxietila;
- (C2-C20) alquina opcionalmente substituída por amino, hidroxila, tio, halogêneo, (C1-C5) alquila, (C1-C5) alcóxi, (C1-C5) alquiltio, (C1-C5) alquilamino, (C6-C14) arilóxi, (C6-C14) arilalcóxi (C1-C5), ciano, trifluorometila, carboxila, carboximetila ou carboxietila;
- (C3-C8) cicloalquila opcionalmente substituída por amino, hidroxila, tio, halogêneo, (C1-C5) alquila, (C1-C5) alcóxi, (C1-C5) alquiltio, (C1-C5) alquilamino, (C6-C14) arilóxi, (C6-C14) arilalcóxi (C1-C5), ciano, trifluorometila, carboxila, carboximetila ou carboxietila;
- (C3-C8) heterocicloalquila que carrega um ou mais heteroátomos selecionados de N, O e S e opcionalmente substituída por amino, hidroxila, tio, halogêneo, (C1-C5) alquila, (C1-C5) alcóxi, (C1-C5) alquiltio, (C1-C5) alquilamino, (C6-C14) arilóxi, (C6-C14) arilalcóxi (C1-C5), ciano, trifluorometila, carboxila,
Petição 870180071738, de 16/08/2018, pág. 12/27
5/14 carboximetila ou carboxietila;
- (C6-C14) arila opcionalmente substituída por amino, hidroxila, tio, halogêneo, (C1-C5) alquila, (C1-C5) alcóxi, (C1-C5) alquiltio, (C1-C5) alquilamino, (C6-C14) arilóxi, (C6-C14) arilalcóxi (C1-C5), ciano, trifluorometila, carboxila, carboximetila ou carboxietila;
- (C5-C13) heteroarila que carrega um ou mais heteroátomos selecionados de Ν, O e S e opcionalmente substituída por amino, hidroxila, tio, halogêneo, (C1C5) alquila, (C1-C5) alcóxi, (C1-C5) alquiltio, (C1-C5) alquilamino, (C6-C14) arilóxi, (C6-C14) arilalcóxi (C1-C5), ciano, trifluorometila, carboxila, carboximetila ou carboxietila;
- (C6-C14) arilalquila (C1-C5) opcionalmente substituída por amino, hidroxila, tio, halogêneo, (C1-C5) alquila, (C1-C5) alcóxi, (C1-C5) alquiltio, (C1-C5) alquilamino, (C6-C14) arilóxi, (C6-C14) arilalcóxi (C1-C5), ciano, trifluorometila, carboxila, carboximetila ou carboxietila, ou um sal destes.
[0011] Os derivados de triazina da fórmula (I) em que pelo menos um de Ri, R2, R3 e R4 é um átomo de hidrogênio podem ser representados pela sua forma de tautômero. Um exemplo de equilíbrio tautomérico é representado abaixo no caso onde R4 = H.
Rí Y Y 'r3
Ν. .N
Y Y
HN^NH
Rs [0012] Para um subgrupo preferido de compostos da fórmula (I), pelo menos um de R3 e R4 é um átomo de hidrogênio, o outro de R3 e R4 sendo tal como descrito acima, em particular R3 e R4 são ambos átomos de hidrogênio.
[0013] Para outro subgrupo preferido de compostos da fórmula (I), Ri e R2 ambos independentemente representam um grupo de alquila C1 a C3, vantajosamente metila.
[0014] Para um subgrupo preferido de compostos da fórmula (I), o composto de
Petição 870180071738, de 16/08/2018, pág. 13/27
6/14 triazina está na forma de um sal, em particular um sal de cloridreto.
[0015] Na presente invenção, o termo “sal” de um derivado de triazina refere-se a um sal de adição de ácido formado pela reação do derivado de triazina (como base livre) com um ácido. Entre os sais de adição de ácido que podem ser considerados podem ser citados bromidrato, cloridrato, sulfato, bissulfato, fosfato, nitrato, acetato, oxalato, valerato, oleato, palmitato, estearato, laurato, borato, benzoato, lactato, fosfato, tosilato, citrato, maleato, fumarato, succinato, tartarato, naftilato, mesilato, glucoeptanato, lactobionato, sulfamato, malonato, salicilato, propionato, metilenobisb-hidroxinaftoato, sal de ácido gentísico, isetionato, di-p-toluoiltartrato, metanossulfonato, etanossulfonato, benzenossulfonato, p-toluenossulfonato, sulfamato de cicloexila, quinatoslaurilsulfonato, e outros mais (ver, por exemplo, S.M. Berge et al. « Pharmaceutical Salts» J. Pharm. Sei, 66:p.1-19 (1977)). Em particular, o sal é o sal de cloridreto. Em consideração à clareza, o ácido que pode ser usado para formar o sal pode ser geralmente escrito na presente descrição como HX. O sal de amina correspondente será então -NHRiRfX'.
[0016] Os compostos de fórmula (I) que são particularmente preferidos são:
2-amino-3,6-diidro-4-dimetilamino-6-metil-1,3,5-triazina e 2-amino-6cicloexil-3,6-diidro-4-dimetilamino-1,3,5-triazina, ou um de seus sais.
[0017] O composto de fórmula (I) que é altamente preferido é 2-amino-3,6-diidro4-dimetilamino-6-metil-1,3,5-triazina, em particular cloridreto de 2-amino-3,6-diidro-4dimetilamino-6-metil-1,3,5-triazina.
[0018] O objetivo do processo de acordo com a invenção é começar com uma mistura de ambos os enantiômeros de um derivado de triazina de fórmula (I), ou um sal destes, e separar ambos os enantiômeros de modo a isolar um único enantiômero de um derivado de triazina de fórmula (I), ou um sal deste.
[0019] O material de partida do processo da invenção é uma mistura de ambos os enantiômeros de um composto de fórmula (I), ou um sal destes. De preferência, o material de partida é uma mistura racêmica de ambos os enantiômeros de um composto de fórmula (I), ou um seu sal. A diidro-1,3,5-triazina racêmica ou um seu sal pode ser sintetizada de acordo com processos já descritos, partindo, por
Petição 870180071738, de 16/08/2018, pág. 14/27
7/14 exemplo, de metformina. Os pedidos de patente internacional WO 2001/055122, WO 2009/095159 e WO 2009/141040 divulgam os métodos para a preparação da diidro1,3,5-triazina racêmica. Preferivelmente, o composto de fórmula (I) está na forma de um sal, em particular um sal de cloridreto.
[0020] O processo de acordo com a invenção pode compreender uma etapa preliminar que consiste da preparação do sal de diidro-1,3,5-triazina racêmica, em particular o sal de cloridreto, por exemplo, de acordo com um dos procedimentos descritos em um dos três pedidos acima citados.
[0021] O processo de acordo com a invenção compreende as seguintes etapas:
- etapa 1: formação de um sal de tartarato diastereoisomérico do derivado de triazina com um enantiômero isolado de ácido tartárico,
- etapa 2: separação de ambos os diastereoisômeros do sal de tartarato,
- etapa 3: transformação de pelo menos um diastereoisômero isolado do sal de tartarato em outro sal, e
- etapa 4: recuperação do sal de triazina obtido na etapa 3.
[0022] Etapa 1 [0023] A etapa 1 é a formação de um sal de tartarato diastereoisomérico do derivado de triazina com um único enantiômero de ácido tartárico.
[0024] A formação do sal de tartarato do derivado de triazina é executada através da reação do derivado de triazina ou de um sal deste, preferivelmente o seu sal de cloridreto, com um enantiômero isolado de ácido tartárico (ácido 2,3diidroxibutanodióico). O enantiômero isolado de ácido tartárico pode ser selecionado entre ácido L-(+)-tartárico e ácido D-(-)-tartárico, de preferência o ácido L-(+)tartárico. A forma de ocorrência natural do ácido é o ácido L-(+)-tartárico. A forma de imagens especulares (enantiomérica), ácido D-(-)-tartárico, pode ser feita artificialmente.
[0025] Quando o processo for executado com o derivado de triazina (base livre) como material de partida, nenhuma base é necessária no meio de reação.
[0026] Quando o processo for executado com um sal do derivado de triazina como o material de partida, uma base está preferivelmente presente no meio de
Petição 870180071738, de 16/08/2018, pág. 15/27
8/14 reação. Duas formas de realização diferentes para executar a reação podem ser utilizadas.
[0027] Em uma primeira forma de realização, o sal do derivado de triazina, por exemplo, o sal de cloridreto, é reagido com o enantiômero de ácido tartárico e uma base está presente no meio para capturar o ácido formado (HX), por exemplo, HCI, liberado através da reação. Entre as bases que podem ser utilizadas para capturar o ácido liberado, podem ser citadas as alquilaminas tais como trietilamina e dietilamina, e alcoolaminas tais como etanolamina, dietanolamina e trietanolamina. Em uma forma de realização preferida, a base é trietilamina. Em uma forma de realização altamente preferida, a base é trietilamina e o sal derivado de triazina é cloridreto; sob estas condições, a reação é favorecida pela solubilidade do cloridreto de trietilamina no meio de reação.
[0028] Em uma segunda forma de realização, o sal do derivado de triazina, por exemplo, o sal de cloridreto, é primeiro reagido com uma base de modo a liberar o derivado de triazina correspondente como uma base livre, e depois reagido com o enantiômero do ácido tartárico. De acordo com esta forma de realização, o sal formado, por exemplo, NaCI, deve ser removido do meio de reação, por exemplo, através da filtração, de preferência antes da reação com o ácido tartárico. Entre as bases que podem ser usadas para liberar a base livre de derivado de triazina podem ser citados hidróxido de sódio e metóxido de sódio.
[0029] A etapa 1 pode ser executada pura ou em um solvente, é preferivelmente executada em um solvente. O solvente da etapa 1 pode ser selecionado entre álcoois C1-C4, água e suas misturas. Preferivelmente, o solvente é selecionado entre metanol, etanol, isopropanol e suas misturas. Em particular, o solvente é metanol.
[0030] A etapa 1 é preferivelmente executada na pressão atmosférica e em uma temperatura compreendida entre 20 °C e a temperatura de refluxo do solvente ou mistura de solvente, por exemplo, 80 °C. Em uma forma de realização específica, a temperatura do meio é mantida abaixo de 30 °C quando se adiciona a base, a mistura de reação é então aquecida em refluxo, e a cristalização acontece durante
Petição 870180071738, de 16/08/2018, pág. 16/27
9/14 uma diminuição progressiva da temperatura, que tipicamente envolve pelo menos duas fases do platô, por exemplo, em 50 a 60 °C e 5 a 10 °C.
[0031] A etapa 1 de preferência leva à cristalização do diastereoisômero desejado do sal de tartarato do derivado de triazina. As condições experimentais da etapa 1 podem ser ajustadas para monitorar a cristalização. Em particular, as condições experimentais podem ser ajustadas para favorecer a cristalização de um diastereômero do sal de tartarato. O outro diastereoisômero permanece, por exemplo, solubilizado no meio de reação.
[0032] Pode ser necessário semear o meio de reação com cristais do produto desejado, como classicamente executado na técnica quando um processo de cristalização não ocorre espontaneamente.
[0033] Etapa 2 [0034] A etapa 2 é a separação de ambos os diastereoisômeros do sal de tartarato. A etapa 2 corresponde, mais particularmente, ao isolamento do diastereisômero desejado do sal tartarato do derivado de triazina.
[0035] A etapa 2 corresponde em particular à recuperação dos cristais formados na etapa 1. Os cristais isolados podem ser recuperados mais especificamente através da filtração, por exemplo, usando um secador de filtro dinâmico, ou por centrifugação.
[0036] Os rendimentos molares típicos para a seqüência incluindo as etapas 1 e 2 estão na faixa de 40 a 45 %.
[0037] Após a recuperação de um diastereoisômero, é possível reprocessar a mistura remanescente na presença do outro enantiômero de ácido tartárico. Esta forma de realização pode permitir que o segundo enantiômero do derivado de triazina seja isolado.
[0038] Em uma forma de realização, a seqüência compreendendo as passos 1 e 2 é executada n vezes consecutivas, a fim de aumentar o rendimento da seqüência. n é um valor inteiro compreendido entre 1 e 10 (limites incluídos). Em uma tal forma de realização, a mistura de reação de partida do processamento (n+1)° é a mistura remanescente após a recuperação enésima de cristais, em particular o filtrado
Petição 870180071738, de 16/08/2018, pág. 17/27
10/14 enésimo.
[0039] Etapa 3 [0040] A etapa 3 é a transformação de pelo menos um diastereoisômero isolado do sal tartarato em outro sal.
[0041] A transformação do sal de tartarato em outro sal, em particular um sal de cloridreto, é mais especificamente executada através da reação do sal de tartarato produzido na etapa 1 e isolado na etapa 2 com o ácido correspondente, em particular o ácido clorídrico. O ácido pode estar nas formas sólidas, líquidas e/ou gasosas. Em particular, o sal a ser formado na etapa 3 é selecionado de modo a ser insolúvel na mistura de reação e assim tornar mais fácil a recuperação da etapa 4. [0042] O sal de HX formado na etapa 3 não é necessariamente o mesmo sal como o sal de HX que pode ser usado como o material de partida da etapa 1.
[0043] A etapa 3 pode ser executada pura ou em um solvente, é preferivelmente executada em um solvente.
[0044] O solvente da etapa 3 é mais particularmente selecionado entre os solventes miscíveis em água tais como álcoois, cetonas, éteres tais como tetraidrofurano (THF) e metiltetraidrofurano, água e suas misturas.
[0045] Em uma forma de realização, o solvente é selecionado entre álcoois C1C4 e suas misturas. Preferivelmente, o solvente é selecionado entre metanol, etanol, isopropanol e suas misturas. Mais preferivelmente, o solvente é isopropanol ou etanol, em particular etanol.
[0046] Em outra forma de realização, o solvente é uma cetona, de preferência selecionada entre acetona, 2-butanona, 2-pentanona, 3-pentanona e suas misturas. Em particular, o solvente é acetona.
[0047] A etapa 3 é de preferência executada sob pressão atmosférica e uma temperatura mais baixa do que 30 °C, mais preferivelmente mais baixa do que 25 °C, em particular para minimizar o risco de formação de produtos secundários.
[0048] O rendimento molar típico da etapa 3, executada uma vez, é de 50 a 55 %.
[0049] A etapa 3 de preferência leva à cristalização do sal desejado do derivado
Petição 870180071738, de 16/08/2018, pág. 18/27
11/14 de triazina. As condições experimentais da etapa 3 podem ser ajustadas para monitorar a cristalização. Em particular, as condições experimentais podem ser ajustadas para favorecer a cristalização do sal. Os outros componentes da mistura de reação permanecem, por exemplo, solubilizados no meio de reação.
[0050] Etapa 4 [0051] A etapa 4 é a recuperação do sal de triazina obtido na etapa 3, de preferência como cristais.
[0052] Os cristais isolados podem ser recuperados mais especificamente através da filtração, por exemplo, usando um secador de filtro dinâmico, ou através da centrifugação.
[0053] O processo pode ainda compreender pelo menos uma etapa de purificação do sal de tartarato diastereoisomérico isolado do derivado de triazina. Em particular, a etapa de purificação está entre a etapa 2 e a etapa 3 do processo. Esta etapa de purificação adicional pode ser mais especificamente executada através da recristalização em um solvente adequado ou mistura de solventes, ou através da lavagem com um solvente adequado. Em uma forma de realização particular, esta etapa de purificação visa a obtenção de uma pureza diastereoisomérica específica desejada.
[0054] O processo pode ainda compreender pelo menos uma etapa de purificação do sal isolado, em particular o sal de cloridreto, do derivado de triazina. Em particular, a etapa de purificação é após a etapa 3 do processo. Esta etapa de purificação adicional pode ser mais especificamente executada através da recristalização em um solvente adequado ou mistura de solventes, ou através da lavagem com um solvente adequado.
[0055] O processo da invenção pode ser executado por batelada ou de forma contínua. O processo pode envolver a reciclagem ou o reprocessamento dos reagentes e subprodutos em excesso de cada etapa. Por exemplo, o líquido mãe da filtração na etapa 2 pode ser ainda processado para aumentar o rendimento da etapa 2. Similarmente, os líquido mãe da etapa 3 pode ser processado para recuperar o sal de tartarato não reagido. Tipicamente ao redor de 25 a 30 % do sal
Petição 870180071738, de 16/08/2018, pág. 19/27
12/14 tartarato do derivado de triazina, em particular ácido (+)-2-amino-3,6-diidro-4dimetilamino-6-metil-1,3,5-triazina tartárico, pode ser recuperado desta maneira. [0056] Os valores percentuais na presente descrição correspondem às porcentagens molares, a não ser que de outra maneira especificada.
[0057] Outros aspectos e vantagens da presente invenção serão divulgados nos seguintes exemplos, que devem ser considerados como ilustrativos e não limitativos do escopo deste pedido.
DESCRIÇÃO DAS FIGURAS [0058] Figura 1: Esquema global do processo reivindicado. A Figura 1 apresenta uma forma de realização específica do processo como os enantiômeros específicos de ácido tartárico e do derivado de triazina são representados.
[0059] EXEMPLOS [0060] Exemplo 1: Síntese e isolamento de cloridreto de (+)-2-amino-3,6-diidro-4dimetilamino-6-metil-1,3,5-triazina pelo processo de acordo com a invenção
- Etapa preliminar: Síntese de cloridreto de 2-amino-3,6-diidro-4dimetilamino-6-metil-1,3,5-triazina racêmico:
I ,N NH ,NH2 .HCI
Y Π .
NH NH + Η5θ2°χ^θθ2Η5 isobutanol
PTSA
T I .HCI HN^NH [0061] O cloridreto de metformina é colocado em suspensão em 4 volumes de isobutanol. O acetaldeído dietilacetal (1,2 eq.) e o ácido para-toluenossulfônico (PTSA) (0,05 eq) são adicionados e a suspensão resultante é aquecida em refluxo até que uma solução clara seja obtida. Depois 2 volumes do solvente são removidos através da destilação e a suspensão resultante é esfriada para 20 °C. Os cristais formados são isolados em um secador de filtro e lavados com isobutanol (0,55 volumes). A secagem não é necessária e o produto úmido pode ser diretamente utilizado para a próxima etapa.
[0062] O acetaldeído dietilacetal pode ser substituído com 2,4,6-trimetil-1,3,5trioxano (paraldeído).
- Etapas 1 e 2: Formação do sal diasterioisomérico e isolamento do
Petição 870180071738, de 16/08/2018, pág. 20/27
13/14 diastereoisômero desejado
I ·ΝνΝγΝΗ ( Γ .HC ácido L (+)-tartárico HN^NH _ metanol/trieti lamina ;id nine
I 'N^N^NH L Í+Etartarato [0063] O cloridreto de 2-amino-3,6-diidro-4-dimetilamino-6-metil-1,3,5-triazina racêmico molhado com isobutanol (obtido como produto bruto da etapa preliminar sem secagem) e o ácido L-(+)-tartárico (1 eq.) são dissolvidos em 2,2 volumes de metanol a 20 a 40 °C. A solução transparente obtida é filtrada e depois 1 equivalente de trietilamina (TEA) é adicionado enquanto se mantém a temperatura abaixo de 30 °C. A suspensão é aquecida em refluxo, agitada nesta temperatura durante 10 minutos e depois esfriada para 55 °C. A temperatura é mantida a 55 °C durante 2 horas e a suspensão é depois esfriada para 5 a 10 °C. Após agitação adicional durante 2 horas em 5 a 10 °C os cristais brancos são isolados em um secador de filtro, lavados com metanol (2 x 0,5 vol) e secados sob vácuo a 50 °C. O rendimento após a secagem está tipicamente na faixa de 40 a 45 %.
- Etapas 3 e 4: transformação do diastereoisômero isolado do sal tartarato no sal de cloridreto e recuperação do sal 'N^N^NH
HCI
Hl
L (+)-tartarato
-tartrate etanol hanol
I 'N\Z^NH
Γ T -HCI HN^NH [0064] O sal de (+) 2-amino-3,6-diidro-4-dimetilamino-6-metil-1,3,5-triazina tartarato é colocado em suspensão em 2 volumes de etanol e 1,02 equivalente de gás de HCI é adicionado sob vácuo («500 mbar). A suspensão é aquecida em refluxo sob pressão atmosférica (N2) e 5 % do solvente são removidos por meio de destilação. A filtração subseqüente da solução incolor transparente em um segundo reator é seguida por uma cristalização por esfriamento. A temperatura é reduzida para 2 °C. A suspensão obtida é agitada a 2 °C durante 3 horas e posteriormente os cristais brancos são isolados com uma centrífuga horizontal. A torta de cristal é lavada com etanol e secada sob vácuo a 40 °C. O rendimento típico é de 50 a 55 %
Petição 870180071738, de 16/08/2018, pág. 21/27
14/14 e o líquido mãe pode ser usado para a recuperação de cerca de 25 a 30 % de tartarato de (+)-2-amino-3,6-diidro-4-dimetilamino-6-metil-1,3,5-triazina.
[0065] Exemplo 2: Modificação do solvente das etapas 3 e 4
- Etapas 3 e 4: transformação do diastereoisômero isolado do sal de tartarato no sal de cloridreto e recuperação do sal
I 'N^N^NH
T L(+)-tartarato trate ' acetona
I
37% HCI /N^N\^NH -► r T -hci p HI\L .NH
T [0066] O sal de (+) 2-amino-3,6-diidro-4-dimetilamino-6-metil-1,3,5-triazina tartarato sintetizado de acordo com as etapas 1 e 2 do exemplo 1 é colocado em suspensão em 1 volume (com base na quantidade total de sal de (+) 2-amino-3,6diidro-4-dimetilamino-6-metil-1,3,5-triazina tartarato) de acetona a 20 °C. A esta suspensão 1,01 equivalente de ácido clorídrico a 37 % é adicionado. A suspensão é aquecida em refluxo sob pressão atmosférica (N2) e água é adicionada até que uma solução transparente seja obtida. 1,5 vol de acetona são adicionados na temperatura de refluxo. O composto começa a cristalizar e a suspensão obtida é mantida em refluxo durante 2 horas seguido de uma cristalização por esfriamento a 0 °C. A suspensão obtida é agitada em 0 °C durante 2 horas e os cristais brancos são isolados por centrifugação. A torta de cristal é lavada com isopropanol e secada sob vácuo a 40 °C em um forno de secagem contínua.
Petição 870180071738, de 16/08/2018, pág. 22/27

Claims (13)

1. Processo para a separação de enantiômeros de derivados de triazina de fórmula (I) abaixo:
«2 H ?4 N N N
Rí Y Y 'R3
ΝγΝ
Rs (O.
em que:
Ri, R2, R3 e R4 são independentemente H ou (C1-C5) alquila e
R5 é H, (C1-C5) alquila ou (C3-C6) cicloalquila, ou um sal destes, caracterizado pelo fato de compreender as seguintes etapas:
- etapa 1: formação de um sal de tartarato diastereoisomérico do derivado de triazina pela reação de um sal de derivado de triazina com um enantiômero isolado de ácido tartárico,
- etapa 2: separação de ambos os diastereoisômeros do sal de tartarato,
- etapa 3: transformação de pelo menos um diastereoisômero isolado do sal de tartarato em outro sal, e
- etapa 4: recuperação do sal de triazina obtido na etapa 3.
2. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que pelo menos um de R3 e R4 é um átomo de hidrogênio, em particular R3 e R4 são ambos átomos de hidrogênio.
3. Processo de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que R1 e R2 independentemente representam grupos alquila C1 a C3, vantajosamente metila.
4. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que 0 composto de fórmula (I) está na forma de um sal, em particular sal de cloridreto.
5. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que 0 derivado de triazina de fórmula (I) é selecionado
Petição 870180071738, de 16/08/2018, pág. 23/27
2/2 entre:
2-amino-3,6-diidro-4-dimetilamino-6-metil-1,3,5-triazina,
2-amino-6-cicloexil-3,6-diidro-4-dimetilamino-1,3,5-triazina, e um sal destes.
6. Processo de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que o derivado de triazina é cloridrato de 2-amino-3,6-diidro-4-dimetilamino-6-metil1,3,5-triazina.
7. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato de que uma base está presente no meio de reação.
8. Processo de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que a base é trietilamina.
9. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que a etapa 1 é executada pela reação de um derivado de triazina de fórmula (I) com ácido L-(+)-tartárico.
10. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que a etapa 1 é executada com um solvente e o solvente da etapa 1 é de preferência metanol.
11. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que a etapa 2 é executada através da filtração ou através da centrifugação.
12. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que a etapa 3 é executada em um solvente e o solvente da etapa 3 é preferivelmente etanol.
13. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que a etapa 3 é executada em um solvente e o solvente da etapa 3 é acetona.
BR112013010115-6A 2010-12-01 2011-11-30 processo de separação de enantiômeros derivados de triazina utilizando ácido tartárico BR112013010115B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10306327.7 2010-12-01
EP10306327 2010-12-01
PCT/EP2011/071347 WO2012072663A1 (en) 2010-12-01 2011-11-30 Separation of triazine derivatives enantiomers using tartaric acid

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112013010115A2 BR112013010115A2 (pt) 2016-07-05
BR112013010115B1 true BR112013010115B1 (pt) 2018-12-04

Family

ID=45047827

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112013010115-6A BR112013010115B1 (pt) 2010-12-01 2011-11-30 processo de separação de enantiômeros derivados de triazina utilizando ácido tartárico

Country Status (24)

Country Link
US (1) US8742103B2 (pt)
EP (1) EP2646422B1 (pt)
JP (1) JP5758010B2 (pt)
KR (1) KR101530924B1 (pt)
CN (1) CN103228635B (pt)
AU (1) AU2011334992B2 (pt)
BR (1) BR112013010115B1 (pt)
CA (1) CA2816357C (pt)
CY (1) CY1117407T1 (pt)
DK (1) DK2646422T3 (pt)
EA (1) EA022300B1 (pt)
ES (1) ES2548038T3 (pt)
HR (1) HRP20151022T1 (pt)
HU (1) HUE026090T2 (pt)
IL (1) IL226053A (pt)
ME (1) ME02208B (pt)
MX (1) MX345822B (pt)
PL (1) PL2646422T3 (pt)
PT (1) PT2646422E (pt)
RS (1) RS54397B1 (pt)
SI (1) SI2646422T1 (pt)
SM (1) SMT201500230B (pt)
TW (1) TWI428311B (pt)
WO (1) WO2012072663A1 (pt)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111163782A (zh) 2017-10-02 2020-05-15 普克塞尔公司 治疗射血分数保留型心力衰竭的方法
CN111918655B (zh) 2018-06-06 2024-05-31 博希尔公司 治疗患有慢性肾脏疾病的糖尿病受试者的方法
CA3103324A1 (en) 2018-06-14 2019-12-19 Poxel Film-coated tablet comprising a triazine derivative for use in the treatment of diabetes

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2804113B1 (fr) * 2000-01-26 2004-06-18 Lipha Derives animes de dihydro-1,3,5-triazine et leurs applications en therapeutique
FR2853650B1 (fr) * 2003-04-10 2006-07-07 Merck Sante Sas Procede de dedoublement d'amines utiles pour le traitement de desordres associes au syndrome d'insulino-resistance
US7458318B2 (en) 2006-02-01 2008-12-02 Speedline Technologies, Inc. Off-axis illumination assembly and method
DE102008007314A1 (de) 2008-02-02 2009-08-06 Merck Patent Gmbh Verfahren zur Herstellung von 3,6-Dihydro-1,3,5-triazinderivaten
WO2009141040A2 (en) 2008-05-23 2009-11-26 Poxel Sas Process for the synthesis of 3,6-dihydro-1,3,5-triazine derivatives

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012072663A9 (en) 2012-08-30
SMT201500230B (it) 2015-10-30
CY1117407T1 (el) 2017-04-26
US8742103B2 (en) 2014-06-03
JP2014504281A (ja) 2014-02-20
BR112013010115A2 (pt) 2016-07-05
HUE026090T2 (en) 2016-05-30
ES2548038T3 (es) 2015-10-13
CN103228635B (zh) 2016-03-30
EA201300650A1 (ru) 2013-11-29
DK2646422T3 (en) 2015-10-05
EP2646422A1 (en) 2013-10-09
AU2011334992A1 (en) 2013-05-30
IL226053A0 (en) 2013-06-27
EA022300B1 (ru) 2015-12-30
RS54397B1 (en) 2016-04-28
KR20130093160A (ko) 2013-08-21
SI2646422T1 (sl) 2016-02-29
EP2646422B1 (en) 2015-07-08
TWI428311B (zh) 2014-03-01
PT2646422E (pt) 2015-10-20
CA2816357C (en) 2015-04-28
WO2012072663A1 (en) 2012-06-07
IL226053A (en) 2015-03-31
TW201228999A (en) 2012-07-16
AU2011334992B2 (en) 2016-03-24
CN103228635A (zh) 2013-07-31
ME02208B (me) 2016-02-20
MX345822B (es) 2017-02-17
KR101530924B1 (ko) 2015-06-23
HRP20151022T1 (hr) 2015-12-18
PL2646422T3 (pl) 2015-12-31
CA2816357A1 (en) 2012-06-07
JP5758010B2 (ja) 2015-08-05
MX2013006017A (es) 2013-07-15
US20130261300A1 (en) 2013-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20080194828A1 (en) Method of Preparing Esomeprazole and Salts Thereof
JP2011503122A (ja) 4,5−ジメトキシ−1−(メチルアミノメチル)−ベンゾシクロブタンの分離
BR112013010115B1 (pt) processo de separação de enantiômeros derivados de triazina utilizando ácido tartárico
RU2167153C2 (ru) Способ получения моногидрата ропивакаина гидрохлорида
CA2560353A1 (en) Process for manufacture of racemic carvedilol
WO2016157065A2 (en) A process for preparation of dexmethylphenidate hydrochloride
US11091436B2 (en) Process for the separation of optical isomers of racemic 3-alkylpiperidine-carboxylic acid ethyl esters
JP4532801B2 (ja) (−)−(1s,4r)n保護4−アミノ−2−シクロペンテン−1−カルボン酸エステルの調製法
US10081597B2 (en) Process for preparation of dexmethylphenidate hydrochloride
KR101233139B1 (ko) 라세믹 1,4-티아제핀 화합물의 분할 방법
JPH1087636A (ja) 光学活性なN−t−ブチル−2−ピペラジンアミドの製造方法
EP2177221A1 (en) Process for the preparation of substantially optically pure Repaglinide and precursors thereof
CZ2017299A3 (cs) Způsob výroby vysoce čistých solí 1-(4-fluorbenzyl)-3-(4-isobutoxybenzyl)-1-(1-methylpiperidin-4-yl)močoviny
US20020010336A1 (en) Separation of the enantiomers of piperidone derivatives with simultaneous racemisation in situ of the unwanted enantiomer
JP2004503539A (ja) 望ましくない鏡像体のinsitu同時ラセミ化を伴うピペリドン誘導体の鏡像体の分離
ITMI20110410A1 (it) Procedimento per la preparazione di (r)-tolterodina l-tartrato di forma cristallina definita
KR20090053058A (ko) 신규 광학 분할제 및 이를 이용하여 광학 이성질체를분리하는 방법

Legal Events

Date Code Title Description
B07A Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 30/11/2011, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B16D Grant of patent or certificate of addition of invention cancelled

Free format text: ANULADA A PUBLICACAO CODIGO 16.1 NA RPI NO 2500 DE 04/12/2018 POR TER SIDO INDEVIDA.

B09X Republication of the decision to grant [chapter 9.1.3 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 30/11/2011, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.