BR112013007996A2

BR112013007996A2 - Dispositivo para o tratamento de um líquido e método para o tratamento de uma suspensão

Info

Publication number: BR112013007996A2
Application number: BR112013007996-7A
Authority: BR
Inventors: Grau Joerg; Oliveri Carmelo
Original assignee: Ultrasonic Systems Gmbh
Priority date: 2010-10-08
Filing date: 2011-10-07
Publication date: 2020-05-26
Also published as: ZA201302353B; EP2624943A1; WO2012045470A1; US20140007793A1; CN103189133B; EP2624943B1; MA34871B1; AU2011313585B2; JP2013545594A; DE102010047947A1; CA2812354A1; CN103189133A; JP6077448B2; IL225608A0; AU2011313585A1; MX2013003465A; KR20130133182A

Abstract

dispositivo para o tratamento de um líquido e método para o tratamento de uma suspensão um dispositivo para o tratamento de um líquido tem uma câmara (12) e um elemento de cavitação rotativo (18) disposto dentro da câmara (12). de acordo com um primeiro aspecto, a câmara (12) tem uma seção transversal com diferentes arredondamentos (34, 36) na região do elemento de cavitação (18). de acordo com um segundo aspecto, o elemento de cavitação substancialmente em forma de disco (18) tem aberturas de passagem (44) (preferivelmente oblongas) que têm paredes internas arredondadas.

Description

DISPOSITIVO PARA. O TRATAMENTO DE UM LÍQUIDO E MÉTODO PARA O TRATAMENTO DE UMA SUSPENSÃO

A invenção se refere a um dispositivo para o tratamento de um líquido. Mais particularmente, a invenção se refere a um dispositivo e um método para o tratamento de uma suspensão.

O carregamento de um líquido com gás é vantajoso para múltiplos propósitos. Por exemplo, permite a ocorrência de reações químicas entre o gás e o líquido ou entre o gás e as substâncias contidas no líquido. Um possível objetivo do uso é o tratamento de água, tanto da água potável como de efluentes, em que a introdução de gases adequadamente reativos pode reduzir a carga de germes.

A WO 2008/080618 Al revela um dispositivo para o tratamento de um líquido, incluindo um elemento mecânico de cavitação montado em uma câmara, e meios de fornecimento de gás que se prolongam pelo elemento de cavitação. O dispositivo ainda inclui um transdutor de potência acústica que emite ondas sonoras diretamente em uma câmara. Os movimentos do elemento de cavitação garantem que o gás fornecido seja misturado ao líquido a ser tratado, em que o tamanho médio das bolhas ainda é relativamente grande. Como uma segunda medida, são introduzidas ondas sonoras diretamente no líquido ao mesmo tempo pelo transdutor de potência acústica, tendo como resultado que o tamanho médio -das -bolhas é ainda reduzido em todo o líquido. Quando o dispositivo conhecido e o método conhecido são usados para obter uma dissolução sonoquímica do gás no líquido em que uma grande proporção do gás esteja presente sob forma dissolvida dispersamente molecular, o transdutor de potência deve estar sob a forma de um transdutor ultrassônico que forneça frequências em uma faixa entre 400 e 1500 kHz, preferivelmente entre 600 e 1200 kHz.

2/15 objetivo da invenção é aumentar ainda mais a eficiência do carregamento de um líquido com gás.

Este objetivo é alcançado por um dispositivo tendo as características de acordo com a reivindicação 1 e por um 5 dispositivo tendo as características de acordo com a reivindicação 7. São indicados nas reivindicações dependentes outros desenvolvimentos vantajosos e expedientes do dispositivo de acordo com a invenção.

De acordo com um primeiro aspecto, o dispositivo de acordo com a invenção para o tratamento de um líquido inclui uma câmara e um elemento de cavitação rotativo, em particular sob a forma de um corpo fluido, disposto dentro da câmara. A câmara tem uma seção transversal com diferentes arredondamentos na região do elemento de cavitação.

Este aspecto da invenção se baseia no achado que uma seção transversal com diferentes arredondamentos, por um lado, se contrapõe a um indesejável fluxo rotacional do líquido no eixo de rotação do elemento de cavitação e, por outro lado, evita cantos mortos da câmara onde ocorre somente uma pequena quantidade de troca de líquido. Ao invés disso, a forma transversal da câmara de acordo com a invenção ajuda na formação de turbilhões locais com altas velocidades de fluxo, o que aumenta de forma considerável o efeito de cavitação.

Preferivelmente, a seção transversal da câmara tem

- um formato básico de um polígono com cantos arredondados. Os cantos arredondados evitam efetivamente que o líquido se acumule nos cantos.

Para evitar todos os locais imóveis na câmara, os lados da forma básica poligonal são preferivelmente convexos.

Em geral, a câmara é projetada com vantagem de maneira que a forma básica da seção transversal da câmara seja a de um polígono regular.

3/15

Uma câmara com uma seção transversal que tenha um formato trilobular revelou-se como especialmente vantajosa. Essa forma se destaca visivelmente de uma forma circular, que promovería um fluxo rotacional indesejado, mas que ainda 5 inclui seções de parede que se prolongam de forma aproximadamente tangencial em um elemento de cavitação geralmente em forma de disco circular.

Basicamente, entretanto, a câmara também pode ter vantajosamente seções. transversais-, cuja forma básica é a de 10 um polígono irregular.

De acordo com um segundo aspecto, o dispositivo de acordo com a invenção para o tratamento de um líquido inclui uma câmara e um elemento de cavitação substancialmente em forma de disco disposto dentro da câmara. O elemento de 15 cavitação tem aberturas de passagem (preferivelmente oblongas) que têm paredes internas arredondadas.

Este aspecto da invenção se baseia no achado que quando o elemento de cavitação gira rapidamente, essa forma das aberturas de passagem permite uma aceleração ideal do 20 líquido sem a ocorrência de uma indesejável divisão do líquido.

Em uma realização preferida da invenção, as aberturas de passagem se estendem individualmente a partir de um lado superior completamente através do elemento de 25 cavitação até um lado inferior. Isso basicamente permite uma passagem limitada do líquido pelo elemento de cavitação.

Um projeto preferido das aberturas de passagem proporciona que o diâmetro das aberturas de passagem varie em menos de 50%, preferivelmente em menos de 3 0%, ainda 30 preferivelmente em menos de 20%, em sua altura axial. Isto garante que nenhum líquido se acumule nas aberturas de passagem.

De acordo com um projeto particularmente preferido

4/15 das aberturas de passagem, as paredes internas são arredondadas em diferentes graus nas regiões próximas ao lado superior e nas regiões próximas ao lado inferior. Em particular, as partes arredondadas podem ser ajustadas ao formato do elemento de cavitação, de maneira a ser obtido um comportamento geral do fluxo que seja favorável para as flutuações necessárias de pressão.

As aberturas de passagem podem possuir uma borda oblonga como um furo alongado em cada lado superior e lado inferior.

Outra realização preferida provê que, em uma vista superior, a borda da abertura de passagem no lado superior não é congruente com a borda associada da abertura de passagem no lado inferior.

Em particular, a extensão da borda no lado superior pode diferir em tamanho e/ou ser deslocada em relação à borda no lado inferior na direção longitudinal da abertura de passagem.

Em combinação com as partes arredondadas, o efeito de cavitação pode ser ainda otimizado por meio do arranjo das aberturas de passagem, em que o centro de cada abertura de passagem esteja deslocado em relação ao ponto de interseção de seu eixo central longitudinal com um raio do elemento de cavitação perpendicular a este eixo na direção do eixo central longitudinal.

Para o tratamento da água, particularmente da água potável, é vantajoso um dispositivo em que a câmara seja montada em um alojamento feito de plástico. Em comparação com um alojamento metálico, um alojamento plástico oferece a vantagem de ser melhor para limpar e não ser atacado por desinfetantes. Ê também possível uma adição de eletrólitos ao líquido sem quaisquer problemas.

Em particular, em combinação com uma seção

5/15 transversal trilobular da câmara em que se abrem uma entrada e uma saída a abertura do para o líquido, é favorável uma disposição em que a entrada e a saída sejam dispostas em um ângulo inferior a 180 graus, preferivelmente em um ângulo de 5 cerca de 120 graus, uma em relação à outra em uma direção radial.

Com relação ao fornecimento de um gás para o líquido, é preferível um tubo de fornecimento de gás que tenha_ uma abertura direcionada axialmente em um lado superior 10 do elemento de cavitação, preferivelmente próxima ao eixo de rotação do elemento de cavitação.

Em particular, o tubo de fornecimento de gás pode se prolongar pelo menos em seções paralelas a um eixo de transmissão em que esteja disposto o elemento de cavitação.

É obtida uma economia de custos na realização do dispositivo de acordo com a invenção pelo uso de pelo menos um transdutor de potência acústica que é montado para emitir ondas sonoras diretamente em uma câmara, a frequência das ondas sonoras estando abaixo da faixa de frequência 20 ultrassônica. Ficou aparente que, em comparação com o dispositivo conhecido na técnica anterior como inicialmente mencionado, é suficiente uma baixa potência do transdutor de potência acústica para que seja obtido um tamanho desejado de bolhas.

Em geral, as medidas de acordo com a invenção permitem que -uma proporção muito grande de gás seja introduzida no líquido. Portanto, o dispositivo de acordo com a invenção é altamente adequado para a purificação da água, em particular da água potável ou de efluentes. Em particular, quando é fornecida ozona, que pode ser dissolvida molecularmente dispersa no líquido, o dispositivo pode ser usado para a esterilização do líquido ou, em geral, para a destruição de bactérias, vírus, esporos fúngicos, toxinas ou

6/15 substâncias endócrinas desintegradoras, ou para a desnaturação de proteínas. Além disso, o dispositivo pode ser geralmente usado para o carregamento de líquidos, não somente de água ou de efluentes, com qualquer gás adequado.

A invenção ainda se refere a um método para o tratamento de uma suspensão, em particular por meio de um dispositivo de acordo com a invenção, caracterizado pelas etapas de:

introdução--do líquido disperso a ser tratado em uma câmara onde está acomodado um elemento rotativo de cavitação;

rotação do elemento de cavitação até ser gerada a cavitação sem o tratamento do líquido por ultrassom; e redução do tamanho das partículas no líquido pela cavitação.

método de acordo com a invenção opera sem atuação na suspensão com o ultrassom, mas exclusivamente com base no elemento de cavitação de atuação mecânica. Na superfície deste elemento de cavitação, formam-se pequenas cavidades no líquido, que implodem. Devido a esse processo de implosão, as partículas sólidas que estão presentes no líquido são ainda mais reduzidas no tamanho. Isto significa que a redução de tamanho das partículas não é (somente) efetuada pelas partículas que colidem com o elemento de cavitação, mas pela energia liberada durante as numerosas implosões na superfície do elemento de cavitação.

Quando o gás é introduzido na suspensão, sendo também dissolvido na suspensão pela cavitação gerada sem o ultrassom, a cavitação é simultaneamente reduzida. A dissolução do gás na fase líquida pode ter vantagens para a suspensão e pode produzir efeitos químicos desejados, onde adequado. Um desses exemplos é o tratamento de efluentes.

método de acordo com a invenção provê vantagens especiais na produção de tinta líquida, em particular de um

7/15 verniz, já que os pigmentos de tinta são aqui particularmente dispersos finamente. O método pode ainda ser empregado com vantagens no tratamento de suspensões para o revestimento de papel (por exemplo, branqueamento), e no tratamento de 5 efluentes. Com relação ao tratamento de efluentes, deve ser mencionado que os germes são especialmente persistentes no matiz das partículas sólidas nos efluentes. Portanto, um tratamento com luz UV deve somente ser visto como medida suporte. Caso, entretanto, as partículas sólidas sejam ainda 10 reduzidas no tamanho, como ensinado pela invenção, o tratamento dos germes é consideravelmente mais efetivo. A dissolução simultânea de gás no líquido pode ser feita para a destruição dos germes.

Outras características e vantagens da invenção 15 ficarão aparentes a partir da descrição abaixo e dos desenhos de acompanhamento, aos quais são feitas referências. Nos desenhos:

A Figura 1 mostra uma vista lateral de um dispositivo de acordo com a invenção para a realização do 20 método de acordo com a invenção;

- A Figura 2 mostra uma vista superior parcialmente em corte do dispositivo na Figura 1;

- A Figura 3 mostra uma vista superior parcialmente em corte de um dispositivo de acordo com a invenção de acordo com uma realização alternativa que também pode ser usada para a realização do método de acordo com a invenção;

Ά Figura 4 mostra uma vista superior de um elemento mecânico de cavitação de um dispositivo de acordo com a invenção;

- A Figura 5 mostra uma vista transversal tomada ao longo da linha de seção A-A na Figura 4;

- A Figura 6 mostra uma vista transversal tomada ao longo da linha de seção B-B na Figura 4;

8/15

- A Figura 7 mostra uma vista transversal tomada ao longo da linha de seção C-C na Figura 4; e

- A Figura 8 mostra uma vista transversal tomada ao longo da linha de seção D-D na Figura 4.

As Figuras 1 e 2 mostram um dispositivo de acordo com a invenção para o tratamento de um líquido pelo carregamento do líquido com gás. Na descrição abaixo, são usadas indicações como superior, inferior, etc. para a facilidade de compreensão. Essas indicações se referem a uma orientação do dispositivo como ilustrada na Figura 1. Mas o dispositivo pode ser também basicamente operado quando colocado em um lado.

A estrutura básica e o modo básico de operação desse dispositivo são conhecidos pelos técnicos no assunto, em particular pela WO 2008/080618 Al, de maneira que somente características especiais do dispositivo de acordo com a invenção serão aqui primariamente discutidas.

É provida uma câmara 12 para a recepção de um líquido em um alojamento 10 do dispositivo; o alojamento pode ser feito de metal ou plástico. Uma entrada 14 e uma saída 16 abrem para uma câmara 12, de maneira que o líquido pode fluir continuamente pela câmara 12. Na direção axial A, a entrada 14 e a saída 16 são dispostas deslocadas uma em relação à outra; na direção radial r, são dispostas diametralmente opostas (ângulo de 180 graus).

.. . A Figura 3 mostra uma realização alternativa do dispositivo, em que a entrada 14 e a saída 16 são dispostas em um ângulo de 120 graus entre si.

Disposto no centro no interior da câmara 12 há um elemento mecânico de cavitação 18 que é montado para rotação, sob a forma de um corpo de fluxo substancialmente em formato de disco. O elemento de cavitação 18 está conectado por meio de um eixo de transmissão 20 a um motor de controle contínuo

9/15

22, que determina a velocidade rotacional do elemento de cavitação 18 .

Um tubo de fornecimento de gás 24 que faz parte do meio de abastecimento de gás e conectado ao fornecimento do 5 gás é disposto próximo ao eixo de transmissão 2 0 e abre paralelo ao mesmo para uma câmara 12. A abertura do tubo de fornecimento de gás 24 é direcionada axialmente para o lado superior do elemento de cavitação 18.

Duas peças curtas de JLigação 26, 2 8 que são dobradas em 90 graus, tendo cada qual um transdutor de potência acústica 30, 32 a ele conectadas são montadas na entrada 14 e na saída 16, e se prolongam na direção radial. Ambos os transdutores de potência acústica 30, 32 estão sob a forma de geradores de som que operam na faixa ultrassônica ou 15 preferivelmente em uma menor faixa de frequência.

Como é aparente a partir das Figuras 2 e 3, em ambas as realizações, a câmara 12 tem um formato especial. A câmara 12 tem uma seção transversal não rotacionalmente simétrica que parte de uma forma circular (seção radial 20 perpendicular à direção axial A) na região do elemento de cavitação 18 (correspondente àquela parte da câmara 12 que circunda o elemento de cavitação 18).

Nas realizações ilustradas, a seção transversal da câmara 12 tem um formato trilobular, que também pode ser 25 denominada de triângulo arredondado. Diferente de um -triângulo verdadeiro, os cantos são arredondados (pequeno arredondamento 34) e os lados são curvados para fora (grande arredondamento 36) . 0 formato trilobular é caracterizado em que, apesar da forma básica orientada triangularmente, o 30 diâmetro de rolagem D sempre permanece o mesmo, já que o grande arredondamento 34 e o pequeno arredondamento 36 estão sempre diretamente opostos entre si.

Ao invés do formato triangular básico, pode também

10/15 ser feita provisão para um formato básico com mais de três cantos (em particular, com quatro ou cinco cantos), em que os cantos são arredondados e os lados são curvados para fora (convexos). Também são possíveis outras formas básicas irregulares tendo arredondamentos diferentes e excessivamente pronunciados. Entretanto, a forma básica triangular oferece a maior saída de um formato circular, com as curvaturas sendo comparáveis, o que é desejável com vistas ao efeito de cavitação, como será ainda discutido- abaixo.

Na Figura 4, o elemento de cavitação 18 montado para rotação em uma câmara 12 está ilustrado separadamente. O elemento de cavitação 18 tem substancialmente o formato de um disco (disco lenticular) com lados convexos opostos 38, 40 que encontram uma periférica circular borda aguda 42. As curvaturas dos dois lados 38, 40 podem diferir entre si.

O elemento de cavitação 18 tem uma pluralidade de aberturas de passagem 44 que se prolongam a partir do lado superior 38 completamente através do elemento de cavitação 18 para o lado inferior 40. As aberturas de passagem 44 possuem uma borda oblonga 46 e 4 8 como um furo alongado no lado superior 3 8 e no lado inferior 40, respectivamente. Em uma vista superior, entretanto, a bordas 4 6 do lado superior 3 8 não são congruentes com as bordas associadas 4 8 do lado inferior; em particular, a extensão na direção longitudinal do lado superior e das bordas do lado inferior 4 6 e 48, respectivamente, difere em tamanho e/ou na inclinação. Assim, a periferia das bordas do lado superior 46 pode ser maior ou menor, ou do mesmo tamanho das bordas associadas do lado inferior 48.

Como ficam aparente a partir das vistas transversais das Figuras 5 a 8, as paredes internas das aberturas de passagem 44 não são retas, mas redondas. Isto significa, por um lado, que as paredes internas têm um perfil

11/15 curvo e, por outro lado que, além das bordas 46, 48, não possuem bordas ou cantos. Em certos casos, o arredondamento, pelo menos em seções, é mais pronunciado nas regiões próximas ao lado superior 38 que nas regiões próximas ao lado 5 inferior; em certos casos, é ao contrário.

Ainda, é característico das aberturas de passagem 44 que seu diâmetro, apesar das partes arredondadas, varia em menos de 50% e preferivelmente em menos de 30% em relação à altura axial. Nas- realizações exemplares--------ilustradas, o diâmetro varia de forma distinta em menos de 20%.

Além disso, cada abertura de passagem 44 é disposta de maneira que seu centro esteja deslocado em relação ao ponto de interseção de seu eixo central longitudinal (linhas de seção A-A, B-B, C-C e D-D, respectivamente) com um raio R 15 do elemento de cavitação 18 perpendicular a este eixo na direção do eixo central longitudinal.

Para o carregamento de um líquido com gás ao usar o dispositivo, o líquido flui pela câmara 12 de tal maneira que esta última esteja preferivelmente completamente cheia com o 20 líquido. 0 motor 22 faz o elemento de cavitação 18, que está totalmente imerso no líquido, girar tão rápido de maneira a ocorrer a cavitação no líquido.

Nessa conexão, o formato especial da câmara 12 tendo uma seção transversal trilobular (ou uma seção 25 transversal similar como acima descrita) e o formato especial do elemento de cavitação 18 proporcionam um aumento no efeito de cavitação.

Devido ao formato da seção da transversal da câmara 12 ter diferentes arredondamentos 34, 36, a rotação do elemento de cavitação 18 não faz o líquido se mover totalmente em um fluxo circular rotativo indesejado, que não seria proveitoso para o efeito de cavitação. Porém, nenhum ponto morto se formaria na qual ocorrería somente uma

12/15 pequena quantidade de troca de líquido nos cantos da câmara 12, já que os cantos não são agudos, mas arredondados. 0 formato da câmara 12 também garante que algumas das poucas possíveis ondas que permanecem se desenvolverão na câmara 12.

Com base nas aberturas de passagem arredondadas 44 no elemento de cavitação 18, velocidades muito grandes de fluxo se desenvolvem não somente na região da borda periférica do elemento de cavitação 18, como também nas regiões _ das aberturas.de passagem 44, como resultado do que 10 resulta efeitos muito grandes de cavitação nesses mesmos pontos. Mas as aberturas de passagem 44 também contrapõem efetivamente qualquer divisão do líquido, particularmente em altas velocidades do elemento de cavitação 18.

Devido à forma especial da seção transversal da câmara com diferentes arredondamentos 34, 36 e a forma especial das aberturas de passagem 44 do elemento de cavitação 18, é geralmente evitada uma ação indesejada de bombeamento do elemento de cavitação 18 no líquido.

O gás é conduzido pela linha de abastecimento de gás 24 na direção axial A sobre o lado superior do elemento de cavitação 18. O gás também pode ser abastecido no sistema sob a forma líquida, por exemplo, sob a forma de oxigênio líquido; quando passa pela linha de abastecimento de gás 24, o gás já está preferivelmente presente na condição gasosa.

Com base no alto efeito de cavitação, o gás —introduzido é virtual e completamente incorporado ao líquido.

A quantidade de gás introduzido, por exemplo, pode alcançar 285 g/h para o oxigênio em água de poço com temperatura de 15 °C.

Toda a câmara 12 é preenchida pelas ondas sonoras dos transdutores de potência acústica 30, 32 ao mesmo tempo, de maneira que as bolhas geradas pelo elemento de cavitação 18 são imediatamente trabalhadas pela energia sonora e

13/15 reduzidas de tamanho no processo.

Também, a cavitação com a ajuda do elemento de cavitação 18 especialmente conformado dentro da câmara especialmente conformada 12 e o adicional tratamento sonoro 5 das bolhas geradas em uma faixa comparativamente baixa de frequência resultam na geração de um tamanho médio de bolhas de forma eficiente na faixa de nanômetros, e uma grande proporção de bolhas na faixa de angstroms e gerada. Isto resulta em uma grande proporção do gás introduzido é 10 dissolvido de forma molecularmente dispersa no líquido.

Portanto, a totalidade do gás incorporado permanece no líquido por um período de tempo relativamente grande.

A invenção foi descrita com referência às realizações preferidas. São possíveis modificações e suplementações, é claro, de acordo com o julgamento do técnico no assunto, sem abandonar a ideia da invenção.

O dispositivo previamente mencionado permite que as suspensões sejam tratadas de forma muito efetiva, já que as micropartículas ali presentes podem ainda ter o tamanho 20 reduzido. O método proporciona as seguintes etapas: introdução do líquido disperso a ser tratado na câmara 12 em que o elemento de cavitação rotativo 18 está acomodado; a rotação do elemento de cavitação 18 até a geração da cavitação sem o tratamento do líquido por ultrassom; e a 25 redução do tamanho das partículas no líquido pela cavitação.

Nesse método, não é feito qualquer tratamento adicional de ultrassom na câmara 12. A suspensão também não é tratada com ultrassom, antes de sua introdução ou de sua retirada da câmara 12.

0 O método opera sem a exposição da suspensão ao ultrassom, mas exclusivamente com o elemento de cavitação de atuação mecânica 18. As pequenas cavidades no líquido, que implodem, formam-se na superfície desse elemento de cavitação

14/15

18. Devido a essas implosões, as partículas sólidas que estão presentes no líquido são ainda reduzidas no tamanho.

Alternativamente, o gás também pode ser introduzido na suspensão e também pode ser dissolvido na suspensão pela cavitação gerada sem ultrassom. A dissolução do gás na fase líquida pode ter vantagens para a suspensão e pode trazer efeitos químicos desejáveis, caso adequado. Um desses exemplos é o tratamento de efluentes.

O método pode ser empregado na produção de tinta líquida, em particular de um verniz, já que aqui os pigmentos de tinta estão particularmente finamente dispersos.

Ainda, o método é empregado com vantagem na produção de papel. É feita provisão no método para que as partículas sólidas nas suspensões de revestimento do papel (por exemplo, branqueamento) sejam bem dispersas especialmente no líquido e que tenham tamanho reduzido. As suspensões assim tratadas são aplicadas sobre a malha do papel com uma lâmina especial e tornam a superfície do papel lisa.

No tratamento de efluentes, as partículas sólidas têm ainda o tamanho reduzido quando o método é usado, de maneira que o tratamento de germes se torna consideravelmente mais efetivo. Pode ser usada a dissolução simultânea do gás no líquido para a destruição dos germes.

Lista de números de referência

- 10 alojamento câmara entrada saída elemento de cavitação eixo de transmissão motor tubo de fornecimento de gás

15/15

26	primeira peça de ligação
28	segunda peça de ligação
30	primeiro transdutor de potência acústica
32	segundo transdutor de potência acústica
34	grande arredondamento
36	pequeno arredondamento
38	lado superior do elemento	de	cavitação
40	lado inferior do elemento	de	cavitação
42	borda periférica
44	aberturas de passagem
46	bordas do lado superior
48	bordas do lado inferior.

1/4

Claims

1. DISPOSITIVO PARA O TRATAMENTO DE UM LÍQUIDO, O dispositivo compreendendo:

uma câmara (12), um elemento de cavitação rotativo (18) disposto dentro da câmara (12), caracterizado em que a câmara (12) tem uma seção transversal com diferentes arredondamentos (34, 36) na região do elemento de cavitação (18).

2/4 arredondadas .

2. DISPOSITIVO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado em que a seção transversal da câmara (12) tem um formato básico de um polígono com cantos arredondados.

3/4 cavitação (18) perpendicular a este eixo na direção do eixo central longitudinal.

15. DISPOSITIVO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 14, caracterizado em que a câmara (12) é montada em um alojamento (10) feito de plástico.

16. DISPOSITIVO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 15, caracterizado em que uma entrada (14) e uma saída (16) abrem para uma câmara (12) sendo dispostas em um ângulo inferior a 180 graus, preferivelmente em um ângulo de cerca de 120 graus, uma em relação à outra em uma direção radial r.

17. DISPOSITIVO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 16, caracterizado em que um tubo de fornecimento de gás (24) tem uma abertura direcionada axialmente em um lado superior do elemento de cavitação (18), preferivelmente próxima ao eixo de rotação do elemento de cavitação (18).

18. DISPOSITIVO, de acordo com a reivindicação 17, caracterizado em que o tubo de fornecimento de gás (24) se prolonga pelo menos em seções paralelas a um eixo de transmissão (20) em que está montado o elemento de cavitação (18) .

19. DISPOSITIVO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 18, caracterizado em que pelo menos um transdutor de potência acústica (30, 32) que é montado para emitir ondas sonoras diretamente em uma câmara (12), a frequência das ondas sonoras estando abaixo da faixa de frequência ultrassônica.

20. MÉTODO PARA O TRATAMENTO DE UMA SUSPENSÃO, em particular por meio de um dispositivo conforme definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 19, caracterizado pelas etapas de:

a) introdução do líquido disperso a ser tratado em

3, caracterizado em que a forma básica da seção transversal é a de um polígono regular.

3. DISPOSITIVO, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado em que os lados da forma básica poligonal são convexos.

4/4 uma câmara onde está acomodado um elemento rotativo de cavitação;

b) rotação do elemento de cavitação até ser gerada a cavitação sem o tratamento do líquido por ultrassom; e

4. DISPOSITIVO, de acordo com a reivindicação 2 ou

5 c) redução do tamanho das partículas no líquido pela cavitação.

21. MÉTODO, de acordo com a reivindicação 20, caracterizado em que o gás é introduzido na suspensão e dissolvido na suspensão pela cavitação gerada sem ultrassom.

5. DISPOSITIVO, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado em que a seção transversal da câmara (12) tem um formato trilobular.

6. DISPOSITIVO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado em que a forma básica da seção transversal é a de um polígono irregular.

7. DISPOSITIVO PARA O TRATAMENTO DE UM LÍQUIDO, compreendendo uma câmara (12), um elemento de cavitação substancialmente em forma de disco (18) disposto dentro da câmara (12), caracterizado em que o elemento de cavitação (18) tem, preferivelmente aberturas de passagem oblongas (44) que têm paredes internas

8. DISPOSITIVO, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado em que as aberturas de passagem (44) se estendem individualmente a partir de um lado superior (38) completamente através do elemento de cavitação (18) até um lado inferior (40).

9, caracterizado em que as paredes internas são arredondadas em diferentes graus nas regiões próximas ao lado superior (38) e nas regiões próximas ao lado inferior (40).

11. DISPOSITIVO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 8 a 10, caracterizado em que as aberturas de passagem (44) possuem uma borda oblonga (46, 48) como um furo alongado em cada lado superior (38) e lado inferior (40).

12. DISPOSITIVO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 8 a 11, caracterizado em que, em uma vista superior, a borda (46) da abertura de passagem (44) no lado superior (38) não é congruente com a borda associada (48) da abertura de passagem (44) no lado inferior (40).

13. DISPOSITIVO, de acordo com a reivindicação 12, caracterizado em que a extensão da borda (46) no lado superior (38) difere em tamanho e/ou é deslocada em relação à borda (48) no lado inferior (40) na direção longitudinal da abertura de passagem (44).

14 . DISPOSITIVO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 7 a 13, caracterizado em que cada uma das aberturas de passagem (44) é disposta de maneira que seu

centro esteja deslocado em relação ao ponto de interseção de seu eixo central longitudinal com um raio R do elemento de

9. DISPOSITIVO, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado em que o diâmetro das aberturas de passagem (44) varia em menos de 50%, preferivelmente em menos de 30%, ainda preferivelmente em menos de 20%, em sua altura axial.

10. DISPOSITIVO, de acordo com a reivindicação 8 ou

10 22. MÉTODO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 0 e 21, caracterizado em que o método é um método para a produção de tinta líquida, em particular um verniz, um método de tratamento para o branqueamento de um revestimento para a superfície de papel, ou um método para o 15 tratamento de efluentes.