BR112012023690B1

BR112012023690B1 - processo para o tratamento de resíduos sólidos

Info

Publication number: BR112012023690B1
Application number: BR112012023690A
Authority: BR
Inventors: Eggersmann Karlgünter
Original assignee: Kompoferm Gmbh
Priority date: 2010-11-09
Filing date: 2010-11-09
Publication date: 2020-06-09
Also published as: UA107669C2; CN102612504B; AU2010359839A1; BR112012023690A2; TN2012000035A1; SG181414A1; ZA201203693B; CN102612504A; JP5612701B2; EA020367B1; AP2950A; MA33766B1; US20120258522A1; EG26972A; IL218027A; EA201270342A1; JP2013505132A; IL218027A0; AP2012006279A0; WO2012062340A1

Abstract

processo para o tratamento de resíduos sólidos. a presente invenção refere-se a processo para o tratamento de resíduos sólidos em que são obtidos resíduos depositáveis em um aterro sanitário e/ou combustível a partir do material sólido residual fornecido á partida e mediante etapas de tratamento subsequentes, processo esse no qual o material sólido residual é separado em pelo menos uma primeira fração, em particular com partículas de dimensão superior a um valor predefinido, e uma segunda fração organicamente rica, em particular com partículas de dimensão inferior a um valor predefinido (s1), sendo que esta segunda fração separada em pelo menos uma fração fina organicamente rica e uma fração grosseira organicamente rica (s2) fração grosseira organicamente rica esta que é submetida a uma fermentação seca (s3), e em que é subsequentemente realizado um tratamento conjunto do resíduo da fermentação e da fração fina organicamente rica precedentemente isolada (s4).

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para PROCESSO PARA O TRATAMENTO DE RESÍDUOS SÓLIDOS.

Campo Técnico

[001] A presente invenção refere-se a um processo para o tratamento de resíduos sólidos, em particular de resíduos sólidos urbanos.

Estado da Técnica

[002] No processo de tratamento de resíduos sólidos acima mencionado ocorre em geral uma separação dos mesmos em frações individuais, por exemplo em material sólido essencialmente orgânico, plástico, metálico, etc. O objetivo é transformar os resíduos sólidos em um material próprio para ser depositado em um aterro sanitário ou preparar esse lixo para uma para uma posterior valorização energética. Para se obter resíduos sólidos depositáveis em um aterro sanitário Deponat é necessário em particular que seja retirada a atividade biológica à eventual fração orgânica dos mesmos. Tal sucede em regra mediante um tratamento aeróbio ou mediante uma combinação de tratamentos aeróbio e anaeróbio, caso em que o material organicamente rico é volumetricamente separado.

[003] O tratamento aeróbio é muito complexo e intensivo do ponto de vista energético, e o referido tratamento combinado só é tecnicamente realizável dentro de limites estreitos no que respeita ao caráter particulado do material organicamente rico, cujas partículas terão de ser inferiores a 60 mm.

[004] A presente invenção está baseada, por conseguinte, pelo objetivo de indicar um processo para o tratamento de resíduos sólidos que fosse otimizado no que se refere às desvantagens anteriormente referidas.

[005] Este objetivo foi alcançado por via de um processo dotado das características constantes da invenção; das concretizações constam formas vantajosas de execução deste processo.

Petição 870190004856, de 16/01/2019, pág. 7/15

2/3

[006] De acordo com a invenção está previsto que dos resíduos sólidos seja separada uma fração organicamente rica, a qual volta em uma etapa subsequente a ser dividida em uma fração fina organicamente rica e em uma fração grosseira organicamente rica. De preferência, a fração fina exibe partículas com uma dimensão média compreendida entre 0 e 45 mm, enquanto que a fração grosseira exibe partículas cuja dimensão média se encontra preferencialmente compreendida entre 10 e 120 mm. A fração grosseira é posteriormente submetida, enquanto substrato, a um processo de fermentação seca, no decurso do qual é transformada em um resíduo. A fração fina é aerobiamente tratada e/ou seca em conjunto com este resíduo da fermentação.

[007] Este procedimento tem a vantagem de, mediante uma fermentação seca, permitir extrair energia sob a forma de biogás reciclável de parte da carga organicamente rica, energia essa que se perderia caso se procedesse a um tratamento aeróbio convencional. Adicionalmente, a fermentação seca permite que no quadro da configuração e da dimensão da instalação correspondente seja processado qualquer tipo de frações organicamente ricas de um resíduo sólido com partículas de praticamente qualquer dimensão.

Melhor Caminho para Realização da Invenção

[008] A Invenção é seguidamente descrita em mais pormenores, embora de modo esquemático, com recurso ao fluxograma constante da única figura anexa.

[009] O fluxograma representado mostra de uma forma simplificada o processo de acordo com a presente invenção. Em uma primeira etapa S1 ocorre uma preparação mecânica dos resíduos sólidos, no decurso da qual os resíduos sólidos são separados em pelo menos uma primeira fração e em pelo menos uma fração organicamente rica. Dizer a respeito de uma fração que ela é organicamente rica significa

Petição 870190004856, de 16/01/2019, pág. 8/15

3/3 dizer que a mesma contém em qualquer caso uma percentagem considerável de material orgânico. A etapa S1 pode incluir uma seleção de tamanhos em conformidade com a dimensão média do fragmento ou partícula de resíduo sólido, contendo a fração organicamente rica em partículas com uma dimensão média compreendida entre 0 e 120 mm, de preferência entre 0 e 80 mm, e considerando-se em qualquer um dos casos que o valor mais elevado é a dimensão predefinida das partículas de resíduos sólidos.

[0010] Em uma segunda etapa S2 ocorre uma segunda separação, por exemplo uma peneiração, da fração orgânica. A separação processa-se de modo a que seja obtida uma fração fina organicamente rica composta por partículas cuja dimensão média se encontra compreendida entre 0 e 45 mm, sendo de preferência inferior a 30 mm e idealmente menor que 10 mm, e uma fração grosseira organicamente rica cujas partículas possuem uma dimensão média nunca inferior aos valores mencionados. Em uma etapa subsequente S3, a fração grosseira obtida é submetida enquanto substrato a um processo de fermentação seca, o qual é em si conhecido, não tendo por isso de ser aqui objeto de mais esclarecimentos. A fermentação da fração grosseira na etapa de fermentação seca S3 dá origem a um resíduo da fermentação ao mesmo tempo que é produzido de forma controlada biogás, o qual pode ser retirado do fermentador ou de um tanque de percolação para efeito da sua utilização ulterior. Deste modo é extraída energia à fração grosseira ao mesmo tempo que é disponibilizado biogás para outras utilizações. A fração fina é então conduzida juntamente com o resíduo da fermentação a uma secagem ou/e tratamento (aeróbio) posteriores por forma a que finalmente, em etapas de tratamento subsequentes S4, possam ser produzidos um material depositável em um aterro sanitário e/ou combustível.

Claims

1. Processo para o tratamento de resíduos sólidos em que, a partir do material residual fornecido à partida e mediante etapas de tratamento subsequentes, podem ser obtidos um material depositável em um aterro sanitário e/ou um combustível, processo esse caracterizado pelo fato de que inclui as seguintes etapas:

a) separação do material residual sólido em pelo menos uma primeira fração, em particular com partículas de dimensão superior a um valor predeterminado, e em uma segunda fração organicamente rica, em particular com partículas de dimensão inferior a um valor predefinido (S1),

b) separação da segunda fração em pelo menos uma fração fina organicamente rica e em uma fração grosseira organicamente rica (S2),

c) fermentação da fração grosseira organicamente rica mediante um processo de fermentação seca (S3),

d) tratamento conjunto subsequente do resíduo da fermentação seca e da fração fina organicamente rica precedentemente isolada (S4).

2. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o tratamento subsequente de acordo com a etapa d) incluir um tratamento aeróbio e/ou uma secagem.

3. Processo de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado por a separação de acordo com a etapa b) ser realizada mediante peneiração.

4. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado por, em média, a dimensão predefinida das partículas de resíduos sólidos estar compreendida entre 60 e 120 mm.

5. Processo de acordo com a reivindicação 4, caracterizado

Petição 870190004856, de 16/01/2019, pág. 10/15

2/2 por a dimensão predefinida das partículas de resíduos sólidos ser em média cerca de 80 mm.

6. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado por a dimensão média das partículas da fração fina organicamente rica estar compreendida entre 10 e 45 mm.

7. Processo de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por a dimensão média das partículas da fração fina organicamente rica ser inferior a 30 mm.