BR102016020020A2 - sistema de deslocação para dois painéis - Google Patents

Abstract

resumo da patente de invenção para: sistema de deslocação para dois painéis é descrito um dispositivo (mc) que se destina a mover dois painéis (10, 12) articulados entre si em um bordo deles e montados para dobrarem verticalmente tipo livro um sobre o outro em frente a uma abertura por obscurecer, que inclui: um suporte (30) montado para os lados da abertura; um motor elétrico (64) localizado no painel inferior (12); e um pinhão rotativo (60) acionado pelo motor e engrenável no suporte para transmitir ao suporte, elevando assim verticalmente o painel inferior; são obtidas novas funcionalidades do sistema se o suporte estiver montado de modo a conseguir mover-se linearmente ao longo do seu eixo longitudinal.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para: “SISTEMA DE DESLOCAÇÃO PARA DOIS PAINÉIS”.

[001] A invenção refere-se, de um modo geral, a um sistema de deslocação para dois painéis, em particular para painéis de sombreamento de edifícios, uma aplicação escolhida a seguir a título de exemplo. O sistema de deslocação pode ser explorado para mover, de um modo geral, dois painéis genéricos ou elementos de encobrimento reciprocamente articulados em fole, como portas ou portas secionadas.

[002] Para reduzir o consumo de energia devido ao aquecimento e arrefecimento, em construções são usados sistemas de sombreamento externos, tal como em DE102009014579, que exploram dois painéis articulados que podem ficar acondicionados como um fole um relativamente ao outro para revelar uma janela. Quando os painéis são coplanares (janela obscurecida), estas estruturas têm não apenas o problema de que para as acondicionar e levantar é necessário evitar o seu encravamento, usando mecanismos auxiliares caros e volumosos (com a função de mover para o exterior os painéis e interromper o seu alinhamento), mas também o problema de a articulação dos painéis não estar bloqueado. Por isso, basta uma pressão sobre a articulação central para fazer os painéis oscilarem, com óbvios problemas de segurança e estabilidade. Por fim, os mecanismos de elevação para os painéis geralmente consistem de mecanismos que são complicados ou difíceis de adaptar a diferentes modelos ou tamanhos de painéis.

[003] P. ex., são conhecidos dispositivos que movem dois painéis eleváveis em frente a uma abertura. Eles usam um suporte montado nos lados da abertura e um pinhão acionado por um motor elétrico a bordo do painel inferior. O motor funciona no suporte para elevar verticalmente os painéis. Este sistema, em particular, é bastante primitivo. Para dotá-lo de controles sofisticados ou adicionais na dinâmica dos painéis, é necessário usar sensores ou interruptores, cablagem comprida e uma unidade de controle de gestão. Seria desejável assistir a unidade de controle eletrônico com um feedback mecânico indicativo da dinâmica dos painéis, poupando assim sensores eletrônicos caros e complicados.

[004] O objetivo principal da invenção é melhorar a funcionalidade de um conhecido sistema de deslocação para os painéis acima.

[005] Outro objetivo é resolver o problema de mover esses painéis de um modo simples e barato. Outro objetivo é resolver o problema de mover os painéis acima mencionados com um dispositivo fiável e fácil de instalar, e com um método para mover (p. ex. apenas) dois painéis que seja fácil de implementar e fiável.

[006] Um aspecto da invenção inclui um dispositivo, capaz de implementar o método, que se destina a mover (p. ex. apenas) dois painéis articulados entre si em um bordo deles e montado para dobrar verticalmente como um livro um deles sobre o outro em frente a uma abertura que se pretende obscurecer, compreendendo: [007] - um suporte montado nos lados da abertura;

[008] - um motor elétrico localizado no painel inferior;

[009] - um pinhão rotativo acionado pelo motor e engrenável no suporte para transmitir para o suporte, elevando assim verticalmente o painel inferior;

[010] em que o suporte está montado de modo a ser capaz de se mover linearmente a longo do seu eixo longitudinal.

[011] Na técnica anterior, o suporte está fixado de forma imóvel nos montantes laterais da abertura. Ao tornar o suporte, em vez disso, movível, como reação ao momento que lhe é conferido pelo pinhão, ele pode, em vez disso, mover-se como uma função p. ex. da posição dos painéis e/ou da força conferida pelo pinhão. O curso do suporte pode depois indicar um estado variável do sistema, facilmente explorável para o controle dos painéis (p. ex. acoplando um micro-interruptor ao suporte que será lido pela unidade de controle) ou outras funções. O suporte pode mover-se p. ex. por reação ao momento do pinhão e/ou por causa do peso dos painéis. Isto é útil p. ex. dentro da monitorização periférica de um sistema antirroubo e/ou como sistema de detecção da posição ou velocidade para os painéis, p. ex. como um controle incluído em uma regulação fim-de-viagem.

[012] De acordo com um modelo privilegiado, o dispositivo compreende um (primeiro) mecanismo ou dispositivo de bloqueio e desbloqueio para (p. ex. temporariamente) bloquear e desbloquear o suporte relativamente aos lados da abertura, para permitir ou evitar o movimento do suporte em algumas condições. Deste modo, o suporte pode continuar integrado nos montantes da abertura, atuando p. ex. como guia fixo para o pinhão e permitindo-lhe uma transmissão estável, e também pode mover-se para realizar outras funções.

[013] De acordo com um modelo privilegiado, o dispositivo inclui um elemento integrante com um painel que se destina a ativar o mecanismo para bloquear e desbloquear. Deste modo, pode-se sincronizar a condição de movimento autorizada ou não autorizada para o suporte com a dinâmica de um painel (p. ex. posição e/ou velocidade).

[014] Preferencialmente, esse elemento integrante é montado no painel inferior para ativar o mecanismo ou dispositivo de bloqueio e desbloqueio correspondentemente ao limite do fim-da-viagem de fecho dos painéis.

[015] Preferencialmente, esse elemento integrante compreende ou consiste de um transporte, no qual o pinhão está rotativamente montado.

[016] De acordo com um modelo privilegiado, o mecanismo para bloquear e desbloquear compreende ou consiste de uma alavanca movível entre duas posições: uma primeira posição na qual por interferência ela bloqueia a deslocação do suporte e uma segunda posição na qual deixa o suporte livre para transmissão. A alavanca pode ser montada rotativamente e/ou linearmente transmissível, e p. ex. montada em um montante vertical.

[017] De acordo com um modelo privilegiado, a alavanca é montada para ser movida diretamente pelo pinhão ou pelo transporte, de modo a minimizar os componentes e assegurar uma ativação segura e repetível do primeiro mecanismo ou dispositivo.

[018] Preferencialmente, o primeiro mecanismo ou dispositivo compreende um elemento elástico que se destina a criar uma força elástica para ativar o próprio mecanismo ou dispositivo. Em particular, o elemento elástico pode ser montado para empurrar a alavanca movível na direção de uma dessas duas posições.

[019] Preferencialmente, o suporte é montado para ativar, pelo seu movimento, um segundo dispositivo ou mecanismo para bloquear e desbloquear um painel relativamente aos lados da abertura. A vantagem é explorar a deslocação do suporte para bloquear um painel na posição fechada em relação a um montante.

[020] Preferencialmente, o segundo mecanismo ou dispositivo compreende um ou mais pinos integrantes com o suporte montado para sobressair dos montantes. Os pinos podem depois transmitir juntamente com o suporte e, de acordo com a sua posição, bloquear um painel ou não.

[021] Preferencialmente, um painel compreende canais ou ranhuras, p. ex. em um bordo, nos quais um desses pinos pode entrar durante o movimento de fecho do próprio painel.

[022] Preferencialmente, o suporte é montado para ativar, pelo seu movimento, um terceiro dispositivo ou mecanismo que se destina a criar uma força sobre um painel, sendo essa força adaptada para incliná-lo relativamente à vertical.

[023] Preferencialmente, o terceiro mecanismo ou dispositivo compreende um ou mais pinos integrantes com o suporte montado para sobressair dos montantes. Os pinos podem depois transmitir juntamente com o suporte e, de acordo com a sua posição, deslizar por um ou mais planos inclinados presentes no lado de um painel. A cooperação entre um pino e um plano inclinado cria um mecanismo de carne.

[024] Outro aspecto da invenção também inclui um sistema de deslocação, que compreende: (i) o dispositivo (destinado a mover os painéis) conforme definido acima ou descrito abaixo, e (ii) os painéis por deslocar.

[025] Outro aspecto da invenção inclui um método para mover e/ou bloquear (p. ex. apenas) dois painéis articulados entre si em um bordo deles e montados para dobrar verticalmente tipo um livro um sobre o outro em frente a uma abertura por obscurecer, em que os painéis estão englobados em um sistema de acionamento dos painéis, que inclui [026] - um suporte montado nos lados da abertura;

[027] - um motor elétrico no painel inferior;

[028] - um pinhão rotativo acionado pelo motor e engrenável no suporte para se mover no suporte, elevando assim verticalmente o painel inferior.

[029] O método inclui o passo de linearmente mover o suporte ao longo do seu eixo longitudinal.

[030] Os passos opcionais do método movem linearmente o suporte ao longo do seu eixo longitudinal para ativar, p. ex. por deslocação, um ou mais membros de bloqueio para um ou cada painel; e/ou para ativar, p. ex. por deslocação, um ou mais membros de empurrar sobre um ou cada painel.

[031] Os termos de posicionamento, tais como p. ex. mais baixo ou mais alto ou vertical, referem-se à orientação que o sistema ou dispositivo normalmente aplicam.

[032] A seguinte descrição diz respeito a um modelo privilegiado do sistema e destaca outras vantagens, fazendo referência aos desenhos anexos, nos quais: [033] A Fig. 1 mostra uma vista lateral de um sistema de deslocação para painéis de sombreamento de uma janela com os painéis na posição fechada;

[034] A Fig. 2 mostra uma vista lateral de um sistema ad Fig. 1 com os painéis na posição aberta;

[035] A Fig. 3 mostra uma vista frontal de um sistema ad Fig. 1 com os painéis na posição fechada;

[036] A Fig. 4 mostra uma vista ampliada do círculo C1 da Fig. 1 para uma primeira configuração do sistema;

[037] A Fig. 5 mostra uma vista ampliada do círculo C1 da Fig. 1 para uma segunda configuração do sistema;

[038] A Fig. 6 mostra uma vista ampliada do círculo C1 da Fig. 1 para uma terceira configuração do sistema;

[039] A Fig, 7 mostra uma vista lateral de alguns componentes do sistema;

[040] A Fig. 8 mostra uma vista lateral de um suporte do sistema;

[041] A Fig. 9 mostra uma vista tridimensional de um detalhe no painel do sistema.

[042] Nas figuras, os números idênticos indicam peças idênticas ou similares, e o sistema é descrito como estando em uso. Para não complicar os desenhos, nem todos os elementos iguais estão marcados.

[043] As Figs. 1 -3 mostram um sistema de deslocação MC para dois painéis 10,12 ligados a uma articulação 18 com eixo horizontal X2 ao longo de um bordo comum. Os painéis 10, 12 estão montados para serem empilhados como fole e a deslizar verticalmente em relação aos montantes laterais ou escoras 14 colocados nas molduras da alvenaria ou como um contorno de uma abertura do edifício. A deslocação dos painéis 10, 12 permite obscurecer ou destapar uma abertura dessas.

[044] O painel superior 10 oscila de forma conhecida através de pinos à volta de um eixo X1 que passa um pouco abaixo da margem horizontal superior SP da abertura.

[045] Dentro dos montantes 14, de ambos os lados, está montado um suporte vertical 30, no qual se enreda um pinhão 60 rotativamente disposto em um patim ou transporte 36 também providenciado com rodas 22. Para simplificar, o denteado do pinhão 60 é omitido nas figuras.

[046] Cada pinhão 60 é acionado por um veio 62, que roda à volta de um eixo X3, ligada a um motor elétrico 64 alojado na parte inferior do painel 12. Preferencialmente, o sistema MC é simétrico relativamente a um eixo vertical Y que passa pela linha central dos painéis 10,12 para equilibrar as tensões.

[047] O suporte 30 não está fixado aos montantes 14 mas pode deslizar verticalmente por uma curta distância quando é, libertado por um mecanismo de bloqueio/desbloqueío, e preferencialmente o suporte 30 pode deslizar ao longo do seu eixo longitudinal R, paralelamente ao eixo Y. O mecanismo de bloqueio/desbloqueio é formado por ou compreende uma alavanca ou dente 70 articulado nos montantes 14, de modo a que uma das suas extremidades 78 possa oscilar (seta F). Uma mola (não ilustrada) empurra a alavanca 70 na direção do suporte 30 (para a direita nas Figuras 4-6).

[048] A extremidade livre 78 da alavanca 70 pode alcançar (Fig. 8) um corte inferior ou contador de dentes 80 formado no suporte 30 na superfície oposta ao denteado. O pinhão 60 ou uma roda 22 pode empurrar a alavanca 70 superando a força da mola quando o transporte 36 está em frente e no lado da alavanca 70 (Fig. 4), p. ex. explorando uma parte afunilada ou um plano inclinado 72 englobado na alavanca 70.

[049] No quadro do suporte 30 estão montadas saliências ou pinos salientes 88, 92 (Fig. 1 e 2) que sobressaem da superfície do montante 14 através de canais adequados ou ranhuras de passagem 58 presentes no próprio montante 14. Por isso, em alguns pontos no montante 14, os pinos 88, 92 estão expostos e movem-se de forma integrante com o suporte 30.

[050] Os pinos 92 servem para bloquear um ou cada painel 10, 12 quando os painéis 10,12 são coplanares. Os pinos 92 durante o, e graças ao, movimento dos painéis 10, 12, podem, de fato, entrar nas ranhuras 98 presentes na superfície periférica do painel por bloquear (Fig. 9), correspondentemente ao bordo do painel adjacente aos montantes 14.

[051] Assim que estiverem dentro das ranhuras 98, os pinos 92 podem depois mover-se "para trás" de um bordo 99 da própria ranhura para terminarem em um canal ou recesso ou guia 97, onde permanecem presos. O guia ou canal ou recesso 97 é formado no lado do painel e evolui paralelamente à superfície principal do painel, sem aberturas em uma direção perpendicular a essa superfície principal.

[052] O pino 88 serve para superar o ponto morto dos painéis 10,12 na fase de abertura. Este pino 88 pode cooperar com um canal ou plano inclinado 86, presente em um lado do painel superior 10. O canal ou plano inclinado 86 constitui de fato para o pino 88 um suporte, que tem uma entrada para o pino 88 no bordo lateral do painel 10, ou seja, o bordo fica virado para baixo quando o painel 10 é subido, No exemplo proposto, o canal ou plano inclinado 86 é um guia simples que evolui ao longo da espessura (ou lado) do painel 10 com direção obliqua relativamente aos planos das suas superfícies principais.

[053] OPERAÇÃO

[054] Com os painéis 10, 12 acondicionados (janela não obscurecida), o sistema MC está na configuração da Fig. 2.

[055] O suporte 30 está deslocado ao máximo para baixo (encosta na parte inferior de um montante 14) e a alavanca 70 engatar no corte inferior 80.

[056] Para baixar painéis 10, 12, o motor 64 é ativado, e o veio 62 roda arrastando o pinhão 60, que desce ao longo do suporte 30 divaricando os painéis 10, 12, que por isso começam a afastar-se um do outro e a janela fica cada vez mais coberta.

[057] Quando os painéis 10, 12 estão quase coplanares, o transporte 36 chega próximo da alavanca 70 (Fig. 6), de modo a que uma roda 22 ou o pinhão sejam capazes de tocar na alavanca 70 fazendo-a descer.

[058] Em seguida, a alavanca 70 começa a afastar-se do suporte 30, até a sua extremidade 78 sobressair do corte inferior (Fig. 5), e o suporte 30 fica então livre para se mover.

[059] O pinhão 60 continua a rolar no suporte 30, que por reação começa a subir (Fig. 4) e a mover os pinos 88, 92 para cima. Entretanto as ranhuras 98 nos painéis 10,12 aproximaram-se dos pinos 92, de modo a que os pinos 92 entrem no espaço vazio da ranhura (ver posição esquemática P1 de um pino incubado 92 na Fig. 9). A última quantidade de rotação do pinhão 70 conclui a descida dos painéis 10,12 (Fig. 1), e os pinos 92 movem-se desde o espaço vazio da ranhura 98, passando além dos bordos 99 para dentro do guia ou canal 97, que nesta fase está praticamente alinhado com o suporte 30. Agora os pinos 92 estão bloqueados, por peças interpostas, através das paredes do guia 97, e o movimento angular retrógrado do painel é impedido (ver posição esquemática Ρ2 do mesmo pino incubado 92 na Fig. 9).

[060] Na fase de abertura, as operações ocorrem pela ordem inversa.

[061] Para levantar os painéis 10, 12, o motor 64 é ativado na direção oposta, e o veio 62 roda arrastando o pinhão 60 para a direção oposta. O suporte 30 está agora livre para transmitir (Fig. 4) e fica rebaixado pelo pinhão 60 que, por conseguinte, se move ligeiramente para a frente. Os pinos 92 e as ranhuras 98 seguem trajetórias iguais e opostas às anteriores, de modo a que os pinos 92 comecem por sair primeiro do guia 97 e depois das ranhuras 98, libertando assim os painéis 10, 12.

[062] Juntamente com o suporte 30, os pinos 88 também descem e encontram o plano inclinado 88 e deslizam sobre ele criando uma força para mover o painel 10 para longe da abertura (rotação no sentido dos ponteiros do relógio na Fig. 2). Isto é, a cooperação do pino 88 e do plano inclinado 86 cria um momento capaz de rodar o painel 10 na direção que o traz para cima. Deste modo, supera-se o impasse na vertical dos painéis 10, 12 quando estão coplanares.

[063] O suporte 30 chega ao fundo do montante 14 e para aí, o transporte 36 começa a subir o suporte 30 até se afastar da, e deixar de pressionar a, alavanca 70, que ao ser empurrada pela mola regressa à sua extremidade 78 dentro do corte inferior 80. Agora o suporte 30 está boqueado e o transporte 30 chega à posição final superior (Fig. 2).

REIVINDICAÇÕES

Claims (10)

1. Dispositivo (MC) que se destina a mover dois painéis (10, 12) articulados entre si em um bordo deles e montado para dobrar verticalmente como um livro um deles sobre o outro em frente a uma abertura que se pretende obscurecer, compreendendo: - um suporte (30) montado nos lados da abertura; - um motor elétrico (64) localizado no painel inferior (12); - um pinhão rotativo (60) acionado pelo motor e engrenável no suporte para transmitir para o suporte, elevando assim verticalmente o painel inferior; caracterizado oor o suporte estar montado de modo a ser capaz de se mover linearmente a longo do seu eixo longitudinal.

2. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado oor compreender um mecanismo para bloquear e desbloquear (70) o suporte relativamente aos lados da abertura, destinando-se o dispositivo de bloquear e desbloquear a impedir ou permitir o movimento do suporte.

3. Dispositivo de acordo com a reivindicação 2, caracterizado oor compreender um elemento (36) integrante com um painel que se destina a ativar o mecanismo para bloquear e desbloquear.

4. Dispositivo de acordo com a reivindicação 3, caracterizado por esse elemento integrante compreender ou consistir de um transporte (36), no qual o pinhão está rotativamente montado.

5. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 4, caracterizado por o mecanismo para bloquear e desbloquear compreender ou consistir de uma alavanca (70) movível entre duas posições: uma primeira posição na qual por interferência ela bloqueia a deslocação do suporte e uma segunda posição na qual deixa o suporte livre para transmissão.

6. Dispositivo de acordo com a reivindicação 5, caracterizado por a alavanca estar montada para ser deslocada diretamente pelo pinhão ou o transporte.

7. Dispositivo de acordo com a reivindicação 5 ou 6, caracterizado por compreender um elemento elástico que se destina a criar uma força elástica para ativar o mecanismo para bloquear ou desbloquear.

8. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado por o suporte estar montado para ativar, pelo seu movimento, um dispositivo para bloquear e desbloquear (92) um painel relativamente aos lados da abertura.

9. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado oor o suporte estar montado para ativar, pelo seu movimento, um dispositivo (88) que se destina a criar uma força sobre um painel para incliná-lo relativamente à vertical.

10. Método para mover e/ou bloquear dois painéis (10,12) articulados entre si em um bordo deles e montados para dobrar verticalmente tipo um livro um sobre o outro em frente a uma abertura por obscurecer, em que os painéis estão englobados em um sistema de acionamento (MC) dos painéis, que inclui: - um suporte (30) montado nos lados da abertura; - um motor elétrico (34) no painel inferior (12); - um pinhão rotativo (60) acionado pelo motor e engrenável no suporte para se mover sobre o suporte, elevando assim verticalmente o painel inferior; caracterizado por o método inclui o passo de linearmente mover o suporte ao longo do seu eixo longitudinal.