ES2587601T3 - Herraje de falleba para una ventana que presenta una hoja que puede pivotar en un marco - Google Patents

Herraje de falleba para una ventana que presenta una hoja que puede pivotar en un marco Download PDF

Info

Publication number
ES2587601T3
ES2587601T3 ES10187170.5T ES10187170T ES2587601T3 ES 2587601 T3 ES2587601 T3 ES 2587601T3 ES 10187170 T ES10187170 T ES 10187170T ES 2587601 T3 ES2587601 T3 ES 2587601T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
closing
frame
bolt
locking
closing plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10187170.5T
Other languages
English (en)
Inventor
Boyko Kushtilov
Andreas Hakenes
Ludger Kaup
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Original Assignee
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aug Winkhaus GmbH and Co KG filed Critical Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2587601T3 publication Critical patent/ES2587601T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1808Keepers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/20Means independent of the locking mechanism for preventing unauthorised opening, e.g. for securing the bolt in the fastening position
    • E05B17/2084Means to prevent forced opening by attack, tampering or jimmying
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C17/00Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Hinges (AREA)

Abstract

Herraje de falleba (3) para una ventana, puerta de tipo ventana o similares que presenta una hoja (2) que puede pivotar en un marco (1), pudiendo bloquearse la hoja (2) en una posición de cierre en el marco (1), pudiendo girarse la hoja (2) desde el marco (1) a una posición de giro alrededor de un eje de giro (5) vertical y pudiendo oscilar a una posición de oscilación alrededor de un eje de oscilación (4) horizontal y pudiendo moverse la hoja (2) a una posición de ventilación por hendidura, en la que está alejada del marco (1) en la longitud de una hendidura, con un equipo de accionamiento (11) para accionar una falleba (10) desplazable longitudinalmente, con pernos de cierre (17 - 20) dispuestos sobre la falleba (10) y con varias chapas de cierre (13 - 16) dispuestas de manera distribuida por el marco (1) para alojar los pernos de cierre (17 - 20) en las posiciones previstas, con, respectivamente, una abertura (23, 33) en las chapas de cierre (13 - 16) para mover hacia dentro y hacia fuera el perno de cierre (17 - 20) respectivo y con dos bordes de bloqueo (21, 22, 31, 32) de las chapas de cierre (13 - 16) para enganchar por detrás el perno de cierre (17 - 20) respectivo en posiciones diferentes de la falleba (10), estando dispuesta en al menos una de las chapas de cierre (13, 14) una corredera (24, 34) de manera desplazable en paralelo a la dirección de movimiento del perno de cierre (17, 18) en la posición de la hoja (2) situada en el marco (1), caracterizado por que la corredera (24) tiene un borde de bloqueo (25, 35) que, en función de una secuencia de conmutación del equipo de accionamiento (11), bloquea o libera la abertura (23, 33) en la chapa de cierre (13, 14), de modo que el herraje de falleba presenta dos posiciones de conmutación en la posición en la que el perno de cierre (17, 18) dispuesto sobre la falleba (10) se encuentra en la abertura (23, 33) en la chapa de cierre (13, 14).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Herraje de falleba para una ventana que presenta una hoja que puede pivotar en un marco
La invencion se refiere a un herraje de falleba para una ventana, puerta de tipo ventana o similares que presenta una hoja que puede pivotar en un marco, pudiendo bloquearse la hoja en una posicion de cierre en el marco, pudiendo girarse la hoja desde el marco a una posicion de giro alrededor de un eje de giro vertical y pudiendo oscilar a una posicion de oscilacion alrededor de un eje de oscilacion horizontal y pudiendo moverse la hoja a una posicion de ventilacion por hendidura, en la que esta alejada del marco en la longitud de una hendidura, con un equipo de accionamiento para accionar una falleba desplazable longitudinalmente, con pernos de cierre dispuestos sobre la falleba y con varias chapas de cierre dispuestas de manera distribuida por el marco para alojar los pernos de cierre en las posiciones previstas, con, respectivamente, una abertura en las chapas de cierre para mover hacia dentro y hacia fuera el perno de cierre respectivo y con dos bordes de bloqueo de las chapas de cierre para enganchar por detras el perno de cierre respectivo en posiciones diferentes de la falleba, estando dispuesta en al menos una de las chapas de cierre una corredera de manera desplazable en paralelo a la direccion de movimiento del perno de cierre en la posicion de la hoja situada en el marco.
Por el documento GB 2 436 852 A se conoce un herraje de falleba de este tipo. En el caso de este herraje de falleba, la chapa de cierre tiene dos aberturas para dos pernos de cierre. Al bloquear el dispositivo de cierre, uno de los pernos de cierre acciona un borde de bloqueo que engancha por detras el segundo perno de cierre.
Por el documento EP 1 489 253 B1 se conoce otro herraje de falleba. En el caso de este herraje de falleba, la chapa de cierre tiene un balancm que puede pivotar que grna el perno de cierre en funcion de la secuencia de conmutacion. Mediante el balancm y una presion correspondiente sobre la hoja equipada con el herraje de falleba, el perno de cierre puede moverse desde la posicion de oscilacion exclusivamente a la posicion de cierre, pero no a la posicion de giro. Partiendo de la posicion de cierre, el perno de cierre puede moverse solo a la posicion de giro. Desde la posicion de giro se llega en una de las direcciones de movimiento de la falleba a la posicion de oscilacion o, en la otra direccion de movimiento y con presion correspondiente sobre la hoja, a la posicion de cierre o posicion de ventilacion por hendidura. Los bordes de bloqueo de la chapa de cierre estan dispuestos uno al lado del otro y enganchan por detras el perno de cierre en la posicion de ventilacion por hendidura y en la posicion de giro. En el caso del herraje de falleba conocido es desventajoso que requiera un manejo muy sensible y que necesite para posiciones diferentes en el marco chapas de cierre construidas de manera completamente diferente.
Ademas, por el documento DE 30 41 399 C3 se ha dado a conocer un herraje de falleba en el que la posicion de ventilacion por hendidura esta dispuesta entre la posicion de oscilacion y la posicion de giro. Esta configuracion requiere, en particular en el caso de un equipo de accionamiento habitual que presenta una manija que puede girarse mas de 180°, un manejo especialmente sensible. La invencion se basa en el problema de disenar un herraje de falleba del tipo mencionado al principio de modo que este construido de manera sencilla y pueda manipularse de manera especialmente sencilla. Este problema se soluciona de acuerdo con la invencion al tener la corredera un borde de bloqueo, el cual, en funcion de una secuencia de conmutacion del equipo de accionamiento bloquea o libera la abertura en la chapa de cierre, de modo que el herraje de falleba presenta dos posiciones de conmutacion en la posicion en la que el perno de cierre dispuesto sobre la falleba se encuentra en la abertura en la chapa de cierre.
Mediante este diseno se realiza el control de la secuencia de conmutacion del herraje de falleba en funcion de la posicion de la corredera. Con ello, el herraje de falleba de acuerdo con la invencion puede presentar dos posiciones de conmutacion en la posicion en la que el perno de cierre se encuentra en la abertura en la chapa de cierre. Gracias a la invencion no se requiere empujar o tirar de la hoja para alcanzar las posiciones de conmutacion del herraje de falleba. El herraje de falleba de acuerdo con la invencion puede manipularse, por tanto, de manera especialmente sencilla. Como chapa de cierre puede usarse, para ello, una chapa de cierre disponible en el mercado que este completada con la corredera. El herraje de falleba de acuerdo con la invencion esta construido, por tanto, ademas, de manera especialmente sencilla. En la posicion que bloquea la abertura en la chapa de cierre del borde de bloqueo de la corredera no puede extraerse el perno de cierre de la chapa de cierre. Esto contribuye, ademas, a la seguridad del herraje de falleba de acuerdo con la invencion frente a un desbloqueo injustificado.
El control del movimiento de la corredera en funcion de la posicion de conmutacion de la falleba se disena, de acuerdo con otro perfeccionamiento ventajoso de la invencion, de manera especialmente sencilla cuando la corredera tiene dos bordes de control dispuestos de manera ortogonal con respecto al borde de bloqueo y que se adentran en la zona de movimiento del perno de cierre y tiene, entre uno de los bordes de control y el borde de bloqueo, una abertura para introducir el perno de cierre. Mediante este diseno, al accionarse en una de las direcciones, el perno de cierre llega contra uno de los bordes de control y al accionarse en la direccion opuesta, contra el otro borde de control. Con ello, el borde de bloqueo y la abertura de la corredera se colocan en funcion de la direccion de accionamiento del perno de cierre y, con ello, la falleba frente a la abertura en la chapa de cierre. Por ello se bloquea o libera la abertura en la chapa de cierre. El bloqueo o la liberacion de la abertura en la chapa de cierre se realiza gracias a la invencion de manera especialmente fiable, de modo que se evita de manera fiable un manejo fallido del herraje de falleba de acuerdo con la invencion.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
La corredera se coloca facilmente mediante el movimiento del perno de cierre de acuerdo con otro perfeccionamiento ventajoso de la invencion cuando la distancia de los bordes de control se corresponde con el huelgo muerto del perno de cierre entre dos posiciones adyacentes.
El herraje de falleba de acuerdo con la invencion puede manipularse de manera especialmente sencilla cuando estan dispuestas la posicion de ventilacion por hendidura en una de las posiciones finales y la posicion de cierre en la otra posicion final de la falleba y cuando la posicion de oscilacion y la posicion de giro estan dispuestas sobre la misma posicion central de la falleba. Por ello, las posiciones del herraje de falleba estan separadas entre sf de manera claramente perceptible. La seleccion de la posicion de giro o de la posicion de oscilacion en la posicion central de la falleba se selecciona a traves de la posicion de la corredera.
La posicion de la hoja en la posicion de ventilacion por hendidura y las secuencias de conmutacion pueden fijarse de manera sencilla cuando los bordes de bloqueo de la chapa de cierre estan desplazados uno con respecto al otro y cuando la abertura esta dispuesta en la chapa de cierre entre los bordes de bloqueo. Con ello, el perno de cierre puede moverse hacia fuera de la chapa de cierre solo en la posicion central entre los bordes de bloqueo. Las posiciones desplazadas una con respecto a la otra de los bordes de bloqueo de la chapa de cierre establecen el cierre de la hoja contra el marco en posicion de cierre o la distancia de la hoja con respecto al marco en la posicion de ventilacion por hendidura.
Al aumento de la proteccion frente a forzados del herraje de falleba de acuerdo con la invencion en la posicion de cierre y en la posicion de ventilacion por hendidura se contribuye cuando los bordes de bloqueo de la chapa de cierre enganchan por detras un ensanchamiento radial dispuesto en el extremo libre del perno de cierre.
La seleccion de la posicion de giro y de la posicion de oscilacion en funcion de la secuencia de conmutacion resulta, de acuerdo con otro perfeccionamiento ventajoso de la invencion, especialmente sencilla cuando la chapa de cierre que presenta la corredera esta dispuesta en un brazo extensible que sujeta la hoja en la posicion de oscilacion. En este sentido, la hoja esta unida por arrastre de forma con el brazo extensible cuando el perno de cierre esta sujetado en los bordes de bloqueo de la chapa de cierre o de la corredera. Solo cuando las aberturas de la corredera y de la chapa de cierre se solapen puede alejarse la hoja del brazo extensible y, con ello, oscilarse con respecto al marco.
La hoja esta bloqueada, de acuerdo con otro perfeccionamiento ventajoso de la invencion, en posicion de oscilacion de manera fiable en el marco cuando una segunda chapa de cierre que presenta la corredera esta dispuesta en un lado del marco que presenta el eje de oscilacion. En este sentido, se bloquea la hoja en posicion de oscilacion por la segunda chapa de cierre que presenta la corredera con el marco, ya que el borde de bloqueo de la corredera engancha por detras el perno de cierre que esta presente en este punto. El bloqueo puede soltarse solo mediante la secuencia de conmutacion prevista, de modo que para mover el herraje de falleba a la posicion de giro, la hoja tiene que presionarse de nuevo al marco y accionarse la falleba. Con ello, la segunda chapa de cierre que presenta la corredera asegura una gran proteccion frente a entradas forzadas.
El herraje de falleba de acuerdo con la invencion puede componerse especialmente de muchas piezas iguales cuando en el lado del marco que presenta el eje de giro de la posicion de giro y/o en el lado del marco enfrentado al eje de giro las chapas de cierre estan construidas de manera identica a la segunda chapa de cierre, aunque sin corredera. Ademas, por ello la hoja esta bloqueada en la posicion de ventilacion por hendidura de manera fiable en el marco. Por ello, la posicion de ventilacion por hendidura puede generar una hendidura que rodea uniformemente la hoja. La hoja esta bloqueada de manera fiable en el marco en esta posicion de ventilacion por hendidura, aunque, en comparacion con la posicion de cierre, no esta apretada contra el marco.
La invencion admite numerosas formas de realizacion. Para aclarar adicionalmente su principio fundamental esta
representada una de ellas en el dibujo y se describe a continuacion. Este muestra en
la Figura 1 una ventana con un herraje de falleba de acuerdo con la invencion,
la Figura 2 una manija para accionar el herraje de falleba de acuerdo con la invencion de la Figura 1 con
posiciones de conmutacion diferentes,
la Figura 3 una representacion del corte a traves de una zona parcial del herraje de falleba de la Figura 1 a lo largo de la lmea III - III con una chapa de cierre en posicion de cierre dispuesta en un brazo extensible,
la Figura 4 una representacion del corte a traves de una zona parcial del herraje de falleba de la Figura 1 a lo largo de la lmea IV - IV con una segunda chapa de cierre en posicion de cierre,
la Figura 5 la zona parcial del herraje de falleba de la Figura 3 en posicion de ventilacion por hendidura,
la Figura 6 la zona parcial del herraje de falleba de la Figura 4 en posicion de ventilacion por hendidura.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
La Figura 1 muestra una ventana con una hoja 2 que puede bloquearse en un marco 1 y con un herraje de falleba 3. La hoja 2 puede moverse alrededor de un eje de basculacion 4 horizontal con respecto al marco 1 a una posicion de basculacion y alrededor de un eje de giro 5 vertical a una posicion de giro. Para ello, la hoja 2 esta unida a traves de un compas extensible 6 con un brazo extensible 7 a traves de un soporte de compas 8 asf como a traves de un soporte de esquina 9 en el marco 1. El herraje de falleba 3 tiene una falleba 10 que puede desplazarse longitudinalmente y un equipo de accionamiento 11 para accionar la falleba 10. El equipo de accionamiento 11 tiene una manija 12 que puede pivotar 180°. Sobre el brazo extensible 7 esta dispuesta una chapa de cierre 13, mientras el marco 1 en el lado que presenta el eje de oscilacion 4 horizontal tiene una segunda chapa de cierre 14. Ademas, el marco 1 tiene en el lado del eje de giro 5 y en el lado enfrentado chapas de cierre 15, 16 adicionales. Las chapas de cierre 13-16 interaccionan con pernos de cierre 17-20 dispuestos sobre la falleba 10. En la posicion representada del herraje de falleba 3 se enganchan por detras todos los pernos de cierre 17-20 por las chapas de cierre 13-16 respectivas. El herraje de falleba 3 se encuentra, con ello, en la posicion de cierre, en la que la hoja 2 esta bloqueada en el marco 1.
La Figura 2 muestra la manija 12 del equipo de accionamiento 11 de la Figura 1 con posiciones de conmutacion diferentes. En la posicion denominada Z de la manija 12 se encuentra el herraje de falleba 3 en la posicion de cierre descrita. Si se pivota 90° la manija 12 en sentido contrario al de las agujas del reloj, el herraje de falleba 3 llega a la posicion de oscilacion denominada K. Un pivotado adicional de 90° de la manija en sentido contrario al de las agujas del reloj conduce a una posicion de ventilacion por hendidura denominada L del herraje de falleba 3, en la que la hoja 2 representada en la Figura 1 sobresale del marco 1 en la longitud de una hendidura. Un pivotado hacia atras 90° de la manija 12 en el sentido de las agujas del reloj ajusta el herraje de falleba 3 a la posicion de giro denominada D. Desde esta posicion de giro se llega, mediante un pivotado adicional de la manija 12 en el sentido de las agujas del reloj, a la posicion de cierre. Desde la posicion de oscilacion puede moverse el herraje de falleba 3 tambien directamente a la posicion de cierre y, desde la posicion de giro, directamente a la posicion de ventilacion por hendidura. Estan bloqueados los movimientos directos del herraje de falleba 3 desde la posicion de cierre a la posicion de giro y desde la posicion de ventilacion por hendidura a la posicion de oscilacion. La fijacion del orden de las posiciones de conmutacion del herraje de falleba 3 esta explicada en mayor detalle en las Figuras 3 a 6.
La Figura 3 muestra la zona parcial del herraje de falleba 3 dispuesta sobre el brazo extensible 7 en una representacion del corte a lo largo de la lmea III - III de la Figura 1 en la posicion de cierre descrita. La chapa de cierre 13 dispuesta sobre el brazo extensible 7 presenta dos bordes de bloqueo 21, 22, entre los que esta dispuesta una abertura 23. Los bordes de bloqueo 21, 22 sirven para enganchar por detras el perno de cierre 17. Los bordes de bloqueo 21, 22 estan dispuestos desplazados el uno con respecto al otro. En la chapa de cierre 13 esta dispuesta una corredera 24 con un borde de bloqueo 25 adicional y una abertura 26. La corredera 24 tiene, ademas, dos bordes de control 27, 28 dispuestos de manera ortogonal con respecto al borde de bloqueo 25, que se adentran en la zona de movimiento del perno de cierre 17. El perno de cierre 17 tiene en su extremo libre un ensanchamiento 29 radial que puede engancharse por detras por los bordes de bloqueo 21, 22 de la chapa de cierre 13. Las aberturas 23, 26 de la chapa de cierre 13 y de la corredera 24 coinciden en esta posicion. Un borde exterior 30 del ensanchamiento 29 se apoya en uno de los bordes de control 28 de la corredera 24. Con ello se determina la posicion de la corredera 24 desde la posicion del perno de cierre 17 y, con ello, desde la posicion de la falleba 10 representada en la Figura 1.
La Figura 4 muestra el herraje de falleba 3 de la Figura 1 en la zona de la segunda chapa de cierre 14 dispuesta sobre el eje de oscilacion 4 en la posicion de cierre descrita. En este caso, puede reconocerse que la chapa de cierre 14 tiene dos bordes de bloqueo 31, 32, entre los que esta dispuesta una abertura 33. Una corredera 34 esta conducida de manera desplazable en la chapa de cierre 14 y tiene un borde de bloqueo 35 y una abertura 36. Ademas, la corredera 34 tiene dos bordes de control 37, 38 dispuestos de manera ortogonal con respecto al borde de bloqueo 35, que se adentran en la zona de movimiento del perno de cierre 18. El borde de bloqueo 35 de la corredera 34 bloquea, en la posicion representada, la abertura 33 en la chapa de cierre 14. El perno de cierre 18 tiene igualmente un ensanchamiento 39 radial, que puede engancharse por detras por los bordes de bloqueo 31, 32 de la chapa de cierre 14. Un borde exterior 40 del ensanchamiento 39 radial del perno de cierre 18 se apoya en uno de los bordes de control 38 de la corredera 34 y fija, con ello, su posicion.
En la posicion representada en las Figuras 3 y 4, los pernos de cierre 17, 18 estan enganchados por detras por uno de los bordes de bloqueo 21, 31 de la chapa de cierre 13, 14 respectiva. En esta posicion, la hoja 2 esta bloqueada en el marco 1 en la posicion de cierre descrita. Con un accionamiento de la falleba 10 mediante pivotado de 90° de la manija 12, el perno de cierre 17 representado en la Figura 3 llega a las aberturas 23, 26 coincidentes de la corredera 24 y la chapa de cierre 13. Con ello, el perno de cierre 17 puede moverse hacia fuera de la chapa de cierre 13 del brazo extensible 7. El perno de cierre 18 representado en la Figura 4 llega, no obstante, solo hasta delante del borde de bloqueo 35 de la corredera 34 y no puede moverse hacia fuera de la chapa de cierre 14. Esto caracteriza la posicion de oscilacion del herraje de falleba 3 en la que la hoja 2 esta sujeta en el lado que presenta el eje de oscilacion en el marco 1, aunque puede oscilarse a traves del compas extensible 6 alejandose del marco. Las posiciones de los pernos de cierre 17, 18 en posicion de oscilacion estan representadas con lmea discontinua en las Figuras 3 y 4.
Si se mueve, partiendo de las posiciones representadas en las Figuras 3 y 4, la manija 12 180°, los pernos de cierre 17, 18 llegan a la posicion de ventilacion por hendidura representada en las Figuras 5 y 6. En esta posicion de ventilacion por hendidura se enganchan por detras los pernos de cierre 17, 18 respectivos igualmente por uno de los bordes de bloqueo 22, 32 de la chapa de cierre 13, 14 respectiva. Como los bordes de bloqueo 21, 22, 31, 32 de las 5 chapas de cierre 13, 14 estan desplazados uno con respecto a otro, se origina entre la hoja 2 y el marco 1 una hendidura perimetral. Una comparacion de las Figuras 3 y 5 asf como 4 y 6 muestra, ademas, que al accionarse la manija 12 180°, los pernos de cierre 17, 18 respectivos han desplazado la corredera 24, 34 a traves de uno de los bordes de control 27, 37.
10 Si se lleva, partiendo de las posiciones representadas en las Figuras 5 y 6 del herraje de falleba 3, la falleba 10 de nuevo de vuelta a la posicion en la que los pernos de cierre 17, 18 estan enfrentados a las aberturas 23, 33 de la chapa de cierre 13, 14 respectiva, sera evidente que la corredera 24 de la chapa de cierre 13 dispuesta sobre el brazo extensible 7 con su borde de bloqueo 25 cierre la abertura 23 de la chapa de cierre 13. La abertura 33 de la segunda chapa de cierre 14 dispuesta sobre el eje de oscilacion 4, no obstante, esta libre, de modo que el perno de
15 cierre 18 puede moverse hacia fuera de esta chapa de cierre 14. Con ello, se suelta un arrastre de fuerza de la hoja 2 con el marco 1 y se genera con el brazo extensible 7 el compas extensible 6. Esto caracteriza la posicion de giro del herraje de falleba 3. Las posiciones del perno de cierre 17, 18 en posicion de giro estan representadas con lmea discontinua en las Figuras 5 y 6.
20 Las chapas de cierre 15, 16 dispuestas sobre el eje de giro 5 y el lado enfrentado y representadas en la Figura 1 estan construidas al igual que la chapa de cierre 14 representada en las Figuras 4 y 6. No obstante, estas chapas de cierre 15, 16 no tienen ninguna corredera.

Claims (9)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    REIVINDICACIONES
    1. Herraje de falleba (3) para una ventana, puerta de tipo ventana o similares que presenta una hoja (2) que puede pivotar en un marco (1), pudiendo bloquearse la hoja (2) en una posicion de cierre en el marco (1), pudiendo girarse la hoja (2) desde el marco (1) a una posicion de giro alrededor de un eje de giro (5) vertical y pudiendo oscilar a una posicion de oscilacion alrededor de un eje de oscilacion (4) horizontal y pudiendo moverse la hoja (2) a una posicion de ventilacion por hendidura, en la que esta alejada del marco (1) en la longitud de una hendidura, con un equipo de accionamiento (11) para accionar una falleba (10) desplazable longitudinalmente, con pernos de cierre (17 - 20) dispuestos sobre la falleba (10) y con varias chapas de cierre (13 - 16) dispuestas de manera distribuida por el marco (1) para alojar los pernos de cierre (17 - 20) en las posiciones previstas, con, respectivamente, una abertura (23, 33) en las chapas de cierre (13 - 16) para mover hacia dentro y hacia fuera el perno de cierre (17 - 20) respectivo y con dos bordes de bloqueo (21, 22, 31, 32) de las chapas de cierre (13 -16) para enganchar por detras el perno de cierre (17 - 20) respectivo en posiciones diferentes de la falleba (10), estando dispuesta en al menos una de las chapas de cierre (13, 14) una corredera (24, 34) de manera desplazable en paralelo a la direccion de movimiento del perno de cierre (17, 18) en la posicion de la hoja (2) situada en el marco (1), caracterizado por que la corredera (24) tiene un borde de bloqueo (25, 35) que, en funcion de una secuencia de conmutacion del equipo de accionamiento (11), bloquea o libera la abertura (23, 33) en la chapa de cierre (13, 14), de modo que el herraje de falleba presenta dos posiciones de conmutacion en la posicion en la que el perno de cierre (17, 18) dispuesto sobre la falleba (10) se encuentra en la abertura (23, 33) en la chapa de cierre (13, 14).
  2. 2. Herraje de falleba segun la reivindicacion 1, caracterizado por que la corredera (24, 34) tiene dos bordes de control (27, 28, 37, 38) dispuestos de manera ortogonal con respecto al borde de bloqueo (25, 35) y que se adentran en la zona de movimiento del perno de cierre (17, 18) y tiene, entre uno de los bordes de control (27, 28, 37, 38) y el borde de bloqueo (25, 35), una abertura (26, 36) para introducir el perno de cierre (17, 18).
  3. 3. Herraje de falleba segun la reivindicacion 2, caracterizado por que la distancia de los bordes de control (27, 28, 37, 38) se corresponde con el huelgo muerto del perno de cierre (17, 18) entre dos posiciones adyacentes.
  4. 4. Herraje de falleba segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la posicion de ventilacion por hendidura esta dispuesta en una de las posiciones finales y la posicion de cierre, en la otra posicion final de la falleba (10) y por que la posicion de oscilacion y la posicion de giro estan dispuestas en la misma posicion central de la falleba (10).
  5. 5. Herraje de falleba segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que los bordes de bloqueo (21, 22, 31, 32) de la chapa de cierre (13,14) estan desplazados uno con respecto al otro y por que la abertura (23, 33) esta dispuesta en la chapa de cierre (13, 14) entre los bordes de bloqueo (21, 22, 31, 32).
  6. 6. Herraje de falleba segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que los bordes de bloqueo (21, 22, 31, 32) de la chapa de cierre (13, 14) enganchan por detras un ensanchamiento (29, 39) radial dispuesto en el extremo libre del perno de cierre (17, 18).
  7. 7. Herraje de falleba segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la chapa de cierre (13) que presenta la corredera (24) esta dispuesta en un brazo extensible (7) que sujeta la hoja (2) en la posicion de oscilacion.
  8. 8. Herraje de falleba segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que una segunda chapa de cierre (14) que presenta la corredera (34) esta dispuesta en un lado del marco (11) que presenta el eje de oscilacion (4).
  9. 9. Herraje de falleba segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que en el lado del marco (1) que presenta el eje de giro (5) de la posicion de giro y/o en el lado del marco (1) enfrentado al eje de giro (5) las chapas de cierre (15, 16) estan construidas de manera identica a la segunda chapa de cierre (14), aunque sin corredera.
ES10187170.5T 2009-10-15 2010-10-11 Herraje de falleba para una ventana que presenta una hoja que puede pivotar en un marco Active ES2587601T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009045736A DE102009045736A1 (de) 2009-10-15 2009-10-15 Treibstangenbeschlag für ein einen in einem Rahmen schwenkbaren Flügel aufweisendes Fenster
DE102009045736 2009-10-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2587601T3 true ES2587601T3 (es) 2016-10-25

Family

ID=43585663

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10187170.5T Active ES2587601T3 (es) 2009-10-15 2010-10-11 Herraje de falleba para una ventana que presenta una hoja que puede pivotar en un marco

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2312101B1 (es)
DE (1) DE102009045736A1 (es)
DK (1) DK2312101T3 (es)
ES (1) ES2587601T3 (es)
PL (1) PL2312101T3 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011075290A1 (de) * 2011-05-05 2012-11-08 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Verschluss für einen Treibstangenbeschlag
DE102012011010B4 (de) * 2012-06-02 2014-12-04 Roto Frank Ag Beschlagsystem für ein Fenster, eine Tür oder dergleichen
DE102013200384A1 (de) 2013-01-14 2014-07-17 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Verschluss für einen Treibstangenbeschlag
EP2796647A1 (de) * 2013-04-25 2014-10-29 Steinbach & Vollmann GmbH & Co. KG Stangenschloss
ITTO20130738A1 (it) * 2013-09-11 2015-03-12 Savio Spa Dispositivo a braccio attivo per porte o finestre

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE242506C (es) *
DE1194732B (de) * 1959-12-31 1965-06-10 Jaeger Frank K G Betaetigungsvorrichtung fuer Kipp-Schwenkfluegel von Fenstern, Tueren od. dgl.
DE1584235A1 (de) * 1966-10-08 1970-02-19 Ver Baubeschlag Gretsch Co Sicherungsvorrichtung,insbesondere fuer Kipp-Schwenk-Fluegel
DE3041399C3 (de) 1980-11-03 1994-04-14 Winkhaus Fa August Drehkippbeschlag für Fenster od.dgl.
ATE181394T1 (de) * 1994-11-08 1999-07-15 Weidtmann Wilhelm Kg Verschlussvorrichtung für fenster, türen od. dgl.
DE10326878A1 (de) 2003-06-14 2005-03-10 Winkhaus Fa August Fenster
DE102004011880A1 (de) * 2004-03-11 2005-09-29 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Schließblech für Fenster oder Fenstertüren
GB2436852A (en) * 2006-04-05 2007-10-10 Heywood Williams Components Lt Espagnolette striker with locking means
DE202009006930U1 (de) * 2009-05-13 2009-07-23 Siegenia-Aubi Kg Schließblech für Fenster oder Türen

Also Published As

Publication number Publication date
PL2312101T3 (pl) 2016-12-30
EP2312101A3 (de) 2015-01-28
EP2312101A2 (de) 2011-04-20
DE102009045736A1 (de) 2011-04-21
EP2312101B1 (de) 2016-06-29
DK2312101T3 (en) 2016-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2587601T3 (es) Herraje de falleba para una ventana que presenta una hoja que puede pivotar en un marco
ES2590378T3 (es) Dispositivo de enclavamiento para una puerta y/o una ventana con un dispositivo de accionamiento central de los abrepuertas
ES2755351T3 (es) Disposición de limitación de apertura giratoria para una ventana o una puerta para la limitación del movimiento de apertura giratorio de una hoja de una ventana o de una puerta
US10240719B2 (en) Safety switch with lock-out device
ES2836489T3 (es) Dispositivo de cierre autoblocante que tiene un accionamiento de bloqueo múltiple
ES2624997T3 (es) Cerradura de puerta
ES2446347T3 (es) Bloqueo inferior de la hoja de puerta pasiva de una puerta doble.
ES2766759T3 (es) Manija de accionamiento
BR102017017485B1 (pt) Dispositivo manípulo rotativo e método de montagem para dispositivo manípulo rotativo
ES2700524T3 (es) Abridor de puerta electromagnético
ES2690245T3 (es) Puerta o ventana estanca al agua
EP3564469B1 (en) Lock for sliding fixtures
ES2696855T3 (es) Dispositivo de bloqueo con dos cuerpos de bloqueo móviles
ES2747854T3 (es) Cerradura de falleba para un herraje de falleba
ES2250456T3 (es) Cerradura para puertas con perno de gancho.
ES2775203T3 (es) Cerradura múltiple
ES2246116B1 (es) Disposicion de control para un pasador en una cerradura.
JP2013221276A (ja) 窓の開度制限装置
EP3214241A1 (en) Vehicle door latching device
WO2019030424A2 (es) Dispositivo de seguridad para cierre de dos elementos batientes, abrepuertas y puerta que comprenden dicho dispositivo
ES2774550T3 (es) Disposición para abrir, cerrar y bloquear lamas de una construcción de lamas
ES2725781T3 (es) Dispositivo de traba con pestillo giratorio
ES2743192T3 (es) Dispositivo para la apertura o el cierre de una ventana, con un elemento de tope para la hoja de guillotina en la posición abierta
ES2660398T3 (es) Base portafusibles
ES1068812U (es) Cerradura automatica.