BR102016011436A2 - dispositivo de inserção para artigos soltos, como por exemplo caroços de amêndoa, caroços de avelã etc - Google Patents

dispositivo de inserção para artigos soltos, como por exemplo caroços de amêndoa, caroços de avelã etc Download PDF

Info

Publication number
BR102016011436A2
BR102016011436A2 BR102016011436A BR102016011436A BR102016011436A2 BR 102016011436 A2 BR102016011436 A2 BR 102016011436A2 BR 102016011436 A BR102016011436 A BR 102016011436A BR 102016011436 A BR102016011436 A BR 102016011436A BR 102016011436 A2 BR102016011436 A2 BR 102016011436A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
drum
articles
holes
tube
series
Prior art date
Application number
BR102016011436A
Other languages
English (en)
Inventor
Johannes Haas
Josef Haas
Ralf Dolezel
Stefan Jiraschek
Original Assignee
Haas Food Equipment Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Haas Food Equipment Gmbh filed Critical Haas Food Equipment Gmbh
Publication of BR102016011436A2 publication Critical patent/BR102016011436A2/pt

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B37/00Supplying or feeding fluent-solid, plastic, or liquid material, or loose masses of small articles, to be packaged
    • B65B37/08Supplying or feeding fluent-solid, plastic, or liquid material, or loose masses of small articles, to be packaged by rotary feeders
    • B65B37/12Supplying or feeding fluent-solid, plastic, or liquid material, or loose masses of small articles, to be packaged by rotary feeders of centrifugal type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/20Apparatus for coating or filling sweetmeats or confectionery
    • A23G3/2007Manufacture of filled articles, composite articles, multi-layered articles
    • A23G3/2023Manufacture of filled articles, composite articles, multi-layered articles the material being shaped at least partially in a mould, in the hollows of a surface, a drum, an endless band or by drop-by-drop casting or dispensing of the materials on a surface or an article being completed
    • A23G3/203Apparatus for laying down the liquid, pasty or solid materials in moulds or drop-by-drop, on a surface or an article being completed, optionally with the associated heating, cooling, proportioning, cutting cast-tail, antidripping device
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C15/00Apparatus for handling baked articles
    • A21C15/002Apparatus for spreading granular material on, or sweeping or coating the surface of baked articles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/20Apparatus for coating or filling sweetmeats or confectionery

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Specific Conveyance Elements (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Feeding Of Articles To Conveyors (AREA)

Abstract

dispositivo de inserção com uma unidade de inserção (2) para a colocação de artigos soltos como caroços de amêndoas, caroços de avelãs, grãos de cereais expandidos, pedaços de fruta etc., em cavidades de placa (4) de placas de produto planas (3) ou formas de produto como por exemplo barras de wafer assadas, sendo que as cavidades (4) ficam dispostas em séries de orifícios sucessivamente e de estar prevista pelo menos uma unidade de inserção (2) que apresenta uma câmara coletora (12) contendo os artigos em um arranjo solto bem como um dispositivo de remoção (7) que conduz os artigos separadamente para fora da câmara coletora para cima e um dispositivo de entrega que conduz para baixo os artigos retirados e levantados em um dispositivo de deslizamento (33) até o lado inferior da unidade de inserção (2) e o dispositivo de remoção (7) é provido de um tambor de transporte (15) giratório, conectado a uma fonte de subpressão com um tubo de tambor (41) que chega na ou junto à câmara coletora (12), sendo que o tambor de transporte (15) giratório em torno de seu eixo junto ao tubo de tambor (41) apresenta pelo menos duas séries de orifícios (20) dispostas axialmente paralelas, de o tubo de tambor (41) apresentar uma parede interna cilíndrica (39) e segmentos de parede externa cilíndrica (61), de as séries de orifícios (20) estarem respectivamente dispostas na área dos segmentos de parede externa cilíndrica (61) e de entre os segmentos de parede externa cilíndrica (61) estarem previstos rebaixos (60) no tubo de tambor.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "DISPOSITIVO DE INSERÇÃO PARA ARTIGOS SOLTOS, COMO POR EXEMPLO CAROÇOS DE AMÊNDOA, CAROÇOS DE AVELÃ ETC.".
[001] A invenção refere-se a um dispositivo de inserção para a colocação de artigos soltos, como por exemplo caroços de amêndoa, caroços de avelã, grãos de cereais expandidos, pedaços de fruta etc., nas cavidades de placas de produto planas ou moldes de produto que são providas de cavidades de placas dispostas em fileiras longitudinais uma depois da outra como por exemplo folhas de wafer assadas.
[002] O dispositivo de inserção é previsto por exemplo para aplicação na indústria de produtos de confeitaria. Ele é utilizado ali na fabricação de produtos de confeitaria, nos quais diversos itens como por exemplo caroços de amêndoa, caroços de avelã etc., são conduzidos ao processo de fabricação como artigos soltos e no caso do produto de confeitaria pronto dispostos no interior do produto e lá são envolvidos por exemplo por chocolate, um creme ou uma massa de enchimento. Esses produtos de confeitaria podem ser por exemplo pedaços de produto de confeitaria contendo pequenos wafers ocos modeladores, placas de chocolate, barras de chocolate etc.
[003] O dispositivo de inserção também pode ser inserido para revestimento de moldes de fundição, nos quais se formam pedaços de produtos de confeitaria, placas de chocolate, barra de chocolate etc. O dispositivo de inserção insere os artigos soltos nas cavidades vazias ou já parcialmente preenchidas desses moldes fundição.
[004] O dispositivo de inserção pode ser introduzido no caso da fabricação de pedaços de produto de confeitaria, que contém pequenos wafers ocos modeladores que são formados como metades de corpo oco. Os pequenos wafers ocos são fabricados como pedaços integrados de barras de wafer assadas, retangulares que são cortados e divididos durante a fabricação dos pedaços de produto de confeitaria nos quais pedaços parciais correspondentes a pequenos wafers ocos são cortados e divididos. Essas barras de wafer são formadas como placas planas que possuem na superfície cavidades correspondentes ao compartimeto oco das metades de corpo oco e protuberâncias correspondentes no lado inferior dos pequenos wafers ocos. Essas barras de wafer são um produto de panificação crocante-estaladiço que é fabricado em um forno para wafer feito de massa batida líquida. Essas barras de wafer são denominadas na indústria de produtos de confeitaria de folhas de wafers planas - devido aos wafer ocos pequenos, formados como metades de corpo oco, neles integrados e para diferenciação de folhas de wafer planas. Através do dispositivo de inserção podem ser inseridos entre outras coisas artigos soltos nas cavidades dessas barras de wafer.
[005] O documentário de patente US 1579407 (Smith) descreve um dispositivo para a inserção de artigos a saber amêndoas ou avelãs em moldes para a fabricação de produtos de confeitaria. Os artigos são alojados na extremidade inferior lateral de um recipiente de alojamento em formato de funil por um tambor e movimentados até uma calha sendo que o tambor cilíndrico é provido de uma fila de orifícios paralelos ao eixo e são propulsionados internamente com subpressão de forma que os artigos permanecem presos junto ou nos furos da fila de orifícios até a fila de orifícios ser coberta por dentro durante o giro do tambor de forma que os artigos caiam na calha e sigam em frente para o respectivo molde de alojamento sendo que o tambor apresenta uma parede interna cilíndrica e uma parede externa e os furos se estendem desde a parede interna até a parede externa. Esse dispositivo é porém adequado para a fabricação industrial de produtos de panificação.
[006] É tarefa da invenção prover um dispositivo de inserção que assegure a segurança máxima para que sempre todas as cavidades das placas de produto sejam preenchidas com os artigos e protegidas contra impurezas.
[007] A invenção propõe um dispositivo de inserção para a colocação de artigos soltos nas cavidades de placas de placas planas nas quais as cavidades ficam dispostas sucessivamente em fileiras longitudinais. O dispositivo de inserção compreende uma câmara coletora aberta para cima, contendo os artigos em um arranjo solto, um dispositivo de remoção que transporta para cima os artigos individualmente para fora da câmara coletora e um dispositivo de entrega que conduz para baixo os artigos removidos e elevados em pelo menos uma calha para o lado inferior do dispositivo de inserção.
[008] O dispositivo de inserção apresenta um tambor de transporte giratório, que é provido de um tubo de tambor que entra na ou fica ao lado da câmara coletora e é caracterizado de acordo com uma característica da invenção pelo fato de o tambor de transporte girável em torno do seu eixo apresentar junto ao tubo de tambor pelo menos duas séries de orifícios dispostos paralelos em torno do eixo de modo que o tubo de tambor apresenta um segmento de parede externa cilíndrica e uma parede interna cilíndrica em que as séries de orifícios ficam dispostas respectivamente na área dos segmentos de parede externa cilíndrica e de entre os segmentos de parede externa cilíndrica serem previstos rebaixos no tubo de tambor.
[009] Além disso, a invenção pode ser caracterizada pelo fato de o tubo de tambor apresentar distribuídos pelo seu perímetro três ou mais séries de orifícios, preferivelmente seis, sete ou oito séries de orifícios. O tambor de transporte pode apresentar preferivelmente em um lado um tubo de acionamento coaxil e conectável a uma fonte de depressão de ar, que fica apoiado de forma girável e é acionado através de uma unidade de acionamento e sendo que o tubo de tambor é fechado na extremidade livre com uma tampa de tambor. Preferivelmente, o tubo de tambor apresenta no seu interior uma válvula a vácuo fixa para tampar a série de orifícios respectivamente girados do tubo de tambor sendo que a válvula a vácuo se estende sobre todos os furos da série de orifícios. A válvula a vácuo é fixada em um eixo fixo, especialmente eixo oco que apresenta para o encaminhamento de ar comprimido conduzido externamente e condução do ar comprimido para um canal de descarga da válvula a vácuo.
[0010] O dispositivo de inserção é também caracterizado pelo fato de o tubo de tambor ficar apoiado em sua extremidade livre com sua tampa de tambor sobre um rolamento externo de tambor junto ao eixo e de a outra extremidade do eixo ficar apoiada com um perno de encaixe em um rolamento interno de tambor. Preferivelmente o tubo de tambor com o eixo disposto ali e a válvula a vácuo é separável do tubo de acionamento e preferivelmente projetado sobre fechos rápidos como reconectável. Na extremidade do lado interno do tubo de tambor ou junto ao tubo de tambor é previsto um disco de comando, especialmente um disco do excêntrico, para o acionamento sincronizado de elementos de dispositivo conectados a jusante.
[0011] De acordo com uma outra característica a válvula a vácuo apresenta uma placa de alojamento e uma placa de vedação disposta nela e posicionada frente à parede interna cilíndrica do tubo de tambor de forma hermética.
[0012] O canal de descarga fica disposto na área de deslize da placa de vedação e é conectável através de um tubo de ar a uma fonte de ar comprimido. Os orifícios de cada série de orifícios podem apresentar um diâmetro que se reduz de dentro para fora.
[0013] O dispositivo de inserção pode ser caracterizado ainda pelo fato de na área ascendente junto ao lado externo do tambor de transporte imediatamente após o elemento de alojamento dos artigos a par- tir do recipiente coletor ser prevista uma unidade de raspagem, que apresenta pelo menos duas hastes de pente cujos dentes de pente são presos respectivamente diretamente a ambos os lados de cada furo a fim de assegurar uma centralização do artigo aspirado sobre o furo girado em volta e impedir a acumulação de vários artigos.
[0014] No sentido de giro do tambor de transporte pode ficar disposta a jusante das duas hastes de pente uma escova a fim de varrer artigos aspirados em excesso. A unidade de raspagem pode apresentar um tubo soprador com agulhas de sopro direcionadas contra o tambor de transporte.
[0015] O dispositivo de inserção é também caracterizado pelo fato de na área ascendente do tambor de transporte ser prevista uma unidade de entrega que atribui artigos a cavidades de placas e os entrega ali. A unidade de entrega apresenta para cada furo da série de orifícios uma calha que conduz até a placa de produto movimentada além obliquamente para baixo com uma acanaladura que conduz o artigo para baixo sendo que o artigo é preso na extremidade inferior por um ali-nhador de artigo na acanaladura e é entregue na cavidade de placas.
[0016] Os alinhadores de artigo ficam dispostos um ao lado do outro sobre um eixo acionado pelo disco de comando e seu carne.
[0017] Acima da unidade de entrega pode ficar disposta uma bandeja de coleta que se estende sobre a extensão axial do tubo de tambor ou da série de orifícios para artigos que caem ou partes de artigos ou sujeira.
[0018] Preferivelmente a unidade de entrega é montada sobre uma estrutura de base provida de rodas de forma que a unidade de inserção seja movimentável sobre trilhos da armação do dispositivo de inserção. Na armação também podem ser previstas duas ou mais unidades de inserção em série. Além disso, na armação da unidade de inserção pode ser previsto um cilindro de pressão que pressiona os artigos para dentro das cavidades de placas.
[0019] A seguir, a invenção é descrita a título de exemplo com base nos desenhos.
[0020] A figura 1 mostra uma vista oblíqua em um exemplo de concretização de um dispositivo de inserção com duas unidades de inserção e um cilindro de pressão.
[0021] A figura 2 mostra uma vista oblíqua esquemática de uma unidade de inserção com vista sobre o segmento ascendente do tambor de transporte.
[0022] A figura 3 mostra uma vista oblíqua de uma unidade de inserção com vista de cima oblíqua sobre a área ascendente do tambor de transporte.
[0023] A figura 4 mostra um corte longitudinal esquemático através do tambor de transporte.
[0024] A figura 5 mostra uma vista oblíqua do tambor de transporte em sentido oblíquo de cima.
[0025] A figura 6 mostra uma vista esquemática sobre o tambor de transporte em sentido radial no caso de uma tampa de tambor retirada.
[0026] A figura 7 mostra uma vista oblíqua da unidade de inserção completa.
[0027] A figura 1 mostra em vista oblíqua um dispositivo de inserção com duas unidades de inserção e um cilindro de pressão conectado a jusante. Dependendo do dimensionamento total de uma linha de produção correspondente o dispositivo de inserção também pode compreender meramente uma unidade de inserção ou também três ou mais unidades.
[0028] O cilindro de pressão conectado a jusante deve ser previsto de modo facultativo para produtos nos quais a pressão e a delimitação dimensional para cima são importantes.
[0029] O dispositivo de inserção apresenta uma armação 1 na qual podem ser deslocadas uma, duas ou três unidades de inserção 2. Placas de produto 3 com cavidades de placas ali projetadas e que ficam para baixo 4 (vide Fig. 6) são conduzidas de um dispositivo de alimentação aqui não ilustrado à cinta transportadora 5, são deslocadas através do dispositivo de inserção, sendo que as unidades de inserção inserem os produtos desejados em cada cavidade de placa e para concluir é transferida a placa de produto com os artigos inseridos para a cinta de transporte 6.
[0030] A cinta transportadora 5 é por exemplo uma cinta transportadora de correia circular. Mas podem ser empregadas também correias planas ou correntes ou similares.
[0031] As placas de produto são preferivelmente barras de wafer assadas com cavidades sendo que as cavidades ficam dispostas em séries longitudinais e séries transversais. Os artigos a serem inseridos são por exemplo caroços de amêndoa, caroços de avelã, grãos de cereais expandidos etc. As placas de produto porém também podem ser moldes de produto nos quais por exemplo cremes, chocolates, espuma ou água com açúcar podem ser introduzidos.
[0032] Os artigos soltos são introduzidos na câmara coletora respectiva 12 e posteriormente processados conforme é esclarecido com base nos seguintes desenhos.
[0033] A figura 1 mostra ainda o painel de comando 8 do qual o dispositivo pode ser comandado . Como dispositivo adicional é assinalado na figura 1 o cilindro de pressão 9 que serve por exemplo para limitar a altura máxima do produto provido do artigo e comprimir o artigo para dentro das cavidades das placas de produto. Preferivelmente as cavidades de placas das placas de produto planas já na entrada são preenchidas no dispositivo de inserção com um creme no qual o respectivo artigo pode ser imerso.
[0034] A figura 2 mostra em uma vista oblíqua a unidade de inser- ção 2, que fica assentada sobre uma estrutura de base 10 e pode ser deslocada por meio de rodas 11 sobre respectivos trilhos do dispositivo de inserção.
[0035] A câmara coletora 12 pode ser preenchida por cima com os artigos. Os artigos deslizam para baixo e através da chapa condutora 13 na direção para a área ascendente 14 do tambor de transporte 15.
[0036] Para uma melhor ilustração o tambor de transporte 15 é ilustrado para frente muitas vezes e parcialmente transparente. A tampa de tambor vedante necessária para o funcionamento é retirada.
[0037] A câmara coletora 12 apresenta uma parede dianteira des-locável em sua inclinação 16. Através da variação da posição oblíqua ocorre uma mistura melhor dos artigos ali inseridos a fim de impedi-los que colem ou assem juntos. Além disso, as barras vibratórias aqui assinaladas 17 podem ser previstas para a mistura da câmara coletora.
[0038] Na extremidade dianteira inferior da câmara coletora 12 fica disposto um raspador 18 feito de borracha, que raspa eventuais impurezas ou artigos residuais ou partes de artigos e cubra a fenda em relação ao tambor. A câmara coletora 12 precisa sempre ser preenchida de modo que os artigos fiquem em contato com esta por uma área suficientemente grande da seção ascendente 14 do tambor de transporte.
[0039] Durante o funcionamento o tambor de transporte é girado em sentido horário de acordo com a seta 19. O interior do tambor de transporte permanece sob vácuo, conforme esclarecido a seguir mais detalhadamente.
[0040] As fileiras de orifícios 20 são movimentadas pelo giro do tambor de transporte 15 através do leito dos artigos e os artigos individuais são aspirados pelos furos da fileira de orifícios e presos sob vácuo. Para assegurar que de fato a cada um dos furos da fileira de orifícios é apenas atribuído um artigo e evitadas impurezas, é prevista uma unidade de raspagem 22. Esta unidade de raspagem compreende no presente caso duas hastes de pente 23 com uma série cada uma de dentes 24, que chegam para junto do tambor de transporte e seu lado externo. As duas hastes de pente 23 são equipadas com dentes de pente 24 de tal forma que os dentes raspam em ziguezague cada um dos furos à esquerda e à direita. Com isso é possível assegurar que a cada furo 20 seja atribuído um artigo individual e fique disposto central mente neste furo e ali permaneça.
[0041] Às hastes de pente fica disposta a jusante uma escova 25, que é macia o suficiente para que os artigos permaneçam nos furos mas que possam remover impurezas ali aderidas da superfície de tambor.
[0042] Além disso, a unidade de raspagem 22 apresenta como alternativa um tubo soprador 26 com agulhas de sopro direcionadas contra a superfície do tambor de transporte ou bicos de sopro 27. Com isso é possível realizar para muitos produtos a limpeza da superfície de tambor e dos artigos adicionalmente ainda com fluxo de ar.
[0043] A figura 3 mostra a unidade de inserção conforme ilustrado na figura 2, em uma outra direção de visão com vista na área ascendente 28 do tambor de transporte 15. O acionamento de tambor é feito pela unidade de acionamento 29 por meio de correia dentada 30 no tambor de transporte sendo que uma polia tensora 31 possibilita a tensão necessária da correia dentada. Os artigos retirados pelo tambor de transporte tirando-os da câmara coletora 12 são arrastados em consequência do giro do tambor de transporte e transportados para a unidade de entrega. A unidade de entrega 32 serve para atribuir os artigos individualmente dos furos de uma série de orifícios às cavidades de placa da placa de produto e nelas entregá-los.
[0044] A unidade de entrega fornece para cada furo da série de orifícios 20 uma calha condutora para baixo em sentido oblíquo 33, cujas acanaladuras 34 alojam os artigos. A cada furo da série de orifícios 20 é atribuída uma acanaladura.
[0045] Os artigos chegam pelo tambor de transporte 15 através da calha 33 para baixo e são presos na acanaladura respectiva por um alinhador de artigo 35 na extremidade inferior, até o alinhador de artigo liberar o artigo, de forma que este seja inserido na cavidade de placa que por ali vai passando. No exemplo de concretização ilustrado a cada série de orifícios são atribuídos nove furos e portanto são previstas nove acanaladuras com alinhador de artigo.
[0046] Em um modelo de concretização preferido a unidade de inserção e seu tambor de transporte apresentam dezessete furos por série de orifícios e também a unidade de entrega é equipada com dezessete acanaladuras e alinhador de artigo.
[0047] Os alinhadores de artigos 35 são inclinados pelo eixo do alinhador 36 simultaneamente na posição de liberação ou posição de fechado. O acionamento do eixo do alinhador 36 é feito através de uma alavanca de carne, que é acionada pelo disco de comando 37 e seu carne 38.
[0048] Acima da unidade de entrega fica disposta uma bandeja de coleta 40 que se estende e sobre a extensão axial do tubo de tambor 41 ou da série de orifícios 20 para artigos ou partes de artigos que caem ou sujeira.
[0049] A figura 4 mostra no corte axial a estrutura do tambor de transporte 15 e figura 5 uma vista oblíqua com vista no tambor. O tambor de transporte 15 compreende um tubo de tambor 41, que apresenta pelo perímetro distribuído outras séries de orifícios 20. No presente caso sete séries de orifícios são previstas. Preferivelmente a quantidade das séries de orifícios são seis, sete ou oito séries. A figura 4 mostra o tambor de transporte sobre todo o comprimento com dezessete furos 21 por série de furo 20. Com a tampa 62 a extremidade externa do tubo de tambor é fechada e parafusada com os parafusos de fixação 42. Por meio de fechos rápidos 43 o tubo de tambor é fixado no tubo de acionamento 44. O acionamento para giro do tambor de transporte é feito através do disco de sincronização 45 e da correia dentada 30 (de acordo com a figura 3), que é acionado pela unidade de acionamento 29. No tubo de acionamento 44 o disco de comando 37 se apoia também com os carnes 38.
[0050] O tambor de transporte fica assentado no rolamento principal de tambor 46 e não precisa de contrarrolamento no outro lado do tambor de transporte.
[0051] No tubo de acionamento 44 através do acoplamento de sucção giratório 47 é conectável uma fonte de subpressão aqui não ilustrada de forma que todo o tambor de transporte possa ser disparado com a subpressão correspondente. No centro do tubo de tambor 41 encontra-se um eixo preferivelmente oco 48 e fixo que é não é arrastado pelo giro do tambor de transporte. O eixo 48 é preso na extremidade externa 49 por uma alavanca fixa 58 e um braço para deslocamento externo 59 (vide Fig. 7) e na extremidade interna o eixo 48 fica apoiado com a manga de eixo 51 no mancai 50. O mancai 50 se apoia em um torniquete 52, que gira junto com o tambor de transporte.
[0052] No eixo 48 estão previstos braços extensíveis 53 preferivelmente ocos em cuja extremidade fica disposta uma válvula de vácuo 54 fixa. Essa válvula de vácuo serve para a cobertura da série de orifícios respectivamente girada do tubo de tambor, e que a válvula de vácuo se estende por todos os furos da respectiva série de orifícios .
[0053] A válvula de vácuo 54 apresenta uma placa de alojamento 55 e uma placa de vedação 56 hermeticamente adjacente em relação à parede interna 39 cilíndrica do tubo de tambor 41, e disposta sobre esta. A placa de vedação 56 é feita por exemplo de Teflon para assegurar boa capacidade de deslize e vedação.
[0054] Na placa de vedação 56 o comprimento fica após um canal de descarga 57 que é conectável através dos tubos de ar a uma fonte de ar comprimido. A fonte de ar comprimido pode ser conectada na extremidade externa 49 do eixo 48. O ar comprimido é preferido ou necessário se os artigos aspirados nos furos 21 tenderem a se aderir na superfície do tubo de tambores. O ar comprimido através do tubo axial 57 através dos braços extensíveis 53 ocos internos chega dentro do canal de descarga 57. O canal de descarga é vedado nas duas extremidades em relação ao compartimento interno sob subpressão do tubo de tambor.
[0055] O modo de funcionamento do tambor de transporte 15 é tal que o tambor na parte interna fica continuamente sob subpressão. Todas as séries de orifícios são ocupadas com nozes ou artigos de forma que a troca de ar é relativamente pequena. Unicamente uma das séries de orifícios é coberta no curso do movimento de giro do tambor de transporte pela válvula de vácuo 54 a de modo que no caso dessa série de orifícios o vácuo não pode mais agir e os artigos deslizam obliquamente para baixo para dentro da unidade de entrega. Conforme dito, com ar comprimido esta entrega dos artigos pode ser um pouco assistida. Esse tipo de artigos liberou série de orifícios chegada imediatamente em seguida até a câmara coletora 7 e pode ali aspirar novamente a quantidade correspondente de artigos.
[0056] Naturalmente que o disco de comando 37 com os carnes 38 pode ser projetado de tal forma que o eixo de alinhador movimenta no momento certo o alinhador de artigo 35 de forma que os artigos caiam no momento certo para dentro das cavidades de produto que ali embaixo vão sendo conduzidas.
[0057] A figura 6 reproduz esquematicamente uma vista axial do tambor de transporte 15 e mostra a vista de cima do torniquete 52 de três braços com o rolamento interno de tambor 50. O torniquete é gira- do pelo tambor de transporte, enquanto o eixo oco 48, cuja manga de eixo 51 fica apoiada no rolamento interno de tambor 50, é fixo. Es-quematicamente é assinalada uma placa de produto 3, cuja cavidade de placa 4 é mostrada naquela posição na qual o artigo 66 já tinha caído na cavidade de placa 4 ou havia sido expelido pelo fluxo de ar do canal de descarga 57. O raspador 67 limpa a parede interna cilíndrica do tambor de transporte de eventuais impurezas que foram aspiradas possivelmente para dentro do tTambor de transporte.
[0058] A figura 7 mostra uma posição conjunta das peças de dispositivo descritas e ilustra o arranjo na extremidade externa do tubo de tambor com a alavanca fixa 58 e o braço para deslocamento externo 59. 0 braço para deslocamento 59 serve para a aplicação das forças de fricção entre a placa de vedação 56 e a parede cilíndrica interna do tubo de tambor. Conforme é observado nas ilustrações do tubo de tambor entre a série de orifícios encontram-se respectivamente rebaixos 60, de forma que a área externa do tubo de tambor é projetada não em formato cilíndrico mas em formato de meandro. As desembocaduras externas dos furos da série de orifícios ficam portanto mais afastadas do eixo giratório do que a superfície dos rebaixos ali entre eles. Através da concretização de múltiplas arestas do tubo de tambor é dado o efeito vantajoso de que no alojamento dos artigos no ou junto à câmara coletora ocorre um efeito de agitação que facilita o alojamento dos artigos.
LISTA DE SINAIS DE REFERÊNCIA 1 armação 2 unidade de inserção 3 placa de produto 4 cavidade de placa 5 cinta transportadora 6 cinta de transporte 7 dispositivo de remoção 8 painel de comando 9 cilindro de pressão 10 estrutura de base 11 rodas 12 câmara coletora 13 placa condutora 14 área ascendente 15 tambor de transporte 16 parede dianteira 17 barras vibratórias 18 raspador 19 direção de giro seta 20 série de orifícios 21 furos 22 unidade de raspagem 23 hastes de pente 24 dentes de pente 25 escova 26 tubo soprador 27 agulhas de sopro 28 área descendente 29 unidade de acionamento 30 correia dentada 31 polia tensora 32 unidade de entrega 33 calha 34 acanaladura 35 alinhador de artigos 36 eixo do alinhador 37 disco de comando 38 came 39 parede interna cilíndrica 40 bandeja coletora 41 tubo de tambor 42 parafusos de fixação 43 fechos rápidos 44 tubo de acionamento 45 disco síncrono 46 rolamento principal do tambor 47 acoplamento de sucção giratório 48 eixo 49 extremidade 50 rolamento interno de tambor 51 manga de eixo 52 torniquete 53 braços extensíveis 54 válvula de vácuo 55 placa de alojamento 56 placa de vedação 57 canal de descarga 58 alavanca fixa 59 braço para deslocamento 60 rebaixo 61 segmentos de parede externa cilíndrica 62 tampa do tambor 63 rolamento externo do tambor 64 área de deslize 65 tubo de ar 66 artigo 67 raspador REIVINDICAÇÕES

Claims (21)

1. Dispositivo de inserção com pelo menos uma unidade de inserção (2) para a colocação de artigos soltos, como por exemplo caroços de amêndoas, caroços de avelãs, grãos de cereais expandidos, pedaços de fruta etc., em cavidades de placa (4) de placas de produto planas (3) ou formas de produto como por exemplo barras de wafer assadas, sendo que as cavidades (4) ficam dispostas em séries de orifícios sucessivamente e de estar prevista pelo menos uma unidade de inserção (2) que apresenta uma câmara coletora (12) contendo os artigos em um arranjo solto bem como um dispositivo de remoção (7) que conduz os artigos separadamente para fora da câmara coletora para cima e um dispositivo de entrega que conduz para baixo os artigos retirados e levantados em um dispositivo de deslizamento (33) até o lado inferior da unidade de inserção (2) e o dispositivo de remoção (7) é provido de um tambor de transporte (15) giratório, conectado a uma fonte de subpressão com um tubo de tambor (41) que chega na ou junto à câmara coletora (12), caracterizado pelo fato de o tambor de transporte (15) giratório em torno de seu eixo junto ao tubo de tambor (41) apresentar pelo menos duas séries de orifícios (20) dispostas axi-almente paralelas, de o tubo de tambor (41) apresentar uma parede interna cilíndrica (39) e segmentos de parede externa cilíndrica (61), de as séries de orifícios (20) estarem respectivamente dispostas na área dos segmentos de parede externa cilíndrica (61) e de entre os segmentos de parede externa cilíndrica (61) estarem previstos rebaixos (60) no tubo de tambor.
2. Dispositivo de inserção de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de o tubo de tambor (41) do tambor de transporte (15) apresentar distribuídas sobre seu perímetro três ou mais séries de orifícios (20), preferivelmente seis, sete ou oito séries de orifícios (20).
3. Dispositivo de inserção de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de o tambor de transporte (15) apresentar unilateralmente um tubo de acionamento (44) coaxial, e conectável a uma fonte de subpressão de ar o qual fica apoiado de forma giratória e é acionado por uma unidade de acionamento (29) e de o tubo de tambor (15) ser fechado na extremidade livre com uma tampa de tambor (62).
4. Dispositivo de inserção de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de o tubo de tambor (41) apresentar no seu interior uma válvula de vácuo (54) fixa para cobrir as séries de orifícios (20) respectivamente giradas estreitamente ali em torno, do tubo de tambor (41) sendo que a válvula de vácuo se estende sobre todos os furos (21) da série de orifícios (20).
5. Dispositivo de inserção de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de a válvula de vácuo (54) ser fixada em um eixo, especialmente um eixo oco fixo (48), que apresenta para o encaminhamento de ar comprimido conduzido externamente e para a condução do ar comprimido até um canal de descarga (57) da válvula de vácuo (54).
6. Dispositivo de inserção de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato de o tubo de tambor (41) ficar apoiado em sua extremidade livre (49) com sua tampa de tambor (62) sobre um rolamento externo de tambor (63) junto ao eixo (48) e de a outra extremidade do eixo ficar apoiada com uma manga de eixo (51) em um rolamento interno de tambor (50).
7. Dispositivo de inserção de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato de o tubo de tambor (41) com o eixo (48) disposto nele e a válvula de vácuo (54) ser separável do tubo de acionamento (44) e ser preferivelmente projetado sobre fechos rápidos (43) de modo reconectável.
8. Dispositivo de inserção de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado pelo fato de na extremidade do lado interno do tubo de tambor (41) ou junto ao tubo de acionamento um disco de comando (37), apresentar especialmente um disco do excêntrico (38), para o acionamento sincronizado de elementos de dispositivo conectados a jusante.
9. Dispositivo de inserção de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado pelo fato de a válvula de vácuo (54) apresentar uma placa de alojamento (55) e uma placa de vedação (56) disposta sobre a dita placa e hermeticamente adjacente em relação à parede interna cilíndrica (39) do tubo de tambor (41).
10. Dispositivo de inserção de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizado pelo fato de o canal de descarga (57) ficar disposto junto à área de deslize (64) da placa de vedação (56) e ser conectável ou conectado sobre um tubo de ar (65) a uma fonte de ar comprimido.
11. Dispositivo de inserção de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizado pelo fato de os furos (21) de cada série de orifícios (20) apresentarem um diâmetro que diminui de dentro para fora.
12. Dispositivo de inserção de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizado pelo fato de na área ascendente (14) no lado externo do tambor de transporte (15) ser prevista na área imediatamente após o elemento de alojamento dos artigos vindos da câmara coletora, uma unidade de raspagem (22) que apresenta pelo menos duas hastes de pente (23) cujos dentes de pente (24) são respectivamente presos aos dois lados de cada furo (21) a fim de assegurar uma centragem do artigo aspirado através do furo girado ali (21) e evitar uma acumulação de vários artigos.
13. Dispositivo de inserção de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 12, caracterizado pelo fato de na direção de giro do tambor de transporte (15) estar conectada em seguida às duas hastes de pente (23) uma escova (25) para limpar o tubo de tambor (41).
14. Dispositivo de inserção de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 13, caracterizado pelo fato de a unidade de raspagem (22) apresentar um tubo soprador (26) com agulhas de sopro (27) direcionadas contra o tambor de transporte (15).
15. Dispositivo de inserção de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 14, caracterizado pelo fato de na área descendente (28) do tambor de transporte (15) ser prevista uma unidade de entrega (32) que atribui os artigos (66) às cavidades de placa (4) e nelas os entrega.
16. Dispositivo de inserção de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 15, caracterizado pelo fato de a unidade de entrega (32) para cada furo (21) da série de orifícios (20) apresentar uma calha (33) que conduz obliquamente para baixo até a placa de produto (3) movimentada por ali, provida de uma acanaladura (34) que conduz o artigo para baixo e de os artigos serem presos na extremidade inferior por um alinhador de artigos (35) na acanaladura (34) e entregues na cavidade de placa (4).
17. Dispositivo de inserção de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 16, caracterizado pelo fato de todos os alinha-dores de artigos (35) ficarem dispostos um ao lado do outro sobre um eixo de alinhador (36) acionado pelo disco de comando (37) e seu carne (38).
18. Dispositivo de inserção de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 17, caracterizado pelo fato de acima da unidade de entrega (32) ficar disposta uma bandeja coletora (40) que se estende sobre a extensão axial do tubo de tambor (41) ou da série de orifí- cios (20) para os artigos que vão caindo ou partes de artigos ou sujeira.
19. Dispositivo de inserção de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 18, caracterizado pelo fato de a unidade de inserção (2) ser montada sobre uma estrutura de base (10) provida de rodas (11) de modo que a unidade de inserção (2) seja movimentável sobre trilhos da armação (1) da unidade de inserção (2).
20. Dispositivo de inserção de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 19, caracterizado pelo fato de na armação (1) serem previstas duas ou mais unidades de inserção (2) em série.
21. Dispositivo de inserção de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 20, caracterizado pelo fato de na armação (1) da/das unidades de inserção (2) ser previsto um cilindro de pressão (9) que empurra os artigos para dentro das cavidades de placa (4).
BR102016011436A 2015-05-27 2016-05-19 dispositivo de inserção para artigos soltos, como por exemplo caroços de amêndoa, caroços de avelã etc BR102016011436A2 (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15169371.0A EP3097786B1 (de) 2015-05-27 2015-05-27 Einlegevorrichtung für lose artikel, wie z.b. mandelkerne, haselnusskerne etc

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR102016011436A2 true BR102016011436A2 (pt) 2016-11-29

Family

ID=53264554

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102016011436A BR102016011436A2 (pt) 2015-05-27 2016-05-19 dispositivo de inserção para artigos soltos, como por exemplo caroços de amêndoa, caroços de avelã etc

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3097786B1 (pt)
CN (1) CN106184904B (pt)
BR (1) BR102016011436A2 (pt)
RU (1) RU2722759C2 (pt)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109122762A (zh) * 2018-07-20 2019-01-04 北京苏稻食品工业有限公司 一种加工月饼用自动盖章机
CN110900858A (zh) * 2019-10-25 2020-03-24 浙江鸿达石英电子科技有限公司 一种石英槽棒开槽设备

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108271835B (zh) * 2018-02-27 2020-12-01 峡江县绿创科技有限公司 一种豆乳盒子制作设备

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1579407A (en) 1922-10-28 1926-04-06 Frederick D Smith Feeding device for chocolate-molding machines
US4710117A (en) * 1980-10-27 1987-12-01 Franz Haas Waffelmaschinen Industriegesellschaft M.B.H. Apparatus for placing confectionery wafer pieces into molding depressions of casting molds
US4851248A (en) * 1984-07-20 1989-07-25 Nabisco Brands, Inc. Process of making a confectionery product
ATE44436T1 (de) * 1986-10-01 1989-07-15 Frisco Findus Ag Vorrichtung und verfahren zur fuellung von fruechten oder gemuesen.
RU94017386A (ru) * 1994-05-18 1996-04-20 Акционерное общество "Рязанская кондитерская фабрика" Устройство для обсыпки конфет крошкой
ATE248517T1 (de) * 2000-01-18 2003-09-15 Nestle Sa Verfahren zur herstellung von konfektriegeln
AT505777B1 (de) * 2007-10-05 2013-01-15 Franz Haas Waffel Und Keksanlagen Ind Gmbh Einlegevorrichtung für lose artikel, z.b. mandelkerne, haselnusskerne etc.
CN101746525B (zh) * 2009-12-22 2011-08-17 河北工业大学 一种丸剂颗粒物传输装置

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109122762A (zh) * 2018-07-20 2019-01-04 北京苏稻食品工业有限公司 一种加工月饼用自动盖章机
CN110900858A (zh) * 2019-10-25 2020-03-24 浙江鸿达石英电子科技有限公司 一种石英槽棒开槽设备

Also Published As

Publication number Publication date
CN106184904B (zh) 2020-04-28
EP3097786B1 (de) 2019-04-17
EP3097786A1 (de) 2016-11-30
RU2722759C2 (ru) 2020-06-03
RU2016121028A (ru) 2017-11-30
RU2016121028A3 (pt) 2019-10-14
CN106184904A (zh) 2016-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR102016011436A2 (pt) dispositivo de inserção para artigos soltos, como por exemplo caroços de amêndoa, caroços de avelã etc
US8334005B2 (en) Ribbon cutter apparatus and method for making sandwich baked goods
ES2469565T5 (es) Dispositivo para recubrir productos alimenticios con un material en forma de partículas
BRPI0712125A2 (pt) linha de produção intensificada versátil para preparar e empacotar produtos alimentìcios
JP2019068809A (ja) 豆腐生地の切断装置
BR112013028727B1 (pt) Forno de cozer com dispositivo de remoção de produto
JP2013545464A (ja) 挿間物を備えた製品の形成装置および形成方法
PT94861B (pt) Dispositivo e processo de distribuicao
TW201940082A (zh) 卷餡機及卷餡之製造方法
PT87786B (pt) Aparelho de moldacao
PT792108E (pt) Conjunto linear de extrusao de sanduiches de gelados
US5016528A (en) Baking apparatus
ES2693434T3 (es) Dispositivo de fabricación en continuo por cocción extrusión de un producto alimentario que contiene trozos enteros y sólidos y máquina de extrusión equipada con tal dispositivo
KR20120107893A (ko) 스틱형 과자 포장 장치
KR101374245B1 (ko) 스틱형 과자 공급장치
CN115735967A (zh) 一种切割彻底防粘连的速冻食品加工设备
DK173256B1 (pt)
JP2003235457A (ja) 食品の成形方法及び成形装置
SE451529B (sv) Anordning for framstellning av glass
ES2966454T3 (es) Un sistema de procesamiento de alimentos y un método de procesamiento de alimentos
US1036108A (en) Machine for icing or coating cakes.
US3279634A (en) Transfer apparatus
KR101605180B1 (ko) 쿠키 제조장치
US1513482A (en) Pneumatic cleaner for beans and the like
CN205492503U (zh) 一种笋的加工一体机中的去壳装置

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B11D Dismissal acc. art. 38, par 2 of ipl - failure to pay fee after grant in time