BR102015011588B1

BR102015011588B1 - Garrafa com várias câmaras com estágio de medição, bico de despejo e tampa

Info

Publication number: BR102015011588B1
Application number: BR102015011588-1A
Authority: BR
Inventors: Jeffrey Silver Taggard; Robert Vystrcil; Trevor L Jackson; Rachel Nottingham Colosimo
Original assignee: Triumph Pharmaceuticals, Inc
Priority date: 2014-05-21
Filing date: 2015-05-20
Publication date: 2022-03-08
Also published as: KR101799880B1; USD755642S1; BR102015011588B8; US20150336122A1; MX2015006341A; CN105083674B; AU2015202695B2; JP2015221691A; JP6212513B2; MX359309B; AU2015202695A1; US9452440B2; USD751901S1; USD764314S1; BR102015011588A2; CA2891985A1; EP2954948B1; CA2891985C; US10081463B2; US20170066570A1

Abstract

garrafa com várias câmaras com estágio de medição, bico de despejo e tampa. uma garrafa de várias câmaras que inclui a primeira e a segunda câmaras, um estágio de medição, um bico de despejo e uma tampa. o estágio de medição inclui a primeira e a segunda seções conectáveis às respectivas aberturas da primeira e segunda câmaras. cada seção do estágio de medição consiste em um bocal com um orifício de entrada de líquido e um orifício de saída de líquido e um tubo de ventilação com um orifício de entrada de ar e um orifício de saída de ar em extremidades opostas do tubo de ventilação, o orifício de entrada de ar a ser posicionado fora da respectiva câmara, e o orifício de saída de ar localizado dentro da respectiva câmara, o tubo de ventilação a ser posicionado em relação ao bocal de modo que uma linha que cruze o centro do orifício da entrada de ar e o centro do orifício da saída de líquido forme um ângulo agudo com um eixo normal da garrafa.

Description

CAMPO DA INVENÇÃO

[001] A presente invenção está relacionada, de modo geral, a uma garrafa para manter e distribuir liquidos. Em particular, a presente divulgação está relacionada a uma garrafa com um estágio de medição, bico de despejo e tampa.

ANTECEDENTE DA INVENÇÃO

[002] Na distribuição de produtos modernos liquidos, pode ser desejável manter componentes de um produto liquido separados pouco antes de distribuir os componentes em um produto final. Por exemplo, manter dois componentes de um enxaguante bucal separado antes de liberar o produto pode ser necessário para evitar reação indesejável e prematura dos componentes. Outros exemplos de produtos do consumidor nos quais pode ser desejável incluir ingredientes surfactantes e condicionadores em xampus e ingredientes surfactantes e hidratantes em géis de banho.

[003] Em alguns casos não é apenas importante que os componentes se misturem somente quando sairem da garrafa, mas também que o componente não contamine um ao outro dentro da garrafa. Após a distribuição, alguns residues de um ou outro componente pode permanecer na área de distribuição da garrafa. Isso pode criar um risco de contaminação cruzada na qual um componente liquido pode entrar na câmara em que o outro liquido é mantido.

[004] Em algumas aplicações, a proporção especifica de um componente em relação ao outro pode ser importante para que o produto final seja efetivo e não seja muito diluido ou concentrado. De modo convencional, a medição da proporção de um componente para outro é particularmente um desafio porque, como um usuário entorna a garrafa para liberação do liquido, o ângulo de inclinação da garrafa é altamente descontrolado.

[005] Portanto, existe uma necessidade de uma garrafa de várias câmaras aprimorada que a) libere componentes separadamente para que se misturem em um único fluxo do produto, b) reduza ou elimine o risco de contaminação cruzada, c) meça precisamente a proporção de um componente em relação ao outro, independentemente do ângulo de inclinação e d) possa ser fabricada de maneira econômica.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

[006] Esta divulgação apresenta uma garrafa de várias câmaras que inclui a primeira e a segunda câmaras, um estágio de medição, um bico de despejo e uma tampa. 0 projeto especifico do estágio de medição e o bico de despejo faz com que o liquido flua suavemente para que os componentes liquidos possam ser liberados separadamente. Em uma representação, pelo menos dois dos componentes liquidos se misturam "no ar" em um único fluxo de produto antes de cair em um contêiner de aplicação. O projeto especifico do estágio de medição e o bico de despejo também fazem com que o fluxo do fluido saia e impedem que os liquidos do componente entrem novamente nas câmaras para evitar a autocontaminação e/ou contaminação cruzada. O projeto especifico do estágio de medição e do bico de despejo também mede com precisão a proporção de um componente em relação ao outro, independentemente do ângulo de inclinação. A garrafa de várias câmaras da presente divulgação também pode ser fabricada de maneira econômica.

[007] Estes e outros recursos da presente invenção serão descritos com referência aos desenhos anexos. Na descrição e nos desenhos, as representações especificas da invenção foram divulgadas em detalhes como sendo indicativas de algumas das formas nas quais os principios da invenção podem ser empregados, mas fica entendido que a invenção não está limitada de maneira correspondente no escopo. Em vez disso, a invenção inclui todas as alterações, modificações e equivalentes juntamente com os termos das reivindicações em anexo.

DESCRIÇÃO BREVE DOS DESENHOS

[008] Os desenhos anexos, incorporados aqui e que constituem parte da especificação, ilustram vários sistemas de exemplo, métodos etc., que ilustram várias representações de exemplo de aspectos da invenção. Será reconhecido que os limites do elemento ilustrado (por ex., caixas, grupos de caixas ou outras formas) nas figuras representam um exemplo de limites. Um especialista na arte reconhecerá que um elemento pode ser designado como vários elementos ou que vários elementos pode ser designado com um elemento. Um elemento mostrado como um componente interno de outro elemento pode ser implementado como um componente externo ou vice-versa. Além disso, os elementos podem não ser desenhados em escala.

[009] A Figura IA ilustra uma visão em perspectiva frontal de um exemplo de uma garrafa de várias câmaras.

[010] As Figuras 1B-1G ilustram respectivamente as visões frontal, do lado esquerdo, do lado direito, traseira, superior e inferior do exemplo da garrafa de várias câmaras da figura IA.

[011] A Figura 1H ilustra uma visão seccional cruzada de um exemplo de uma garrafa de várias câmaras obtida ao longo da linha IH-IH da figura 1C.

[012] A Figura II ilustra uma visão seccional cruzada de um exemplo de uma garrafa de várias câmaras obtida ao longo da linha 11-11 da figura 1B.

[013] A Figura 2A ilustra uma visão em perspectiva frontal de um exemplo de uma garrafa de várias câmaras sem sua tampa.

[014] As Figuras 2B-2G ilustram respectivamente as visões frontal, do lado esquerdo, do lado direito, traseira, superior e inferior do exemplo da garrafa de várias câmaras da figura 2A.

[015] A Figura 2H ilustra uma visão em perspectiva traseira do exemplo de uma garrafa de várias câmaras da figura 2A.

[016] A Figura 3A ilustra uma visão em perspectiva frontal de um exemplo de uma garrafa de várias câmaras sem sua tampa ou bico de despejo.

[017] As Figuras 3B-3G ilustram respectivamente as visões frontal, do lado esquerdo, do lado direito, traseira, superior e inferior do exemplo da garrafa de várias câmaras da figura 3A.

[018] A Figura 4A ilustra uma visão em perspectiva frontal de um exemplo de uma garrafa de várias câmaras sem sua tampa, bico de despejo ou tampa seladora.

[019] As Figuras 4B-4G ilustram respectivamente as visões frontal, do lado esquerdo, do lado direito, traseira, superior e inferior do exemplo da garrafa de várias câmaras da figura 4A.

[020] A Figura 5A ilustra uma visão em perspectiva frontal de um exemplo de uma garrafa de várias câmaras sem sua tampa ou tampa seladora.

[021] As Figuras 5B-5G ilustram respectivamente as visões frontal, do lado esquerdo, do lado direito, traseira, superior e inferior do exemplo da garrafa de várias câmaras da figura 5A.

[022] A Figura 5H ilustra uma visão em perspectiva traseira do exemplo de uma garrafa de várias câmaras da figura 5A.

[023] A Figura 6 ilustra uma visão seccional cruzada de um exemplo de uma garrafa de várias câmaras obtida ao longo da linha VI-VI da figura 5D.

[024] A Figura 7 ilustra uma visão seccional cruzada de um exemplo de uma garrafa de várias câmaras obtida ao longo da linha VII-VII da figura 5H.

[025] A Figura 8 ilustra uma visão superior ampliada do exemplo de uma garrafa de várias câmaras da figura 4A.

[026] As Figuras 9 e 10 ilustram visões em perspectiva do exemplo de uma garrafa de várias câmaras para mostrar os ângulos de despejo.

[027] A Figura 11A ilustra uma visão em perspectiva frontal de um exemplo de uma garrafa de várias câmaras sem a tampa seladora.

[028] As Figuras 11B-11G ilustram respectivamente as visões frontal, do lado esquerdo, do lado direito, traseira, superior e inferior do exemplo da garrafa de várias câmaras da figura 11A.

DESCRIÇÃO DETALHADA

[029] As Figuras 1A-11G ilustram várias visões de um exemplo de uma garrafa de várias câmaras 1. Para facilitar a ilustração, conforme mostrado na Figura IA, definimos a) um plano central lateral LAT, incluindo um eixo lateral x e um eixo longitudinal y, que corta a garrafa 1 nas partes frontal e traseira e b) um plano central normal NOR, que inclui um eixo normal z e o eixo longitudinal y, que corta a garrafa 1 nas partes esquerda e direita.

[030] As Figuras 1A-1G ilustram a garrafa 1 em uma configuração na qual a garrafa 1 pode ser vendida ou armazenada antes da venda ou distribuição. A garrafa 1 inclui duas câmaras 2a e 2b que podem reter os respectivos liquidos para serem despejados e misturados. A garrafa 1 também inclui um bico de despejo 3 que, conforme descrito em detalhes abaixo, auxilia no despejo e na mistura dos liquidos das câmaras 2a e 2b. Contudo, para fins de explicação, a garrafa 1 é divulgada aqui como contendo duas câmaras 2a e 2b, em algumas representações, a garrafa 1 pode incluir mais de duas câmaras. Além disso, embora a garrafa 1 seja divulgada aqui como uma única garrafa 1 que inclui duas câmaras 2a e 2b, em algumas representações, a garrafa 1 pode ser uma unidade que incorpora duas ou mais garrafas reunidas.

[031] Na representação ilustrada, a primeira e segunda câmaras 2a e 2b são separadas pelo plano central normal NOR. A câmara 2a inclui ao menos uma parede que se inclina na direção do plano central normal NOR da garrafa 1 enquanto se estende de uma base 18a para um ressalto 17a da câmara 2a. A câmara 2b inclui ao menos uma parede que se inclina na direção do plano central normal NOR da garrafa 1 enquanto se estende de uma base 18b para um ressalto 17b da câmara 2b. Nas outras representações, as câmaras 2a e 2b podem ter formatos diferentes dos ilustrados.

[032] As Figuras 1H e II ilustram visões seccionais cruzada de um exemplo de uma garrafa de várias câmaras obtida ao longo da linha IH-IH da figura 1C e linha 11-11 da figura 1B, respectivamente. Na representação ilustrada das figuras 1H e II, a primeira e a segunda câmaras, 2a e 2b, cada uma inclui uma primeira parte de alojamento 2aa, 2ba que sobressai da respectiva câmara e uma segunda parte de alojamento 2ab, 2bb que aceita a primeira parte de alojamento da câmara oposta. Isso evita que as câmaras mudem da frente para trás em relação a umas às outras. Em uma representação (não mostrada), a garrafa 1 inclui apenas um conjunto de partes de alojamento salientes e de aceitação enquanto, em outra representação (não mostrada), a garrafa 1 inclui mais de dois conjuntos de partes de alojamento salientes e de aceitação. Embora na representação ilustrada das figuras 1H e II as partes de alojamento 2aa, 2ab, 2ba, 2bb sejam mostradas como esferas parciais de um tamanho em particular, essas partes pode ter qualquer outro formato e/ou tamanho que evite que as câmaras mudem da frente para trás em relação umas às outras .

[033] Em uma representação, as câmaras 2a e 2b são construídas separadamente e conectadas juntas por encolhimento ou envolvimento com rótulo ao redor da garrafa 1. Em outra representação (não mostrada), a garrafa 1 inclui um clipe instalado próximo às bases 18a e 18b das câmaras 2a e 2b que, juntas com outros componentes da garrafa 1, como o bico 3 e um estágio de medição 6 (consulte a Figura 3A) mantêm as câmaras 2a e 2b unidas. Ainda em outra representação, as câmaras 2a e 2b são construídas integralmente umas com as outras.

[034] A garrafa 1 também inclui uma tampa 4 que, como descrito em mais detalhes abaixo, evita que os liquidos saiam da garrafa 1 durante o armazenamento após um primeiro uso. Conforme descrito também em mais detalhes abaixo, a tampa 4 também pode funcionar como um contêiner no qual a mistura de dois liquidos pode ser despejada. A tampa 4 pode ser removida da conexão com a garrafa 1.

[035] As Figuras 2A-2H ilustram a garrafa 1 sem a tampa 4, que foi removida. Conforme descrito em mais detalhes abaixo, o bico de despejo 3 inclui o primeiro e o segundo canais 5a e 5b nos quais o liquido das câmaras 2a e 2b, respectivamente, pode fluir para fora da garrafa 1. O bico de despejo 3 pode ser removido da conexão da garrafa 1.

[036] As Figuras 3A-3G ilustram a garrafa 1 sem o bico de despejo 3, que foi removido. A garrafa 1 inclui um estágio de medição 6 que está conectado às câmaras 2a e 2b nas aberturas 8a e 8b, respectivamente. Conforme em mais detalhes abaixo, o estágio de medição 6 executa uma função significativa no fluxo de liquido de controle das câmaras 2a e 2b.

[037 ] Quando é comprada, a garrafa 1 pode incluir ao menos uma tampa de segurança ou vedação 7 que deve ser removida antes da liberação dos liquidos das câmaras 2a e 2b. O usuário pode ter acesso à vedação 7 e, dessa forma, removê-la primeiro retirando a tampa 4 e, em seguida, o bico 3. Na representação ilustrada, a tampa 7 é uma tampa de plástico que pode ser removida da conexão com o estágio de medição 6 e cobre de maneira eficiente as saidas de liquido 9a e 9b e os orifícios de entrada de ar 10a e 10b do estágio de medição 6 para evitar que o fluido flua através do estágio de medição 6. Antes de usar e quando a garrafa 1 está em uma prateleira de uma loja no varejo, por exemplo, a tampa de segurança 7 atua como um espaçador entre o bico de despejo e o estágio de medição. Em uso, o espaçador é removido e o bico se encaixa e desce no estágio de medição.

[038] Em outra representação, a garrafa 1 inclui uma tampa na forma de uma cápsula de segurança que cobre os orificios do estágio de medição 6. Ainda em outra representação, a garrafa 1 inclui uma tampa plástica 7 e uma cápsula de segurança para cobrir os orificios do estágio de medição 6. Em outra representação (não mostrada), a garrafa 1 inclui uma rolha que cobre os orificios do estágio de medição 6.

[039] As Figuras 4A-4G ilustram a garrafa 1 sem a tampa 7, que foi removida. 0 estágio de medição 6 inclui a primeira e a segunda seções 6a e 2b que são separadas pelo plano central normal NOR. Cada uma das seções do estágio de medição 6a e 6b corresponde a uma respectiva da primeira e segunda câmaras 2a e 2b e podem ser conectadas a uma respectiva das aberturas 8a e 8b da primeira e segunda câmaras 2a e 2b. O estágio de medição 6 inclui os bocais 9a e 9b, além de tubos de ventilação 10a e 10b, que são descritos em mais detalhes abaixo. Na representação ilustrada, as seções do estágio de medição 6a e 6b são unidas por uma ponte 6c. Em outra representação (não mostrada), as seções do estágio de medição 6a e 6b são separadas umas das outras e não são unidas.

[040] Após a remoção da tampa 7, o bico de despejo 3 pode ser reconectado à garrafa 1. Na representação ilustrada das figuras 4a-4G, o estágio de medição 6 inclui uma guia 11 posicionada entre as seções do estágio de medição 6a e 6b. O bico de despejo 3 tem uma superfície correspondente à guia 11, pois a guia 11 entra em contato com a superfície do bico de despejo 3 e auxilia no alinhamento do bico de despejo 3 e o estágio de medição 6 quando o bico de despejo 3 é reconectado à garrafa 1.

[041] As Figuras 5A-5H ilustram a garrafa 1 com o bico de despejo 3 reconectado à garrafa 1. A Figura 6 ilustra uma seção cruzada da garrafa 1 (conforme mostrada na Figura 5D). Note o contraste entre as Figuras 5A-5H e as Figuras 2A-2H e o contraste entre as Figuras 11A-11G e as Figuras 1A-1G. As Figuras 1A-1G ilustram a garrafa 1 antes de ser colocada à venda e posicionada na prateleira. A cobertura 7 atua como um espaçador entre o bico de despejo 3 e o estágio de medição 6. Como resultado, as Figuras 1A-1G e as Figuras 2A-2H mostram um intervalo G entre o bico de despejo 3 e as câmaras 2a e 2b que expõe os ressaltos 17a e 17b das câmaras 2a e 2b. 0 intervalo G ocorre devido ao espaço ocupado pela tampa 7 entre o bico de despejo 3 e o estágio de medição 6. Por outro lado, como a tampa 7 foi removida, as figuras 11A-1G e as figuras 5A-2H não mostram um intervalo entre o bico de despejo 3 e as câmaras 2a e 2b e, dessa forma, os ressaltos 17a e 17b das câmaras 2a e 2b não são mais expostos. A Figura 7 ilustra uma seção cruzada da garrafa 1 (conforme mostrada na Figura 5H) . A Figura 8 ilustra uma vista superior da garrafa 1 com o bico de despejo 3 removido.

[042] A seção do estágio de medição 6a inclui o bocal 9a e o tubo de ventilação 10a, enquanto a seção do estágio de medição 6b inclui o bocal 9b e o tubo de ventilação 10b. Para facilitar a explicação, a descrição abaixo apresenta principalmente a seção do estágio de medição 6a, mas em geral, a descrição abaixo também é aplicável à seção do estágio de medição 6b, ao bocal 9b e ao tubo de ventilação 10b.

[043] 0 bocal 9a tem um orificio de entrada de liquido 11a e um orificio de saida de liquido 12a. Na representação ilustrada, o bocal 9a inclui uma parte frustocônica 13a que afunila no orificio de saida de liquido 12a e se estende do orificio de entrada de liquido 11a ao longo do eixo longitudinal y. O bocal 9a também inclui uma parte da borda 14a que circunda a parte frustocônica 13a. Na representação ilustrada, a parte da borda 14a inclui uma parede tubular que circunda ou cruza a extremidade mais larga da parte frustocônica 13a. Em outras representações, a parte da borda 14a pode incluir paredes de geometrias além da tubular (por ex., quadrado, retângulo etc.)

[044 ] A forma em particular dos bocais 9a e 9b faz com que o liquido flua para fora das câmaras 2a e 2b e impede que os liquidos entrem nas câmaras 2a e 2b através dos bocais 9a e 9b. Além disso, as partes da borda 14a e 14b que circundam as partes frustocônicas 13a e 13b servem para juntar ou aprisionar o liquido residual na área geral do bocal respectivo 9a ou 9b entre as partes f rustocônicas 13a e 13b e as partes da borda 14a e 14b fora da câmara respectiva 2a ou 2b para evitar a autocontaminação e/ou a contaminação cruzada.

[045] O tubo de ventilação 10a tem um orificio de entrada de ar 15a e um orificio de saida de ar 16a nas extremidades opostas do tubo de ventilação 10a. O orificio de entrada de ar 15a é posicionado fora da câmara 2a, e o orificio de saida de ar 16a é posicionado dentro da câmara 2a para que o ar possa entrar na câmara 2a por meio do tubo de ventilação 10a, pois o liquido sai da câmara 2a através do bocal 9a.

[046] Conforme mostrado na representação da figura 7, o orificio de saida de liquido 12a do bocal 9a e o orificio de entrada de ar 15a do tubo de ventilação 10a ficam consideravelmente cheios ou nivelados um com o outro; ou seja, o orificio de saida de liquido 12a e o orificio de entrada de ar 15a são posicionados aproximadamente na mesma distância longitudinal (ou seja, a distância ao longo do eixo longitudinal y) a partir de qualquer ponto. Por exemplo, o orificio de saida de liquido 12a e o orificio de entrada de ar 15a são posicionados na mesma distância longitudinal dl de um corpo principal da seção do estágio de medição 6a ou a partir da base 18a da câmara 2a etc.

[047] Em relação ao comprimento dos tubos de ventilação 10a e 10b, em geral, os tubos de ventilação mais longos (ou mais especificamente uma distância mais longa d3 a partir do orificio de saida de liquido 12a ou do bocal 9a até o orificio de saida de ar 16a do tubo de ventilação 10a ao longo do eixo longitudinal y) promoveriam um fluxo de ar mais rápido para as câmaras 2a e 2b e, dessa forma, um fluxo de liquido mais rápido das câmaras 2a e 2b. Da mesma maneira, em geral, tubos de ventilação mais curtos promoveriam fluxo de ar mais lento para as câmaras de ar 2a e 2b e, dessa forma, um fluxo mais lento de liquido das câmaras 2a e 2b. Em geral, os tubos de ventilação 10a e 10b precisam ser longos o suficiente para, após a inclinação da garrafa 1, alcançar pressão suficiente entre os orificios de saida de ar 16a e 16b e os orificios de saida de liquido 12a e 12b para superar as forças de retenção dos liquidos nas câmaras 2a e 2b e permitir que os liquidos fluam da garrafa 1. Dessa forma, o comprimento do tubo de ventilação 10a controla o inicio do despejo da câmara 2a (ou seja, a velocidade de despejo após a inclinação do liquido da câmara 2a) . Da mesma maneira, o comprimento do tubo de ventilação 10b controla o inicio do despejo da câmara 2b (ou seja, a velocidade de despejo após a inclinação do liquido da câmara 2b) . Portanto, a diferença ou a proporção entre os comprimentos dos tubos de ventilação 10a e 10b pode ser usada para controlar a velocidade de despejo de liquido de uma câmara em relação ao liquido de outra câmara. Mas o comprimento das câmaras 2a e 2b, bem como outras considerações de fabricação, pode limitar o comprimento prático dos tubos de ventilação 10a e 10b.

[048] Na representação ilustrada da Figura 7, uma distância d3 do orificio de saida de liquido 12a do bocal 9a para o orificio de saida de ar 16a do tubo de ventilação 10a ao longo do eixo longitudinal y da garrafa 1 corresponde a aproximadamente 35% da altura (isto é, a distância d4 do ressalto 17a até a base 18a) da câmara 2a. Em outras representações, a distância d3 do orificio de saida de liquido 12a para o orificio de saida de ar 16a ao longo do eixo longitudinal y corresponde a pelo menos um de 10% da altura da câmara 2a, 20% da altura da câmara 2a, 30% da altura da câmara 2a, 40% da altura da câmara 2a, de 25% a 33% da altura da câmara 2a, de 20% a 40% da altura da câmara 2a, de 10% a 60% da altura da câmara 2a e de 5% a 90% da altura da câmara 2a.

[049] Outra dimensão que influencia a taxa de fluxo de liquido é o local dos orificios de entrada de ar 15a e 15b dos tubos de ventilação 10a e 10b em relação aos orificios da saida de liquido 12a e 12b dos bocais 9a e 9b ao longo dos eixos lateral x e normal z.

[050] Conforme mostrado na Figura 8, o tubo de ventilação 10a é posicionado em relação ao bocal 9a de modo que uma linha La que cruza o centro do orificio da entrada de ar 15a e o centro do orificio de saida de liquido 12a forme um ângulo agudo ot com a linha za cruzando o centro do orificio de saida de liquido 12a e paralela ao eixo z normal da garrafa 1. Na representação ilustrada da Figura 8, o ângulo ot é de aproximadamente 27°. Em outra representação, o ângulo ot é de 25°. Ainda em outra representação, o ângulo α é de 35°. Em uma representação, o ângulo a é de 45°. Em outra representação, o ângulo ot é de 54°. Ainda em outra representação, o ângulo ot é de 60°. Em uma representação, o ângulo α está entre 20° e 30°. Em outra representação, o ângulo α está entre 10° e 50°. Ainda em uma representação, o ângulo ot está entre 5o e 85°, inclusive. Em uma representação, o ângulo ot é de - 25°. Em outra representação, o ângulo ot é de -27°. Ainda em outra representação, o ângulo α é de -35°. Em uma representação, o ângulo ot é de -45°. Em outra representação, o ângulo ot é de 54°. Ainda em outra representação, o ângulo ot é de -60°. Em uma representação, o ângulo α está entre -20° e -30°. Em outra representação, o ângulo α está entre -10° e -50°. Ainda em uma representação, o ângulo o está entre -5o e - 85°, inclusive.

[051] De maneira similar, o tubo de ventilação 10b é posicionado em relação ao bocal 9b de modo que uma linha Lb que cruza o centro do orificio da entrada de ar 15b e o centro do orificio de saida de liquido 12b forme um ângulo agudo β com a linha zb cruzando o centro do orificio de saida de liquido 12b e paralela ao eixo z normal da garrafa 1. Na representação ilustrada da Figura 8, o ângulo β é de aproximadamente 27°. Em outra representação, o ângulo β está é de 25°. Ainda em outra representação, o ângulo β é de 35°. Em uma representação, o ângulo β é de 45°. Em outra representação, o ângulo β está é de 54°. Ainda em outra representação, o ângulo β é de 60°. Em uma representação, o ângulo β está entre 20° e 30°. Em outra representação, o ângulo β está entre 10° e 50°. Ainda em outra representação, o ângulo β está entre 5o e 85°. Em uma representação, o ângulo β é de - 25°. Em outra representação, o ângulo β está é de -27°. Ainda em outra representação, o ângulo β é de 35°. Em uma representação, o ângulo β é de -45°. Em outra representação, o ângulo β está é de -54°. Ainda em outra representação, o ângulo β é de -60°. Em uma representação, o ângulo β está entre -20° e - 30°. Em outra representação, o ângulo β está entre -10° e -50°. Ainda em outra representação, o ângulo β está entre -5o e -85° .

[052] Na representação ilustrada, o ângulo agudo α da seção do estágio de medição 6a é o mesmo ângulo do ângulo correspondente β da seção do estágio de medição 6b. Em outra representação (não mostrada), o ângulo agudo α da seção do estágio de medição 6a é diferente do ângulo correspondente β da seção do estágio de medição 6b.

[053] Além disso, na representação ilustrada, uma distância d2a a partir do centro do orificio de saida de liquido 12a até o centro do orificio de entrada de ar 15a corresponde a pelo menos uma de 5% do comprimento do tubo de ventilação 10a, 10% do comprimento do tubo de ventilação 10a, 15% do comprimento do tubo de ventilação 10a, 20% do comprimento do tubo de ventilação 10a, 25% do comprimento do tubo de ventilação 10a, 33% do comprimento do tubo de ventilação 10a, 50% do comprimento do tubo de ventilação 10a, de 10% a 25% do comprimento do tubo de ventilação 10a e de 5% a 50% do comprimento do tubo de ventilação 10a. Da mesma maneira, uma distância d2b a partir do centro do orificio de saida de liquido 12b até o centro do orificio de entrada de ar 15b corresponde a pelo menos uma de 5% do comprimento do tubo de ventilação 10b, 10% do comprimento do tubo de ventilação 10b, 15% do comprimento do tubo de ventilação 10b, 20% do comprimento do tubo de ventilação 10b, 25% do comprimento do tubo de ventilação 10b, 33% do comprimento do tubo de ventilação 10b, 50% do comprimento do tubo de ventilação 10b, de 10% a 25% do comprimento do tubo de ventilação 10a e de 5% a 50% do comprimento do tubo de ventilação 10b.

[054] Conforme mostrado na representação da Figura 7, o orificio de saida de ar 16a é formado por um flange 19a que se expande de forma radial para dentro de uma parede do tubo de ventilação 10a. O flange 19a reduz o diâmetro do orificio de saida de ar 16a em relação ao diâmetro interno do tubo de ventilação 10a adjacente ao flange 19a que fornece controle adicional sobre o fluxo de liquido.

[055] As características (local, dimensões, tamanho do orificio 12a etc.) do bocal 9a em relação ao bocal 9b, as características (local, dimensões, tamanho do orificio 12b etc.) do tubo de ventilação 10a em relação ao tubo de ventilação 10b, o ângulo α em relação ao ângulo β e a distância d2a em relação à distância d2b podem ser manipuladas para controlar o fluxo de liquido da câmara 2a em relação à câmara 2b. Por exemplo, essas variáveis podem ser usadas para controlar o fluxo de liquido e também para fornecer uma proporção de liquidos de 50%-50% independentemente das características (densidade, tensão da superfície etc.) dos liquidos. Em outro exemplo, essas variáveis podem ser usadas para controlar o fluxo de liquido e também para fornecer proporções, além de 50%- 50% para liquidos com características semelhantes. Além disso, a construção especifica dos tubos de ventilação 10a e 10b e seu local especifico em relação aos bocais 9a e 9b pode ser usada para promover um inicio uniforme do fluxo do liquido entre os dois liquidos das câmaras 2a e 2b independentemente das características dos liquidos e do ângulo de despejo ou rotação da garrafa 1.

[056] Por exemplo, a redução do diâmetro do orificio de liquido 12a, 12b correspondente a uma câmara 2a, 2b reduzirá a proporção 50%-50% a favor do liquido na câmara oposta 2a, 2b. De modo correspondente, com o aumento ou a redução dos dois orificios 12a e 12b é possível, respectivamente, aumentar ou diminuir a taxa de fluxo geral enquanto mantém a proporção da mistura constante. Se a proporção desejada for outra, exceto 50%-50%, para aumentar a proporção de fluxo enquanto a proporção é mantida inalterada, as alterações absolutas no diâmetro do orificio não serão idênticas entre as duas câmaras 2a, 2b .

[057 ] 0 ajuste do comprimento do tubo de ventilação d3 para ser mais curto irá, em geral, atrasar o inicio do despejo assim que a garrafa 1 for inclinada. O ajuste do tubo 10 para ser excessivamente curto resultará no inicio do fluxo e estabilidade não confiáveis. O ajuste do tubo 10 para ser excessivamente longo terá efeitos adversos na fabricação e no custo de montagem final.

[058] Ao despejar a garrafa 1 fora do eixo (ou seja, a câmara 2a será mais alta ou mais baixa que a câmara 2b em relação à direção da gravidade, o aumento do ângulo α ou β da Figura 8 geralmente fará com que o liquido flua da câmara mais elevada para começar a fluir antes do fluxo para a câmara que está mais baixa.

[059] Em geral, os liquidos com viscosidades mais elevadas exigirão um orificio de liquido 12a, 12b maior para alcançar a mesma proporção de fluxo de um liquido menos viscoso (ou seja, todos sendo iguais) .

[060] Em geral, os liquidos com uma energia de superfície elevada exigirá um pequeno orificio de ventilação 16a, 16b para manter um periodo de inicio de despejo idêntico quando comparado a um liquido com energia de superfície baixa (ou seja, todos sendo iguais) .

[061] As Figuras 5A-5H, 6 e 7 oferecem detalhes adicionais sobre o bico de despejo 3. 0 bico de despejo 3 inclui o primeiro e o segundo canais de despejo 5a e 5b. Cada um dos canais de despejo 5a e 5b corresponde a um respectivo dos bocais 9a e 9b da primeira e segunda seções do estágio de medição 6a e 6b. Os canais de despejo 5a e 5b incluem entradas de liquido 20a e 20b e saldas de liquido 21a e 21b, respectivamente. Para facilitar a explicação, a descrição abaixo apresenta principalmente o canal de despejo 5a, a entrada de liquido 20a e a saida de liquido 21a, mas em geral, a descrição abaixo também é aplicável ao canal de despejo 5b, à entrada de liquido 20b e à saida de liquido 21b.

[062] A entrada de liquido 20a conecta-se ao respectivo bocal 9a de modo que o liquido possa fluir do bocal 9a, entrar no canal de despejo 5a através da entrada de liquido 20a e sair do canal de despejo 5a através da saida de liquido 21a.

[063] Em muitas aplicações para a garrafa 1 de várias câmeras pode ser importante que os dois liquidos cheguem a uma distância curta das saidas de liquido 21a e 21b e que se misturem "no ar" antes de cair em um contêiner de recebimento, como a tampa 4. Por exemplo, a combinação e a mistura considerável dos fluxos de liquidos no ar após a liberação pode evitar a mistura dos liquidos na tampa 4 após o despej o.

[064] Para essa finalidade, pelo menos uma parte de uma parede 22a do canal de despejo 5a se inclina na direção do plano central normal NOR da garrafa 1 enquanto se estende da entrada de liquido 20a até a saida de liquido 21a (consulte a figura 6). Isso empurra pelo menos parte do liquido que flui através do canal de despejo 5a para o plano central normal NOR da garrafa 1. Além disso, a saida do liquido 21a estreita à medida que se estende do plano central normal NOR ao longo do eixo latitudinal x (consulte a figura 5A) . Isso faz com que o liquido flua do canal de despejo 5a para a ponte ou rede no estreitamento, empurrando o liquido para fluir da saida de liquido 21a para o plano central normal NOR. Isso faz com que o liquido flua da saida de liquido 21a do canal de despejo 5a na direção do liquido que flui da saida de liquido 21b do canal de despejo 5b. Isso faz com que os liquidos cheguem a uma distância curta das saidas de liquido 21a e 21b e que se misturem "no ar" antes de cair em um contêiner de recebimento, como a tampa 4.

[065] Em muitas aplicações da garrafa de várias câmaras 1, pode ser importante que os dois liquidos se misturem somente depois de sairem da garrafa 1 e que um liquido não se contamine nem contamine outro liquido dentro da garrafa 1.

[066] Para essa finalidade, os canais de despejo 5a e 5b incluem as bordas escalonadas 23a e 23b que circundam pelo menos uma parte do perimetro das saidas de liquido 21a e 21b, respectivamente. Os canais de despejo 5a e 5b também incluem divisores 24a e 24b posicionados adjacentes a uma parte das saidas de liquido 21a e 21b mais próximas ao plano central normal NOR da garrafa 1. Qualquer residue liquido nas proximidades das saidas de liquido 21a e 21b tenderá a se acumular nos niveis das bordas 23a e 23b. Qualquer liquido de residue que puder começar a fluir em direção à saida de liquido oposta ao longo das bordas escalonadas 23a e 23b será impedido de chegar à saida de liquido oposta pelo divisor correspondente 24a ou 24b.

[067] Além disso, pelo menos uma parte de uma parede 22a do canal de despejo 5a se inclina na direção do plano central latitudinal LAT da garrafa 1 enquanto se estende da entrada de liquido 20a até a saida de liquido 21a. Isso reduz o ângulo no qual a garrafa 1 deve ser inclinada para fazer com que o liquido seja despejado do bico 3.

[068] As figuras 9 e 10 ilustram o exemplo da garrafa 1 de várias câmaras inclinada para despejar liquidos das câmaras 2a e 2b. Após inclinar a garrafa 1, os liquidos fluem auxiliados pela gravidade das respectivas câmaras 2a, 2b e para fora do bico de despejo 3. Na representação ilustrada, o bico 6 inclui uma pinça 3a que corresponde ao dedo de um usuário. Ao despejar a garrafa 1, as câmaras 2a e 2b se alinham em relação à direção da gravidade; isto é, a câmara 2a não fica mais alta ou mais baixa que a câmara 2b. Entretanto, a garrafa 1, funciona de maneira adequada dentro de um intervalo de ângulos diferentes a partir do alinhamento. A pinça 3a é configurada para fazer com que o usuário incline a garrafa 1 de modo que as câmaras 12a e 12b permaneçam dentro desse intervalo. Quando o usuário inclina a garrafa 1 com o dedo na pinça 3a, a pinça 3a é acionada juntamente com a mão do usuário para fazer com que o usuário incline e garrafa 1 no intervalo. Em uma representação, a pinça 3a é acionada para fazer com que o usuário incline a garrafa 1 em um intervalo de ângulos em 45 graus da posição ideal em que as câmaras 2a e 2b se alinham em relação à direção da gravidade; isto é, a pinça 3a é acionada para fazer com que o usuário incline a garrafa 1 de modo que o ângulo formado por uma linha perpendicular à direção da gravidade e à linha x (consulte a Figura 8) esteja dentro do intervalo de 0 a 45 graus, inclusive.

[069] A construção da garrafa 1 que inclui construções especificas do bico de despejo 3 e o estágio de medição 6, conforme divulgado acima, permite que a garrafa 1 seja inclinada e girada em vários ângulos de cada eixo x, y ou z sem degradação considerável às taxas de fluxo do liquido na primeira câmara 2a em relação ao liquido na segunda câmara 2b e sem contaminação cruzada.

[070] As Figuras 11A-11G ilustra a garrafa 1 de exemplo na configuração de armazenamento após o primeiro uso. A tampa 4 foi reinstalada na garrafa 1. A interface da tampa 4 com o bico 3 tem um formato para vedar consideravelmente o bico 3 quando a tampa 4 é instalada na garrafa 1. As partes da tampa 4 correspondem às saidas de liquido 21a e 21b do bico de despejo 3 incluindo as bordas escalonadas 23a e 23b dos divisores 24a e 24b. Dessa forma, quando a tampa 4 é instalada na garrafa 1, essas partes da tampa 4 impedem um fluxo de liquido através das saidas de liquido 21a e 21b do bico de despej o 3 .

[071] Em uma representação, a tampa 4, quando não instalada na garrafa 1, pode ser usada como um contêiner no qual a mistura dos dois liquidos pode ser despejada. A tampa 4 também pode incluir um nivel de dosagem que atue como um indicador para a quantidade de dosagem da combinação de liquidos despejados das câmaras 2a e 2b.

[072] Embora exemplos de sistemas, métodos etc. tenham sido ilustrados pelos exemplos descritivos e embora os exemplos tenham sido descritos em detalhes consideráveis, não é intenção restringir ou limitar o escopo das reivindicações anexas a esses detalhes. É claro que não é possivel descrever cada combinação concebível de componentes ou metodologias para fins de descrição dos sistemas, métodos etc. descritos aqui. As vantagens adicionais e as modificações ficarão imediatamente evidentes para os especialistas na arte. Portanto, a invenção não está limitada a detalhes específicos nem aos exemplos ilustrativos mostrados ou descritos. Dessa forma, este requerimento se destina a incluir alterações, modificações e variações que estão incluidas no escopo das reivindicações anexas. Além disso, a descrição precedente não se destina a limitar o escopo da invenção. Em vez disso, o escopo da invenção deve ser determinado pelas reivindicações anexas e seus equivalentes.

[073] Quando do uso do termo "inclui" ou "incluindo" na descrição detalhada ou nas reivindicações, a intenção é que seja inclusivo de maneira similar ao termo "consistindo" em que o termo é interpretado quando empregado como uma palavra transicional em uma reivindicação. Além disso, quando o termo "ou" é empregado na descrição detalhada ou nas reivindicações (por ex., A ou B), ele se destina a significar "A ou B ou ambos". Quando os requerentes pretendem indicar "apenas A ou B, mas não ambos", o termo "somente A ou B, mas não ambos" será empregado. Dessa forma, o uso do termo "ou" aqui é inclusivo, mas não de uso exclusivo. Consulte, Bryan A. Garner, A Dictionary of Modern Legal Usage 624 (3D. Ed. 1995).

Claims

1. Uma garrafa (1) de várias câmaras com estágio de medição (6), bico de despejo (3) e tampa (4), que comprende: primeira e segunda câmaras (2A, 2B); um estágio de medição (6) que inclui: primeira e segunda seções do estágio de medição (6A, 6B) conectadas a respectivas aberturas (8A, 8B) da primeira e segunda câmaras (2A, 2B)e separadas por um plano central normal (NOR) da garrafa (1), cada seção do estágio de medição (6A, 6B) correspondendo a uma respectiva da primeira e segunda câmaras (2A, 2B), cada seção do estágio de medição (6A,6B) consistindo em: um bocal (9A, 9B) que se afunila em um orifício de saída de líquido (12A, 12B) enquanto se estende um orifício de entrada de líquido (11A, 11B) ao longo de um eixo longitudinal (Y) da garrafa (1) e uma parte da borda (14A, 14B) que circunda o orifício de saída de líquido (12A, 12B) e um tubo de ventilação (10A, 10B) com um orifício de entrada de ar (15A, 15B)e um orifício de saída de ar (16A, 16B) em extremidades opostas do tubo de ventilação (10A, 10B), o orifício de entrada de ar (15A, 15B) posicionado fora da respectiva câmara (2A, 2B), e o orifício de saída de ar (16A, 16B) localizado dentro da respectiva câmara (2A, 2B), o tubo de ventilação (10A, 10B) posicionado em relação ao bocal (9A, 9B) de modo que uma linha (La, Lb) que cruze o centro do orifício da entrada de ar (15A, 15B) e o centro do orifício da saída de líquido (12A, 12B) forme um ângulo agudo (α, β) com uma linha (za, zb) cruzando o centro do orifício de saída de líquido (12A, 12B) e paralelo a um eixo normal (z) da garrafa (1); e um bico de despejo (3) conectável/liberável em relação ao estágio de medição (6) e que inclui: primeiro e segundo canais de despejo (5A, 5B), cada canal de despejo correspondendo a um respectivo dos bocais (9A, 9B) da primeira e segunda seções do estágio de medição (6A, 6B), cada canal de despejo (5A, 5B) incluindo: uma entrada de líquido (20A, 20B) que se conecta ao respectivo bocal (9A, 9B)e uma saída de líquido (21A, 21B) caracterizada pela saída de líquido ter uma abertura que se estreita à medida que a abertura se estende do plano central normal (NOR) da garrafa (1) ao longo de um eixo latitudinal (X) da garrafa (1), uma borda escalonada (2 3A, 2 3B) que circunda ao menos uma parte da abertura e um divisor (24A, 24B) posicionado adjacente a uma porção da abertura mais próxima ao plano central normal (NOR) da garrafa (1), e pelo menos uma parte de uma parede (22A, 22B) do canal de despejo (5A, 5B) se inclina na direção do plano central normal (NOR) da garrafa (1) enquanto se estende da entrada de líquido (2 0A, 20B) até a saída de líquido (21A,21B).

2. A garrafa (1) da reivindicação 1, caracterizada por pelo menos uma da primeira e segunda câmaras (2A, 2B) incluir uma parte de alojamento (2aa, 2ba) que sobressai de pelo menos uma da primeira e segunda câmaras (2A, 2B) e ao menos uma da primeira e segunda câmaras (2A, 2B) incluir uma segunda parte de alojamento (2aB, 2bB) que aceita a primeira parte de alojamento (2aa, 2ba).

3. A garrafa (1) da reivindicação 1, caracterizada pela parte da borda (14A, 14B) que circunda o orifício de saída de líquido (12A, 12B) do bocal (9A, 9B) incluir uma parede tubular que cruza a parte mais larga do bocal (9A, 9B).

4. A garrafa (1) da reivindicação 1, caracterizada por pelo menos uma das seções do estágio de medição (6A ,6B) do orifício de saída de líquido (12A, 12B) do bocal (9A, 9B) para o orifício de saída de ar (16A, 16B) do tubo de ventilação (10A, 10B) ao longo do eixo longitudinal (Y) da garrafa (1) corresponder a pelo menos um de 10% da altura da câmara (2A, 2B), 20% da altura da câmara (2A, 2B) , 30% da altura da câmara (2A, 2B) , 40% da altura da câmara (2A, 2B) , de 25% a 33% da altura da câmara (2A, 2B) , de 20% a 40% da altura da câmara (2A, 2B) , de 10% a 60% da altura da câmara (2A, 2B) e de 5% a 90% da altura da câmara (2A, 2B).

5. A garrafa (1) da reivindicação 1, caracterizada por pelo menos uma das seções do estágio de medição (6A, 6B) do orifício de saída de líquido (12A, 12B) do bocal (9A, 9B) e orifício de entrada de ar (15A, 15B) do tubo de ventilação (10A, 10B) serem dispostos a uma mesma distância da base (18A, 18B) da câmara (2A, 2B) ao longo do eixo longitudinal (Y) da garrafa (1).

6. A garrafa (1) da reivindicação 1, caracterizada por pelo menos uma das seções do estágio de medição (6A, 6B) do orifício de saída do líquido do bocal (9A, 9B) e do orifício de entrada de ar (15A, 15B) do tubo de ventilação (10A, 10B) serem localizados na mesma distância da base (18A, 18B) da câmara (2A, 2B) ao longo do eixo longitudinal (Y) da garrafa (1) e uma distância (d2a,d2b) a partir do centro do orifício de saída de líquido (12A, 12B) do bocal (9A, 9B) até o centro do orifício de entrada de ar (15A, 15B) do tubo de ventilação (10A, 10B) corresponder a pelo menos uma de 5% do comprimento do tubo de ventilação (10A, 10B), 10% do comprimento do tubo de ventilação (10A, 10B) , 20% do comprimento do tubo de ventilação (10A, 10B) , 25% do comprimento do tubo de ventilação (10A, 10B) , 33% do comprimento do tubo de ventilação (10A, 10B), 50% do comprimento do tubo de ventilação (10A, 10B) , de 10% a 25% do comprimento do tubo de ventilação (10A, 10B) e de 5% a 50% do comprimento do tubo de ventilação (10A, 10B).

7. A garrafa (1) da reivindicação 1, caracterizada pelo ângulo agudo (α) formado pela linha (La) que cruza o centro do orifício de entrada de ar (15A)e o centro do orifício de saída de líquido (12A) com a linha (za) que cruza o centro do orifício de saída de líquido (12A) e paralela ao eixo normal (Z) da garrafa (1) para a primeira seção do estágio de medição (6A) ser diferente do ângulo agudo (β) formado pela linha (Lb) que cruza o centro do orifício da entrada de ar (15B) e o centro do orifício de saída de líquido (12B) com a linha (zb) que cruza o centro do orifício de saída de líquido (12b) e paralela ao eixo normal (Z) da garrafa (1) para a segunda seção do estágio de medição (6B).

8. A garrafa (1) da reivindicação 1, caracterizada por pelo menos uma das seções do estágio de medição (6A, 6B) do orifício de saída de ar (16A, 16B) ser formada por um flange (19A, 19B) que se expande de maneira radial de uma parede do tubo de ventilação (10A, 10B) de modo que um diâmetro do orifício de saída de ar (16A, 16B) seja menor que um diâmetro interno do tubo de ventilação (10A, 10B) adjacente ao flange (19A, 19B).

9. A garrafa (1) da reivindicação 1 com o estágio de medição (6) caracterizada por pelo menos uma guia (11) estar posicionada entre as seções do estágio de medição (6A, 6B) na qual o bico de despejo (3) tem uma superfície correspondente à guia (11), de modo que a guia (11) entre em contato com a superfície e auxilie no alinhamento do bico de despejo (3) e o estágio de medição (6) quando o bico de despejo (3) estiver sendo instalado na garrafa (1).

10. A garrafa (1) da reivindicação 1, caracterizada por pelo menos uma parte do canal de despejo (5A, 5B) se inclinar na direção do plano central latitudinal (LAT) da garrafa (1) enquanto se estende da entrada de líquido (20A, 20B) até a saída de líquido (21A, 21B).

11. A garrafa (1) da reivindicação 1, caracterizada por apresentar uma tampa (4) conectável/liberável relativa ao bico de despejo (3) em que partes da tampa (4) correspondem às saídas de líquido (21A, 21B) do bico de despejo (3) incluindo bordas escalonadas (23A, 23B) e divisores (24A, 24B) de modo que, quando a tampa (4) for instalada na garrafa (1), as partes da tampa (4) impedirão que o líquido flua através das saídas de líquido (21A, 21B) do bico de despejo (3).

12. A garrafa (1) da reivindicação 1, caracterizada por pelo menos um espaçador ou uma cápsula removível estar posicionada entre o estágio de medição (6) e o bico de despejo (3) para armazenamento e cobertura de pelo menos os orifícios de entrada de ar (15A, 15B) dos tubos de ventilação (10A, 10B) e os orifícios de saída de líquido (12A, 12B) dos bocais (9A, 9B).

13. Um bico de despejo (3) para uma garrafa (1) de várias câmaras conforme definido na reivindicação 1 consistindo em: primeiro e segundo canais de despejo (5A, 5B) , cada canal de despejo (5A, 5B) correspondendo a um respectivo bocal (9A, 9B) de um estágio de medição (6) da garrafa (1) de várias câmaras, cada canal de despejo (5A, 5B) incluindo: uma entrada de líquido (20A, 20B) conectável ao respectivo bocal (9A, 9B) e uma saída de líquido (21A, 21B) e uma borda escalonada (2 3A, 23B) que circunda pelo menos uma parte da abertura e um divisor (24A, 24B) posicionado adjacente a uma parte da abertura mais próxima ao plano central normal (NOR) da garrafa (1); caracterizada pela saída de líquido ter uma abertura que se estreita à medida que a abertura se estende a partir do plano central normal (NOR) da garrafa (1) ao longo de um eixo latitudinal (X) da garrafa (1), em que pelo menos uma parte de uma parede (22A, 22B) do canal de despejo (5A, 5B) se inclina na direção do plano central normal (NOR) da garrafa (1) enquanto se estende da entrada de líquido (20A, 20B) até a saída de líquido (21A, 21B) e na direção afastada de um plano central latitudinal da garrafa (1) enquanto se estende da entrada de líquido até a saída de líquido.

14. O bico de despejo (3) da reivindicação 13, caracterizado por incluir uma pinça (3A) para o dedo do usuário, sendo a pinça (3A) configurada para permitir que o usuário incline a garrafa (1) em 45 graus a partir da posição na qual a primeira e a segunda câmaras (2A, 2B) da garrafa (1) sejam niveladas em relação à direção da gravidade.