BR102015008483B1 - Aparelho de tratamento de vestuário e método de operação de um aparelho de tratamento de vestuário - Google Patents

Abstract

APARELHO DE TRATAMENTO DE VESTUÁRIO E MÉTODO DE OPERAÇÃO DE UM APARELHO DE TRATAMENTO DE VESTUÁRIO. Um aparelho de tratamento de vestuário incluindo um botão rotativo, um corpo de painel de controle incluindo um orifício de botão rotativo no qual o botão rotativo é rotativamente posicionado e pelo menos um indicador representando um curso capaz de ser selecionado pelo botão rotativo, uma pluralidade de LEDs arranjados em um CPC em um formato circular e tendo um número maior que aquele do pelo menos um indicador, e uma janela através da qual luz emitida a partir da pluralidade de LEDs passa, em que a pluralidade de LEDs inclui um primeiro grupo de LED incluindo pelo menos um LED para irradiar luz para uma região de indicação da janela correspondendo ao pelo menos um indicador, e um segundo grupo de LED incluindo pelo menos um LED para irradiar luz para uma região outra que não a região de indicação da janela. A invenção cria um padrão de iluminação representando um curso na região de indicação da janela e cria, nas regiões de indicação e nas regiões de não indicação da janela, um padrão de iluminação arqueado ou anular representando informação outra que (...).

Description

REFERÊNCIA CRUZADA A PEDIDO RELACIONADO

[0001] Este pedido reivindica o benefício de prioridade do Pedido de Patente Coreano Num. 10-2014-0046235, depositado em 17 e abril de 2014 no Escritório de Propriedade Intelectual Coreano, cuja divulgação é incorporada neste documento por referência.

FUNDAMENTOS 1. Campo

[0002] A presente divulgação está relacionada a um aparelho de tratamento de vestuário e um método de controle o mesmo, e mais particularmente, a um aparelho de tratamento de vestuário que é provido com uma pluralidade de LEDs e um método de controle os mesmos.

2. Descrição da Técnica relacionada

[0003] Aparelhos de tratamento de vestuário geralmente refere- se a aparelhos que são construídos para aplicar ação mecânica gerada por energia elétrica a roupas e roupas de cama (doravante, referidas como “vestuário”) de maneira a remover elementos contaminantes do vestuário ou a fornecer ar quente ao vestuário de forma a secar o vestuário.

[0004] O aparelho de tratamento de vestuário pode incluir um painel de controle capaz de representar informação do aparelho e permitir que comandos para operação do aparelho sejam inseridos ao aparelho.

[0005] O painel de controle pode ser montado numa porção superior do aparelho de tratamento de vestuário. Um usuário pode introduzir comandos para operação do aparelho através de pelo menos uma unidade de manipulação provida no painel de controle enquanto visualizando várias informações exibidas no painel de controle.

[0006] O painel de controle pode ser provido com um comutador por toque leve que é comutado por um botão, um comutador rotativo o qual é operado por um botão rotativo, e semelhantes.

[0007] Quando o painel de controle inclui um comutador rotativo, o painel de controle pode ser provido com um botão rotativo para manipular o comutador rotativo. < [Documento de Técnica relacionada] [Documento de Patente] Publicação de Patente não examinada coreana Num. 10-20060120944 (Nov. 28, 2006).

RESUMO DA INVENÇÃO

[0008] Portanto, a presente divulgação foi feita tendo em vista os problemas acima, e é um objeto da presente invenção prover um aparelho de tratamento de vestuário capaz de criar um padrão de iluminação tendo um formato contínuo tal como um formato arqueado e um formato anular numa área acerca de um botão rotativo.

[0009] A presente divulgação provê um método de controle um aparelho de tratamento de vestuário no qual uma pluralidade de LEDs representa a entrada de um comando para fornecer energia do aparelho de tratamento de vestuário.

[00010] De acordo com um aspecto da presente divulgação, é provido um aparelho de tratamento de vestuário incluindo um botão rotativo, um corpo de painel de controle incluindo um orifício de botão rotativo no qual o botão rotativo é rotativamente posicionado e pelo menos um indicador representando um curso capaz de ser selecionado pelo botão rotativo, uma pluralidade de LEDs arranjados em um CPC em um formato circular e tendo um número maior que aquele do pelo menos um indicador, e uma janela através da qual luz emitida a partir da pluralidade de LEDs passa, em que a pluralidade de LEDs inclui um primeiro grupo de LED incluindo pelo menos um LED para irradiar luz para uma região de indicação da janela correspondendo ao pelo menos um indicador, e um segundo grupo de LED incluindo pelo menos um LED para irradiar luz para uma região outra que não a região de indicação da janela.

[00011] A pluralidade de LEDs podem ser dispostos afastados uns dos outros a intervalos regulares ao longo de um círculo imaginário.

[00012] O primeiro grupo de LED e o segundo grupo de LED podem ser alternativamente dispostos no PCB em um sentido horário ou em um sentido anti-horário em torno de um eixo central rotativo do botão giratório.

[00013] O primeiro grupo de LED pode incluir um primeiro grupo de LED esquerdo para irradiar luz para uma região esquerda da janela posicionada em um lado esquerdo do botão rotativo, e um primeiro grupo de LED direito para irradiar luz para uma região direita da janela posicionada em um lado direito do botão rotativo, e em que o segundo grupo de LED pode incluir um segundo grupo de LED superior para irradiar luz para uma região superior da janela posicionada acima do botão rotativo, e um segundo grupo de LED inferior para irradiar luz para uma região inferior da janela posicionada abaixo do botão rotativo.

[00014] O primeiro grupo de LED e o segundo grupo de LED podem criar um primeiro padrão de iluminação quando um comando de fornecer energia é executado.

[00015] O segundo grupo de LED pode ser mantido em um estado desligado após a criação do primeiro padrão de iluminação.

[00016] Somente um LED do primeiro grupo de LED correspondendo a um curso predeterminado pode ser mantido em um estado ligado após a criação do primeiro padrão de iluminação.

[00017] O segundo grupo de LED pode ser mantido em um estado desligado durante rotação do botão rotativo.

[00018] Uma pluralidade de LEDs do primeiro grupo de LED pode ser seletivamente ligada durante rotação do botão rotativo.

[00019] A pluralidade de LEDs pode ser controlada tal que um padrão de iluminação arqueado se dá de maneira rotativa acerca do botão rotativo quando um comando de fornecer energia é executado.

[00020] A pluralidade de LEDs pode ser sequencialmente ligada em um sentido horário ou em um sentido anti-horário quando um comando de fornecer energia é executado.

[00021] A pluralidade de LEDs pode ser mantida em um estado ligado por um período de tempo predeterminado após toda a pluralidade de LEDs estar ligada.

[00022] Toda a pluralidade de LEDs pode ser desligada e somente um LED predeterminado pode ser ligado após o decurso do período de tempo predeterminado.

[00023] De acordo com outro aspecto da presente divulgação, é provido um método de controle um aparelho de tratamento de vestuário, incluindo uma operação inicial de, mediante a entrada de um comando para fornecer energia, criar um primeiro padrão de iluminação representando a entrada de energia por uma pluralidade de LEDs, a pluralidade de LEDs tendo um número maior do que aquele da pluralidade de indicadores formados num corpo de painel de controle e sendo arranjados em um formato circular, e a operação de exibição de curso de ligar seletivamente alguns LEDs da pluralidade de LEDs para irradiar luz para uma região de indicação para criar um segundo padrão de iluminação em resposta à entrada de um comando de seleção de curso e manter os LEDs restantes para irradiar luz para uma região outra que não a região de indicação desligada.

[00024] O primeiro padrão de iluminação pode incluir um padrão de iluminação arqueado rotacionando acerca de um botão rotativo.

[00025] A operação inicial pode incluir um primeiro procedimento de ligar sequencialmente alguns dos LEDs da pluralidade de LEDs em um sentido horário ou em um sentido anti-horário para criar um padrão de iluminação arqueado em torno do botão rotativo.

[00026] A operação inicial pode adicionalmente incluir um segundo procedimento de rotacionar o padrão de iluminação arqueado em torno do botão rotativo.

[00027] No segundo procedimento, o padrão de iluminação arqueado pode ter uma extremidade dianteira na qual a pluralidade de LEDs são sequencialmente ligados em um sentido horário ou em um sentido anti-horário e uma extremidade posterior na qual a pluralidade de LEDs são sequencialmente desligados no sentido horário ou no sentido anti-horário.

[00028] O segundo procedimento pode rotacionar o padrão de iluminação arqueado em torno do botão rotativo mantendo, ao mesmo tempo, um tamanho do padrão de iluminação arqueado.

[00029] A operação inicial pode adicionalmente incluir um terceiro procedimento de, quando um LED predeterminado da pluralidade de LEDs é ligado um número predeterminado de vezes, desligar sequencialmente LEDs outros que não o LED predeterminado dentre LEDs atualmente acesos.

[00030] A operação inicial pode sequencialmente ligar a pluralidade de LEDs em um sentido horário ou em um sentido anti-horário.

[00031] A operação inicial pode incluir um primeiro procedimento de ligar sequencialmente a pluralidade de LEDs em um sentido horário ou em um sentido anti-horário, e um segundo procedimento de manter a pluralidade de LEDs ligada por um período de tempo predeterminado após toda a pluralidade de LEDs estar ligada.

[00032] A operação inicial pode adicionalmente incluir um terceiro procedimento de desligamento de toda a pluralidade de LEDs após o decurso do período de tempo predeterminado.

[00033] A operação inicial pode adicionalmente incluir um quarto procedimento de ligar um LED predeterminado.

BEVE DESCRIÇÃO DAS FIGURAS

[00034] Modalidades serão descritas em detalhe com referência às figuras que seguem nas quais referências numerais semelhantes referem a elementos semelhantes, e nas quais:

[00035] A FIG. 1 é uma vista em perspectiva de uma primeira modalidade de um aparelho de tratamento de vestuário ;

[00036] A FIG. 2 é uma vista em perspectiva expandida ilustrando o painel de controle da primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário;

[00037] A FIG. 3 é uma vista em perspectiva expandida ilustrando o painel de controle da primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário;

[00038] A FIG. 4 é uma vista secional longitudinal ilustrando uma parte substancial do painel de controle da primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário;

[00039] A FIG. 5 é uma vista em seção transversal ilustrando uma parte substancial do painel de controle da primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário;

[00040] A FIG. 6 é uma vista frontal aumentada ilustrando uma pluralidade de LEDs de uma primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário;

[00041] A FIG. 7 é um fluxograma ilustrando uma primeira modalidade de um método de controle o aparelho de tratamento de vestuário;

[00042] A FIG. 8 é uma vista ilustrando uma pluralidade de LEDs quando a primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário realiza um primeiro procedimento de um primeiro padrão de iluminação;

[00043] A FIG. 9 é uma vista ilustrando o painel de controle quando a primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário realiza o primeiro procedimento do primeiro padrão de iluminação;

[00044] A FIG. 10 é uma vista ilustrando a pluralidade de LEDs quando a primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário realiza um segundo procedimento do primeiro padrão de iluminação;

[00045] A FIG. 11 é uma vista ilustrando o painel de controle quando a primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário realiza o segundo procedimento do primeiro padrão de iluminação;

[00046] A FIG. 12 é uma vista ilustrando a pluralidade de LEDs quando a primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário realiza um terceiro procedimento do primeiro padrão de iluminação;

[00047] A FIG. 13 é uma vista ilustrando o painel de controle quando a primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário realiza o terceiro procedimento do primeiro padrão de iluminação;

[00048] A FIG. 14 é uma vista ilustrando a pluralidade de LEDs quando a primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário cria um segundo padrão de iluminação;

[00049] A FIG. 15 é uma vista ilustrando o painel de controle quando a primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário cria o segundo padrão de iluminação;

[00050] A FIG. 16 é uma vista ilustrando a pluralidade de LEDs quando um comando de fornecimento de energia é introduzido a uma segunda modalidade do aparelho de tratamento de vestuário;

[00051] A FIG. 17 é uma vista ilustrando padrões de iluminação criados no painel de controle quando o comando de fornecimento de energia é introduzido à segunda modalidade do aparelho de tratamento de vestuário;

[00052] A FIG. 18 é um fluxograma ilustrando uma segunda modalidade do método de controle do aparelho de tratamento de vestuário;

[00053] A FIG. 19 é uma vista ilustrando a pluralidade de LEDs quando um comando de fornecimento de energia é introduzido a uma terceira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário;

[00054] A FIG. 20 é uma vista ilustrando um padrão de iluminação criado na janela quando um comando de fornecimento de energia é introduzido a uma terceira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário; e

[00055] A FIG. 21 é um fluxograma ilustrando uma terceira modalidade do método de controle do aparelho de tratamento de vestuário.

DESCRIÇÃO DETALHADA DAS MODALIDADES

[00056] Doravante, modalidades serão descritas em detalhes com referência às figuras que acompanham.

[00057] Um aparelho de tratamento de vestuário de acordo com a presente divulgação pode ser aplicado a qualquer um de um aparelho de vestuário do tipo de carregamento por cima que inclui uma porta para vestuário formada ao topo de um gabinete que permite que o vestuário seja carregado em ou tirado de, e um aparelho de tratamento de vestuário do tipo de carregamento pela frente o qual inclui uma porta para vestuário formada em uma superfície de frente ou lado de um gabinete. Numa descrição subsequente, um aparelho de tratamento de vestuário do tipo de carregamento pela frente será descrito a título de exemplo.

[00058] O aparelho de tratamento de vestuário deve ser considerado incluindo todos os aparelhos para tratar vestuário. Mais especificamente, o aparelho de tratamento de vestuário pode incluir uma máquina lavadora para remover elementos contaminantes do vestuário usando água de lavar, uma secadora para remover umidade do vestuário de forma a desidratar o vestuário, e uma combinação de lavadora/secadora usando ambas funções de lavar e secar.

[00059] A secadora pode incluir uma secadora de tambor a qual é construída para fornecer ar quente para um tambor rotativo de forma a secar o vestuário, e uma secadora do tipo gabinete (refresher) a qual é construída para fornecer ar quente a um espaço de secagem acomodando o vestuário.

[00060] Doravante, apesar de que uma máquina de lavar do tipo de carregamento pela frente configurada para permitir que vestuário seja introduzido através de uma superfície frontal de um gabinete e provida com um tambor rotativo será descrita como um exemplo do aparelho de tratamento de vestuário de acordo com a presente divulgação, a presente divulgação não deve ser considerada como excluindo os vários aparelhos de tratamento de vestuário.

[00061] A FIG. 1 é uma vista em perspectiva de uma primeira modalidade de um aparelho de tratamento de vestuário.

[00062] Uma primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário inclui um gabinete 2, e um painel de controle 4 provido no gabinete 2.

[00063] O gabinete 2 pode ser feito como uma caixa definindo uma aparência externa do aparelho de tratamento de vestuário. O gabinete 2 pode ser provido com uma porta para vestuário 3 através da qual vestuário é inserido ou tirado do gabinete 2. O gabinete 2 pode ser provido neste com um recipiente (não mostrado) para conter a água de lavar. O recipiente pode ser provido neste com um tambor 6 o qual pode ser rotacionado neste. O gabinete 2 pode ser provido neste com um motor (não mostrado) para rotacionar o tambor 6. Se o aparelho de tratamento de vestuário é uma secadora, o recipiente para conter água de lavar pode não ser provido no gabinete 2, e o tambor 6 pode ser apoiado de maneira rotativa por um apoio instalado no gabinete 2.

[00064] O gabinete 2 pode ser construído ao se dobrar um único membro várias vezes ou ao se acoplar uma pluralidade de membros entre si. O gabinete 2 pode incluir uma bandeja de base (não mostrada), um corpo de gabinete 8 instalado na bandeja de base e tendo um espaço para acomodar o recipiente, uma tampa de gabinete 10 disposta na frente do corpo de gabinete 8 e incluindo a porta de vestuário 3, e uma tampa superior 12 disposta no corpo de gabinete 8. O corpo de gabinete 8 pode ser construído por um único membro, e pode também ser construído por uma pluralidade de membros. O corpo de gabinete 8 pode incluir uma tampa esquerda disposta no lado esquerdo da bandeja de base, uma tampa direita disposta no lado direito da bandeja de base, e uma tampa traseira disposta no lado traseiro da bandeja de base. O gabinete 2 pode ser construído por um de ou várias combinações de uma pluralidade de membros e pode ser configurado em várias modificações.

[00065] O gabinete 2 pode ser provido com um acesso 14 para abrir ou fechar a porta de vestuário 30. O acesso 14 pode ser conectado de maneira articulável ao gabinete 2 para abrir ou fechar a porta de vestuário 3, e pode também ser acoplado de maneira deslizável ao gabinete 2 para abrir ou fechar a porta de vestuário 3. O acesso 14 pode ser fixado por dobradiça ao gabinete 2 por meio de um elemento de dobradiça, e desta maneira, pode ser articulado pelo elemento de dobradiça para abrir ou fechar a porta de vestuário 3.

[00066] O painel de controle 4 pode incluir uma unidade de manipulação. O painel de controle 4 pode incluir uma unidade de exibição para exibir informação do aparelho de tratamento de vestuário. O painel de controle 4 pode incluir ambas a unidade de manipulação e a unidade de exibição. O painel de controle 4 pode ser disposto na tampa de gabinete 10. O painel de controle 4 pode ser disposto numa superfície frontal do gabinete 2, e pode definir uma porção da aparência externa do aparelho de tratamento de vestuário.

[00067] O painel de controle 4 pode incluir um corpo de painel de controle 20 definindo uma aparência exterior deste. O corpo de painel de controle 20 pode ser disposto na tampa de gabinete 10. O corpo de painel de controle 20 pode ser provido com a unidade de manipulação para permitir a manipulação pelo usuário e a unidade de exibição para exibir informações variadas do aparelho de tratamento de vestuário a um usuário.

[00068] O painel de controle 4 pode incluir um botão rotativo 50 adaptado para ter aderência com dedos do usuário para permitir manipulação pelo usuário. O botão rotativo 50 pode ser instalado para ser rotacionado por um usuário a fim de selecionar um de vários cursos de tratamento do aparelho de tratamento de vestuário.

[00069] O painel de controle 4 pode adicionalmente incluir uma janela 82 disposta de maneira a circundar a circunferência do botão rotativo 50. O aparelho de tratamento de vestuário pode irradiar luz para a janela 82. Um usuário pode reconhecer um curso do aparelho de tratamento de vestuário ao visualizar a luz irradiada para a janela 82.

[00070] FIG. 2 é uma vista em perspectiva expandida ilustrando o painel de controle de uma primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário. FIG. 3 é uma vista em perspectiva expandida ilustrando o painel de controle de uma primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário. FIG. 4 é uma vista secional longitudinal ilustrando uma parte substancial do painel de controle de uma primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário. FIG. 5 é uma vista em seção transversal ilustrando uma parte substancial do painel de controle de uma primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário. FIG. 6 é uma vista frontal aumentada ilustrando uma pluralidade de LEDs de uma primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário.

[00071] O painel de controle 4 pode incluir um conjunto PCB 21 instalado no corpo de painel de controle 20. O conjunto PCB 21 pode incluir uma montagem PCB 21 A, e PCB 21B na qual o PCB 21A é instalado. A montagem PCB 21B pode ser montada no corpo de painel de controle 20 por meio de um material de aperto tal como um parafuso. O painel de controle 4 pode incluir a unidade de manipulação a qual habilita um usuário a manipular o aparelho de tratamento de vestuário. O conjunto PCB 21 pode incluir um comutador rotativo 46. O comutador rotativo 46 pode incluir a eixo central rotativo 47 ao qual o botão rotativo 50 é juntado. Mediante a rotação do eixo central rotativo 47, o eixo central rotativo 47 pode rotacionar com o botão rotativo 50. O comutador rotativo 46 pode incluir um codificador rotativo no qual uma pluralidade de circuitos de comutação são providos. O comutador rotativo 46 pode detectar rotação do eixo central rotativo 47. O conjunto PCB 21 pode adicionalmente incluir um comutador por toque leve e um comutador por toque. O painel de controle 4 pode incluir um componente de exibição para exibir informação do aparelho de tratamento de vestuário. O conjunto PCB 21 pode incluir uma fonte de luz tal como um LED.

[00072] O aparelho de tratamento de vestuário pode incluir um corpo de painel de controle 20, o botão rotativo 50, uma pluralidade de LEDs 60, e a janela 82, todos os quais podem constituir o painel de controle 4.

[00073] O corpo de painel de controle 20 pode incluir um orifício de botão rotativo 22 no qual o botão rotativo 50 é disposto de maneira rotativa. O buraco de botão rotativo 22 pode ser formado para ser maior que o botão rotativo 50. O buraco de botão rotativo 22 pode ser formado num formato circular.

[00074] Como ilustrado na FIG. 2, o corpo de painel de controle 20 pode incluir um ou mais indicadores 23-29 e 33-39 para exibir cursos de tratamento os quais podem ser selecionados pelo botão rotativo 50.

[00075] Os indicadores 23-29 e 33-39 constituem uma unidade de exibição de curso que representa vários cursos (programas de lavagem) do aparelho de tratamento de vestuário tais como numerais, símbolos, caracteres e semelhantes. Cada um dos indicadores 23-29 e 33-39 pode ser constituído por rotulação estampada ou gravada formada no corpo do painel de controle 20 ou um revestimento aplicado ao corpo de painel de controle 20. Em adição, os indicadores 23-29 e 33-39 podem ser providos no corpo de painel de controle através de várias tecnologias que não impressão e revestimento. Os indicadores 23-29 e 33-39 podem incluir pelo menos dois indicadores, e os pelo menos dois indicadores podem ser dispostos acerca do buraco de botão rotativo 22. Os indicadores 23-29 e 33-39 preferivelmente incluem uma pluralidade de indicadores formados no corpo de painel de controle 20. Um usuário pode reconhecer um curso de tratamento do aparelho de tratamento de vestuário ao observar a pluralidade de indicadores 23-29 e 33-39. Além disso, um usuário pode selecionar um curso desejado dentre a pluralidade de cursos de tratamento ao rotacionar o botão rotativo 50.

[00076] O aparelho de tratamento de vestuário pode irradiar luz em direção a uma área próxima a uma da pluralidade de indicadores 23-29 e 33-39 selecionada por um usuário, e, como tal, um usuário pode reconhecer o indicador mais perto da área à qual a luz é irradiada. Cada uma da pluralidade de indicadores 23-29 e 33-39 pode incluir caracteres representando o curso correspondente. Cada uma da pluralidade de indicadores 23-29 e 33-39 pode adicionalmente incluir uma linha entre o buraco de botão rotativo 22 e os caracteres. O aparelho de tratamento de vestuário pode irradiar luz a uma área próxima de uma das linhas associadas com a pluralidade de indicadores 23-29 e 33-39. Neste momento, um usuário pode reconhecer o indicador associado com a linha mais próxima à luz irradiada do aparelho de tratamento de vestuário.

[00077] Em outras palavras, um usuário pode reconhecer, dentre a pluralidade de indicadores 23-29 e 33-39, o indicador correspondendo à área à qual a luz é irradiada.

[00078] Quando o aparelho de tratamento de vestuário tem, por exemplo, 14 cursos de tratamento, os indicadores 23-29 e 33-39 podem incluir 14 indicadores formados no corpo de painel de controle 20. Neste caso, o aparelho de tratamento de vestuário pode seletivamente fazer 14 áreas brilharem de forma a representar os cursos de tratamento.

[00079] Os indicadores 23-29 e 33-39 podem incluir indicadores esquerdos 23-29 posicionados ao lado esquerdo do buraco de botão rotativo 22, e indicadores direitos 33-39 posicionados ao lado direito do buraco de botão rotativo 22.

[00080] A pluralidade de indicadores esquerdos 23-29 podem ser posicionados juntamente ao lado esquerdo do buraco de botão rotativo 22, e podem ser separados entre si na direção vertical.

[00081] A pluralidade de indicadores direitos 33-39 podem ser posicionados juntamente ao lado direito do buraco de botão rotativo 22, e podem ser separados entre si na direção vertical.

[00082] O botão rotativo 50, o qual serve como um cabo capaz de ser manipulado por um usuário, pode ser conectado ao comutador rotativo 46. O botão rotativo 50 pode ser manipulado por um usuário num estado sendo parcialmente disposto no buraco de botão rotativo 22. O botão rotativo 50 pode ter uma porção frontal disposta na frente do buraco de botão rotativo 22 e, portanto pode ser exposto ao lado de fora do aparelho de tratamento de vestuário. O botão rotativo 50 pode ter uma porção traseira disposta na traseira do buraco de botão rotativo 22, isto é, no corpo de painel de controle 20. Quando uma porção frontal do botão rotativo 50 é agarrada e rodada por um usuário, o comutador rotativo 46 pode detectar um ângulo de rotação do botão rotativo 50, e o aparelho de tratamento de vestuário pode executar o curso selecionado pela rotação do botão rotativo 50.

[00083] O aparelho de tratamento de vestuário pode adicionalmente incluir um membro decorativo de botão 56 circundando uma superfície circunferencial de fora do botão rotativo 50. O membro decorativo de botão 56 pode ter um diâmetro interno maior que um diâmetro externo do botão rotativo 50. O membro decorativo de botão 56 pode ter um diâmetro externo igual a ou menor que um diâmetro do buraco de botão rotativo 22. O membro decorativo de botão 56 pode ser acoplado à janela 82.

[00084] Como ilustrado na FIG. 6, a pluralidade de LEDs 60 pode ser arranjada no PCB 21A em um formato circular. O número da pluralidade de LEDs 60 pode ser maior que aquele dos indicadores 23-29 e 33-39. A pluralidade de LEDs 60 pode ser disposta acerca do comutador rotativo 46 do PCB 21A. A pluralidade de LEDs 60 pode ser sequencialmente disposta ao longo de um círculo imaginário O acerca do comutador rotativo 46. A pluralidade de LEDs 60 pode ser disposta circundando o comutador rotativo 46. A pluralidade de LEDs 60 pode ser separados entre si ao longo do círculo imaginário O. A pluralidade de LEDs 60 podem ser posicionados separados entre si ao longo do círculo imaginário O em intervalos substancialmente regulares. A pluralidade de LEDs 60 podem ser separados entre si ao longo do círculo imaginário O em um sentido horário ou em um sentido anti-horário.

[00085] A pluralidade de LEDs 60 pode incluir LEDs de curso 65- 71 e 74-80, e LEDs não de curso 61-64, 72 e 73. Os LEDs de curso 65-71 e 74-80 podem ser um ou mais LEDs que acendem enquanto o aparelho de tratamento de vestuário exibe um curso de tratamento. Os LEDs não de curso 61-64, 72 e 73 podem ser um ou mais LEDs que não acendem enquanto o aparelho de tratamento de vestuário exibe um curso de tratamento.

[00086] Similarmente aos indicadores 23-29 e 33-39, os um ou mais LEDs de curso 65-71 e 74-80 podem também incluir uma pluralidade de LEDs. O número dos LEDs de curso 65-71 e 74-80 pode ser o mesmo que aquele dos indicadores 23-29 e 33-39. Cada um dos LEDs de curso 65- 71 e 74-80 pode ser assimilado a um indicador. Por exemplo, quando 14 indicadores são providos, os LEDs de curso podem incluir 14 LEDs de curso.

[00087] Mediante a entrada de um comando para fornecer energia, os LEDs de curso 65-71 e 74-80 podem ser ligados ou desligados de acordo com controle de programação predefinida. Mediante a entrada de um comando para fornecer energia, os primeiros LEDs 65-71 e 74-80 podem ser ligados ou desligados de forma a criar um primeiro padrão de iluminação representando a entrada de energia. Uma pluralidade de LEDs entre os LEDs de curso 65-71 e 74-80 pode ser seletivamente ligada durante um período pelo qual o aparelho de tratamento de vestuário exibe um curso de tratamento.

[00088] O número dos LEDs não de curso 61-64, 72 e 73 providos no PCB 21A pode ser um ou mais, de preferência dois ou mais. O número dos LEDs não de curso 61-64, 72 e 73 pode ser menor que o número dos indicadores 23-29 e 33-39. Por exemplo, quando 14 indicadores são providos, os LEDs de curso podem incluir 6 LEDs de curso.

[00089] Mediante a entrada de um comando para fornecer energia, os LEDs não de curso 61-64, 72 e 73 podem ser ligados ou desligados de acordo com controle de programação predefinida. Mediante a entrada de um comando para fornecer energia, os LEDs não de curso 61- 64, 72 e 73 podem ser ligados ou desligados de forma a criar o padrão de iluminação representando entrada de energia.

[00090] Os LEDs não de curso 61-64, 72 e 73 podem ser controlados juntamente com os LEDs de curso 65-71 e 74-80 enquanto o aparelho de tratamento de vestuário cria o primeiro padrão de iluminação representando a entrada do comando de fornecer energia.

[00091] Mediante a entrada de um comando para fornecer energia, o aparelho de tratamento de vestuário pode criar o primeiro padrão de iluminação representando a entrada do comando de prover energia durante um período de tempo predeterminado. Os LEDs de curso LEDs de curso 65-71 e 74-80 e os LEDs não de curso 61-64, 72 e 73 podem ser controlados juntamente para criar o primeiro padrão de iluminação durante o período de tempo predeterminado.

[00092] O primeiro padrão de iluminação pode incluir um padrão de iluminação arqueado rotacionando em torno do botão rotativo 50. Mediante a entrada de um comando para fornecer energia, a pluralidade de LEDs 60 pode ser controlada de tal modo que o padrão de iluminação arqueado rotaciona acerca do botão rotativo 50. Os LEDs de curso 65-71 e 74-80 e os LEDs não de curso 61-64, 72 e 73 da pluralidade de LEDs 60 são controlados juntamente para criar o padrão de iluminação arqueado rotacionando em torno do botão rotativo 50.

[00093] Quando o período de tempo predeterminado tiver decorrido após a entrada do comando de fornecer energia, o aparelho de tratamento de vestuário pode não criar mais o primeiro padrão de iluminação representando a entrada do comando de fornecer energia, mas pode criar um segundo padrão de iluminação representando um deste tempo. Neste momento, o aparelho de tratamento de vestuário pode seletivamente ligar ou desligar somente os LEDs de curso 65-71 e 74-80 enquanto mantendo todos os LEDs não de curso 61-64, 72 e 73 desligados. A partir deste momento, o aparelho de tratamento de vestuário pode criar um segundo padrão de iluminação representando um curso somente pelos LEDs de curso 65-71 e 74-80.

[00094] A pluralidade de LEDs 60 pode ser arranjada tal que os LEDs não de curso 61-64, 72 e 73 e os LEDs de curso 65-71 e 74-80 são sequencialmente dispostos ao longo de um círculo imaginário O.

[00095] A janela 82 permite que luz passe por ela. A janela 82 pode ser uma janela de exposição para exibir informação do aparelho de tratamento de vestuário. A janela 82 pode ter um formato anular. Luz emitida dos LEDs pode ser irradiada para a janela 82, e um usuário pode verificar informação do aparelho de tratamento de vestuário ao visualizar a janela 82. A janela 82 pode ser pelo menos parcialmente disposta entre a circunferência do buraco de botão rotativo 22 e uma superfície exterior do botão rotativo 50. Quando o aparelho de tratamento de vestuário adicionalmente inclui o membro decorativo de botão 56, a janela 82 pode ser pelo menos parcialmente disposta entre a circunferência do buraco de botão rotativo 22 e a superfície exterior do botão rotativo 50 e assim pode ser exposta ao lado de fora. Luz emitida dos LEDs pode ser exposta ao lado de fora a partir da porção exposta da janela 82. A porção exposta da janela 82 pode ter um formato anular.

[00096] O aparelho de tratamento de vestuário pode adicionalmente incluir um guia de luz 90 para proteger a pluralidade de LEDs 60 e guiar a luz emitida para a janela 82 dos LEDs. O guia de luz 90 pode ser montado no PCB 21A por meio de um elemento de segurança tal como um gancho.

[00097] O guia de luz 90 pode incluir uma parede de dentro 92 e uma parede de fora 94 com um espaço anular definido entre elas. A pluralidade de LEDs 60 podem ser dispostos circunferencialmente no espaço anular para serem separados entre si. O guia de luz 90 pode adicionalmente incluir pelo menos uma nervura que divide o espaço anular numa pluralidade de células. A nervura pode ser formada para ser conectada entre a parede de dentro 92 e a parede de fora 94. O guia de luz 90 pode incluir uma pluralidade de células definidas por uma pluralidade de nervuras. Cada um da pluralidade de LEDs 60 pode ser disposto em uma da pluralidade de células. Luz emitida dos LEDs pode passar através das células e pode ser irradiada para a janela 82.

[00098] Doravante, a pluralidade de LEDs 60 e a janela 82 serão descritas em detalhe com referência às FIGS 2 e 6.

[00099] Como ilustrado na FIG. 6, a pluralidade de LEDs 60 pode incluir primeiros grupos de LED E e F e segundo grupos de LED G e H.

[000100] Cada um dos primeiros grupos de LED E e F pode incluir pelo menos um LED para irradiar luz para cada uma das regiões de indicação A e B da janela 82 a qual corresponde aos indicadores 23-29 e 33-39, respectivamente.

[000101] Cada um dos segundos grupos de LED G e H pode incluir pelo menos um LED para irradiar luz para cada uma das outras regiões de indicação C e D da janela 82. As outras regiões de indicação C e D da janela 82 podem ser regiões de não-indicação C e D da janela 82 as quais não correspondem aos indicadores 23-29 e 33-39.

[000102] As regiões de indicação A e B e as regiões de não- indicação C e D serão agora descritas com referência à FIG. 2. As regiões de indicação A e B podem ser regiões parciais da janela 82, e as regiões de não-indicação C e D podem ser as regiões da janela 82 que não as regiões de indicação A e B.

[000103] As regiões de indicação A e B podem ser regiões parciais da janela 82 que ficam de frente, entre regiões acerca do buraco de botão rotativo 22 do corpo de painel de controle 20, regiões nas quais os indicadores 23-29 e 33-39 são posicionados.

[000104] As regiões de não-indicação C e D podem ser as outras regiões remanescentes da janela 82 que ficam de frente para, entre regiões acerca do buraco de botão rotativo 22 do corpo de painel de controle 20, regiões nas quais os indicadores 23-29 e 33-39 não são posicionados.

[000105] Quando os indicadores esquerdos 23-29 são posicionados no lado esquerdo acerca do buraco de botão rotativo 22, uma região da janela 82 que se estende desde uma região adjacente ao indicador mais superior 23 dos indicadores esquerdos 23-29 até uma região adjacente ao indicador mais inferior 29 dos indicadores esquerdos 23-29 pode ser referida como a região de indicação esquerda A.

[000106] Quando os indicadores direitos 33-39 são posicionados no lado direito acerca do buraco de botão rotativo 22, uma região da janela 82 que se estende desde uma região adjacente ao indicador mais superior 33 dos indicadores direitos 33-39 até uma região adjacente ao indicador mais inferior 39 dos indicadores direitos 33-39 pode ser referida como a região de indicação direita B.

[000107] As regiões de não-indicação C e D podem incluir as regiões de não indicação superiores C da janela 82 a qual é posicionada entre uma extremidade superior da região de indicação esquerda A e uma extremidade superior da região de indicação direita B.

[000108] As regiões de não-indicação C e D podem incluir as regiões de não-indicação inferiores D da janela 82 a qual é posicionada entre uma extremidade inferior da região de indicação esquerda A e uma extremidade inferior da região de indicação direita B.

[000109] Os primeiros grupos de LED E e F e os segundos grupos de LED G e H podem ser alternativamente arranjados no PCB 21A acerca do eixo central rotativo 47 do botão rotativo 50 em um sentido horário ou em um sentido anti-horário. Com referência à FIG. 6, Os primeiros grupos de LED E e F e Os segundos grupos de LED G e H podem ser arranjados ao longo do círculo imaginário O em que a pluralidade de LEDs são posicionados tal que o primeiro grupo de LED E, o segundo grupo de LED H, o primeiro grupo de LED Feo segundo grupo de LED G são posicionados nesta ordem na direção horária. Em contrapartida, Os primeiros grupos de LED E e F e os segundos grupos de LED G e H podem ser arranjados ao longo do círculo imaginário O em que a pluralidade de LEDs são posicionados tal que O primeiro grupo de LED E, o segundo grupo de LED G, O primeiro grupo de LED Feo segundo grupo de LED H são posicionados nesta ordem na direção anti-horária.

[000110] Os primeiros grupos de LED E e F podem incluir uma pluralidade de grupos LED posicionada separados entre si nos lados direito e esquerdo. O primeiro grupo de LED E e F pode incluir o primeiro grupo LED esquerdo E para emitir luz a uma região esquerda da janela 82 posicionada ao lado esquerdo do botão rotativo 50, e primeiro grupo LED direito F para emitir luz a uma região direita da janela 82 posicionada ao lado direito do botão rotativo 50.

[000111] O primeiro grupo LED esquerdo E pode incluir pelo menos um LED capaz de emitir luz para a região de indicação esquerda A da janela 82. Primeiro grupo LED direito F pode incluir pelo menos um LED capaz de emitir luz para a região de indicação direita B da janela 82.

[000112] Os segundos grupos de LED G e H podem incluir uma pluralidade de grupos LED posicionados verticalmente separados entre si. O segundo grupo de LED G e H pode incluir segundo grupo LED superior G para emitir luz a uma região superior da janela 82 posicionada acima do botão rotativo 50, e o segundo grupo LED inferior H para emitir luz a uma região inferior da janela 82 posicionada abaixo do botão rotativo 50.

[000113] Segundo grupo LED superior G pode incluir pelo menos um LED capaz de emitir luz para as regiões de não indicação superiores C da janela 82. O segundo grupo LED inferior H pode incluir pelo menos um LED capaz de emitir luz para as regiões de não-indicação inferiores D da janela 82.

[000114] Com referência à FIG. 6, a pluralidade de LEDs 60 pode ser arranjada ao longo do círculo imaginário O tal que o primeiro grupo LED esquerdo E, o segundo grupo LED inferior H, primeiro grupo LED direito F e segundo grupo LED superior G são posicionados nesta ordem na direção horária. Por outro lado, a pluralidade de LEDs 60 pode ser arranjada ao longo do círculo imaginário O tal que o primeiro grupo LED esquerdo E, segundo grupo LED superior G, primeiro grupo LED direito F e o segundo grupo LED inferior H são posicionados nesta ordem na direção anti-horária.

[000115] Os primeiros grupos de LED E e F podem incluir os LEDs de curso 65-71 e 74-80, e os segundos grupos de LED G e H podem incluir os LEDs não de curso 61-64, 72 e 73.

[000116] Mediante a entrada de um comando para fornecer energia, Os primeiros grupos de LED E e F podem criar o primeiro padrão de iluminação juntamente com os segundos grupos de LED G e H.

[000117] Como ilustrado na FIG. 11, o primeiro padrão de iluminação pode incluir um padrão de iluminação configurado tal que um padrão de iluminação arqueado PT2 é criado primeiramente e o padrão de iluminação arqueado PT2 rotaciona-se acerca do botão rotativo 50. Como ilustrado na FIG. 13, o primeiro padrão de iluminação pode adicionalmente incluir um padrão de iluminação configurado de tal modo que o padrão de iluminação arqueado PT2 rotacionando em torno do botão rotativo 50 reduz-se em tamanho gradualmente numa posição específica. Como ilustrado na FIG. 13, o primeiro padrão de iluminação pode adicionalmente incluir um padrão de iluminação configurado tal que o padrão de iluminação reduzida mantém um tamanho predeterminado numa posição específica. Como ilustrado nas FIGS. 11 e 13, o primeiro padrão de iluminação pode ser um padrão de iluminação variável configurado tal que um padrão de iluminação gradualmente variando em tamanho e posição mantém um padrão de iluminação tendo o tamanho reduzido numa posição específica. O primeiro padrão de iluminação pode ser um padrão de que utiliza ambas as regiões de indicação A e B e as regiões de não-indicação C e D da janela 82.

[000118] Entre os primeiros grupos de LED E e F, somente os LEDs correspondendo a um curso predeterminado após a criação do primeiro padrão de iluminação podem ser mantidos em um estado ligado. Quando o botão rotativo 50 é rotacionado para selecionar um curso, uma pluralidade de LEDs dos primeiros grupos de LED E e F podem ser seletivamente ligados. Os segundos grupos de LED G e H podem ser mantido em um estado desligado após a criação do primeiro padrão de iluminação. Quando o botão rotativo 50 é rotacionado para selecionar um curso, os segundos grupos de LED G e H podem ser mantidos em um estado desligado.

[000119] A FIG. 7 é um fluxograma ilustrando uma primeira modalidade de um método de controle o aparelho de tratamento de vestuário.

[000120] Como ilustrado na FIG. 7, o método de controle do aparelho de tratamento de vestuário desta modalidade pode incluir operações iniciais S1, S2, S3, S4, S5 e S6 de criar um primeiro padrão de iluminação e operações de exibição de curso S7 e S8 de criar um segundo padrão de iluminação.

[000121] Quando um comando de fornecer energia é executado, as operações iniciais S1, S2, S3, S4, S5 e S6 podem criar o primeiro padrão de iluminação configurado tal que uma pluralidade de LEDs 60 a qual tem um número maior que aquele da pluralidade de indicadores 23-29 e 33-39 formados no corpo de painel de controle 20 e estão arranjados em um formato circular representam a entrada de energia. O primeiro padrão de iluminação pode incluir um padrão de iluminação configurado de tal modo que o padrão de iluminação arqueado PT2 rotaciona-se acerca do botão rotativo 50.

[000122] Doravante, as operações iniciais S1, S2, S3, S4, S5 e S6 serão descritas em detalhe.

[000123] Quando um comando de fornecer energia é executado, as operações iniciais S1, S2, S3, S4, S5 e S6 podem ser iniciadas. Um usuário pode introduzir um comando de fornecer energia através da chave de energia provida no painel de controle 4. Quando o comando de fornecimento de energia é introduzido no aparelho de tratamento de vestuário através da chave de energia, o aparelho de tratamento de vestuário pode ser controlado para realizar as operações iniciais S1, S2, S3, S4, S5 e S6.

[000124] Quando o comando de fornecer energia é dado, o método de controle do aparelho de tratamento de vestuário pode incluir um primeiro procedimento S1 e S2 no qual alguns LEDs 63-71 da pluralidade de LEDs estão sequencialmente ligados no sentido horário ou no sentido anti-horário para criar o padrão de iluminação arqueado PT2 acerca do botão rotativo 50.

[000125] A FIG. 8 é uma vista ilustrando a pluralidade de LEDs quando a primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário realiza o primeiro procedimento do primeiro padrão de iluminação. FIG. 9 é uma vista ilustrando o painel de controle quando a primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário de acordo com a presente invenção realiza o primeiro procedimento do primeiro padrão de iluminação.

[000126] No primeiro procedimento do primeiro padrão de iluminação, a pluralidade de LEDs 60 podem ser controlados para criar o padrão de iluminação arqueado PT2 com tempo.

[000127] A FIG. 8 (I) ilustra um caso no qual uma referência predeterminada LED 63 da pluralidade de LEDs 60 é ligada primeiramente. FIG. 9 (K) ilustra o painel de controle 4 quando a referência predeterminada LED 63 é ligada como ilustrado na FIG. 8 (I). Neste caso, o LED de referência 63 pode ser um primeiro LED predeterminado configurado para ser ligado primeiramente no primeiro padrão de iluminação.

[000128] Quando o LED de referência 63 é ligado, a área da janela 82 que corresponde ao LED de referência 63 pode ser irradiada de maneira brilhante. Neste momento, um padrão de iluminação pequeno PT1 tendo um formato similar a um formato retangular ou circular pode ser criado como ilustrado na FIG. 9 (K).

[000129] A FIG. 8 (J) ilustra um caso no qual um número de LEDs predeterminado 63-70 da pluralidade de LEDs 60 são sequencialmente ligados. A FIG. 9 (L) ilustra o painel de controle 4 quando o número predeterminado de LEDs 63 são sequencialmente ligados como ilustrado na FIG. 8 (J).

[000130] A pluralidade de LEDs 60 pode ser ligada de tal maneira que o LED de referência 63 é ligado primeiramente e então os LEDs são ligados no sentido horário ou no sentido anti-horário com o resultado de que o padrão de iluminação arqueado PT2 pode ser criado acerca do botão rotativo 50. O padrão de iluminação arqueado PT2 criado na janela 82 pode ser aumentado em tamanho conforme o número de LEDs acesos é aumentado. A pluralidade de LEDs 60 pode ser ligada de tal maneira que o LED de referência 63 é ligado e então os LEDs são ligados na direção anti- horária do LED de referência 63.

[000131] LEDs adjacentes ao LED aceso mais recentemente podem ser ligados até que o número de LEDs acesos da pluralidade de LEDs alcance o número predeterminado. Quando o número de LEDs acesos alcança o número predeterminado, o número de LEDs acesos não pode mais ser aumentado.

[000132] A área da janela 82 que corresponde ao número predeterminado de LEDs acesos 63-70 é irradiada de maneira brilhante com o resultado de que um padrão de iluminação maior arqueado PT2 pode ser criado na janela 82 como ilustrado na FIG. 9 (L).

[000133] As operações iniciais S1, S2, S3, S4, S5 e S6 podem adicionalmente incluir um segundo procedimento S3 e S4 no qual o padrão de iluminação arqueado PT2 rotaciona-se acerca do botão rotativo 50. O segundo procedimento S3 e S4 pode ser iniciado quando o número de LEDs acesos no primeiro procedimento S1 e S2 alcança o número predeterminado. No segundo procedimento S3 e S4, a pluralidade de LEDs pode ser sequencialmente ligada e então desligada. No segundo procedimento S3 e S4, durante a rotação acerca do botão rotativo 50, o padrão de iluminação arqueado PT2 pode ter uma extremidade dianteira PL na qual a pluralidade de LEDs são sequencialmente ligados no sentido horário ou no sentido anti-horário e uma extremidade posterior PM na qual a pluralidade de LEDs são sequencialmente desligados no sentido horário ou no sentido anti-horário. O padrão de iluminação arqueado PT2 pode gradualmente mover-se acerca do botão rotativo 50 enquanto mantendo seu tamanho próprio.

[000134] A FIG. 10 é uma vista ilustrando a pluralidade de LEDs quando a primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário realiza o segundo procedimento do primeiro padrão de iluminação. A FIG. 11 é uma vista ilustrando o painel de controle quando a primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário de acordo com a presente invenção realiza o segundo procedimento do primeiro padrão de iluminação.

[000135] No segundo procedimento do primeiro padrão de iluminação, a pluralidade de LEDs 60 pode ser controlada de tal maneira que o padrão de iluminação arqueado PT2 criado no primeiro procedimento rotaciona-se acerca do botão rotativo 50. O padrão de iluminação arqueado PT2 criado no primeiro procedimento pode gradualmente mover-se com o tempo enquanto mantendo seu tamanho próprio.

[000136] A FIG. 10 (M) ilustra um caso no qual o LED 63 que foi ligado primeiramente dentre os LEDs ligados no primeiro procedimento do primeiro padrão de iluminação é desligado e o LED 71 adjacente ao LED 70 desligado por último é ligado. A FIG. 11 (Q) é uma vista ilustrando o painel de controle 4 quando a pluralidade de LEDs 60 são ligados conforme ilustrado na FIG. 10 (M), na qual o padrão de iluminação PT2 tendo o mesmo tamanho que aquele do padrão de iluminação arqueado mostrado na FIG. 9 (L) e movido acerca do botão rotativo 50 por um ângulo predeterminado pode ser criado na janela 82.

[000137] No segundo procedimento do primeiro padrão de iluminação, a pluralidade de LEDs 60 podem ser sequencialmente ligados de maneira horária ou anti-horária enquanto sendo sequencialmente desligados no sentido horário ou no sentido anti-horário com tempo.

[000138] A FIG. 10 (N) ilustra um caso no qual o LED 72 adjacente ao LED 71 que foi desligado por último é ligado dentre os LEDs atualmente acesos e o LED 64 que foi ligado primeiramente dentre os LEDs atualmente acesos é desligado. A FIG. 11 (R) é uma vista ilustrando o painel de controle 4 quando a pluralidade de LEDs 60 são ligados como ilustrado na FIG. 10 (N), na qual o padrão de iluminação PT2 tendo o mesmo tamanho que aquele do padrão de iluminação arqueado mostrado na FIG. 11 (Q) e movido acerca do botão rotativo 50 por um ângulo predeterminado pode ser criado na janela 82.

[000139] A pluralidade de LEDs 60 pode ser controlada de tal maneira que, quando o LED mais próximo ao LED que foi ligado por último dentre os LEDs atualmente acesos é ligado, o LED que foi ligado primeiramente dentre os LEDs atualmente acesos é desligado. A pluralidade de LEDs 60 pode criar um padrão de iluminação o qual rotaciona-se acerca do botão rotativo 50 enquanto mantendo o tamanho do padrão de iluminação arqueado PT2. A pluralidade de LEDs 60 são repetidamente ligados e desligados com o na maneira descrita acima.

[000140] A FIG. 10 (O) ilustra um caso no qual um procedimento configurado tal que o LED mais próximo ao LED que foi ligado por último dentre os LEDs atualmente acesos é ligado e o LED que foi ligado primeiramente dentre os LEDs atualmente acesos é desligado é realizado diversas vezes. A FIG. 11 (S) é uma vista ilustrando o painel de controle 4 na qual a pluralidade de LEDs 60 são ligados conforme ilustrado na FIG. 10 (O), na qual o padrão de iluminação PT2 tendo o mesmo tamanho que aquele do padrão de iluminação arqueado mostrado na FIG. 11 (R) e movido acerca do botão rotativo 50 pode ser criado na janela 82.

[000141] Quando o LED mais próximo ao LED que foi ligado por último dentre os LEDs atualmente acesos é ligado após o LED predeterminado 71 é ligado em um número de vezes predeterminado, é possível impedir que o LED que foi ligado primeiramente dentre os LEDs atualmente acesos seja desligado. O LED predeterminado 71 pode ser um segundo LED predeterminado o qual é previamente determinado. O número predeterminado de vezes é preferivelmente duas ou mais. Isto é porque o padrão de iluminação arqueado PT2 não pode rotacionar uma volta ou mais acerca do botão rotativo 50 se o número predeterminado de vezes é um.

[000142] A FIG. 10 (P) ilustra um caso no qual o LED predeterminado 71 da pluralidade de LEDs 60 é ligado o número de vezes predeterminado. A FIG. 11 (T) é uma vista ilustrando o painel de controle 4 quando a pluralidade de LEDs 60 são ligados como ilustrado na FIG. 10 (P), na qual o padrão de iluminação PT2 tendo o mesmo tamanho que aquele do padrão de iluminação arqueado mostrado na FIG. 11 (S) e movido para a posição correspondendo ao LED predeterminado 71 pode ser criado na janela 82.

[000143] As operações iniciais S1, S2, S3, S4, S5 e S6 podem adicionalmente incluir um terceiro procedimento S5 e S6 no qual, quando o LED predeterminado 71 da pluralidade de LEDs 60 é ligado o número de vezes predeterminado (, por exemplo, duas vezes), os outros LEDs que não o LED predeterminado 71 dentre os LEDs atualmente acesos são sequencialmente desligados.

[000144] Quando o LED predeterminado 71 é ligado o número de vezes predeterminado, o terceiro procedimento S5 e S6 pode ser iniciado. O terceiro procedimento S5 e S6 pode ser sob a condição de que somente o LED predeterminado 71 é ligado. Quando um comando de seleção de curso não é dado por um usuário, o estado que o LED predeterminado 71 é ligado pode ser mantido.

[000145] FIG. 12 é uma vista ilustrando a pluralidade de LEDs quando a primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário realiza o terceiro procedimento do primeiro padrão de iluminação. FIG. 13 é uma vista ilustrando o painel de controle quando a primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário de acordo com a presente invenção realiza o terceiro procedimento do primeiro padrão de iluminação.

[000146] No terceiro procedimento do primeiro padrão de iluminação, a pluralidade de LEDs 60 pode ser controlada de tal maneira que o padrão de iluminação arqueado PT2 rotacionando em torno do botão rotativo 50 é gradualmente diminuído em tamanho a uma posição específica e o padrão de iluminação reduzida mantém um tamanho predeterminado e é mantido a uma posição específica.

[000147] FIG. 12 (U) ilustra um caso no qual, quando o LED predeterminado 71 da pluralidade de LEDs 60 é ligado o número de vezes predeterminado, o LED 64 que foi ligado primeiramente dentre os LEDs iluminados é desligado. FIG. 13 (W) é uma vista ilustrando o painel de controle 4 quando a pluralidade de LEDs é ligada como ilustrado na FIG. 12 (U), na qual o padrão de iluminação PT2 menor que aquele do padrão de iluminação arqueado mostrado na FIG. 11 (T) pode ser criado na janela 82.

[000148] No terceiro procedimento do primeiro padrão de iluminação, a pluralidade de LEDs 60 pode ser controlada de tal maneira que os LEDs outros que não o LED predeterminado 71 dentre os LEDs atualmente acesos são sequencialmente desligados e os LEDs outros que não o LED predeterminado 71 são sequencialmente desligados na ordem que os LEDs foram ligados.

[000149] FIG. 12 (V) ilustra um caso no qual somente o LED predeterminado 71 da pluralidade de LEDs 60 é ligado enquanto que todos os outros LEDs são desligados. FIG. 13 (X) é uma vista ilustrando o painel de controle 4 quando somente o LED predeterminado 71 é ligado, na qual o padrão de iluminação PT3 menor que aquele do padrão de iluminação arqueado mostrado na FIG. 13 (W) pode ser criado na janela 82.

[000150] No primeiro padrão de iluminação, a pluralidade de LEDs 60 pode ser ligada e desligada na ordem mostrada nas FIGS. 8, 10 e 12, e a pluralidade de LEDs 60 pode criar o padrão de iluminação que se move na ordem mostrada nas FIGS. 9, 11 e 13. Em seguida, somente o LED predeterminado 71 pode ser mantido em um estado ligado até que um usuário rotacione o botão rotativo 50.

[000151] As operações iniciais S1, S2, S3, S4, S5 e S6 podem ser completadas quando o botão rotativo 50 é rotacionado sob a condição que o LED predeterminado 71 está ligado. Neste momento, o método de controle do aparelho de tratamento de vestuário pode iniciar operações de exibição de curso S7 e S8.

[000152] Nas operações de exibição de curso S7 e S8, quando um comando de seleção de curso é introduzido, alguns LEDs 65-71 e 74-80 da pluralidade de LEDs 60 os quais irradiam luz em direção às regiões de indicação A e B podem ser seletivamente ligados para criar o segundo padrão de iluminação e os LEDs restantes 61-64, 72 e 73 para irradiar luz em direção às regiões C e D outras que não as regiões de indicação podem ser desligados.

[000153] Quando o botão rotativo 50 é rotacionado sob a condição que o LED predeterminado 71 está ligado, os alguns LEDs 65-71 e 74-80 da pluralidade de LEDs 60 os quais irradiam luz em direção às regiões de indicação A e B podem ser ligados e desligados pela rotação do botão rotativo 50.

[000154] Doravante, o segundo padrão de iluminação será descrito com referência às FIGS. 14 e 15.

[000155] FIG. 14 é uma vista ilustrando a pluralidade de LEDs quando a primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário cria o segundo padrão de iluminação. FIG. 15 é uma vista ilustrando o painel de controle quando a primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário de acordo com a presente invenção cria o segundo padrão de iluminação.

[000156] Um usuário pode selecionar um curso específico, girando o botão rotativo 50 por um ângulo predeterminado sob a condição de que somente o LED predeterminado 71 é ligado.

[000157] Neste momento, o LED predeterminado 71 ligado como mostrado na FIG. 12 (V) pode ser desligado como mostrado na FIG. 14, e o LED 69 correspondendo a um curso selecionado por um usuário pode ser ligado. FIG. 15 é uma vista ilustrando o painel de controle 4 quando o LED predeterminado 71 é desligado enquanto que o LED 69 correspondendo ao curso selecionado por um usuário é ligado. Neste momento, um padrão de iluminação PT4 tendo o mesmo tamanho que o padrão de iluminação PT3 e tendo uma posição diferente do padrão de iluminação PT3 sob a condição de que somente o LED predeterminado 71 é ligado pode ser criado na janela 82.

[000158] Como ilustrado na FIG. 7, quando um comando de operação é introduzido durante as operações de exibição de curso S7 e S8, o aparelho de tratamento de vestuário pode ser operado no curso selecionado por um usuário (S10 e S11). Um usuário pode introduzir um comando de operação através de uma chave de operação provida no painel de controle 4 durante as operações de exibição de curso S7 e S8, e o aparelho de tratamento de vestuário pode ser operado no curso selecionado por um período de tempo determinado em conformidade com o curso selecionado.

[000159] Após o curso selecionado ser executado durante o período de tempo predeterminado, o método pode completar a operação no curso (S11). O método pode desligar o LED 69 ligado no momento em que um curso é selecionado pela rotação do botão rotativo 50 (S12).

[000160] FIG. 16 é uma vista ilustrando a pluralidade de LEDs quando um comando de fornecimento de energia é introduzido a uma segunda modalidade do aparelho de tratamento de vestuário de acordo com a presente invenção. FIG. 17 é uma vista ilustrando padrões de iluminação criados no painel de controle quando o comando de fornecimento de energia é introduzido à segunda modalidade do aparelho de tratamento de vestuário. FIG. 18 é um fluxograma ilustrando uma segunda modalidade do método de controle do aparelho de tratamento de vestuário.

[000161] Nesta modalidade, quando um comando de fornecimento de energia é introduzido no aparelho de tratamento de vestuário, a pluralidade de LEDs 60 pode ser sequencialmente ligada no sentido horário ou no sentido anti-horário. Dentre a pluralidade de LEDs 60, o LED de referência 63 pode ser ligado primeiramente, e então os LEDs restantes 64- 80, 61 e 62 que estão atualmente desligados podem ser ligados. Como ilustrado na FIG. 16, todos os LEDs 64-80, 61 e 62 ligados após ligação d o LED de referência 63 podem ser sequencialmente ligados no sentido horário ou no sentido anti-horário. Quando um comando de fornecimento de energia é introduzido no aparelho de tratamento de vestuário, esta modalidade pode ser idêntica ou similar à primeira modalidade quanto a construção e função com a exceção que todos os LEDs 60 estão ligados, e, assim, uma descrição detalhada da mesma é omitida.

[000162] FIG. 16 (T) ilustra um caso no qual o LED de referência 63 é ligado após introdução de um comando de fornecimento de energia. FIG. 17 (O’) ilustra um caso no qual um padrão de iluminação pequeno PT1 tendo um formato similar a um formato retangular ou circular no momento que o LED de referência 63 é ligado é criado na janela 82.

[000163] FIG. 16 (J’) ilustra um caso no qual o LED 64 mais próximo do LED de referência de iluminação 63 em um sentido horário ou em um sentido anti-horário é ligado após ligação do LED de referência 63. FIG. 17 (P’) ilustra um caso no qual um padrão de iluminação PT2 maior que o padrão de iluminação PT1 mostrado na FIG. 17 (O’) é criado na janela 82 no momento que o LED 64 mais próximo do LED de referência 63 é ligado.

[000164] FIG. 16 (L’) ilustra um caso no qual a ligação sequencial da pluralidade de LEDs é realizada adicionalmente várias vezes. FIG. 17 (R’) ilustra um caso no qual um padrão de iluminação PT2 maior que o padrão de iluminação mostrado na FIG. 17 (P’) é criado na janela 82.

[000165] FIG. 16 (M’) ilustra um caso no qual toda a pluralidade de LEDs 60 é sequencialmente ligada. FIG. 17 (S’) ilustra um caso no qual um padrão de iluminação anular PT5 é criado na janela 82.

[000166] À medida que a pluralidade de LEDs 60 é sequencialmente ligada, o padrão de iluminação criado na janela 82 pode ser gradualmente aumentado no tamanho e pode ter um formato que é mudado na ordem de um formato circular, um formato arqueado e um formato anular, como ilustrado na FIG. 17.

[000167] De acordo com esta modalidade, um comando de seleção de curso pode ser introduzido após toda a pluralidade de LEDs 60 estar ligada. Toda a pluralidade de LEDs 60 pode ser mantida em um estado ligado até rotação do botão rotativo 50 ser detectada.

[000168] De acordo com esta modalidade, quando um usuário rotaciona o botão rotativo 50, somente o LED correspondendo ao curso selecionado pelo usuário pode ser ligado enquanto que todos os LEDs restantes podem ser desligados.

[000169] Com referência à FIG. 18, o método de acordo com esta modalidade pode incluir operações iniciais S1 e S2’ e operações de exibição de curso S7 e S8’. Como ilustrado na FIG. 16, a pluralidade de LEDs 60 pode ser sequencialmente ligada no sentido horário ou no sentido anti-horário in as operações iniciais S1 e S2’. Como ilustrado na FIG. 17, o padrão de iluminação o qual é gradualmente aumentado em tamanho e tem um formado mudando na ordem de um formato circular, um formato arqueado e um formato anular pode ser criado na janela 82.

[000170] De forma semelhante às operações de exibição de curso S7 e S8 da primeira modalidade, as operações de exibição de curso S7 e S8’ podem ser configuradas de tal modo que, através da introdução de um comando de seleção de curso, alguns LEDs 65-71 e 74-80 da pluralidade de LEDs 60 os quais irradiam luz para as regiões de indicação A e B são ligados seletivamente para criar o segundo padrão de iluminação enquanto que os LEDs restantes 61-64, 72 e 73 irradiando luz para as regiões C e D excluindo as regiões de indicação são desligados.

[000171] As operações de exibição de curso S7 e S8’ podem ser iniciadas quando o botão rotativo 50 é manipulado sob a condição de que toda a pluralidade de LEDs 60 está ligada. Quando o botão rotativo 50 é manipulado sob a condição de que toda a pluralidade de LEDs 60 está ligada, o LED da pluralidade de LEDs 60, o qual corresponde a um curso selecionado por um usuário, pode ser ligado e todos os outros LEDs podem ser desligados.

[000172] No método de acordo com esta modalidade, uma vez que operações S9, S10, S11 e S12 outras que não a operação inicial S1 e S2’ e as operações de exibição de curso S7 e S8 podem ser idênticas ou similares àquelas do método de acordo com a primeira modalidade, os componentes correspondentes são indicados pelos mesmos números e uma descrição detalhada dos mesmos é omitida.

[000173] FIG. 19 é uma vista ilustrando a pluralidade de LEDs quando um comando de fornecimento de energia é introduzido a uma terceira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário de acordo com a presente invenção. FIG. 20 é uma vista ilustrando um padrão de iluminação criado na janela quando um comando de fornecimento de energia é introduzido a uma terceira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário. FIG. 21 é um fluxograma ilustrando uma terceira modalidade do método de controle do aparelho de tratamento de vestuário de acordo com a presente invenção.

[000174] Nesta modalidade, quando um comando de fornecimento de energia é introduzido no aparelho de tratamento de vestuário, a pluralidade de LEDs 60 pode ser sequencialmente ligada no sentido horário ou no sentido anti-horário. A pluralidade de LEDs 60 pode ser mantida em um estado ligado por um período de tempo predeterminado após toda a pluralidade de LEDs 60 estar ligada. Após o decurso do período de tempo predeterminado, toda a pluralidade de LEDs 60 pode ser desligada. Após toda a pluralidade de LEDs 60 estar desligada, somente o LED predeterminado 71 pode ser ligado.

[000175] Nesta modalidade, uma vez que o aparelho de tratamento de vestuário pode ser idêntico ou similar à primeira modalidade do aparelho de tratamento de vestuário de acordo com a presente invenção quanto à construção e função, com exceção da forma de ligar e desligar a pluralidade de LEDs 60, uma descrição detalhada do mesmo é omitida.

[000176] FIG. 19 (M”) ilustra um caso no qual toda a pluralidade de LEDs 60 é sequencialmente ligada no sentido horário ou no sentido anti- horário a partir do LED de referência 63 após a introdução de um comando de fornecimento de energia. FIG. 20 (P”) ilustra um caso no qual um padrão de iluminação anular PT5 é criado na janela 82 pela ligação da pluralidade de LEDs 60 como mostrado na FIG. 19 (M”). Após toda a pluralidade de LEDs 60 estar ligada, a pluralidade de LEDs 60 pode ser mantida em um estado ligado por um período de tempo predeterminado (por exemplo, 0,5 segundos).

[000177] FIG. 19 (N”) ilustra um caso no qual toda a pluralidade de LEDs 60 está desligada após o decurso do período de tempo predeterminado (por exemplo, 0,5 segundos). FIG. 20 (Q”) ilustra um caso no qual um padrão de iluminação não é criado na janela 82 pelo desligamento da pluralidade de LEDs 60 como mostrado na FIG. 19 (N”).

[000178] FIG. 19 (O”) ilustra um caso no qual somente o LED predeterminado 71 é ligado após a pluralidade de LEDs 60 ser desligada. FIG. 20 (R”) ilustra um caso no qual um padrão de iluminação pequeno PT3 tendo um formato similar a um formato retangular ou circular é criado em uma área da janela 82 correspondendo ao LED predeterminado 71.

[000179] Esta modalidade do método de controle do aparelho de tratamento de vestuário pode incluir operações iniciais S1, S2”, S3”, S4”, S5” e S6” e operações de exibição de curso S7 e S8. As operações iniciais S1, S2”, S3”, S4", S5” e S6” podem incluir um primeiro procedimento S1 e S2” no qual a pluralidade de LEDs 60 é sequencialmente ligada no sentido horário ou no sentido anti-horário.

[000180] No primeiro procedimento S1 e S2”, a pluralidade de LEDs 60 pode ser sequencialmente ligada partindo do LED de referência 63, e toda a pluralidade de LEDs 60 pode ser ligada como ilustrado na FIG. 19 (M”). Neste momento, um padrão de iluminação anular PT5 pode ser criado na janela 82.

[000181] As operações iniciais S1, S2”, S3”, S4”, S5” e S6” podem incluir um segundo procedimento S3” e S4” no qual, após toda a pluralidade de LEDs 60 estar ligada, a pluralidade de LEDs é mantida em um estado ligado por um período de tempo predeterminado. No segundo procedimento S3” e S4”, após o LED 62 dentre a pluralidade de LEDs 60 ser ligado por último no primeiro procedimento S1 e S2”, toda a pluralidade de LEDs 60 pode ser mantida em um estado ligado pelo período de tempo predeterminado.

[000182] As operações iniciais S1, S2”, S3”, S4”, S5” e S6” podem adicionalmente incluir um terceiro procedimento S5” no qual toda a pluralidade de LEDs é desligada após o decurso do período de tempo predeterminado. No terceiro procedimento, toda a pluralidade de LEDs 60 pode ser desligada como ilustrado na FIG. 19 (M"). Neste momento, um padrão de iluminação pode não ser criado na janela 82.

[000183] As operações iniciais S1, S2”, S3”, S4”, S5” e S6” podem adicionalmente incluir um quarto procedimento S6” no qual o LED predeterminado 71 é ligado. No quarto procedimento S6”, somente o LED predeterminado 71 da pluralidade de LEDs 60 é ligado como ilustrado na FIG. 19 (O”). Neste momento, um padrão de iluminação pequeno PT3 tendo um formato similar a um formato retangular ou circular pode ser criado na área da janela 8 correspondendo ao LED predeterminado 71.

[000184] Nesta modalidade do método, quando o botão rotativo 50 é rotacionado sob a condição que o LED predeterminado 71 está ligado, as operações de exibição de curso S7 e S8 podem ser iniciadas.

[000185] Uma vez que esta modalidade do método de controle do aparelho de tratamento de vestuário pode ser idêntica ou similar à primeira modalidade do método nas operações S7, S8, S9, S10, S11 e S12 outras que não as operações iniciais S1, S2", S3", S4", S5" e S6" e em função das mesmas, os componentes correspondentes são indicados pelos mesmos números e uma descrição detalhada dos mesmos é omitida.

[000186] Como descrito acima, a presente divulgação pode criar um padrão de iluminação em uma região de indicação de uma janela o qual representa um curso de um aparelho de tratamento de vestuário, e pode criar um padrão de iluminação arqueado ou anular em regiões de indicação e regiões de não indicação da janela o qual representa informação outra que não uma exibição do curso.

[000187] Além disso, quando um comando de fornecimento de energia é introduzido no aparelho de tratamento de vestuário, um padrão de iluminação contínuo pode ser criado em torno de um botão rotativo. Um usuário pode convenientemente reconhecer se um comando de fornecimento de energia é introduzido ou não no aparelho de tratamento de vestuário, onde o botão rotativo está posicionado, e outros semelhantes.

[000188] Adicionalmente, em virtude de um padrão de iluminação arqueado rotacionando em torno do botão rotativo, um usuário pode facilmente reconhecer o uso do botão rotativo.

[000189] Além disso, uma vez que somente um LED predeterminado é ligado após a criação de um padrão de iluminação arqueado ou anular, uma posição de referência na rotação do botão rotativo pode ser exibida e a conveniência do usuário é melhorada.

[000190] Deve ser notado que os efeitos da presente divulgação não são limitados aos efeitos, como mencionado acima, e outros efeitos não mencionados serão claramente compreendidos por aquelas pessoas versadas na técnica a partir das seguintes reivindicações.

[000191] Apesar de modalidades terem sido descritas com referência a um número de modalidades ilustrativas das mesmas, deve ser compreendido que numerosas outras modificações e modalidades podem ser desenvolvidas, por aquelas pessoas versadas na técnica, as quais recairão dentro do escopo das reivindicações anexas. Mais particularmente, muitas variações e modificações são possíveis nas partes e/ou arranjos de componentes do arranjo de combinação da matéria inventiva dentro do escopo da divulgação, das figuras e das reivindicações anexas. Em adição às variações e modificações nas partes e/ou arranjos de componentes, usos alternativos também serão aparentes para aquelas pessoas versadas na técnica.

Claims (13)

1. Aparelho de tratamento de vestuário, compreendendo: um botão rotativo (50) configurado para selecionar um curso de tratamento a partir de uma pluralidade de cursos de tratamento; uma pluralidade de indicadores (22-29, 33-39) arranjados para representar a pluralidade de cursos de tratamento capazes de serem selecionados pelo botão rotativo (50); uma pluralidade de LEDs (60) arranjados em um formato circular, em que o número de LEDs é maior que o número de indicadores; e uma janela (82) arranjada para transmitir luz emitida a partir da pluralidade de LEDs (60), em que a pluralidade de LEDs compreende: um primeiro grupo de LED (65-71, 74-80) incluindo pelo menos um LED da pluralidade de LEDs, o pelo menos um LED arranjado para irradiar luz para uma respectiva região de indicação da janela (82) associada com um indicador respectivo; e um segundo grupo de LED (61-64, 72-73) incluindo pelo menos um LED da pluralidade de LEDs, o pelo menos um LED arranjado para irradiar luz para uma respectiva região da janela diferente de uma região de indicação da janela associada com um indicador, caracterizado pelo fato de que o primeiro grupo de LED e o segundo grupo de LED são configurados para exibir um primeiro padrão de iluminação quando um comando de fornecer energia é inserido no aparelho de tratamento de vestuário, em que o primeiro padrão de iluminação inclui um padrão de iluminação arqueado rotacionando em torno do botão rotativo (50) antes do botão rotativo ser rotacionado para selecionar um curso de tratamento da pluralidade de cursos de tratamento, e o segundo grupo de LED é mantido em um estado desligado e a pluralidade de LEDs do primeiro grupo de LED é seletivamente ligada durante a rotação do botão rotativo.

2. Aparelho de tratamento de vestuário, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a pluralidade de LEDs (60) são dispostos afastados uns dos outros a intervalos regulares.

3. Aparelho de tratamento de vestuário, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o primeiro grupo de LED (6571, 74-80) e o segundo grupo de LED (61-64, 72-73) são alternativamente dispostos em um sentido horário ou em um sentido anti-horário em torno de um eixo central do botão giratório (50).

4. Aparelho de tratamento de vestuário, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o primeiro grupo de LED (6571, 74-80) compreende: um primeiro grupo de LED esquerdo (65-71) para irradiar luz para uma região esquerda (F) da janela (82) posicionada em um lado esquerdo do botão rotativo (50); e um primeiro grupo de LED direito (74-80) para irradiar luz para uma região direita (E) da janela (82) posicionada em um lado direito do botão rotativo; e em que o segundo grupo de LED (61-64, 72-73) compreende: um segundo grupo de LED superior (72-73) para irradiar luz para uma região superior (G) da janela (82) posicionada acima do botão rotativo (50); e um segundo grupo de LED inferior (61-64) para irradiar luz para uma região inferior (H) da janela (82) posicionada abaixo do botão rotativo (50).

5. Método de operação de um aparelho de tratamento de vestuário caracterizado pelo fato de que o aparelho de tratamento de vestuário, compreende um botão rotativo (50) configurado para selecionar um curso de tratamento a partir de uma pluralidade de cursos de tratamento, uma pluralidade de indicadores (23-29, 33-39) arranjados para representar a pluralidade de cursos de tratamento capazes de serem selecionados pelo botão rotativo (50) uma pluralidade de LEDs (60) arranjados em um formato circular, o número de LEDs sendo maior que o número dos indicadores, e uma janela (82) arranjada para transmitir luz emitida a partir da pluralidade de LEDs (60), em que a pluralidade de LEDs compreende um primeiro grupo de LED (65-71, 74-80) incluindo pelo menos um LED arranjado para irradiar luz para uma respectiva região de indicação da janela (82) associada com um indicador respectivo, um segundo grupo de LED (61-64, 72-73) incluindo pelo menos um LED arranjado para irradiar luz para uma respectiva região da janela diferente de uma região de indicação da janela associada com um indicador, o método compreendendo o primeiro grupo de LED (65-71, 74-80) e o segundo grupo de LED (61-64, 72-73) exibindo um primeiro padrão de iluminação quando um comando de fornecer energia é inserido no aparelho de tratamento de vestuário, em que o primeiro padrão de iluminação inclui um padrão de iluminação arqueado rotacionando em torno do botão rotativo (50) antes do botão rotativo ser rotacionado para selecionar um curso de tratamento da pluralidade de cursos de tratamento, o método adicionalmente compreendendo manter o segundo grupo de LED (61-64, 72-73) em um estado desligado e, seletivamente ligando uma pluralidade de LEDs do primeiro grupo de LED (65-71, 74-80) durante a rotação do botão rotativo.

6. Método de operação do aparelho de tratamento de vestuário, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que o método adicionalmente compreende desligar o segundo grupo de LED (61-64, 7273) após a exibição do primeiro padrão de iluminação.

7. Método de operação do aparelho de tratamento de vestuário, de acordo com a reivindicação 5 ou 6, caracterizado pelo fato de que o método adicionalmente compreender manter um LED do primeiro grupo de LED (6571, 74-80) correspondendo a um programa de lavagem predeterminado em um estado ligado após a exibição do primeiro padrão de iluminação.

8. Método, de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 a 7, caracterizado pelo fato de que a exibição do primeiro padrão de iluminação compreende um primeiro procedimento de ligar sequencialmente alguns dos LEDs da pluralidade de LEDs (60) em um sentido horário ou em um sentido anti-horário para criar um padrão de iluminação arqueado em torno do botão rotativo (50).

9. Método, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que a exibição do primeiro padrão de iluminação adicionalmente compreende um segundo procedimento de rotacionar o padrão de iluminação arqueado em torno do botão rotativo (50).

10. Método, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que, no segundo procedimento, o padrão de iluminação arqueado tem uma extremidade dianteira, na qual a pluralidade de LEDs (60) é sequencialmente ligada em um sentido horário ou em um sentido anti-horário e uma extremidade posterior, na qual a pluralidade de LEDs (60) é sequencialmente desligada no sentido horário ou no sentido anti-horário.

11. Método, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que o segundo procedimento rotaciona o padrão de iluminação arqueado em torno do botão rotativo (50) ao mesmo tempo em que mantendo um tamanho do padrão de iluminação arqueado, ou, em que a operação inicial adicionalmente compreende um terceiro procedimento de, quando um LED predeterminado da pluralidade de LEDs (60) é ligado um número predeterminado de vezes, desligar sequencialmente LEDs diferentes do LED predeterminado dentre os LEDs atualmente acesos.

12. Método, de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 a 11, caracterizado pelo fato de que a exibição do primeiro padrão de iluminação compreende: um primeiro procedimento de ligar sequencialmente a pluralidade de LEDs (60) em um sentido horário ou em um sentido anti-horário; e um segundo procedimento de manter a pluralidade de LEDs (60) ligada por um período de tempo predeterminado após toda a pluralidade de LEDs (60) estar ligada.

13. Método, de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que a exibição do primeiro padrão de iluminação adicionalmente compreende um terceiro procedimento de desligamento de toda a pluralidade de LEDs (60) após o decurso do período de tempo predeterminado, opcionalmente, em que a exibição do primeiro padrão de iluminação adicionalmente compreende um quarto procedimento de ligar um LED predeterminado.

Images