BR102013009560A2

BR102013009560A2 - Válvula eletromagnética para uma válvula de reservatório de uma instalação de abastecimento de combustível

Info

Publication number: BR102013009560A2
Application number: BRBR102013009560-5A
Authority: BR
Inventors: Andreas Zieger; Thomas Höller
Original assignee: Hyptec Gmbh
Priority date: 2012-04-20
Filing date: 2013-04-19
Publication date: 2015-06-23
Also published as: EP2653763A3; RU2644665C2; ES2590149T3; RU2013115343A; KR20130118836A; EP2653763A2; CN103375631B; DE102012206604A1; US9366357B2; BR102013009560B1; US20130277587A1; KR102022043B1; JP6220541B2; CA2812270C; JP2013230808A; CA2812270A1; EP2653763B1; CN103375631A

Abstract

Resumo patente de invenção: "válvula eletromagnética para uma válvula de reservatório de uma instalação de abastecimento de combustível". A presente invenção refere-se a uma válvula (200) eletromagnética para uma válvula de reservatório (103) de uma instalação de abastecimento de combustível (100) de um veículo automotor a gás compreendendo uma bobina magnética (202) com um retorno (207) interior e um induzido magnético (201), que é axialmente móvel no retorno (207) interior, caracterizada pelo fato de que o induzido magnético (201) consiste em um induzido (205), em um elemento de vedação (204), que fica disposto entre o induzido (205) e um afluxo de combustível (208c), e um polo contrário (206), que encosta no elemento de vedação (204). A presente invenção refere-se, ainda, a essa válvula de reservatório (103) e a uma instalação de abastecimento de combustível (100) com essa válvula (200) eletromagnética

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "VÁLVULA

ELETROMAGNÉTICA PARA UMA VÁLVULA DE RESERVATÓRIO DE UMA INSTALAÇÃO DE ABASTECIMENTO DE COMBUSTÍVEL". A presente invenção refere-se a uma válvula eletromagnética para uma válvula de reservatório de uma instalação de abastecimento de combustível para adução de um combustível gasoso a um recipiente de ar- mazenagem e para abastecimento de um consumidor com combustível ga- soso desse recipiente de armazenagem. A presente invenção refere-se, ain- da, a essa válvula de reservatório e a uma instalação de abastecimento de combustível com essa válvula eletromagnética.% Portadores de energia gasosos alternativos, como gás natural, metano, biogás e hidrogênio, vêm crescendo em importância nos transportes devido a seu potencial de economia de CO2 e por motivos de segurança de abastecimento. Esses portadores de energia, para obtenção das requeridas abrangências, são tipicamente armazenados em forma comprimida em cilin- dros pressurizados a pressões nominais de até%70 MPa (700 bar) e disponi- bilizados ao consumidor a uma pressão operacional de cerca de 1 MPa (10 bar). A válvula eletromagnética controla o fluxo de gás quando do a- bastecimento e na operação de marca e é uma parte integrante essencial de uma válvula de reservatório, que contém elementos de segurança adicio- nais, como , por exemplo, segurança contra superpressão e/ou segurança térmica para segurança do recipiente de armazenagem contra pressões i- nadmissivelmente altas ou ação de fogo, limitadores de fluxo de passagem para proteção contra correntes de gás inadmissivelmente altas após ruptura de componente externo, elementos de comando como , por exemplo, válvula de bloqueio manual para impedir o fluxo de gás, válvula de serviço para es- vaziamento manual do recipiente de armazenagem, elementos adicionais como , por exemplo, elemento de filtro para proteção dos elementos de co- mando contra contaminação, válvula de retenção para manutenção da pres- são, sensor de temperatura para medição da temperatura do gás no reser- vatório, e semelhantes, e satisfaz altos requisitos de segurança com ação de força exterior. O técnico conhece distintas formas de execução de válvulas ele- tromagnéticas, cujo funcionamento e disposição determinam a forma e o tamanho da válvula do reservatório.

Da US 5 188 017 é conhecida uma válvula eletromagnética pré- controlada, a ser disposta externamente, com um induzido em uma só peça.

As vantagens são a estrutura simples da válvula eletromagnética e o simples gabarito de furação da válvula do reservatório. As desvantagens são o ta- manho de construção da válvula eletromagnética e da válvula de reservató- rio devido ao tamanho da bobina magnética, à tomada de potência da vál- vula eletromagnética pelo induzido em uma só peça, ausência de proteção contra ação de força exterior e contra manipulação indevida e o menos vo- lume de armazenagem do reservatório pela grande altura de montagem da válvula de reservatório.

Da DE 601 02 241 é conhecida uma válvula de reservatório com uma válvula eletromagnética pré-controlada a ser disposta internamente com um induzido em uma só peça. As vantagens são a proteção contra ação de força exterior e contra manipulação imprópria e o simples gabarito de fura- ção da válvula de reservatório.%As desvantagens são o recurso técnico de montagem devido ao número de componentes da válvula eletromagnética e à tomada de potência da válvula eletromagnética pelo induzido em uma só peça.

Da DE 103 61 781 é conhecida uma válvula de reservatório com uma válvula eletromagnética pré-controlada a ser disposta internamente com polo móvel. As vantagens são a proteção contra ação de força exterior e a tomada de potência da válvula eletromagnética pelo polo contrário móvel. As desvantagens são o recurso técnico de montagem para a válvula eletromag- nética pelo número de componentes, o recurso técnico de montagem e o tamanho de montagem da válvula de reservatório pelas perfurações trans- versais requeridas a serem fechadas pela montagem longitudinal acessível externamente e a ausência de proteção contra manipulação imprópria. A presente invenção tem por objetivo evitar as desvantagens do estado atual da técnica e prover uma válvula eletromagnética ou uma válvula de reservatório em modalidade de construção compacta e simples, que a- presenta entre outras algumas ou todas as seguintes vantagens: - forma de construção compacta e pequena tomada de potência da válvula eletromagnética por princípio de funcionamento selecionado; - estrutura simples da válvula eletromagnética por pequeno nú- mero de componentes; - proteção contra ação de força exterior e contra manipulação imprópria por disposição da válvula eletromagnética no interior do recipiente de armazenagem; - forma de construção compacta da válvula de reservatório com gabarito de furação simples por disposição da válvula eletromagnética no interior do recipiente de armazenagem, Esse objetivo técnico da presente invenção é alcançado pelo ob- jeto das reivindicações independentes. Outras configurações da invenção se encontram nas reivindicações dependentes. A válvula eletromagnética segundo a invenção para uma válvula de reservatório de uma instalação de abastecimento de combustível de um veículo automotor a gás compreende uma bobina magnética com um retorno e um induzido magnético, que é axialmente móvel no retorno interior. O in- duzido magnético consiste em um induzido, um elemento de vedação, que fica disposto entre o induzido e um afluxo de combustível, e um polo contrá- rio, que encosta no elemento de vedação. A bobina magnética compreende, de preferência, um compo- nente de fixação, o retorno interior, um retorno exterior e um fecho. A válvula eletromagnética compreende, de preferência, ainda, um elemento elástico, que com bobina magnética não excitada comprime o induzido contra o ele- mento de veação e o elemento de vedação contra a área de vedação.

Em outras palavras, o objetivo é alcançado, por exemplo, por uma válvula eletromagnética pré-controlada, sem alojamento, com polo con- trário móvel, cujo induzido magnético deslocável consiste apenas em ele- mento de vedação, que é guiado pelo retorno interior da bobina magnética, sendo que o polo contrário encosta no elemento de vedação e, para com o induzido, que é abrangido ao menos parcialmente pelo elemento de veda- ção, forma a primeira fenda operacional para abertura da perfuração de pré- comando mediante levantamento do induzido da área de vedação de pré- comando, e o polo contrário forma em direção axial para com o retorno inte- rior a segunda fenda operacional para abertura do afluxo mediante levanta- mento do elemento de vedação da área de vedação principal, Pela execução com polo contrário móvel, o curso de pré- comando para abertura da perfuração de pré-comando é independente do curso principal para abertura da perfuração de pré-comando, de modo que com a primeira fenda operacional pequena para abertura da perfuração de pré-comando é necessária uma pequena potência elétrica e com a segunda fenda operacional grande é obtida uma grande seção transversal de fluxo com poucas perdas de estrangulamento. Pela condução direta do induzido magnético no retorno interior da bobina magnética, que conduz o campo magnético especificamente para o e do induzido magnético, a tomada de potência da válvula eletromagnética é ainda mais reduzida. Pela obstrução da válvula eletromagnética no compartimento de alta pressão do recipiente de armazenagem se dispensa um alojamento pressurizado, o que facilita a difusão do campo magnético, e, apesar disso, é assegurada a proteção com ação de força exterior e contra manipulação imprópria. Pela simples monta- gem do induzido magnético em três partes (induzido, elemento de vedação, polo contrário) e o alojamento pressurizado, dispensado, são reduzidos peso e custos da válvula eletromagnética. A bobina magnética e o induzido magnético estão de preferência de tal maneira dispostos que, quando da ativação da bobina magnética, ini- cialmente é produzida uma abertura de pré-comando para o combustível por deslocamento do induzido em direção do polo contrário e por desprendimen- to do induzido do elemento de vedação, e em seguida é produzida uma a- bertura principal para o combustível mediante deslocamento do induzido magnético em direção de um fecho da bobina magnética e por desprendi- mento do elemento de vedação do afluxo de combustível. A primeira fenda operacional é de preferência menor do que a segunda fenda operacional, de modo que a primeira fenda operacional im- porta por exemplo entre 50 e 0,5% e ainda de preferência entre 25 e 0,01% do comprimento da segunda fenda operacional. A abertura de pré-comando apresenta, de preferência, uma seção transversal de fluxo menor do que a abertura principal, que se situa de preferência entre 25 e 0,05% e ainda de preferência entre 15 e 1% da seção transversal de fluxo da abertura princi- pal. A presente invenção refere-se ainda a essa válvula de reservató- rio e a uma instalação de abastecimento de combustível com essa válvula eletromagnética. A presente invenção se refere ainda a um limitador de fluxo de passagem para uma instalação de abastecimento de combustível de um corpo de válvula com um elemento de filtro integrado.

Com base nos desenhos são a seguir explicadas diversas for- mas de execução exemplares da invenção: Fig. 1 - mostra esquematicamente uma instalação de abasteci- mento de combustível de um veículo automotor acionado a gás.

Fig. 2 - mostra uma válvula eletromagnética conforme um primei- ro exemplo de execução no estado fechado.

Fig. 2.1 - mostra uma válvula eletromagnética conforme um pri- meiro exemplo de execução com perfuração de pré-comando aberta.

Fig. 2.2 - mostra uma válvula eletromagnética conforme um pri- meiro exemplo de execução com afluxo aberto.

Fig. 3 - mostra uma válvula eletromagnética conforme um se- gundo exemplo de execução no estado fechado.

Fig. 4, 5 e 6 - mostram distintos induzidos magnéticos para uma válvula eletromagnética.

Fig. 7, 7.1 e 7.2 mostram uma válvula de reservatório conforme um primeiro exemplo de execução.

Fig. 8 - mostra uma válvula de reservatório conforme um segun- do exemplo de execução.

Fig. 9 - mostra uma válvula de reservatório conforme um terceiro exemplo de execução.

Fig. 10 - mostra uma válvula eletromagnética com um alojamen- to estanque a pressão, em várias partes.

Como mostrado na Fig. 1, uma instalação de abastecimento de combustível 100, especialmente de um veículo automotor operado a gás, abastecido a gás combustível, para o abastecimento de um consumidor 101 com combustível gasoso como gás natural, metano, biogás, hidrogênio ou semelhante, compreende um ou vários reservatórios de armazenagem 102 com válvula de reservatório 103 e válvula eletromagnética 200, que quando do abastecimento são abastecidos com gás combustível por um acoplamen- to de enchimento 104 disposto do lado de enchimento com bloqueio de re- fluxo integrado e filtro e um conduto de adução de gás 105 a ele conectado, e o consumidor 101 por uma unidade de regulagem 106, consistindo ao me- nos em um regulador de pressão, que reduz a pressão do gás armazenado da pressão de armazenagem para a pressão operacional.

Como mostrado na Fig. 2, a válvula 200 eletromagnética com- preende em uma forma de execução preferida um induzido magnético 201 em várias partes, uma bobina magnética 202 em várias partes e, de prefe- rência, uma mola como elemento 203 elástico para fechamento ou liberação do afluxo 208c contra o compartimento de alta pressão 102a do recipiente de armazenagem 102. O induzido magnético 201 compreende um elemento de vedação 204 de um material de vedação apropriado com uma área de vedação principal 204a para vedação contra a área de vedação 208d da fi- xação de válvula 208, uma área de vedação de pré-comando 204b para ve- dação contra a área de vedação de pré-comando 205a associada do induzi- do 205, e de uma eprfuraçaõ 204c entre área de vedação de pré-comando 204b e área de vedação principal 204a e um apoio 204d para apoio do polo contrário 206 no elemento de vedação 204, um induzido 205 magnetizável com uma área de vedação de pré-comando 205a para vedação contra a á- rea de vedação de pré-comando 204b associada e ranhuras 205b para alo- jamento do apoio 204, um polo contrário 206 móvel, magnetizável, que en- costa no apoio 204d, com uma perfuração interna 206a para alojamento do elemento 203 elástico, O elemento 203 elástico comprime o induzido 205 contra o elemento de vedação 204 e o elemento de vedação 204 contra a área de vedação 208d e, no estado sem corrente, com bobina magnética 208d não excitada, veda a via de fluxo entre o afluxo 208c e o compartimen- to de alta pressão 102a do recipiente de armazenagem 102. Entre o induzido 205 e o polo contrário 206 se situa a primeira fenda operacional 205c e entre o polo contrário 206 e o fecho 210 se situa a segunda fenda operacional 206b do sistema magnético. A bobina magnética 202 compreende um retor- no 207 interior de várias partes, de uma fixação de válvula 208 magnetizável com roscas de fixação 208a apropriadas para fixação da válvula 200 eletro- magnética no alojamento da válvula de reservatório 103, uma ranhura 208b para alojamento de uma vedação apropriada para vedação do compartimen- to de alta pressão 102a para afluxo 208c, uma área de vedação 208d para vedação contra a área de vedação principal 204a associada e trajetos de fluxo 208e para o compartimento de alta pressão 102a do recipiente de ar- mazenagem 102, uma peça distanciadora 209 não magnética para condu- ção do campo magnético e um fecho 210 magnetizável. A bobina magnética 202 compreende ainda um enrolamento magnético 211 coberto por extrusão de um corpo de bobina 212 para alojamento de um enrolamento (fio de co- bre) e um retorno 214 exterior magnetizável para união das partes individu- ais da bobina magnética 202 e da válvula 200 eletromagnética.

Como mostrado na Fig. 2, no estado sem corrente e não excita- do da bobina magnética 202, o elemento 203 elástico comprime pelo induzi- do 205 a área de vedação de pré-comando 205a contra a área de vedação de pré-comando 204b associado e a área de vedação principal 204a contra a área de vedação 208d e fecha assim a união entre o compartimento de alta pressão 102a do recipiente de armazenagem 102 e o afluxo 208c. Nes- se estado operacional, entre o induzido 205 e o polo contrário 206 há uma primeira fenda operacional 205c.

Como mostrado na Fig. 2.1, no início da retirada por ativação com corrente da bobina magnética 202 é estabelecido um campo magnético pelas partes magnetizáveis do induzido magnético 201, pela fenda operado- nal 205c, pelas partes magnetizáveis do retorno 207 interior e pelo retorno 214 exterior da bobina magnética 202. Devido à força magnética na fenda operacional 205c o induzido 205 é puxado contra a força do elemento 203 elástico para o polo contrário 206, que se apoia no elemento de vedação 204, e levanta a área de vedação de pré-comando 205a da área de vedação de pré-comando 204b associada. Gás de alta pressão da região do polo contrário 206 pode escoar para dentro do afluxo até à compensação de pressão pela perfuração de pré-comando 204c liberada no afluxo 208c.

Como mostrado na Fig. 2.2, devido ao escoamento de gás a alta pressão da região do polo contrário 206 pela perfuração de pré-comando 204c liberada resulta uma diferença de pressão, que comprime o induzido magnético 201 contra a força de mola do elemento 203 elástico contra o fe- cho 210 e levanta a área de vedação principal 204a da área de vedação 208d associada e libera a via de fluxo do compartimento de alta pressão 102a do recipiente de armazenagem 102 para o afluxo 208c.

Pelo desligamento da corrente, o campo magnético na válvula 200 eletromagnética é desfeito e o elemento 203 elástico desloca o induzido 205 com o elemento de vedação 204 para a posição fechada conforme Fig. 3, e é arrastado ao contrário para a posição fechada pelas forças magnéti- cas ainda presentes. O efeito de fechamento é reforçado com perfuração 204c fechada pela diferença de pressão estabelecida pelo induzido magnéti- co 201.

Como mostrado na Fig. 3, a válvula 200 eletromagnética em uma outra execução compreende uma fixação de válvula 308 com vias de fluxo 308e para condução do fluxo na fixação de válvula 308, um fecho de válvula 310 com vias de fluxo 310a para condução do fluxo no fecho de vál- vula 310, que desembocam em uma via de fluxo 310b, e um corpo de bobina 312 com coletor 312a do lado de entrada, via de fluxo 312b e coletor 312c do lado de saída. Com válvula 300 eletromagnética aberta o gás de alta pressão flui do afluxo 308c pelas vias de fluxo 308e, 312a, 312b, 312c, 310a e 310b para o compartimento de alta pressão 102a do recipiente de armaze- nagem 102.

Como mostrado na Fig, 4, um induzido magnético 400 conforme outro exemplo de execução compreende um elemento de vedação 401 de um material de vedação apropriado com uma área de vedação principal 401a para vedação contra a área de vedação 208d associada da bobina magnética 202, uma área de vedação de pré-comando 401b para vedação contra a área de vedação de pré-comando 402a associada do induzido 402, uma perfuração 401c entre área de vedação de pré-comando 402a e área de vedação principal 402b e um apoio 401 d para apoio do polo contrário 403 no elemento de vedação 401, e um induzido 402 magnetizável com uma á- rea de vedação de pré-comando 402a para vedação contra a área de veda- ção de pré-comando 401b associada, e um polo contrário 406, que encosta no apoio 401 d, com uma perfuração interna 406 a para alojamento do ele- mento 203 elástico.

Como mostrado na Fig. 5, o induzido magnético 500 conforme outro exemplo de execução compreende um elemento de vedação 501 de um material de vedação apropriado com uma área de vedação principal 501a para vedação contra a área de vedação 208d associada da bobina magnética 202, uma área de vedação de pré-comando 501b para vedação contra a área de vedação de pré-comando 502a associada do induzido 502, uma perfuração 501c entre área de vedação principal 502a e área de veda- ção de pré-comando 502b e um ressalto 501 d para alojamento no apoio 504, um apoio 504 para alojamento do elemento de vedação 501 e apoio do polo contrário 503, e um induzido 502 magnetizável com uma área de vedação de pré-comando 502 para vedação contra a área de vedação de pré-comando 501b associada, e um polo contrário 506 móvel, magnetizável, que encosta no apoio 504, com uma perfuração interna 506a para alojamento do elemen- to 203 elástico.

Como mostrado na Fig. 6, um induzido magnético 600 de co- mando forçado conforme outro exemplo de execução compreende um ele- mento de vedação 601 de um material de vedação apropriado com uma área de vedação principal 601a para vedação contra a área de vedação 208d as- sociada da bobina magnética 202, uma área de vedação de pré-comando 601b para vedação contra a área de vedação de pré-comando 602a associ- ada do induzido 602, uma perfuração 601c entre área de vedação principal 602a e área de vedação de pré-comando 602b, um apoio 601d%para apoio do polo contrário 603 no elemento de vedação 601 e um arraste 601 e para arraste pelo polo contrário 603, e um induzido 602 magnetizável com uma área de vedação de pré-comando 602a para vedação contra a área de ve- dação de pré-comando 601b associada, e um polo contrário 606 móvel, magnetizável, que encosta no apoio 601 d, com uma perfuração 601c e um polo contrário 606 móvel, magnetizável, que encosta no apoio 601 d, com uma perfuração interna 606a para alojamento do elemento 203 elástico e um arraste 606b para arraste do elemento de vedação 601. Entre o elemento de vedação 601 e o polo contrário 606 está formada a primeira fenda operacio- nal 602c e a fenda de arraste 606d e entre polo contrário 606 e o fecho 210 está formada a segunda fenda operacional 206b.

Pelo comando forçado pelo arraste 601b e 606b o elemento de vedação 601, adicionalmente às forças de compressão nas partes individu- ais do induzido magnético 600, é levantado pela força magnética existente da área de vedação 208c associada. A invenção compreende ainda uma execução elétrica com uma peça adicional com pinos elétricos com uma geometria de vedação compre- endendo distintos diâmetros. Como mostrado na Fig. 7, Fig. 7.1 e Fig. 7.2, a válvula de reservatório 700 compreende um alojamento 701 com uma rosca de fixação 702 para fixação da válvula de reservatório 700 em uma aloja- mento apropriado do recipiente de armazenagem 102 e uma ranhura 703 para alojamento de uma vedação 704 apropriada para vedação do compar- timento de alta pressão 102a do recipiente de armazenagem 102 com rela- ção ao meio ambiente com as conexões de alta pressão 706a e 706b para alojamento de uma vedação 709a e 709b apropriada para conexão direta dos condutos de alta pressão e vedação da via de fluxo 710a contra o meio ambiente com a via de fluxo 710b seguinte e afluxo de combustível 701c entre as entradas 706a, 706b e o compartimento de alta pressão 102a do recipiente de armazenagem 102 com a abertura 711, situada intermediaria- mente, área de vedação 711b, área de vedação 711c e ranhura 711 d para alojamento da válvula de bloqueio 712 manual para fechamento manual do recipiente de armazenagem 102, compreendendo um corpo de válvula 712a com uma rosca de fixação 712b para engate na rosca de fixação 711a, uma ranhura 712c para alojamento de uma vedação 712d apropriada para veda- ção contra o meio ambiente na área de vedação 711c, uma área de vedação 712e para vedação da via de fluxo 710b contra 710c na área de vedação 711b, um alojamento de ferramenta 712f para alojamento de uma ferramenta para montagem, abertura ou fechamento da via de fluxo e o anel de segu- rança 712g para apoio na ranhura 711 d contra remoção involuntária por ro- tação da válvula de bloqueio 712 manual quando da abertura, e da abertura 713, situada intermediariamente, com fixação de válvula 713a corresponden- te e área de vedação 713b para alojamento da válvula 200 eletromagnética para vedação e para abertura eletromagnética do recipiente de armazena- gem 102, as vias de fluxo 715a e 715b acessíveis por dentro entre o meio ambiente e o compartimento de alta pressão 102a com correspondente área de apoio 715c e área de vedação 715d para alojamento da segurança 716 térmica para evitar estouros de recipientes devido à ação de calor, compre- endendo uma ampola de vidro 716a cheia de líquido com temperatura de estouro fixada, que se apoia na área de apoio 715c, e um corpo de válvula 716b, que se apoia com a área de apoio 715c na ampola de vidro 716a, e uma ranhura 716d para alojamento de uma vedação 716e apropriada para vedação contra o meio ambiente na área de vedação 715d e o ressalto 716f contra migração inadvertida do corpo de válvula 716b da via de fluxo 715a, as vias de fluxo 717a e 717b entre a via de fluxo 710a e o compartimento de alta pressão 102a com a abertura 718 intermediária com correspondente rosca de fixação 718a, área de vedação 718b, área de vedação 718c e ra- nhura 718d para alojamento de uma válvula de serviço 719 manual para es- vaziamento manual do recipiente de armazenagem, como a válvula de blo- queio manual compreendendo um corpo de válvula 712a com uma rosca de fixação 712b para engate na rosca de fixação 718a da abertura 718, uma ranhura 712c para alojamento de ma vedação 712d apropriada para veda- ção contra o meio ambiente na área de vedação 718c da abertura 718, uma área de vedação 712e para vedação da via de fluxo 717a contra 717b na área de vedação 718b da abertura 718, um alojamento de ferramenta 712f para alojamento de uma ferramenta para montagem, abertura ou fechamen- to da via de fluxo e o anel de segurança 712g para apoio na ranhura 718d da abertura 718 contra remoção involuntária por rotação da válvula de serviço 719 manual quando da abertura, as vias de união 720a e 720b entre o meio ambiente e o compartimento de alta pressão 705 do recipiente de armaze- nagem com a abertura 721 situada internamente, área de apoio 721a e área de vedação 721b para alojamento da execução 722 elétrica, estanque a pressão, compreendendo um ressalto 722a cilíndrico como parte do envol- vimento por extrusão da bobina magnética com área de apoio 722b para possível apoio na área de apoio 721a da via de união 720a, área de vedação 722c com vedação 722d para vedação do compartimento de alta pressão 201a para com o meio ambiente contra a área de vedação 721b e os pinos 722e individuais embutidos no ressalto 722a com extremidade de conexão 722f e 722g bilateral para fixação dos condutos de união elétricos para con- dução dos sinais elétricos para a bobina magnética da válvula 200 eletro- magnética e para o sensor de temperatura 717 e geometria de vedação 722h intermediária, que forma com auxílio de distintos diâmetros uma trilha de vazamento em forma de meandro e compensa distintas dilatações térmi- cas e da abertura 723 situada externamente para alojamento do conector 724 elétrico.%A válvula 200 eletromagnética compreende em seguida à via de fluxo 310b uma abertura 713c com área de vedação 713d, perfurações transversais 713e, alojamento de filtro 713f para alojamento de um limitador de fluxo de passagem 715 compreendendo um corpo de válvula 715a, que é guiado na abertura 713c e retido por dois elementos de mola 715b e 715c em posição, de modo que a área de vedação 715d do limitador de fluxo de passagem 715 não veda contra a área de vedação 713d, a união da via de fluxo 310b está aberta para a abertura 713c e as perfurações transversais 713e da abertura 713c está fechada pelo corpo de válvula 715a. O corpo de válvula 715a compreende ainda uma perfuração interna 715e com perfura- ções transversais 715f conectadas como união entre o filtro 716, que está comprimido para dentro da abertura 713f, e a abertura 713c. O sensor de temperatura 717 está integrado na bobina magnética 202.

Como mostrado na Fig. 8. uma segunda execução para o aloja- mento 801 da válvula de reservatório 800 compreende uma ranhura 803 pa- ra uma vedação 804 de extremidade de vedação radial e não aloja a válvula eletromagnética na abertura do alojamento de válvula, à diferença da Fig. 2, mas sim na fixação 813a do alojamento 801 do lado frontal, situada interna- mente no recipiente de armazenagem. O limitador de fluxo de passagem 815 compreende analogamente ao limitador de fluxo de passagem 715 um corpo de válvula 815a com uma abertura 815e para alojamento do filtro 816. A mo- la 815c de retorno do limitador de fluxo de passagem 815 se apoia na segu- rança 818 do fecho 310.

Como mostrado na Fig. 9, o alojamento 901 da válvula de recipi- ente 900 compreende em uma outra forma de execução uma ranhura 903 para uma vedação 904 na transição da rosca para a parte de alojamento saliente do recipiente de armazenagem. A válvula 200 eletromagnética com- preende uma inserção 911b para guia do fluxo. O limitador de fluxo de pas- sagem 915 em forma de disco é retido em posição por um elemento de mola 915c, que se apoia em uma ranhura 915d apropriada do limitador de fluxo de passagem 915 e, se necessário, veda com área de vedação 915b contra a área de vedação 911 d associada da fixação de válvula 208. O conector 924 elétrico compreende, em outra forma de execução, a passagem 922 elétrica, que é executada com uma ranhura 922 e aloja a vedação 922d, que veda contra a área de vedação 921b associada da união 920b. O conector elétrico é retido por um anel de segurança 925 em uma ranhura apropriada do alo- jamento 901.

Como mostrado na Fig. 10, a válvula 1000 eletromagnética compreende um induzido magnético 1001 em várias partes conforme descri- ção precedente e um alojamento 1002 estanque a pressão, em várias par- tes, para montagem interna de válvula de reservatório ou montagem externa de válvula de reservatório, compreendendo um alojamento 1003 para con- dução axialmente móvel do induzido magnético 1001 e um fecho 1008 mag- netizável vedante. O alojamento 1003 compreende então uma rosca de fixa- ção 1004 apropriada para montagem de válvula na válvula de reservatório 103 e uma ranhura 1005 para alojamento de um anel de vedação apropriado para vedação do compartimento interno de vária solicitado a pressão para com a válvula de reservatório 103 e uma perfuração de alojamento 1006 com apoio 1007 para apoio do fecho 1008 e ranhura de vedação 1009 para alojamento de uma vedação apropriada para a vedação contra a área de vedação associada do fecho 1008. O alojamento 1003 pode então ser um alojamento não magnetizável. O alojamento 1003 de parede fina, pressuri- zado, compreende para manutenção da pressão e condução do campo magnético um primeiro reforço 1010 magnetizável, um segundo reforço 1011 não magnetizável e um terceiro reforço 1012 magnetizável, que podem se situar respectivamente externamente. O primeiro reforço 1010, o terceiro reforço 1012 e o fecho 1009 se encontram em união com o fecho da bobina magnética e conduzem o campo magnético para o e do induzido magnético 1001.

Em outra forma de execução, o abastecimento pode ocorrer pela unidade de regulagem.

Em outra forma de execução, o acoplamento de enchimento po- de ser disposta diretamente na válvula de reservatório.

Em outra forma de execução, a válvula eletromagnética pode ser prensada com o alojamento da válvula de reservatório.

Em outra forma de execução, o elemento de vedação da válvula eletromagnética pode vedar para com uma área de vedação apropriada do alojamento da válvula de reservatório.

Em outra forma de execução, no elemento de vedação do indu- zido magnético pode ser empregada para montagem uma vedação apropri- ada para redução da corrente de vazamento entre fixação de válvula e ele- mento de vedação.

Em outra forma de execução, pode ser empregado para monta- gem um segundo elemento elástico que se apoia no polo contrário e com- prime o polo contrário contra o elemento de vedação.

Em outra forma de execução, as vias de fluxo do fecho para o limitador de fluxo de passagem podem ser executadas axialmente paralelas.

Em outra forma de execução, a peça intermediária da bobina magnética pode ser dispensada.

Em outra forma de execução, o corpo de bobina da bobina mag- nética pode ser executado sem filetes.

Em outra forma de execução, a bobina magnética pode ser en- volta por extrusão no lado externo.

Em outra forma de execução, o alojamento da válvula de reser- vatório pode ser executado com uma guarnição de rosca apropriada fixada com rosa para conexão dos condutos de alta pressão.

Em outra forma de execução, o alojamento da válvula de reser- vatório pode ser executado com uma conexão de alta pressão.

Em outra forma de execução, a válvula de bloqueio manual, em execução do alojamento da válvula de reservatório com uma conexão de alta pressão, pode ser executada contraposta e paralela à conexão de alta pressão.

Em outra forma de execução, a válvula de bloqueio mecânica pode ser executada em várias partes com um elemento de vedação apropri- ado para fechamento da via de fluxo.

Em outra forma de execução, o alojamento da válvula de reser- vatório pode ser executado com uma conexão própria para um conduto de segurança para descarga do gás de armazenagem após liberação da via de fluxo pela segurança térmica.

Em outra forma de execução, o alojamento da válvula de reser- vatório pode ser executada com uma rosca de fixação e área de vedação apropriada para emprego na montagem de um a segurança térmica externa como parte de aparafusamento fechada.

Em outra forma de execução, a passagem elétrica pode ser exe- cutada como peça própria.

Em outra forma de execução, os pinos da passagem elétrica po- dem ser executados sem geometria estanque.

Em outra forma de execução, os pinos da passagem elétrica po- dem ser prensados.

Em outra forma de execução, os condutos elétricos do sensor de temperatura e do enrolamento magnético são guiados sem pino diretamente pela passagem elétrica.

Em outra forma de execução, para o encaminhamento de sinal exterior pode ser executado um cabo solto com conector elétrico montado.

Em outra forma de execução, o limitador de fluxo de passagem pode ser executado como peça independente, que está unido de maneira apropriada com a saída da válvula eletromagnética.

Em outra forma de execução, o limitador de fluxo de passagem é posicionado com auxílio de uma mola.

Em outra forma de execução, o filtro pode ser executado como peça independente, que de maneira apropriada está unida com a saída da válvula eletromagnética.

Em outra forma de execução, os distintos elementos podem ser posicionados trocados em direção de fluxo.

Em outra forma de execução, o fecho do alojamento de válvula pressurizado pode ser fixado com uma rosca de fixação no alojamento e/ou compreender a ranhura de vedação.

Em outra forma de execução, o alojamento de válvula pressuri- zado compreende um primeiro reforço magnetizável e um segundo reforço não magnetizável.

Outras formas de execução se depreendem da combinação das formas de execução indicadas.

Claims

1. Válvula (200) eletromagnética para uma válvula de reservató- rio (103) de uma instalação de abastecimento de combustível (100) de um veículo automotor a gás compreendendo uma bobina magnética (202) com um retorno (207) interior e um induzido magnético (201), que é axialmente móvel no retorno (207) interior, caracterizada pelo fato de que o induzido magnético (201) consiste em um induzido (205), em um elemento de veda- ção (204), que fica disposto entre o induzido (205) e um afluxo de combustí- vel (208c), e um polo contrário (206), que encosta no elemento de vedação (204).

2. Válvula (200) eletromagnética de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que a bobina magnética (202) e o induzido magnético (201) estão de tal maneira montados que quando da ativação da bobina magnética (202) inicialmente é produzida uma abertura de pré- comando (220) para o combustível por deslocamento do induzido (205) em direção do polo contrário (206) e por desprendimento do induzido (205) do elemento de vedação (204), e em seguida é produzida uma abertura princi- pal (230) para o combustível mediante deslocamento do induzido magnético (201) em direção de um fecho (210)%da bobina magnética (202) e por des- prendimento do elemento de vedação (204) do afluxo de combustível (208c).

3. Válvula (200) eletromagnética de acordo com uma das reivin- dicações precedentes, caracterizada pelo fato de que o induzido (205) e o polo contrário (206) formarem uma fenda operacional (205c) para abertura da abertura de pré-comando (220).

4. Válvula (200) eletromagnética de acordo com uma das reivin- dicações precedentes, caracterizada pelo fato de que o polo contrário (206) e o fecho (210) da bobina magnética (202) formam uma segunda fenda ope- racional (206b) para abertura da abertura principal (230).

5. Válvula (200) eletromagnética de acordo com uma das duas reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que a primeira fenda operacional (206b) é menor do que a segunda fenda operacional (205c), e de preferência importa entre 50 e 0,5% e ainda de preferência entre 25 e 0,01% de seu comprimento.

6. Válvula (200) eletromagnética de acordo com uma das reivin- dicações precedentes, caracterizada pelo fato de que a abertura de pré- comando%(220) apresenta uma seção transversal de fluxo menor do que a abertura principal (230), que se situa de preferência entre 25 e 0,05% e ain- da de preferência entre 15 e 1% da seção transversal de fluxo da abertura principal (230).

7. Válvula (200) eletromagnética de acordo com uma das reivin- dicações precedentes, caracterizada pelo fato de que um curso de pré- comando para abertura da abertura de pré-comando (220) é independente de um curso principal para abertura da abertura principal (230).

8. Válvula (200) eletromagnética de acordo com uma das reivin- dicações precedentes, caracterizada pelo fato de que a bobina magnética (202) compreende um componente de fixação (208) no retorno (207) interior, um retorno (214) exterior e o enrolamento magnético (211).

9. Válvula (200) eletromagnética de acordo com uma das reivin- dicações precedentes, caracterizada pelo fato de que o elemento de veda- ção (204) envolve ao menos parcialmente o induzido (205).

10. Válvula (200) eletromagnética de acordo com uma das rei- vindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que o elemento de ve- dação (204) envolve ao menos parcialmente o polo contrário (206).

11. Válvula (200) eletromagnética de acordo com uma das rei- vindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que o elemento de ve- dação (204) compreende uma área de vedação principal (204a) para veda- ção contra uma área de vedação (208d) do componente de fixação (208) do retorno (207) e uma área de vedação de pré-comando (204d) para vedação contra uma área de vedação de pré-comando (205a) do induzido (205).

12. Válvula (200) eletromagnética de acordo com uma das rei- vindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que o elemento de ve- dação (204) compreende uma área de vedação principal (204a) para veda- ção contra uma área de vedação (713b) do alojamento (701) e uma área de vedação de pré-comando (204b) para vedação contra uma área de vedação de pré-comando (205) do induzido (205).

13. Válvula (200) eletromagnética de acordo com uma das rei- vindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que o elemento de ve- dação (204) compreende uma perfuração (204c) entre a área de vedação de pré-comando (204b) e área de vedação principal (204a) e um apoio (204d) para apoio do polo contrário (2006) no elemento de vedação (204).

14. Válvula (200) eletromagnética de acordo com uma das rei- vindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que compreende ainda um elemento (203) elástico, que com bobina magnética (202) não excitada comprime o induzido (205) contra o elemento de vedação (204) e o elemento de vedação (204) contra a área de vedação (208d).

15. Válvula (200) eletromagnética de acordo com uma das rei- vindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que compreende ainda um elemento (203a) elástico, que comprime o polo contrário (206) contra o elemento de vedação (204).

16. Válvula de reservatório (103) para uma instalação de abas- tecimento de combustível (100), que compreende uma válvula (200) eletro- magnética de acordo com uma das reivindicações 1 a 15, e especialmente compreendendo ao menos um dos seguintes elementos: válvula de bloqueio manual, segurança térmica, segurança de arrebentamento, válvula de servi- ço manual, limitador de fluxo de passagem, elemento de filtro, sensor de temperatura, passagem elétrica.

17. Alojamento (1002) estanque a pressão em várias partes para uma válvula (200) eletromagnética para uma válvula de reservatório (103) de uma instalação de abastecimento de combustível (100) de um veículo auto- motor a gás compreendendo um alojamento (1003) para guia axialmente móvel do induzido magnético (1001), um fecho (1008) magnetizável, um primeiro reforço (1010) magnetizável, um segundo reforço (1011) não mag- netizável e um terceiro reforço (1012) magnetizável, sendo que os reforços (1010, 1011, 1012) garantem a resistência à pressão do alojamento (1002) e conduzem o campo magnético para o induzido magnético (1002).

18. Válvula de reservatório (103) para uma instalação de abas- tecimento de combustível (100), que compreende uma válvula (200) eletro- magnética de acordo com uma das reivindicações 1 a 15, e ao menos um dos seguintes elementos está integrado na válvula de bloqueio (200) eletro- magnética: limitador de fluxo de passagem, sensor de temperatura, elemen- to de filtro, passagem elétrica.

19. Instalação de abastecimento de combustível (100) com uma válvula (200) eletromagnética como definida em uma das reivindicações 1 a 15, que fica disposta em um compartimento de alta pressão (102a) de um recipiente de armazenagem de combustível (102).

20. Limitador de fluxo de passagem (815) para uma instalação de abastecimento de combustível (100) como definido na reivindicação 18, compreendendo um corpo de válvula (815e) com um elemento de filtro (816) integrado.