BR0214721B1 - aperfeiçoamentos em e relativos a um cartucho de medicamento. - Google Patents

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "APERFEI- ÇOAMENTOS EM E RELATIVOS A UM CARTUCHO DE MEDICAMEN- TO".

A presente invenção refere-se a aperfeiçoamentos em e relati- vos a um cartucho de medicamento para uso com um aparelho de liberação de medicação, e, em particular, porém não exclusivamente, a cartuchos de medicamento para canetas de injeção ou infusores.

Sabe-se que uma pessoa que se provê, ou a outros, com um regime de medicamento pode precisar de mais de um medicamento como parte daquele regime. Por exemplo, muitas pessoas que sofrem de diabete tomam uma combinação de tipos de insulina de atuação lenta e rápida. É importante que as diferentes formas de medicamento não se confundam e que o paciente não receba um medicamento incorreto. É, portanto, vantajoso que diferentes formas de medicamento sejam providas em cartuchos de me- dicamento que possam ser prontamente distinguidos.

No entanto, na fabricação de cartuchos de medicamento, é de- sejável, a fim de aproveitar a vantagem da economia de escala que algumas etapas de fabricação diferentes tanto quanto possíveis existam entre cartu- chos de medicamento contendo diferentes medicamentos. Um número de soluções para este problema já é conhecido. Por

exemplo, na Patente U.S. N0 6.126.646, é apresentado um topo adaptador para o encaixe de um cartucho de medicamento. O topo adaptador tem uma saia pendente, a saia sendo provida com um friso que se estende no sentido circunferencial, direcionado para dentro. O friso, em uso, se assenta sobre e contra uma tampa de metal do cartucho de medicamento. A fim de ser colo- cada sobre a tampa, a saia é feita muito flexível ou provida com um número de fendas que se estendem no sentido longitudinal. Para impedir que a saia seja removida, um anel é colocado sobre a saia de modo a impedir que a porção frisada da saia fique frouxa. No entanto, caso o anel em uso fique frouxo ou, de uma forma inadvertida, se desaloje, o topo adaptador pode facilmente ou de forma inadvertida se separar do cartucho de medicamento.

A presente invenção provê uma outra solução para o problema de equilibrar as necessidades apropriadas acima.

De acordo com um primeiro aspecto da presente invenção, um cartucho de medicamento compreende uma luva tendo um flange em uma primeira extremidade, uma membrana impermeável a fluido presa através da primeira extremidade por uma tampa de metal com frisos sobre o flange, e um pistão deslocável localizado dentro da luva na direção de uma segunda extremidade da luva, um colar localizado contra uma periferia externa do alojamento de cartucho sobre o flange e um encaixe de prensa de topo adaptador sobre a tampa e o colar, o topo adaptador sendo provido com um meio a fim de atuar sobre o colar para, desta maneira, reter o topo adaptador sobre a luva.

Uma vez que o colar fica retido dentro do topo adaptador, não existe nenhum risco de que o mesmo possa trabalhar frouxo.

De preferência, o colar é aderido ao alojamento de cartucho. De preferência, o colar é definido por uma primeira superfície

interna que se conforma a uma superfície periférica da luva e uma segunda superfície externa. Mais preferivelmente, a segunda superfície externa provê uma superfície arredondada lisa.

De preferência, o colar é formado como um membro articulado. De preferência, o colar tem uma primeira extremidade provida

com um acoplamento macho e uma segunda extremidade provida com um acoplamento fêmea a fim de receber o acoplamento macho.

A presente invenção será em seguida descrita, à guisa de exemplo apenas, com referência aos desenhos em anexo, nos quais: A Figura 1 mostra uma vista explodida de um cartucho de medi-

camento de acordo com a presente invenção; e

A Figura 2 mostra uma seção lateral através de um cartucho de medicamento montado de acordo com a presente invenção.

Com referência à Figura 1 e à Figura 2, pode ser visto um cartu- cho de medicamento 2 de acordo com a presente invenção.

O cartucho de medicamento compreende um cilindro, uma luva ou alojamento de cartucho 2 de um material claro, como, por exemplo, vidro. Uma primeira extremidade da luva 2 é fechada por um pistão móvel 10. Uma segunda extremidade da luva 2 é formada como um pescoço de garrafa ten do um flange 14, e é fechada por uma membrana impermeável a fluido 12 Uma tampa de metal 6 se estende sobre uma superfície superior da mem- brana 12 e é frisada sobre o flange 14 a fim de prender a membrana em po- sição. Uma porção superior da tampa é provida com uma abertura através da qual, em uso, a membrana 12 pode ser perfurada por uma disposição de agulha.

Um colar 8 é também mostrado. Na modalidade ilustrada, o colar 8 é de uma forma articulada. Uma dobradiça 16 separa a primeira extremi- dade do colar tendo um acoplamento fêmea 18 de uma segunda extremida- de do colar 8 que tem um acoplamento macho 20. Em uso, o acoplamento macho 20 entra no acoplamento fêmea 18. O acoplamento fêmea 18 e o acoplamento macho 20 podem ser convenientemente encaixados por pres- são entre si.

Um topo adaptador 4 pode em seguida ser prensado para baixo sobre a tampa de metal 6 e o colar associado 8. O topo adaptador 4 possui uma saia periférica 22 provida com um flange ou friso interno direcionado no sentido radial 24. A saia 22 e o friso 24 ficam, deste modo, dispostos de mo- do que, quando o topo adaptador 4 é prensado para baixo totalmente sobre a tampa 6 e o colar 8, uma superfície superior 26 do friso 24 fica sobreposta à superfície inferior 28 do colar 8. Isto tem o efeito de reter o topo adaptador 4 em posição.

O topo adaptador 4 é feito de qualquer material adequado. O topo adaptador 4 deve ser feito de um material suficientemente flexível de modo que a saia periférica 22 possa se deformar elasticamente sobre a tampa de metal 6, o colar 8, e o flange 14.

Fica entendido que, ao se fabricar o topo adaptador 4 de um ma- terial plástico, o material pode ser codificado por cor a fim de prover uma indicação da natureza do medicamento contido no cartucho de medicamen- to.

O topo adaptador 4 pode, convenientemente, ser provido com uma rosca de parafuso ou outro meio por meio do qual uma unidade de agulha possa se prender ao cartucho de medicamento.

A fim de dispensar um medicamento de dentro do cartucho de medicamento, o pistão 10 é impulsionado na direção da segunda extremida- de da luva 2 a fim de dispensar medicamento através de uma agulha que faz parte da disposição de agulha.

Claims (6)

1. Cartucho de medicamento compreendendo uma luva (2) ten- do um pescoço de garrafa que provê um flange (14) em uma primeira extre- midade, uma membrana impermeável a fluido (12) presa através da primeira extremidade por uma tampa de metal (6) frisada sobre o flange (14), e um pistão deslocável (10) localizado dentro da luva (2) na direção de uma se- gunda extremidade da luva, caracterizado pelo fato de que um colar (8) localizado contra uma periferia externa do alojamento de cartucho sobre o flange (2), e um encaixe por pressão do topo adaptador (4) sobre a tampa (6) e o colar (8), o topo adaptador (4) sendo provido com um meio para atuar sobre o colar (8) de modo a, assim, reter o topo adaptador (4) sobre a luva (2).

2. Cartucho de medicamento, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o colar (8) é aderido à luva (2).

3. Cartucho de medicamento, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que o colar (8) é definido por uma primeira superfície interna que se conforma a uma superfície periférica da luva (2) e de uma segunda superfície externa.

4. Cartucho de medicamento, de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que a segunda superfície externa provê uma su- perfície arredondada lisa.

5. Cartucho de medicamento, de acordo com uma das reivindi- cações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que o colar (8) é feito como um e- Iemento articulado.

6. Cartucho de medicamento, de acordo com uma das reivindi- cações 1 a 5, caracterizado pelo fato de que o colar (8) tem uma primeira extremidade provida com um acoplamento macho (20) e uma segunda ex- tremidade provida com um acoplamento fêmea (18) a fim de receber o aco- plamento macho.