ES2344533T3 - Conjunto de montaje de agujas para un dispositivo de inyeccion de medicamentos. - Google Patents
Conjunto de montaje de agujas para un dispositivo de inyeccion de medicamentos. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2344533T3 ES2344533T3 ES07812648T ES07812648T ES2344533T3 ES 2344533 T3 ES2344533 T3 ES 2344533T3 ES 07812648 T ES07812648 T ES 07812648T ES 07812648 T ES07812648 T ES 07812648T ES 2344533 T3 ES2344533 T3 ES 2344533T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- needle
- assembly
- bushing
- cartridge
- nails
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/34—Constructions for connecting the needle, e.g. to syringe nozzle or needle hub
- A61M5/344—Constructions for connecting the needle, e.g. to syringe nozzle or needle hub using additional parts, e.g. clamping rings or collets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/34—Constructions for connecting the needle, e.g. to syringe nozzle or needle hub
- A61M5/346—Constructions for connecting the needle, e.g. to syringe nozzle or needle hub friction fit
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
- A61M2005/2418—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic comprising means for damping shocks on ampoule
Abstract
Un conjunto (20) de montaje de agujas para montar una aguja de pluma en comunicación de fluido con un cartucho de un medicamento que incluye un extremo de salida con un tabique, comprendiendo el conjunto de montaje de agujas: un casquillo (40) que define una abertura (54) en la que es encajable de forma deslizante el extremo de salida de un cartucho (92), siendo desplazable dicho casquillo con respecto al extremo de salida del cartucho entre una primera posición axial y una segunda posición axial, incluyendo dicho casquillo (40) una base (42) y una pluralidad de uñas resilientes (60) que están por delante de dicha base (42); un collarín (30) de tope o fijado axialmente al cartucho o a un retén para el cartucho o formado integralmente con el uno o el otro, estando adaptado dicho collarín (30) de tope para detener el movimiento de dicho casquillo (40) en dicha primera posición axial cuando dicho casquillo se mueve de dicha segunda posición axial; en el que, cuando dicho casquillo (40) está dispuesto en dicha primera posición axial, dicha pluralidad de uñas resilientes (60) se extiende por delante del extremo de salida del cartucho y está dispuesta en una primera disposición radial en la que un buje (86) de aguja de la aguja (80) de pluma puede ser colocado libremente de forma axial en la pluralidad de uñas resilientes (60) y ser retirado libremente de la misma, en el que, cuando dicho casquillo (40) se mueve a dicha segunda posición desde dicha primera posición cuando el buje (86) de aguja es colocado libremente en la pluralidad de uñas resilientes (60), dicha pluralidad de uñas resilientes se desplaza por el acoplamiento con el extremo de salida del cartucho a una segunda disposición radial para fijar operativamente el buje (86) de aguja para la administración de medicamentos, perforando una punta de una cánula de la aguja (80) de pluma el tabique del cartucho; y en el que, cuando dicho casquillo (40) en dicha segunda posición, estando el buje (86) de aguja fijado operativamente por dicha pluralidad de uñas resilientes (60), es movido a dicha primera posición, la punta (85) de la cánula (82) de la aguja (80) de pluma se retira del tabique del cartucho y dicha pluralidad de uñas resilientes (60) se desplaza otra vez a dicha primera disposición radial para la libre extracción axial del buje (86) de aguja del conjunto (20) de montaje de agujas.
Description
Conjunto de montaje de agujas para un
dispositivo de inyección de medicamentos.
La presente invención versa acerca de
dispositivos de inyección de medicamentos y, en particular, al
montaje de agujas de inyección en los mismos.
Está disponible una amplia variedad de
dispositivos de inyección que permiten que personas como pacientes
o profesionales de la atención sanitaria se administren fármacos a
sí mismas o los administren a otras personas. Una clase de
dispositivos de inyección conocida a grandes rasgos como inyectores
de pluma usa un tipo de aguja de inyección conocida como aguja de
pluma, aguja de pluma que puede ser extraída y desechada después de
un único uso, debiendo montarse una aguja de pluma de sustitución
idéntica en el inyector de pluma cuando se use más tarde. La
mayoría de las agujas de pluma tiene un buje dotado de rosca que
puede enroscarse en el inyector de pluma y desenroscarse del mismo.
Otra aguja de pluma conocida, revelada en la patente estadounidense
nº 5.611.786, puede ser introducida a la fuerza en un inyector de
pluma para su uso, y puede ser desenroscada o extraída a la fuerza
del inyector de pluma para su eliminación. En el documento GB 2 420
713 A se da un ejemplo adicional de dispositivos de inyección de
medicamentos de la técnica anterior. Aunque no es problemático en
demasía para muchos usuarios, manipular o forzar las agujas de pluma
de estas formas puede ser difícil o inconveniente para algunas
personas.
Por ello, sería deseable proporcionar un
conjunto mejorado de montaje de agujas que proporcione una o más
ventajas con respecto a la técnica anterior.
En una forma de la misma, la presente invención
proporciona un conjunto de montaje de agujas para montar una aguja
de pluma en comunicación de fluido con un cartucho de un medicamento
que incluye un extremo de salida con un tabique. El conjunto de
montaje de agujas comprende un casquillo y un collarín de tope. El
casquillo define una abertura en la que es encajable de forma
deslizante el extremo de salida de un cartucho, y el casquillo es
desplazable con respecto al extremo de salida del cartucho entre una
primera posición axial y una segunda posición axial. El casquillo
incluye una base y una pluralidad de uñas resilientes que están por
delante de la base. El collarín de tope está o fijado axialmente al
cartucho o a un retén para el cartucho o formado integralmente con
el uno o el otro. El collarín de tope está adaptado para detener el
movimiento del casquillo en la primera posición axial cuando el
casquillo se mueve de la segunda posición axial. Cuando el casquillo
está dispuesto en la primera posición axial, la pluralidad de uñas
resilientes se extiende por delante del extremo de salida del
cartucho y está dispuesta en una primera disposición radial en el
que un buje de agujas de la aguja de pluma puede ser colocado
libremente de forma axial en la pluralidad de uñas resilientes y ser
retirado libremente de la misma. Cuando el casquillo se mueve a la
segunda posición desde la primera posición cuando el buje de aguja
es colocado libremente en la pluralidad de uñas resilientes, la
pluralidad de uñas resilientes se desplaza por el acoplamiento con
el extremo de salida del cartucho a una segunda disposición radial
para fijar operativamente el buje de aguja para la administración de
medicamentos, perforando una punta de una cánula de la aguja de
pluma el tabique del cartucho. Cuando el casquillo en la segunda
posición, estando el buje de aguja fijado operativamente por la
pluralidad de uñas resilientes, es movido a la primera posición, la
punta de la cánula de la aguja de pluma se retira del tabique del
cartucho y la pluralidad de uñas resilientes se desplaza otra vez a
la primera disposición radial para la libre extracción axial del
buje de aguja del conjunto de montaje de agujas.
Una ventaja de la presente invención es que
puede proporcionarse un conjunto de montaje de agujas que permite
el montaje y el desmontaje de una aguja de pluma de manera fácil e
intuitiva.
Otra ventaja de la presente invención es que
puede proporcionarse un conjunto de montaje de agujas que permite
el montaje y el desmontaje de una aguja estándar de pluma que tiene
un buje dotado internamente de rosca sin retorcer o girar en modo
alguno esa aguja de pluma.
Otra ventaja adicional de la presente invención
es que puede proporcionarse un conjunto de montaje de agujas que
permite el desmontaje de una aguja estándar de pluma después de su
uso sin que un usuario toque la aguja de pluma usada.
Las ventajas y objetos de la presente invención
mencionados anteriormente y otros, y la manera de lograrlos, se
harán más evidentes, y la propia invención se entenderá mejor, con
referencia a la siguiente descripción de las realizaciones de la
invención tomada en conjunto con los dibujos adjuntos, en los
cuales:
la Fig. 1 es una vista en perspectiva de forma
despiezada de una primera realización de un conjunto de montaje de
agujas de la presente invención;
la Fig. 2 es una vista en perspectiva de forma
despiezada del conjunto de montaje de agujas de la Fig. 1 con una
aguja de pluma y un conjunto de cartucho;
la Fig. 3 es una vista en perspectiva de los
componentes de la Fig. 2 después de su montaje y su acoplamiento a
una pluma de inyección mostrada en abstracto para su uso;
la Fig. 4 es una vista en corte longitudinal de
la porción delantera de la Fig. 3 tomada a lo largo de la línea
4-4;
la Fig. 5 es una vista en corte longitudinal de
los componentes de la Fig. 4 después de que se ha accionado el
conjunto de montaje de agujas para extraer la aguja de pluma;
la Fig. 6 es una vista frontal en perspectiva de
otra realización de un conjunto de montaje de agujas de la presente
invención;
la Fig. 7 es una vista esquemática en corte
longitudinal del conjunto de montaje de agujas de la Fig. 6 en
diferentes fases de su uso;
la Fig. 8 es una vista en perspectiva de forma
despiezada de otro conjunto de montaje de agujas de la presente
invención con una aguja de pluma y un cartucho; y
la Fig. 9 es una vista en perspectiva en corte
longitudinal parcial de los elementos de la Fig. 8 cuando están
montados y con la aguja de pluma montada operativamente.
Los caracteres correspondientes de referencia
indican partes correspondientes a lo largo de las distintas vistas.
Aunque los dibujos representan realizaciones de la presente
invención, los dibujos no están necesariamente a escala, y ciertas
características pueden estar exageradas o ser omitidas en algunos de
los dibujos para ilustrar y explicar mejor la presente
invención.
Con referencia ahora a la Fig. 1, se muestra una
primera realización de un conjunto de montaje de agujas de la
presente invención. Esta realización permite montar una aguja de
pluma en comunicación fluida con un cartucho de medicamento de una
manera conveniente y después desmontarla o extraerla del cartucho
sin que el usuario tenga que agarrar o tan siquiera tocar la aguja
de pluma. Este conjunto de montaje de agujas, designado 20 en su
conjunto, incluye un collarín 30 de tope y un casquillo 40 de
acoplamiento de la aguja de pluma. Aunque el conjunto 20 de la Fig.
2 se muestra usado con un conjunto de cartucho de medicamento que
incluye una característica que permite el acoplamiento directo a un
dispositivo de inyección, los conjuntos de la presente invención
pueden usarse con un retén para el cartucho que se monta de manera
soltable en un cartucho estándar.
El collarín 30 de tope interactúa con el
casquillo 40 para evitar que el casquillo 40 se extraiga sin querer
de un cartucho de medicamento con el que está asociado durante la
extracción de la aguja de pluma, descrita más abajo, y contribuye,
además, en el centrado radial del casquillo. El collarín 30 está
formado de una pieza de un material adecuadamente duradero, tal
como plástico pc/abs o polipropileno, con una forma de anillo
completo o continuo que define una abertura central 32 en la cual
se inserta axialmente el extremo delantero de un cartucho de
medicación conocido, mostrado en la Fig. 2 en 92, durante el montaje
de fabricación del conjunto 20 de montaje. El collarín 30 está
dimensionado y tiene una superficie interior 34, mostrada en la Fig.
4, moldeada para encajar en el cuerpo del cartucho, en el que pasa
de un barril cilíndrico 95 a una porción 96 de cuello que se
estrecha progresivamente. El collarín está fijado axial y
rotacionalmente al cuerpo del cartucho, como mediante adhesivos o
un encaje a presión. En una situación en la que el cuerpo del
cartucho incluye un tubo de vidrio encerrado dentro de un manguito
plástico protector, el collarín puede montarse directamente en tal
manguito protector, o ser parte integral de la misma.
El collarín 30 está particularmente adaptado
para su uso con el casquillo 40, que es montable axialmente de
forma desplazable en el mismo. Dentro del ámbito de la invención
pueden emplearse diferentes collarines de tope, incluidos los que
tienen formas y posicionamientos axiales diferentes. A título de
ejemplo, no es preciso que un collarín de tope sea un anillo
continuo que esté fijado como una sola pieza al cartucho o al retén,
sino que, más bien, puede estar formado de una o más nervaduras
salientes, separadas angularmente, formadas integralmente con el
cartucho de medicamento o el retén o fijadas por separado a los
mismos.
El casquillo 40 está fabricado de una pieza de
un material duradero que tiene resiliencia suficiente como para
permitir la apertura y el retorno reiterados de sus uñas de
acoplamiento al buje de aguja, descritas más abajo. Los materiales
adecuados incluyen, por ejemplo, los plásticos moldeados, los
metales y los materiales compuestos. Con referencia adicional a la
Fig. 4, el casquillo 40 incluye una base 42 que se extiende desde
un extremo trasero 44 a un extremo delantero 46. La base 42 incluye
un manguito cilíndrico 48, una nervadura 50 de empuje que rodea por
completo la periferia exterior del manguito 48 en una región
delantera de la misma, y una porción ahusada 52 del manguito por
delante de la nervadura 50. La superficie interior del manguito 48
incluye una pluralidad de retenedores, por ejemplo dos, tres o más
retenedores 51 separados angularmente, que sobresalen radialmente
hacia dentro. Cada retenedor incluye un extremo delantero que se
extiende radialmente para su acoplamiento con el collarín 30, y un
extremo trasero en rampa que contribuye a que el retenedor se
deslice sobre el collarín hasta alcanzar una disposición de encaje
rápido durante el montaje inicial. El casquillo 40 también incluye
una pluralidad de uñas o lengüetas, designadas 60 en su conjunto, de
acoplamiento con agujas de pluma que se proyectan hacia delante
desde la porción 52 del manguito en el extremo delantero 46 de la
base del casquillo. El casquillo 40 incluye una abertura o un
agujero interior 54 que se extiende axialmente a través del mismo
que está dimensionado y está conformado para acomodar la porción
delantera del cartucho 92. Las aberturas 57 situadas por delante y
por detrás de la nervadura 50 de empuje facilitan el moldeo por
inyección del componente.
Las uñas 60 son cuatro en número y están
dispuestas en un patrón circular, separada cada una angularmente de
forma idéntica de las uñas adyacentes. Las uñas 60 están construidas
de tal modo que, cuando están en un estado relajado o neutro, las
uñas en la dirección hacia delante se inclinan radialmente hacia
dentro, lo que da por resultado que la zona delantera de las uñas
ocupe un perfil circular menor que la zona trasera de las uñas. En
vez de las cuatro mostradas, pueden usarse diferentes números de
uñas, incluyendo dos o tres, con la condición de que con ello se
consiga asir de manera satisfactoria la aguja de pluma. Cada uña 60
tiene un cuerpo 62 con forma general de tira, con un borde 64 que
sobresale radialmente hacia dentro en su extremo frontal. La
periferia radial exterior de cada cuerpo de uña incluye secciones 66
de rosca, roscas que son segmentos de una rosca común de todas las
uñas. Esta rosca es complementaria de la rosca interna de los bujes
de aguja de pluma estándar para su acoplamiento con la misma. De
manera alternativa, posiblemente la periferia radial externa pueda
estar dotada de dientes, postes o nervaduras que se acoplan en la
rosca interna, o de puntas hechas de un material más duro que se
clavan en el interior del buje, o de un material resiliente que
absorba las variaciones dimensionales para promover un acoplamiento
sólido con la aguja de pluma. La periferia radial interior de cada
cuerpo de uña tiene una superficie lisa 68 que sirve de superficie
de leva cuando el extremo delantero del cartucho es obligado a
moverse hacia delante con respecto al casquillo 40 durante el
montaje de la aguja de pluma.
En la vista despiezada de la Fig. 2, el conjunto
20 de montaje de agujas se muestra con una aguja 80 de pluma y un
conjunto 90 de cartucho, no formando parte de la presente invención
ninguno de dichos componentes.
El conjunto 90 de cartucho incluye un cartucho
de construcción conocida, designado 92 en su conjunto, y un
manguito 94 de sujeción. El cartucho 92 incluye un cuerpo tubular
fabricado de vidrio que tiene una porción 95 de barril, y una
porción 96 de cuello de diámetro reducido en el extremo delantero
del barril 94. El barril también incluye un tabique 98 perforable
por la aguja que está fijado de forma estanca a los fluidos en el
extremo delantero de salida del cuerpo de cartucho mediante un tapón
100 de aluminio con una abertura que está engastado sobre un
extremo delantero 97 radialmente agrandado de la porción 96 de
cuello. Un pistón graduado 102 está acoplado de forma deslizante y
graduada con la pared interior 103 del barril y sirve para definir
el extremo trasero del depósito 105 de volumen variable, lleno de
medicamento, del cartucho.
El manguito 94 de sujeción incluye un taladro
pasante 97 en el que está acoplado firmemente, como mediante
adhesivos o un encaje a presión o características de
encaje/retenedor, el extremo trasero de la porción 95 del barril
del cartucho. El manguito 94 de sujeción incluye medios para que sea
montable en un dispositivo de inyección, como una pluma de
inyección, que es operable para obligar al medicamento a salir del
conjunto 90 de cartucho. Por ejemplo, el extremo trasero del
manguito 94 puede estar dotado internamente de rosca para que sea
enroscable y desenroscable en una pluma de inyección reutilizable
mostrada de forma abstracta en la Fig. 3 en 110, pluma de inyección
que tiene un miembro de accionamiento no mostrado dentro del barril
del cartucho para hacer avanzar el pistón 102 cuando se
acciona.
La aguja 80 de pluma es de construcción conocida
e incluye una cánula o aguja 82 de inyección de extremos iguales
dotada de una punta delantera 84 en un extremo y de una punta
trasera 85 en el otro. La aguja 82 de inyección está montada en un
buje tubular 86 de plástico que está dotado de una rosca interna en
87.
Para usar el conjunto 20 de montaje, se dispone
como se muestra en la Fig. 5, estando el casquillo en un estado
adelantado con respecto al collarín 30 y al conjunto 90 de cartucho,
y estando alineada axialmente con los mismos la aguja 80 de pluma.
En las figuras no se muestra una cubierta conocida de la punta 84 de
la aguja, pero se usará preferentemente para limitar los pinchazos
accidentales con la aguja cuando la aguja 80 de pluma es sujetada
por el usuario durante este proceso de montaje. En esta disposición
del conjunto de montaje, las uñas 60 están en una posición relajada
y radialmente colapsada, de tal manera que tendrán un encaje con
holguras con el diámetro interior del buje de aguja cuando la aguja
de pluma alineada se mueve axialmente para ser colocada sobre el
mismo, encaje con holgura en el que la aguja de pluma puede ser
colocada libremente de manera axial en las uñas y extraída
libremente de manera axial de las mismas si se desea. Dado que la
aguja 80 de pluma y el conjunto 20 de montaje se encuentran
axialmente de forma manual, un acoplamiento directo de la cara
inferior 89 del buje 86 con las caras delanteras de los bordes 64 de
las uñas obliga al casquillo 40 a retroceder. Durante este
movimiento de la aguja de pluma hacia atrás con respecto al conjunto
de cartucho, en el que la punta 85 de la aguja perfora el tabique
98 para extenderse al interior del depósito 105 del medicamente,
las superficies 68 de leva se deslizan a lo largo del sello 100 de
engastado, de tal modo que las uñas 60 se expanden radialmente
dentro del buje 86 de aguja para acoplarse con la rosca 87. El
movimiento de la aguja 80 de pluma y del casquillo 40 se detiene
cuando, por ejemplo, la cara delantera del sello 100 de engastado
colinda con la cara inferior de los bordes 64 de las uñas 60,
momento en el cual el conjunto 20 de montaje y la aguja 80 de pluma
están colocados en la disposición lista para administrar
medicamentos de la Fig. 4.
Para extraer la aguja 80 de pluma para su
eliminación después de su uso, el usuario sujeta el casquillo 40
por el manguito 48 y lo mueve axialmente hacia delante con respecto
al conjunto 90 sujeto del cartucho hasta que las caras delanteras
de los retenedores colindan con el collarín 30 para detener el
movimiento del casquillo hacia delante. El dedo de un usuario puede
seguir empujando la nervadura 50 hacia delante para facilitar este
movimiento hacia delante, pero no es preciso que se toque la aguja
80 de pluma. Mientras el casquillo 40 y la aguja de pluma que tiene
montada se mueve de esa manera hacia delante, la punta 85 de la
aguja se retira del tabique 98, y el sello 100 de engastado es
retirado, en efecto, de forma axial de entre las uñas 60,
permitiendo que las 60 vuelvan a relajarse en su posición
radialmente colapsada, en la que se desacoplan las roscas 87 del
buje de aguja y la aguja 80 de pluma puede caer por gravedad de un
conjunto 20 de montaje dirigido hacia abajo, como, por ejemplo, en
un recipiente de objetos punzantes o en otro receptáculo de desecho
que esté situado debajo, pero no necesariamente acoplado con la
aguja de pluma. Acto seguido, tal como se ha descrito más arriba,
cuando sea necesario, puede montarse una aguja de pluma de repuesto
en el conjunto 20.
Con referencia ahora a las Figuras 6 y 7, se
muestra una realización alternativa de un conjunto de montaje de
agujas de la presente invención. El conjunto de montaje de agujas,
designado 120 en su conjunto, incluye un collarín 130, un casquillo
140 y un sello complementario 170 de engastado.
El collarín 130 tiene forma de anillo y está
fijado de forma axial y giratoria al barril 195 de un cartucho 192.
El cartucho 192 es idéntico al cartucho 92 salvo en el uso de un
sello 170 de engastado en lugar del sello 100 de engastado para
fijar el tabique 198 al cuerpo del cartucho. El sello 170 de
engastado incluye un primer surco circunferencial 171 y un segundo
surco circunferencial 172 que está situado axialmente más hacia
atrás que el primer surco 171. Entre los surcos 171 y 172, la
periferia radial externa del sello 170 de engastado tiene un
declive radial hacia fuera a medida que se extiende hacia atrás para
proporcionar una superficie de rampa o leva 173.
El casquillo 140 incluye un manguito 142 con una
periferia radial abocinada que forma una superficie 150 de empuje.
Una porción 152 ahusada del manguito por delante de la superficie
150 de empuje termina en un soporte cilíndrico 153 hueco para las
uñas en el cual están dispuestas cuatro uñas 160 que se extienden
axialmente. La superficie interior del manguito 142 incluye
retenedores 151 para acoplarse en la cara trasera del collarín 130
para frustrar la extracción del casquillo.
Las uñas 160 son cuatro en número y están
definidas por cortes 161 en el soporte 153 de las uñas. Cada uña
160 está formada en voladizo, estando su extremo delantero formado
de manera resiliente con el soporte 153 y extendiéndose axialmente
hacia atrás el cuerpo de la uña. En el extremo trasero, cada uña
incluye una protuberancia 165 que sobresale radialmente hacia fuera
y una protuberancia 166 que sobresale radialmente hacia dentro.
El conjunto 120 de montaje de agujas puede
usarse con la misma aguja 80 de pluma mostrada con respecto a la
realización de la Fig. 1, aunque la aguja de pluma mostrada en la
Fig. 7 se muestra sin su cánula para facilitar la ilustración.
Con referencia a la Fig. 7, la aguja 80 de pluma
puede montarse mediante el conjunto 120 alineando el buje de aguja
sobre el extremo delantero del soporte 153 de las uñas, como se
muestra de manera abstracta en la mitad superior de la Fig. 7.
Inicialmente, el casquillo 140 está en la posición mostrada en la
mitad superior de la Fig. 7 debido a que las protuberancias 166 se
asientan dentro del surco 171 del sello de engastado, extendiéndose
las uñas 160 hacia delante del sello de engastado. Cuando la aguja
80 de pluma se desplaza hacia el casquillo 140, la cara inferior
del buje 86 colinda con la cara anular delantera 154 del soporte 153
de las uñas, y un desplazamiento adicional por la fuerza de la
aguja de pluma mueve el casquillo 140 hacia atrás con respecto al
cartucho 192. La fuerza axial aplicada debe ser suficiente para
vencer la resistencia al doblado de las uñas 160, ya que las uñas
160 deben abrirse hacia fuera sacando las protuberancias 166 del
surco 171 y deslizando las protuberancias por la superficie 173 en
rampa, hasta que las uñas vuelven a encajar parcialmente cuando las
protuberancias 166 alcanzan el surco 172 y se asientan en él,
momento en el que se detiene el movimiento hacia atrás del
casquillo 140. Durante esta apertura de las uñas 160 hacia fuera,
las protuberancias 165 son puestas en contacto con la superficie
interior del buje 86, y tales protuberancias 165 permanecen en
acoplamiento friccional con el mismo después de que las
protuberancias 166 se asientan en el surco 172 de más atrás. En
esta posición axial del colector, que se muestra en la mitad
inferior de la Fig. 7, la aguja 80 de pluma está montada en
comunicación de fluido con el cartucho 195 y está lista para
su
uso.
uso.
Para extraer la aguja 80 de pluma, puede
sujetarse manualmente el manguito 142 y hacerla avanzar con respecto
al cartucho 195, de tal modo que las protuberancias 166 de las uñas
se deslicen hacia arriba y salga del surco trasero 172 y avancen
por la superficie 173 de leva hasta que se asienten en el surco
delantero 171, punto en el que se impide un movimiento adicional
hacia delante del collarín 140 mediante el acoplamiento de los
retenedores 151 con la cara trasera del collarín 130, y punto en el
que la aguja 80 de aguja puede ser extraída axialmente por
gravedad, ya que las protuberancias 165 ya no frustran la extracción
de la aguja.
Con referencia ahora a las Figuras 8 y 9, se
muestra otra realización alternativa de un conjunto de montaje de
agujas de la presente invención. El conjunto de montaje de agujas,
designado 200 en su conjunto, incluye un collarín 230, un casquillo
240 y un sello 270 de engastado.
El collarín 230 está formado como entrantes o
ranuras longitudinales 232 dentro de un retén 300 de cartucho
tubular que está montado en un conjunto no mostrado de dosificación
de una pluma de inyección. El cartucho 292 es idéntico al cartucho
92 salvo en el uso de un sello 270 de engastado, que está
dimensionado y conformado para acoplarse con fricción al interior
de un buje de aguja de pluma estándar. El sello 270 de engastado
encaja por completo a través del extremo delantero abierto del
retén 300.
El casquillo 240 está formado como un manguito
ahusado con un extremo delantero 242 de diámetro reducido que tiene
una abertura central con un diámetro mayor que el sello 270 de
engastado, pero que tiene un diámetro menor que el del buje 86 de
la aguja 80 de pluma estándar. La superficie interior del manguito
del casquillo incluye retenedores 244 que se deslizan axialmente
dentro de las ranuras 232. Un retenedor pequeño, no mostrado, en el
interior del manguito puede encajar dentro de en entrante no
mostrado en la periferia exterior del retenedor para mantener el
casquillo en la posición trasera, lista para el montaje de la aguja,
mostrada en la Fig. 9.
Cuando se monta con fricción una aguja 80 de
pluma estándar en el sello 270 de engastado empujando axialmente
sobre la misma, el dispositivo con el conjunto 220 de montaje puede
usarse de manera convencional. Para extraer la aguja 80 de pluma de
la disposición mostrada en la Fig. 9, se agarra el casquillo 240 y,
simplemente, se desplaza manualmente hacia delante junto con el
retén 300, tiempo durante el cual el extremo delantero 242 colinda
con el borde trasero del buje 86 de aguja y fuerza al buje de aguja
de pluma a salir de su acoplamiento friccional con el sello 270 de
engastado para quitar la aguja 80 de pluma del conjunto. El
movimiento del castillo 240 hacia delante sobre el retén 300 se
detiene cuando la cara delantera transversal de los retenedores 244
colinda con el extremo delantero de las ranuras 232. En una
realización alternativa, puede proporcionarse un resorte para
impartir un sesgo en el casquillo 240 hacia su posición trasera.
Aunque se ha mostrado y descrito que esta
invención tiene diseños preferidos, la presente invención puede ser
modificada dentro del ámbito de esta revelación tal como es definida
en las reivindicaciones adjuntas. Por ejemplo, puede proporcionarse
un diseño en el que las uñas resilientes de un casquillo se abran
hacia fuera en un estado relajado, pero uñas que se mantengan
radialmente hacia dentro mediante el acoplamiento con otro elemento
del conjunto cuando el casquillo está en una posición adelantada
para permitir que el buje de aguja de pluma encaje alrededor del
mismo. Por lo tanto, se contempla que la presente solicitud abarque
cualesquiera variaciones, usos o adaptaciones de la invención usando
sus principios generales. Además, se contempla que esta solicitud
abarque las variaciones de la presente revelación que caigan dentro
de la práctica conocida o acostumbrada en la técnica a la que
pertenece esta solicitud.
Claims (8)
1. Un conjunto (20) de montaje de agujas para
montar una aguja de pluma en comunicación de fluido con un cartucho
de un medicamento que incluye un extremo de salida con un tabique,
comprendiendo el conjunto de montaje de agujas:
- un casquillo (40) que define una abertura (54) en la que es encajable de forma deslizante el extremo de salida de un cartucho (92), siendo desplazable dicho casquillo con respecto al extremo de salida del cartucho entre una primera posición axial y una segunda posición axial, incluyendo dicho casquillo (40) una base (42) y una pluralidad de uñas resilientes (60) que están por delante de dicha base (42);
- un collarín (30) de tope o fijado axialmente al cartucho o a un retén para el cartucho o formado integralmente con el uno o el otro, estando adaptado dicho collarín (30) de tope para detener el movimiento de dicho casquillo (40) en dicha primera posición axial cuando dicho casquillo se mueve de dicha segunda posición axial;
- en el que, cuando dicho casquillo (40) está dispuesto en dicha primera posición axial, dicha pluralidad de uñas resilientes (60) se extiende por delante del extremo de salida del cartucho y está dispuesta en una primera disposición radial en la que un buje (86) de aguja de la aguja (80) de pluma puede ser colocado libremente de forma axial en la pluralidad de uñas resilientes (60) y ser retirado libremente de la misma,
- en el que, cuando dicho casquillo (40) se mueve a dicha segunda posición desde dicha primera posición cuando el buje (86) de aguja es colocado libremente en la pluralidad de uñas resilientes (60), dicha pluralidad de uñas resilientes se desplaza por el acoplamiento con el extremo de salida del cartucho a una segunda disposición radial para fijar operativamente el buje (86) de aguja para la administración de medicamentos, perforando una punta de una cánula de la aguja (80) de pluma el tabique del cartucho; y
- en el que, cuando dicho casquillo (40) en dicha segunda posición, estando el buje (86) de aguja fijado operativamente por dicha pluralidad de uñas resilientes (60), es movido a dicha primera posición, la punta (85) de la cánula (82) de la aguja (80) de pluma se retira del tabique del cartucho y dicha pluralidad de uñas resilientes (60) se desplaza otra vez a dicha primera disposición radial para la libre extracción axial del buje (86) de aguja del conjunto (20) de montaje de agujas.
\vskip1.000000\baselineskip
2. El conjunto de montaje de agujas de la
reivindicación 1 en el que cada una de dicha pluralidad de uñas
resilientes incluye una periferia radial exterior para el
acoplamiento con una rosca interna del buje de aguja.
3. El conjunto de montaje de agujas de la
reivindicación 2 en el que cada periferia radial exterior incluye
roscas parciales para el acoplamiento con la rosca interna del buje
de aguja.
4. El conjunto de montaje de agujas de una
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 en el que cada una de dicha
pluralidad de uñas resilientes incluye una superficie radialmente
hacia el interior que es empujada radialmente hacia fuera por una
leva mediante el acoplamiento directo con un sello de engastado de
fijación del tabique del extremo de salida del cartucho para lograr
que dicha pluralidad de uñas resilientes se desplace mediante el
acoplamiento con el extremo de salida del cartucho.
5. El conjunto de montaje de agujas de una
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4 en el que dicha base del
casquillo incluye un manguito que puede ser asido manualmente con al
menos un retenedor en una superficie interior del manguito que está
dimensionado y está conformado para colindar con dicho collarín de
tope para detener el movimiento de dicho casquillo en dicha primera
posición axial cuando dicho casquillo se mueve desde dicha segunda
posición axial.
6. El conjunto de montaje de agujas de una
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5 en el que dicha base del
casquillo incluye una nervadura circunferencial que sobresale
radialmente hacia fuera desde dicho manguito para hacer de
superficie colindante con los dedos, estando dispuesta dicha
nervadura en una zona adelantada de dicho manguito y hacia atrás de
dicha pluralidad de uñas resilientes.
7. El conjunto de montaje de agujas de una
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 en el que dicho collarín
de tope está fijado axialmente al cartucho.
8. El conjunto de montaje de agujas de una
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7 en el que dicha pluralidad
de uñas resilientes comprende cuatro uñas separadas angularmente de
manera idéntica que se proyectan axialmente hacia delante desde
dicha base y que se inclinan radialmente hacia el interior en una
dirección hacia delante.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US80700206P | 2006-07-11 | 2006-07-11 | |
| US807002P | 2006-07-11 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2344533T3 true ES2344533T3 (es) | 2010-08-30 |
Family
ID=38753538
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES07812648T Active ES2344533T3 (es) | 2006-07-11 | 2007-07-06 | Conjunto de montaje de agujas para un dispositivo de inyeccion de medicamentos. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7988678B2 (es) |
| EP (1) | EP2040783B1 (es) |
| AT (1) | ATE470467T1 (es) |
| DE (1) | DE602007007084D1 (es) |
| ES (1) | ES2344533T3 (es) |
| WO (1) | WO2008008694A2 (es) |
Families Citing this family (23)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US9061107B2 (en) * | 2008-09-18 | 2015-06-23 | Becton, Dickinson and Comapany | Needle mounting feature for ensuring proper reconstitution sequence |
| CA2740331C (en) | 2008-10-13 | 2017-08-01 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Drug delivery device and method of manufacturing a drug delivery device |
| CN102245237B (zh) * | 2008-12-12 | 2014-05-28 | Shl集团有限责任公司 | 传送构件附接装置 |
| JP2013505059A (ja) | 2009-09-18 | 2013-02-14 | ベクトン・ディキンソン・アンド・カンパニー | ペン針の分離可能なハブポスト |
| CA2773916A1 (en) * | 2009-09-30 | 2011-04-07 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Drug delivery system, drug delivery device, needle assembly and method for priming |
| JP5906193B2 (ja) * | 2009-12-02 | 2016-04-20 | サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング | カートリッジホルダ及び薬物送達デバイス |
| TR201902092T4 (tr) * | 2010-02-01 | 2019-03-21 | Sanofi Aventis Deutschland | Kartuş tutucu, ilaç dağıtım cihazı ve bir kartuş tutucuda bir kartuşun sabitlenmesine yönelik yöntem. |
| CA2795484A1 (en) * | 2010-04-09 | 2011-10-13 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Coded drug reservoir connection element with bendable locking elements |
| US9494264B2 (en) * | 2010-08-13 | 2016-11-15 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Coded drug reservoir connection element with hinge |
| US10463803B2 (en) * | 2010-11-12 | 2019-11-05 | Stat Medical Devices, Inc. | Pen needle with quick release and/or removal system |
| JP5982395B2 (ja) * | 2010-12-21 | 2016-08-31 | サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング | 薬物送達デバイス用のカートリッジホルダアセンブリ |
| RU2013135172A (ru) | 2010-12-31 | 2015-02-10 | Ново Нордиск А/С | Медицинское инъекционное устройство |
| EP2491971A1 (en) * | 2011-02-23 | 2012-08-29 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Needle adapter |
| EP2514454A1 (en) * | 2011-04-21 | 2012-10-24 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Dedicated connector |
| US9782199B2 (en) * | 2012-03-23 | 2017-10-10 | Mitsubishi Pencil Company, Limited | Puncture device |
| US20150238696A1 (en) * | 2013-10-18 | 2015-08-27 | David Mundschenk | Method of dispensing material using a needle-less tip device and needle-less tip device |
| CN107454853B (zh) * | 2015-03-31 | 2020-12-08 | 诺和诺德股份有限公司 | 用于药物输送装置的筒支座组件 |
| WO2016169976A1 (en) * | 2015-04-24 | 2016-10-27 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Drug delivery device |
| US11278672B2 (en) * | 2016-07-06 | 2022-03-22 | Shl Medical Ag | Device for a medicament container |
| US11504483B2 (en) | 2017-06-27 | 2022-11-22 | Embecta Corp. | Pen needle multiple carrier injection system |
| GB2575304B (en) * | 2018-07-05 | 2022-05-18 | Owen Mumford Ltd | Medicament packaging arrangements |
| CA3187435A1 (en) * | 2020-07-28 | 2022-02-03 | Neogen Corporation | Hypodermic interface assembly |
| US11938309B2 (en) | 2020-07-28 | 2024-03-26 | Neogen Corporation | Hypodermic interface assembly |
Family Cites Families (25)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2834346A (en) * | 1955-06-06 | 1958-05-13 | Becton Dickinson Co | Syringe and hub locking assembly |
| DE2315367A1 (de) * | 1973-03-28 | 1974-10-17 | Hoechst Ag | Injektionsspritze zur einmaligen verwendung |
| US3895633A (en) * | 1973-09-27 | 1975-07-22 | Survival Technology | Large capacity syringe |
| US4624393A (en) * | 1981-07-02 | 1986-11-25 | Survival Technology, Inc. | Split hub assembly for a necked down cartridge tube |
| US4568336A (en) * | 1984-04-26 | 1986-02-04 | Microbiological Applications, Inc. | Pre-filled hypodermic syringes |
| US5047016A (en) * | 1987-12-21 | 1991-09-10 | Stuart M. Dolgin | Fluid passing apparatus with means for covering the same |
| US5205833A (en) * | 1988-02-22 | 1993-04-27 | Harsh Don J | Device for removing hypodermic needles from syringe barrels |
| US4950241A (en) * | 1988-12-27 | 1990-08-21 | Sherwood Medical Company | Disposable syringe |
| US5002537A (en) * | 1989-10-23 | 1991-03-26 | Gte Products Corporation | Hypodermic syringe |
| DK228290D0 (da) * | 1990-09-21 | 1990-09-21 | Novo Nordisk As | An injektion unit |
| DK0549694T3 (da) * | 1990-09-21 | 1995-10-16 | Novo Nordisk As | Adaptertop |
| US5451214A (en) * | 1993-03-22 | 1995-09-19 | Hajishoreh; Kaveh-Karimi | Syringe apparatus |
| CH685677A5 (de) * | 1993-07-09 | 1995-09-15 | Disetronic Ag | Befestigungsmechanismus für Nadelsysteme. |
| US5445620A (en) * | 1993-09-17 | 1995-08-29 | Habley Medical Technology Corp. | Disposable safety syringe with retractable shuttle for Wyeth medication cartridge |
| ATE211398T1 (de) * | 1994-02-28 | 2002-01-15 | Novo Nordisk As | Nadeleinheit |
| US5616136A (en) * | 1995-01-09 | 1997-04-01 | Med-Safe Systems, Inc. | Quick release needle removal apparatus |
| US6017331A (en) * | 1998-02-20 | 2000-01-25 | Becton Dickinson And Company | Threaded medication cartridge |
| DK1192964T3 (da) * | 2000-09-27 | 2003-03-03 | Schering Ag | Sprøjte med en cylinder til optagelse af et flydende medium og en lukkehætte |
| WO2002064197A1 (de) * | 2001-02-09 | 2002-08-22 | Hager & Werken Gmbh & Co. Kg | Injektionsspritze sowie entsorgungsbehälter für injektionsnadeleinheiten |
| GB0129171D0 (en) | 2001-12-06 | 2002-01-23 | Dca Design Int Ltd | Improvements in and relating to a medicament cartridge |
| DE10203598A1 (de) * | 2002-01-30 | 2003-08-07 | Disetronic Licensing Ag | Injektionsgerät mit steril montierter Injektionsnadel sowie Nadelträger und Ampulle für solch ein Injektionsgerät |
| DK1747789T3 (da) | 2002-07-03 | 2009-11-30 | Novo Nordisk As | Nålemonteringsorgan og anvendelse af nålemonteringsorganet til montering af en nålekonstruktion |
| CH696186A5 (de) | 2002-11-25 | 2007-02-15 | Tecpharma Licensing Ag | Vorrichtung zur Sicherung von Injektionsnadeln. |
| DE10255134A1 (de) | 2002-11-26 | 2004-06-09 | Tecpharma Licensing Ag | Abziehvorrichtung für Injektionsnadeln |
| GB2420713B (en) | 2004-12-01 | 2007-12-19 | Jih-Hsiung Yang | Safe syringe |
-
2007
- 2007-07-06 DE DE602007007084T patent/DE602007007084D1/de active Active
- 2007-07-06 US US12/307,702 patent/US7988678B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-07-06 WO PCT/US2007/072893 patent/WO2008008694A2/en active Application Filing
- 2007-07-06 AT AT07812648T patent/ATE470467T1/de not_active IP Right Cessation
- 2007-07-06 EP EP07812648A patent/EP2040783B1/en not_active Not-in-force
- 2007-07-06 ES ES07812648T patent/ES2344533T3/es active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2040783B1 (en) | 2010-06-09 |
| WO2008008694A3 (en) | 2008-03-13 |
| US20090312715A1 (en) | 2009-12-17 |
| WO2008008694A2 (en) | 2008-01-17 |
| EP2040783A2 (en) | 2009-04-01 |
| ATE470467T1 (de) | 2010-06-15 |
| US7988678B2 (en) | 2011-08-02 |
| DE602007007084D1 (de) | 2010-07-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2344533T3 (es) | Conjunto de montaje de agujas para un dispositivo de inyeccion de medicamentos. | |
| ES2728501T3 (es) | Sistema para cubrir una aguja de inyección | |
| ES2952384T3 (es) | Dispositivo de extracción de aguja de pluma para un dispositivo de administración de fármacos | |
| ES2658855T3 (es) | Aparato para inyectar un fármaco con retracción automática de la jeringa tras la inyección | |
| ES2759237T3 (es) | Conjunto de tapa de agarre de cubierta de aguja rígida | |
| ES2252225T3 (es) | Funda pasiva de agujas para jeringas. | |
| ES2564497T3 (es) | Conjunto de pluma de aplicación de medicamento con un protector de seguridad de la aguja que se bloquea | |
| ES2944912T3 (es) | Conjunto de cubierta de aguja | |
| ES2348255T3 (es) | Jeringa retractil de un uso con retencion positiva de aguja. | |
| ES2794861T3 (es) | Dispositivo de seguridad para una jeringa precargada y dispositivo de inyección | |
| ES2542763T3 (es) | Jeringa de doble cámara con aguja retráctil | |
| ES2271386T3 (es) | Aguja de pluma y sistema de proteccion de seguridad. | |
| ES2401416T3 (es) | Jeringa que tiene una aguja retráctil | |
| ES2365931T3 (es) | Inyector automático. | |
| ES2765665T3 (es) | Sistema de aguja de pluma y pantalla protectora de seguridad | |
| ES2692210T3 (es) | Autoinyector mejorado | |
| ES2661932T3 (es) | Conjunto de elemento de extracción de vaina de aguja | |
| ES2759239T3 (es) | Dispositivo de inyección automático | |
| ES2748249T3 (es) | Aparato de cambio de aguja con barrera de esterilidad | |
| ES2864021T3 (es) | Aguja de bolígrafo para facilitar la manipulación a usuarios con discapacidad física o visual | |
| ES2948240T3 (es) | Jeringa de doble cámara con aguja retráctil | |
| ES2424740T3 (es) | Dispositivo conectable de cambio de aguja para dispositivo de administración de medicamentos | |
| ES2544046T3 (es) | Jeringa de doble cámara con aguja retráctil | |
| US20100152670A1 (en) | Safety needle cap for syringe | |
| BR112013031087B1 (pt) | Dispositivo de conexão entre um recipiente e um contêiner, processo de ligação e de utilização desse dispositivo |