BR0111368B1 - sonda para utilização na amostragem de barras a partir de um fluxo em massa de barras paralelas, amostrador de barras, método de amostragem de barras para teste, aparelho de manipulação de barras e aparelho para a amostragem de barras. - Google Patents

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "SONDA PA-RA UTILIZAÇÃO NA AMOSTRAGEM DE BARRAS A PARTIR DE UMFLUXO EM MASSA DE BARRAS PARALELAS, AMOSTRADOR DEBARRAS, MÉTODO DE AMOSTRAGEM DE BARRAS PARA TESTE, A-PARELHO DE MANIPULAÇÃO DE BARRAS E APARELHO PARA A A-MOSTRAGEM DE BARRAS".

A presente invenção refere-se à amostragem de barras, e forne-ce um método e aparelho para a amostragem de barras que incluem os ci-garros, os cigarros com filtro e as barras de filtro.

Quando se fabrica os cigarros e as barras de filtro para cigarrosé importante que amostras randômicas sejam testadas quanto à qualidade eao desempenho requeridos, por exemplo o peso, a queda de pressão, o ta-manho, etc. As amostras podem ser removidas durante a fabricação de umalinha de produção, por exemplo de um fluxo em massa e transportada paraum local de teste sem interromper o processo de fabricação. Qualquer varia-ção das amostras de um padrão de qualidade e de desempenho suficientepode ser devida a um problema no processo de fabricação, requerendo umajuste ou mesmo a interrupção do processo. Os cigarros e os produtos debarras de filtro de cigarros são fabricados a uma taxa de diversas centenaspor segundo; é importante que qualquer problema seja reconhecido (e resol-vido) rapidamente de modo a evitar a fabricação de grandes números deprodutos inferiores (os quais devem então ser descartados)

De acordo com a presente invenção é fornecida uma sonda parautilização na amostragem de barras de um fluxo em massa de barras parale-Ias que se movem perpendiculares aos seus eixos geométricos, a sondacompreendendo:

Um corpo alongado de seção transversal geralmente em formade cunha o qual tem uma primeira e uma segunda faces principal que diver-ge afastando de uma borda estreita para uma base mais larga e o qual épara uma montagem paralela a tais barras para se estender através e late-ralmente além de tal fluxo em massa com a borda estreita faceando a mon-tante; uma passagem alongada que se estende por dentro do corpo Iongitu-dinalmente a ele para acomodar uma barra de um tal fluxo em massa; umaprimeira abertura alongada na primeira face através da qual uma barra deum tal fluxo em massa pode cair lateralmente para dentro da passagem paraum transporte longitudinal ao longo da passagem afastando do fluxo emmassa; uma segunda abertura alongada através da qual uma barra podecair lateralmente da passagem para fora do corpo após um tal transportelongitudinal.

Em outro aspecto a invenção fornece um amostrador de barrasque compreende uma sonda como definida acima e um meio para transpor-tar uma barra de amostra acomodada dentro da passagem longitudinalmen-te ao longo dela para saída da sonda através de uma segunda abertura a -longada.

A invenção pode fornecer uma sonda sem partes móveis expos-tas assim reduzindo a possibilidade de bloqueio ou de aprisionamento deuma barra de amostra.

Em um aspecto adicional a presente invenção fornece um méto-do para a amostragem de barras para teste de um fluxo em massa de barrasparalelas que se movem perpendiculares aos seus eixos geométricos, o mé-todo compreendendo coletar uma barra dentro de uma sonda de amostra-gem alongada que se estende paralela às barras através e além do fluxo emmassa, transportar a barra coletada longitudinalmente através da sonda parauma posição adjacente ao fluxo em massa e ali entregar a barra transporta-da para dentro de um receptor, repetindo a coleta, transporte e entrega parafornecer uma pluralidade de barras paralelas no receptor, mover o receptorcom as barras alinhadas dentro dele para um local de teste ao longo de umpercurso de guia de tal modo que as barras entrem em registro sob a gravi-dade, e transferir as barras registradas do receptor para o local de teste, acoleta, transporte e entrega sendo conduzidos sem a aplicação de pressãopneumática diretamente por sobre as barras e substancialmente sem impac-tos sobre as barras.

De acordo com a invenção em um aspecto adicional é fornecidoum método para a amostragem de barras para teste de um fluxo em massade barras paralelas que se movem perpendiculares aos seus eixos geomé-tricos, o método compreendendo coletar uma barra individual dentro de umasonda de amostragem alongada que se estende paralela às barras através ealém do fluxo em massa, transportar a barra coletada longitudinalmente a-través da sonda para uma posição adjacente ao fluxo em massa e ali entre-gar a barra transportada diretamente para um local de teste, e repetir a cole-ta, transporte e entrega, a coleta, transporte e entrega sendo conduzidossem a aplicação de pressão pneumática diretamente por sobre as barras esubstancialmente sem impactos sobre as barras.

De acordo com a invenção em um aspecto adicional é fornecidoum aparelho de manipulação de barras que compreende um transportadorpara carregar um fluxo em massa de barras paralelas perpendiculares aosseus eixos geométricos, uma rampa abaixo da qual as barras são alimenta-das perpendiculares aos seus eixos geométricos para o transportador, umasonda de amostragem alongada que se estende através do percurso de flu-xo e que tem na sua face superior uma abertura alongada para a coleta den-tro da sonda de uma barra do fluxo em massa, e um meio para transportaruma tal barra coletada longitudinalmente através da sonda afastando do flu-xo em massa, a sonda estando posicionada na ou adjacente à rampa e sen-do de uma forma geralmente em cunha com o vértice da cunha faceando amontante por meio de que a sonda causa pouca perturbação ao fluxo emmassa.

De acordo com a invenção em um aspecto adicional é fornecidoum aparelho para a amostragem de barras de um fluxo em massa das bar-ras perpendiculares aos seus eixos geométricos, o aparelho compreendendouma sonda alongada a qual deve se estender através do tal fluxo em massaparalela aos tais eixos geométricos das barras e a qual tem uma passagemque se estende longitudinalmente nela para o transporte de uma barra a-mostrada e uma janela alongada através da qual uma barra de amostra po-de passar do tal fluxo em massa para dentro da passagem, um meio operá-vel para transportar uma barra recebida através da janela longitudinalmenteatravés da passagem afastando da janela para uma saída e para reiniciar oaparelho para a recepção de outra barra do tal fluxo em massa através dajanela para dentro da passagem, e um meio de bloqueio o qual simultanea-mente com o transporte se move ao longo da passagem em registro com ajanela e o qual permanece em tal registro até a reinicialização.

Preferivelmente os métodos e aparelho de acordo com a inven-ção utilizam as sondas e os amostradores de acordo com a invenção.

As modalidades da invenção podem fornecer uma perturbaçãoreduzida ou nenhuma para o fluxo em massa.

As modalidades da invenção evitam os problemas causados pe-los sistemas de amostragem pneumáticos os quais aplicam o ar diretamentena amostra por meio disto causando danos (danos nas extremidades daamostra causados por colisões; perda de tabaco etc.). As modalidades dainvenção podem fornecer uma sonda a qual pega uma amostra do fluxo emmassa e a deixa cair diretamente dentro de um receptor. O receptor podeser uma máquina de teste, ou a amostra ou amostras podem ser transporta-das diretamente para um local de teste dentro do receptor.

Em uma modalidade adicional a invenção pode fornecer um apa-relho para a amostragem de barras de um fluxo em massa na rampa de saí-da de uma máquina de fabricação.

A sonda e o amostrador de barras de acordo com a invençãopermitem a remoção de amostras do fluxo em massa para o transporte paraum local de teste para testar tão rápido quando possível, para por meio distodiminuir o tempo de resposta, isto é o tempo entre o reconhecimento de umafalha no processo e a retificação da falha. A rampa de saída da máquina defabricação é um dos pontos mais iniciais aonde os produtos completadosestão disponíveis para a amostragem; antes deste ponto existe um risco deque o adesivo utilizado na fabricação não estará curado causando resulta-dos de testes errôneos.

Breve Descrição dos Desenhos

As modalidades da presente invenção serão agora descritas pormeio de um exemplo com referência aos desenhos acompanhantes nosquais:FIGURA 1 é uma seção transversal de uma sonda de acordocom a presente invenção;

FIGURA 2 é uma vista da sonda da FIG. 1 pelo topo e um lado,que mostra elementos que estão obscurecidos pelo topo em um contornotracejado;

FIGURA 3 é uma seção transversal longitudinal de um amostra-dor de barras, que incorpora a sonda das FIGS. 1 e 2, feita ao longo de umalinha equivalente à linha Y-Y da FIG. 2;

FIGURA 4a é uma vista plana de topo de parte do amostradorde barras da FIG. 3 em utilização em uma primeira configuração de opera-ção, que mostra os elementos (os quais estão dentro da sonda, em um con-torno tracejado;

FIGURA 4b é vista da FIG. 4a em uma segunda configuração deoperação;

FIGURA 5 é uma vista lateral em corte de um segundo aspectoda invenção;

FIGURAS 5a e 5b mostram elementos da FIG. 5 em diferentesconfigurações de operação; e

FIGURA 6 mostra uma vista lateral em corte do fluxo em massae da sonda que ilustra outro aspecto da invenção.

Descrição Detalhada da Invenção

A sonda das FIGS. 1 e 2 tem um corpo de sonda unitário aerodi-nâmico 1, preferivelmente formado por uma extrusão unitária.

O corpo de sonda tem geralmente uma forma em cunha em se-ção transversal, e tem uma face superior 7 e uma face inferior 9, as quaisestão inclinadas uma em relação à outra para formarem a forma em cunha.

Estas duas faces principais divergem a um ângulo significativamente menordo que 45°, preferivelmente 30° ou menos, por exemplo de 20 a 30°, na mo-dalidade ilustrada a divergência é de aproximadamente 25°. As faces 7 e 9divergem de uma borda comum, a qual forma o vértice ou extremidade es-treita 3 da forma em cunha, até uma base mais larga 5. Neste modalidade ovértice 3 é arredondado. A base mais larga 5 pode também ser arredondada,e no caso ilustrado ela é substancialmente semicilíndrica.

A modalidade ilustrada está adequada para utilização para aamostragem de barras de cigarro de um fluxo em massa. Para tais amostraso "comprimento" da sonda é de 30 mm do vértice ou extremidade estreita 3até o ponto mais distante da base mais larga 5, e a sonda 1 tem 12 mm de"profundidade" isto é a distância máxima entre as faces 7 e 9 divergentes éde 12 mm. Como notado acima, a divergência é de aproximadamente 25°.

Quando amostrando cigarros de um fluxo em massa as dimensões do corpode sonda são escolhidas para se adequarem ao fluxo em massa. Com umpercurso de fluxo em massa curto com um amostrador na base do fluxo emmassa a sonda não deve ser muito longa do vértice para a base já que istopode reduzir a força de acionamento exercida pelo transportador sobre ofluxo em massa. Se existir um percurso de fluxo em massa mais longo épossível escolher um comprimento mais longo (do vértice para a base) dasonda sem uma redução do acionamento do transportador; com uma sondamais longa o ângulo de cunha / divergência pode ser menor.

O corpo de sonda 1 tem uma passagem 10 que se estende dasua extremidade a extremidade e aberta em ambas as extremidades; a pas-sagem 10 tem um primeiro canal ou furo 11 e um segundo canal ou furo 13,mais estreito, ambos paralelos ao vértice 3 e à base 5 da cunha. O diâmetrodo primeiro furo é maior do que aquele das barras a serem amostradas. Osfuros 11, 13 se comunicam lateralmente através de um canal estreito 15, aolongo do comprimento total dos furos. Para utilização com as amostras debarras de cigarro o furo 11 é de 9 mm de diâmetro, o que é adequado paraas amostras de barras de cigarro de uma gama de diâmetros.

A sonda unitária aerodinâmica 1 tem uma porção de amostra-gem 17 e uma porção de saída 19. Em uso, a extremidade de amostragem17 está posicionada dentro de um fluxo em massa de barras que se movemparalelas aos seus eixos geométricos, com o vértice da cunha 3 faceando amontante; a sonda pode estar colocada em qualquer altura dentro do fluxoem massa e em qualquer posição ao longo do seu comprimento; vantajosa-mente, ela é de uma forma e dimensões tais de modo a causar pouca ounenhuma perturbação do fluxo em massa e pode estar localizada no ou pró-ximo do fundo do fluxo e próximo do início do fluxo (ver FIG. 6). A extremi-dade de saída está localizada fora do e lateralmente adjacente ao fluxo emmassa.

A face superior 7 na sonda tem, na porção de amostragem, umaprimeira abertura alongada ou janela de amostragem 21 a qual se comunicacom o primeiro furo 11 e está dimensionada de tal modo que uma barra deamostra 2 pode cair do fluxo em massa através da janela 21 para repousardentro do primeiro furo 11.

Na porção de saída da sonda, uma segunda abertura alongadaou janela de saída 25 está localizada na face inferior e está dimensionada detal modo que uma barra de amostra 2 dentro do furo 11 e em registro com ajanela de saída 25 cairá através da janela de saída 25. Um cartucho de re-cepção 47 (mostrado puramente diagramaticamente na FIG. 2) pode estarposicionado para receber tais barras de amostra.

A FIGURA 3 mostra um amostrador de barras que tem umasonda como acima mais um meio de transporte ou carro 27 para mover umabarra coletada ao longo da passagem 10 na sonda. O carro inclui uma barracilíndrica 29 a qual monta dentro do furo 13. Será apreciado que a barra 29não precisa ser cilíndrica, qualquer forma sendo aceitável desde que elapossa se mover para trás e para frente dentro do furo 13. A barra 29 estáconectada pelo primeiro e pelo segundo conectores 31a, 33a no primeiro eno segundo membros (por exemplo os amortecedores cilíndricos 31, 33) osquais estão localizados dentro do primeiro furo 11; os membros podem serde qualquer forma desde que eles possam se mover através do furo 11 e omembro 33 possa exercer uma força suave sobre uma barra de amostra su-ficiente para movê-la. O primeiro e o segundo membros 31, 33 estão dimen-sionados de modo que eles montem dentro do furo 11 e possam se moverao longo do furo 11. Os conectores 31a, 33a passam através do canal estrei-to 15. Assim, o movimento longitudinal da barra 29 dentro e ao longo do furo13 causa um movimento longitudinal igual e simultâneo do primeiro e do se-gundo membros 31, 33 dentro e ao longo do primeiro furo 11.0 primeiro e osegundo membros 31, 33 estão separados dentro do furo 11 por uma dis-tância que é ligeiramente maior do que o comprimento de uma barra de a-mostra.

O carro é acionado por um acionador 28 (tal como, por exemplo,um pistão sem haste). O acionador 28 está conectado na barra cilíndrica 29.O acionador 28 está localizado na porção de saída da sonda (isto é fora dofluxo em massa). O movimento do acionador 28 é exercido sobre a barra deamostra 2 por meio do carro 27; deste modo não é necessário que um meiode acionamento volumoso esteja localizado dentro da porção de amostra-gem 17 da sonda. O movimento do acionador 28 é controlado por micro-computador.

O primeiro membro 31, o qual está mais próximo da porção desaída do corpo de sonda, carrega um sensor 32 na forma de uma fibra ópti-ca. O sensor registra a ausência ou a presença de uma barra de amostra 2entre o primeiro e o segundo amortecedores 31, 33 dentro do furo 11. Osensor está conectado no microcomputador. Será agora apreciado que oprimeiro membro 31 não desempenha nenhum papel em transportar real-mente a amostra, meramente agindo como uma montagem conveniente pa-ra o sensor 32. O sensor pode estar localizado em qualquer outro lugar, porexemplo no corpo de sonda sobre o membro 33, etc.

O amostrador de barras também inclui uma peça de bloco 37. Apeça de bloco inclui um membro deslizante plástico 39 o qual está localizadodeslizante dentro do furo 11.0 membro deslizante 39 está conectado a umpino magnetizado 41 o qual se estende através de um canal estreito 15 e deum furo 13 para dentro do canal 16. O membro deslizante 39 está localizadodentro do furo 11 sobre o lado oposto do segundo amortecedor 33 para aseção de saída. O membro deslizante 39 inclui um ímã 40 localizado sobreuma porção mais próxima da seção de saída (e do segundo membro 33); oímã 40 é atraído para o segundo membro 33, o qual é, por exemplo, de aço.O membro deslizante 39 é capaz de deslizar entre uma primeira e uma se-gunda posições. Na primeira posição, na qual ele está localizado mais dis-tante da seção de saída, o membro deslizante 39 está totalmente fora deregistro com a janela 21, em contato magnético com o segundo membro 33.Na segunda posição o meio deslizante está em registro com a janela 21, pormeio disto impedindo a entrada de uma barra de amostra. O meio deslizantefica retido na segunda posição, ou de bloqueio, por atração magnética entreo pino magnético 41 e um parafuso de aço 43, o qual está localizado dentrodo canal 16 da sonda 1. Nesta posição de bloqueio o membro deslizante 39ficará destacado ou desacoplado do segundo membro 33 (permanecendo naposição de bloqueio enquanto o carro continua a se mover na direção daporção de saída até que o carro retorna, como discutido abaixo).

Será apreciado que pode ser importante e desejável bloquear ajanela 21 enquanto a amostra está sendo transportada longitudinalmente, demodo a impedir que amostras adicionais entrem no furo 11 ou fiquem blo-queadas ou aprisionadas na janela 21. O membro deslizante de bloqueio 39com o ímã 40 e o pino 41 servem a esta função, mas também é possívelprover, por exemplo, uma mola a qual força um membro de bloqueio desli-zante para uma posição de bloqueio: um tal membro de bloqueio é desloca-do quando o carro 27 e o membro 33 sobre ele supera a força da mola paraempurrar o membro de bloqueio para abrir a janela.

O método de operação da modalidade mostrada nas FIGS. 1 a 3será agora descrito com referência às FIGS. 4a e 4b.

Na FIG. 4a a sonda 1 está mostrada fixa com a porção de amos-tragem 17 mantida dentro de um fluxo em massa de barras paralelas que semovem perpendiculares aos seus próprios eixos geométricos de uma linhade fabricação. A direção do fluxo em massa 50 é mostrada pela seta 51. Asonda 1 está perpendicular à direção do fluxo em massa 50. A orientaçãodos cigarros dentro do fluxo em massa 50 é a mesma que aquela da extre-midade estreita 3 da sonda 1, e a sonda está fixa de modo que a extremida-de estreita 3 faceie o fluxo em massa - isto é a extremidade estreita está amontante. Na FIG. 4a, o corpo de sonda 1 está visto na posição de amostra-gem. A janela de amostragem 21 está "aberta". O carro 27 está posicionadona porção de amostragem 17, e o primeiro e o segundo membros 31, 33 es-tão localizados, um de cada lado da janela 21, isto é enquadrando a janela.Até que a amostra entra na janela, o sensor de fibra óptica 32 mostra quenenhuma amostra está presente.

O fluxo em massa de barras encontra a extremidade estreita 3da cunha da sonda 1; dependendo do posicionamento da sonda 1 dentro dofluxo em massa 50, a maioria, algumas vezes todas, as barras fluem sobre asuperfície superior 7 da sonda 1. Se uma barra 2 que flui ou passa sobre asuperfície superior 7 entra em registro com a janela de amostragem 21 abarra 2 cairá lateralmente através da janela 21 para repousar dentro do pri-meiro furo 11.

O sensor de fibra óptica 32 registra a presença da barra de a-mostra 2 e ativa o acionador 28, o qual move se move na direção da porçãode saída 19 da sonda. O acionador 28 está conectado na haste 29 do carro27. O movimento do acionador 28 causa o movimento da haste cilíndrica 29,fazendo com que o primeiro e o segundo membros 31, 33 se movam Iongi-tudinalmente ao longo do furo 11 na direção da porção de saída 19; A amos-tra é empurrada longitudinalmente afastando da janela 21 dentro da porçãode amostragem para a e dentro da porção de saída. Em adição, a atraçãomagnética entre o segundo membro 33 e o ímã 40 sobre o membro desli-zante 39 faz com que o membro deslizante seja puxado longitudinalmentena direção da seção de saída e assim através da janela 21 por meio distobloqueando a entrada de amostras adicionais. O membro deslizante é puxa-do longitudinalmente na direção da seção de saída até que o pino magnético41 contacte o parafuso de aço 43 o qual está localizado dentro do canal 16.O parafuso impede o movimento adicional do pino 41 e do membro deslizan-te 39 e retém o membro deslizante 39 no lugar através da atração magnéticaentre o pino 41 e o parafuso 43. O membro deslizante 39 fica desacopladodo segundo membro 33 (e do carro 27) conforme o segundo membro conti-nua a ser puxado para a porção de saída 19, permanecendo na posição pa-ra bloquear a entrada de amostras adicionais.

Conforme a barra de amostra é movida longitudinalmente aolongo do furo 11 para dentro da porção de saída 19 ela fica em registro coma janela de saída 25 e cai através dela para dentro de um receptor. Este po-de ser um cartucho receptor 47, como mostrado na FIG. 4b. Em uma alter-nativa, o cartucho receptor pode ser substituído por um funil de entrada demáquina de amostragem / teste de modo que a barra de amostra possa sertransferida diretamente para dentro da máquina de teste.

O sensor de fibra óptica detecta a saída da amostra do furo 11 eo microcomputador inverte a direção de movimento do acionador 28. O carro27 é movido (via a haste 29) longitudinalmente na direção da extremidade deamostragem 17 de modo que ele retorna para a posição original aonde ajanela de amostragem 21 está "aberta"; o membro deslizante 39 é reacopla-do pelo carro 27 e empurrado afastando parafuso magnético pelo segundomembro para abrir a janela. A janela de amostragem 21 está agora prontapara receber uma barra de cigarro de amostra 2' adicional do fluxo em mas-sa 50.

O membro deslizante 39 permite a assim chamada obstrução,isto é a janela de amostragem fica bloqueada pelo membro deslizante 39 oufica aberta para receber uma amostra. A entrada de uma amostra na janelabloqueia a janela para outras amostras, e impede que outras barras de a-mostra fiquem retidas ou aprisionadas na vizinhança da janela. Assim asbarras de amostra podem ser de vários diâmetros sem causar um bloqueio.

As modalidades foram descritas em termos gerais com referên-cia à amostragem de barras e também com referência à amostragem de bar-ras de cigarro. Será apreciado que as modalidades são adequadas para,mas não limitadas a, cigarros, cigarros com filtros e barras de filtro. Os mé-todos e aparelho descritos são adequados para a amostragem em geral.

Em uma modalidade adicional, como mostrado na FIG. 5 umcorpo de recepção que inclui uma sonda de amostragem do tipo descritoacima a qual fornece um lote de barras de amostra 2, 2' de um fluxo emmassa e as transporta para uma estação de teste para o teste.

Na FIGURA 5, o número de referência 100 denota uma sondacomo descrita e mostrada nas FIGS. 1 a 4 acima. A sonda 100 funciona co-mo descrito acima, tomando barras de amostra 2, 2' do fluxo em massa 50 eas depositando dentro do cartucho 47. O sistema inteiro é controlado pormicroprocessador, e o sistema de controle (não-mostrado), o qual monitora aamostragem utilizando o sensor 30, opera a sonda 11 até que o número de-sejado de amostras, por exemplo dez, estejam presentes dentro do cartucho 47.

A estação de teste 105 está afastada da sonda 100 e do fluxoem massa 50. Tais estações de teste são bem conhecidas. Por exemplo, seas amostras são cigarros a estação de teste 105 pode incluir uma pilha devárias máquinas de teste para a medição da queda de pressão etc. das bar-ras de amostra 2, 2'. A estação de teste 105 inclui o funil de entrada 106.Durante a operação da estação de teste as barras de amostra 2, 2' são re-movidas do funil de entrada 106 através da entrada de teste 108 uma poruma e testadas individualmente. De modo a evitar falhas na operação (porexemplo o bloqueio das barras 2, 2' durante a remoção do funil 106) as ex-tremidades das barras de amostra 2, 2' devem estar alinhadas com uma re-ferência a qual está em registro com a entrada de teste 108; para este ser ocaso as extremidades 102, 102' das barras 2, 2' dentro do funil são topadascontra uma parede do funil 107.

O cartucho 47 está montado sobre uma parede 120 de uma pis-ta 110 a qual corre entre o amostrador 100 e a estação de teste 105. A pistapode incluir um sistema de pistão sem haste magnético acionado pneumati-camente, tal como aquele vendido pela SMC do Japão. Um ímã se movepara cima e para baixo dentro da pista do amostrado 100 para a estação deteste 105. O cartucho 47 inclui um carro o qual pode ser acoplado pelo ímã.Quando o cartucho 47 está acoplado pelo ímã o cartucho 47 é transportadocom o ímã. Assim, o cartucho 47 pode ser transportado ao longo da pista110 de uma posição de carregamento 111 na qual ele fica posicionado sob asaída do amostrador 100 (aonde a parede 120 é vertical), para uma primeiraposição de descarregamento 112 antes do acoplamento com o funil 106 daestação de teste 105. Durante o transporte, o percurso seguido pelo cartu-cho 47 é tal que a orientação do cartucho das amostras dentro dele é muda-da. Na posição de carregamento 111 (aonde a parede 120 é vertical) as has-tes de amostra ficam horizontalmente dentro do cartucho 47, com as extre-midades 102, 102' mais próximas da parede 120. Na primeira posição dedescarregamento 112 (aonde a parede 120 é horizontal) as hastes de amos-tra ficam verticalmente dentro do cartucho 47, com as extremidades 102,102' presas por gravidade de modo que elas topam por sobre isto é estãoem registro com o ponto de referência da parede 120.

Assim o sistema de controle é capaz de registrar quando o nú-mero desejado de amostras 2, 2' está presente dentro do cartucho 47 etransporta estas para a estação de teste para descarregamento.

O descarregamento do cartucho 47 pode ser mais prontamentecompreendido com referência às FIGS. 5a e 5b, as quais mostram detalhesda FIG. 5. Na FIG. 5a, o cartucho 47 está mostrado na primeira posição dedescarregamento 112 descrita acima. Uma extremidade da parede 120 aco-pla com a articulação 121.

Na FIG. 5b, o cartucho 47 está mostrado na segunda posição dedescarregamento 113. O cartucho foi girado ao redor da dobradiça 121 demodo que a parede 120 fique vertical (e as barras de amostra 2, 2' ficam ho-rizontais); o cartucho está mesma orientação que na posição de carrega-mento 111.0 oscilação entre as posições 112e113é efetuada lentamentede modo que as barras de amostra 2, 2' não sejam perturbadas dentro docartucho 47; elas ficam mantidas em registro com a parede 120.

Na segunda posição de descarregamento 113 a parede 120 docartucho 47 fica alinha com a parede do funil 107; as extremidades de ponta102, 102' das barras de amostra 2, 2' (as quais estão em registro com a pa-rede 120) ficam em registro com a entrada 108. O cartucho 47 é aberto e asamostras podem ser prontamente levadas para dentro do funil 106 e dalipara a entrada 108.

Será apreciado por aqueles versados na técnica que o cartucho47 requer um meio de fechamento liberável removível de modo a reter asamostras 2, 2' dentro do contentor durante o transporte / reorientação en-quanto permitindo o carregamento / descarregamento das amostras 2, 2'.Este é convencional e bem conhecido não sendo incluído de modo a simpli-ficar a descrição.A FIGURA 6 mostra um aspecto adicional da invenção. Umasonda de amostragem 1 está em posição dentro de um fluxo em massa 50de amostras 2 que se movem na direção 51. O fluxo em massa se move pa-ra baixo da rampa de saída 149 de uma máquina de produção (a máquinanão está mostrada) e é movido adiante pelo transportador 150. A sonda 1está localizada na base do fluxo em massa na região da conexão entre arampa 149 e o transportador 150.

Na FIG. 4a as barras 2 do fluxo em massa 50 estão mostradascomo cigarros com filtro orientados com as porções de filtro afastadas daporção de saída 19 do amostrador. Os cigarros com filtro podem estar naorientação inversa, com as extremidades com filtro na direção da porção desaída, a orientação escolhida dependendo do que é requerido para as barrasnas operações subseqüentes. Igualmente os cigarros com filtro poderiam sersubstituídos por outros tipos de barras - por exemplo cigarros sem ponta,barras de filtro ou barras inteiramente diferentes destas e não relacionadascom artigos de fumar. Conseqüentemente, nas outras figuras as barras sãomostradas sem indicação de estrutura, composição ou orientação.

Claims (25)

1. Sonda para utilização na amostragem de barras de um fluxoem massa de barras paralelas que se movem perpendiculares aos seus ei-xos compreendendo:um corpo alongado (1) que é para uma montagem paralela àbarra para se estender transversalmente e lateralmente além de fluxo demassa;uma passagem alongada (10) se estendendo dentro do corpo deforma longitudinal ao mesmo para acomodar uma barra a partir do fluxo demassa; euma abertura alongada (21) através da qual uma barra a partirdo fluxo de massa cai lateralmente na passagem para transporte longitudinalao longo da passagem para longe do fluxo de massa;caracterizada pelo fato de que:o corpo alongado (10) tem seção transversal geralmente emforma de cunha e tem uma primeira (7) e uma segunda (9) faces principaisdivergindo para longe a partir de uma borda estreita para uma base maislarga (5) e que é para uma montagem paralela às barras transversal ao fluxode massa com a face estreita faceando a montante;a primeira abertura alongada (21) é na primeira face; ea sonda compreende ainda uma segunda abertura alongada (25)através da qual uma barra pode cair lateralmente a partir da passagem parafora do corpo após o transporte longitudinal.

2. Sonda, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelofato de que a borda estreita é arredondada.

3. Sonda, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizadapelo fato de que a base é arredondada.

4. Sonda, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3,caracterizada pelo fato de que a passagem alongada (10) corre de extre-midade a extremidade do corpo e está aberta em ambas as extremidades.

5. Sonda, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4,caracterizada pelo fato de que o corpo geralmente em forma de cunha (1)é uma fundição ou uma extrusão unitária.

6. Sonda, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5,caracterizada pelo fato de que a primeira e a segunda aberturas alongadas(21, 25) são desprovidas de se sobrepor longitudinalmente.

7. Sonda, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6,caracterizada pelo fato de que a passagem alongada (10) compreende umprimeiro canal (11) formado para reter a barra acomodada no mesmo des-provido de movimento lateral substancial.

8. Sonda, de acordo com a reivindicação 7, caracterizada pelofato de que a passagem alongada (10) inclui um segundo canal (13) parale-lo ao primeiro.

9. Sonda, de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelofato de que o primeiro e o segundo canal estão em comunicação lateral.

10. Amostrador de barras caracterizado pelo fato de que com-preende uma sonda conforme definida em qualquer uma das reivindicações-1 a 9, e meios para transportar uma barra de amostra (2) acomodada dentroda passagem longitudinalmente ao longo da mesma para saída a partir dasonda através de uma segunda abertura alongada.

11. Amostrador de barras, de acordo com a reivindicação 10,caracterizado pelo fato de que os meios para transportar a barra de amos-tra (2) incluem um membro móvel para encostar em uma extremidade dabarra de amostra (2) para movê-la suavemente através da passagem.

12. Amostrador de barras, de acordo com a reivindicação 11,caracterizado pelo fato de que a sonda é conforme definida na reivindica-ção 9, e o membro de transporte (27) está dentro do primeiro canal (11) emontado sobre uma haste ou fio se estendendo através do segundo canal(13), meios sendo proporcionados para mover a haste ou fio longitudinal-mente.

13. Amostrador de barras, de acordo com a reivindicação 10, 11ou 12, caracterizado pelo fato de que inclui um membro de bloqueio quese move longitudinalmente na passagem para uma posição sob a primeiraabertura alongada quando os meios de transporte (27) são operados paratransportar a barra e é movido para trás quando os meios de transporte (27)retorna para receber uma segunda barra.

14. Amostrador de barras, de acordo com a reivindicação 13,caracterizado pelo fato de que inclui meios para desacoplar os meios debloqueio a partir dos meios de transporte (27) quando os meios de bloqueioestão na posição sob a primeira abertura alongada para por meio disto retera barra em uma posição de bloqueio e meios para reacoplar os meios debloqueio ao meio de transporte (27) quando os meios de transporte (27) re-tornam para receber uma segunda barra.

15. Amostrador de barras, de acordo com qualquer das reivindi-cações 10 a 14, caracterizado pelo fato de que inclui meios de detecçãopara detectar a presença e/ou a ausência de uma barra de amostra (2) den-tro da passagem alongada (10).

16. Amostrador de barras, de acordo com a reivindicação 15 ca-racterizado pelo fato de que os meios de detecção estão localizados sobreum membro que se move simultaneamente com o membro de transporte.

17. Método de amostragem de barras para teste a partir de umfluxo em massa de barras paralelas movendo-se perpendiculares aos seuseixos geométricos caracterizado pelo fato de que compreende as etapasde:coletar uma barra em uma sonda de amostragem alongada seestendendo paralela às barras através e além do fluxo em massa (50);transportar a barra coletada longitudinalmente através da sondapara uma posição adjacente ao fluxo em massa (50) e, neste ponto, entregara barra transportada para dentro de um receptor,repetir a coleta, transporte e entrega para proporcionar uma plu-ralidade de barras paralelas no receptor,mover o receptor com as barras alinhadas dentro do mesmo pa-ra um local de teste ao longo de um percurso de guia de modo que as barrasentrem em registro sob a gravidade, etransferir as barras registradas a partir do receptor para o localde teste, a coleta, transporte e entrega sendo conduzidos sem a aplicaçãode pressão pneumática diretamente por sobre as barras e substancialmentesem impactos sobre as barras.

18. Método, de acordo com a reivindicação 17, caracterizadopelo fato de que o receptor com as barras alinhadas dentro do mesmo émovido para o local de teste ao longo de um percurso de guia por meio deum pistão sem haste.

19. Método de amostragem de barras para teste a partir de umfluxo em massa de barras paralelas movendo-se perpendiculares aos seuseixos geométricos caracterizado pelo fato de que as etapas de:coletar uma barra individual dentro de uma sonda de amostra-gem alongada se estendendo paralela às barras através e além do fluxo emmassa (50),transportar a barra coletada longitudinalmente através da sondapara uma posição adjacente ao fluxo em massa (50) e, neste ponto, entregara barra transportada diretamente para um local de teste, erepetir a coleta, transporte e entrega, a coleta, transporte e en-trega sendo conduzidos sem a aplicação de pressão pneumática diretamen-te sobre as barras e substancialmente sem impactos sobre as barras.

20. Aparelho de manipulação de barras caracterizado pelo fatode que compreende:um transportador (150) para carregar um fluxo em massa (50) debarras paralelas perpendiculares aos seus eixos geométricos,uma rampa abaixo da qual as barras são alimentadas perpendi-culares aos seus eixos geométricos para o transportador (150),uma sonda de amostragem alongada se estendendo através dopercurso de fluxo e tendo na sua face superior (7) uma abertura alongadapara a coleta na sonda de uma barra do fluxo em massa (50), emeios para transportar uma barra coletada longitudinalmenteatravés da sonda afastando a partir do fluxo em massa (50), a sonda estan-do posicionada na ou adjacente à rampa e sendo de uma forma geralmenteem cunha com o vértice (3) da cunha faceando a montante através do que asonda causa pouca perturbação ao fluxo em massa (50).

21. Aparelho, de acordo com a reivindicação 20, caracterizadopelo fato de que a sonda de amostragem alongada está localizada na oupróximo da base do fluxo em massa (50).

22. Aparelho para a amostragem de barras a partir de um fluxoem massa das barras perpendiculares aos seus eixos geométricos caracte-rizado pelo fato de que compreende:uma sonda alongada que é para se estender através do fluxoem massa (50) paralela aos eixos geométricos das barras e que tem umapassagem se estendendo longitudinalmente na mesma para transporte deuma barra amostrada e uma janela alongada através da qual uma barra deamostra (2) pode passar a partir do fluxo em massa (50) para dentro dapassagem,meios operáveis para transportar uma barra recebida através dajanela longitudinalmente através da passagem afastando a partir da janelapara uma saída e para reiniciar o aparelho para o recebimento de outra bar-ra a partir do fluxo em massa (50) através da janela para dentro da passa-gem, emeios de bloqueio que, simultaneamente com o transporte, semovem ao longo da passagem em registro com a janela e que permaneceem registro até a reinicialização.

23. Aparelho de acordo com a reivindicação 22, caracterizadopelo fato de que os meios de transporte (27) e de reinicialização se movemao longo da passagem para transportar a barra de amostra (2) para a saídae puxam os meios de bloqueio em registro com a janela, e retornam paraempurrar os meios de bloqueio liberando a janela para o recebimento deoutra barra a partir do fluxo em massa (50).

24. Aparelho, de acordo com a reivindicação 23, caracterizadopelo fato de que os meios de transporte (27) e os meios de reinicializaçãopodem desacoplar dos meios de bloqueio após puxar os meios de bloqueioem registro com a janela e reacoplam com os mesmos quando os mesmosretornam para empurrar os meios de bloqueio liberando a janela.

25. Aparelho, de acordo com as reivindicações 22, 23 ou 24, ca-racterizado pelo fato de que a presença de uma barra de amostra (2) e/oumeios de bloqueio na passagem em registro com a janela impede o ingressode uma barra adicional através da janela para dentro da passagem e o blo-queio da barra na janela.