<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
, ;'t. Montage pour peatea d'abonnés dt %4Uë6tipUv*H
EMI1.2
L'invention a pour base le problème de 114&fiooiation d'un répondeur d'appel automatique à des postes d'abonné de télés- cripteur laissés sans surveillance pendant de longues période ! par exemple pendant plusieurs jours ou semaines. dans des ré- seaux automatiques
Dans les Installations de téléphonie auto=tiques ce service à la clientèle est en général exécuté à partir du central.
Dans les réseaux télex/ceci exigerait une grande dépense en ; personnel et en dispositifs techniques. L'on cherche par conséquent à donner M'abonne de téléscripteur lui-même la possibilité de
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
transmettre à chaque appelant,.même lorsque 1$ ù$U;9}m% Pt pendant une longue période, Une communication, tell* qU*i exemple "période de congé jusqu'au se## appeler au NO de bi.;ç. :, phone ..# '# .
Un arrangement organique d'une telle émission bzz réponse dans le déroulement du fonctionnement d'une liaison aut,6Î- matique de téléscripteur est obtenu à l'aide d'un montage pour
EMI2.2
postes d'abonnés de téléscripteur dans des réseaux de transmis sien qui comportent de la faqon habituelle un téléscripteur
EMI2.3
avec un émetteur de nom déclenché à distance, gr&ce au fait, suivant l'invention, que dans le but de la réponue d'appel automatique te l'on prévoit un émetteur emmagasinant le texte de la réponse s 't qui peut tire mis automatiquement en circuit en fonction du déclen*-! chement effectué à distance ou de l'achèvement du défoulement de l'émission du nom"# w ..
Suivant une variante de l'inventie une tello )ais / en circuit automatique se fait grâce au fait qu'un condensateur est connecté à un potentiel de charge en fonction du déclenche*
EMI2.4
ment à distance de l'émetteur de nogil et, après l'écoulement du fonctiormement de l'émetteur de noms il se décharge dans lienroü'éo, lement d'un électroaimant de commande, & automaintlen, de l'émet- tour enregistreur et qu'après le déroulement du texte de la ré-
EMI2.5
ponse par l'émetteur enregistreur, celui-ci peut être mis en cirez cuit en fonction d'un signal de code particulier & la fin du .':, i texte de réponse.
Afin d'éviter que lors d'une reptilien du déclenchement
EMI2.6
à distance du générateur de non, par exemple à la fin des infor- } mations, une nouvelle émission du texte de réponse soit amorcée, l'on prépare suivant une variante supplémentaire de l'invention, T' l'excitation d'un relais par l'intermédiaire de l'un de ses on
EMI2.7
.,s,, roulements lors de la préparation du fonctionnement de la machine' ;
de téléscripteur, le circuit du courant de charge du condensateur,
EMI2.8
étant coupé lors de l'excitation totale de ce relais par 1 , , bzz,. termédiaire de l'électroaimant de commande et d'un second enrou-
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
liment du relait e ptîf # !# KiinUta de l'exeitic du rsUis par 1< intermédiaire du pretaier 'hrQ1cunei1t, loreqae V Afltro- aimant de côMcand9 est 4 nouveau désexcité, un* répétition du ' déclenchement de l'émetteur de nota *et emp80hlt ptnd.a' 1& mêm liaison de t.l..cr1ptiob.
D'autre. détails et particularités de l'invention res-
EMI3.2
sortiront de la description ci-après, donné* à titre d'lx.mpl1 non limitatif et en se référant au schéma annexé.
Au. dessin, l'on a représenté du côté de gauche de
EMI3.3
la ligne en traits mixtes n'étendant veï'tioaletMfa. t travers le de sain, un poste d'abonné Tn qui comporte à sa partie supérieure une machine de téléscripteur et, dans sa partie inférieure, un émetteur à bande perforée LS agissant en tant qu' thtte:
1f' de ré ponse automatique, En ce qui concerne la machine de télescrip- leur, l'on a représenté ses éléments essentiels télé que le mo- teur M, le contact d'émission SK, l'aimant de réception EM, le contact PK pour la vérification de la présence correcte du papier de machine à écrire, ainsi qu'un contact d'inversion smpplémen- taire nécessaire Ng, avec les connexions. correspondantes. A droite de la ligne verticale en traita mixtes, l'on a indique les par-
EMI3.4
tien essentielles d'un appareil de commutation à distance '1.
tel qu'un contact noii un signal indicateur 82, un relais 4e Pi- oeption sa avec un contact IR et un relais H avis 4#s ontaotw hl et h26 Avec le 00htgct dtdmtb4Îôn BK est eo/oteti tu série un contact dlémission OXL de Ildmetteur z bute perforée.
,: La connexion vers 10 tuteur K dé la machine de ,.1.sCripteur pavait par le bottier de l"metteur ! bande perfore La.., un relaie U est disposa en parallèle avec la mot.U1J'M. L'émetteur à bande perfore comporte$ en tant qu 1 ilîmerltt constitua '.'l''tS..1 potU' l'invention, un moteur Mlo un aimant de commande 41avaDc8 V ans des contacts vil va et v3 qu'il commande le 1".1&" A tt b avte des contacts al, aâ et b, un condensateur 0, des vil à W 1 4.'un redresseur Or, un contact à commande par cas NK..11'1-
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
si que des conuot. u 1 et ua mimé* par. le t.a18, \Jf;>i:\\;:;:><i:'T :Le relaie comporte en' outre ?6 eeulnt Ï" 'ijC- 1|?|µ|; '#; ' ,.
Le mode de tonêtiol'U1f11Ùn' 4;" l' tn.ta3.1Í't.ion' .;,;.:::#;j, îi'r vant Dans le dispositif d'expieration de 1 émetteur & b|ndt| 'perforée 14, l'on place une bande perforée par ex4hipl4l-,cotldt,",-;","- -\en forme de boucle sans fin, 'au point de départ qui ôQnsiitû%ggJ ##simultanément le point final pour le déroulement band.: aw Ùl
EMI4.2
. quelle est prévue la combinaison 39 (5x moins) de l'alphabet
EMI4.3
télégraphique international ?2, .'"'""''#±$$# Après occupation do la ligne par une toison de télé a ''#; criptlon entrante, le contact et.est formé de façon connue #n'J . soi par Ilintermédiaire du pelait de réception ER# De et fait '; le relais H est excité et le moteur M du téléscripteur du pont@ , '... d' abonn' Tn est mis en circuit de façon connue en '0:1., par ,!fr1*:
tir de l'appareil de commutation à distance Fg et par l inter-|:1 ;"' mediaire des contacts hl, h2. Simultanément, le relais U c1>an,;:r\ l'émetteur à bande perforée est excite. Le contact ul est ou-m , vert et le contact u2 ferme un circuit du relais B (enroulement ;'::i .1). Par l'intermédiaire de la résistance W14, le oout'ant.,<1u<tt;. circule dans cet enroulement est limité de telle sorte que 19 ; '.''- '-s\'îiW<ï" - relais B ne fonctionne pas, mais qu'au contraire il ne soit : v'.v. que ' ' ###'. ' v.ftt* maintenu/quand il , . #:#. a été excita par i'term.diir. ,dl bzz \ roulement Il* Au début dAune telescription, en l:1,a:LsQn,31 sél e "g tion automatique, l'on oo=u#4 "-'aborer ,';
6. btl1'iâ.. ,de' là taqon" , .' , . \ï1]f,,1j . habituelle, l'émetteur de nom. lit dm4ttotw de nom de la II1aOhÙ\('¯,-'-,' téléscripteur utilisé dans le cas présent est acceasôir'emtnt doftV gu de telle aorte que l'on puisse actionner pendant le déroule*, ir.:; ment de l'émission du nom, le contact Kg* De ce fait;., par 1 #tom4diaire du contact b, de :La résistance Vil et du contact Ng, 'v1 ' l'on charge un condensateur 0 Lori de l'achèvement du déreulé4-|j ment de l'émission du nom, le contact NI est à nouveau rament à !' sa position de repos représentée* condensateur 0 se décharge ''" '"% alors par l'intermédiaire 1141OOttoaÏmant de commande agissante
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
en tani qu* aimant de commande d'avance est équipa d.;oofttao! ,',:
$, , de relais supplémentaires, et du relais B (enroulement XI) y L'aimant attire son armature et go maintient par l'intermediai- ' jr$ de son contact V29 La contact vl met en circuit le moteur ML de l'émetteur & bande perforée et le contenu d'informations : de la boucle de bande perforée est 4miso Le relat.
B est excité . par 1< intermédiaire # de V enroulement II et Il et maintient éta- lement par lui-mime lorsque ultérieurement l'enrotuleaent II 0"- ,: ##'#- ee de recevoir du courants par 1? intermédiaire de l'autre el1&"o\,&- :', lomente te contact b *et ouvert et,reste ouvert..t4,a fin du textt ' de/réponse à 3.'appll. la combinaison 2 est détectée, De et '1>.1t, '.\ ; le contact Ut est fermé et le relais A est excités Le contact ail coupe le circuit de l'aiMant ,de commande d'avance ? . h * ;;
De ce fait, l'avance de la bande perforée est arrêtée et le mo- teur ML est mis en circuit par l'intermédiaire du contact v1.
EMI5.2
stant donné que dans ce cas, le relais B est maintanu par 1'1r..
termédiaire de l'enroulement I et de la résistance Wi4, le con- tact b continus à rester ouvert et il empêche une nouvelle char-
EMI5.3
ge du condensateur 0$ lorsque la fin de la tdle4crîptîon entrun- te, com-ne il est habituel, les notas des abonnés appelé et appe- lant sont à nouveau échangés*
Ce n'est que quand l'abonné appelant appuie sur le bouton de terminaison que le moteur du téléscripteur récepteur est arrêté par l'intermédiaire des contacts précités hl, h2 dans l'appareil de commutation à distance et que le relais U cesse de recevoir du courant.
Le contact u2 coupe le circuit de main- tien du relais B et le contact b se referme, Lorsque, pendant le déroulement de la boucle de bande perforée, la touche de terminaison est enfoncée par l'abonné ap- pelant, les opérations suivantes sont déclenchées :
Le moteur M du téléscripteur représenté dans le poste d'abonné appelé Tn est compé par le relais précité H dans l'appareil de commutation à distance et le relais U cesse de recevoir du cou-
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
ri%nti De ce fait, par t 1nt,rm4d1a1. d.. "oono .u.::,';'d;:?i;/i.- le signal indicateur à torte,r,Cl81atanol S .at. "ahunt',,-'\.r dans la boucle de bureau, qui ne passe plus alors 9"")", :\!,; les contacts d'émission 8K et oktj l'aimant de réception BKj|ɵ;
#et le relais de r'c'Ption'IR.pa'se'd' ,", 'm1Ü.iàÍlpltri:;,À';!9T atilliaMp&ree. La Machine occupe son preetct dane l'<< . ;::P::.:Lam:::::::C::d:O;!::;::1::::U::: lt . t position de fin de cour.. "5x. 1nÓ1na tt 4!, Or&ot à Xïôuytrtupt'IS -'qui en résulta 'du contact. NK, la relaie A'Mt .I'Xo1.(".' '1',:!; contacts al et ag sont ouverte*, L,' 1)' de commando davahoe tjï ces$$ également tins! dt racavoir le courant,./, il. ,6uvrµ t sen|ij! ' -contact v3 et il eupprlme le 'ehunt '.du signal indieattur 82 .Le courant dans la boucle de coetrul retombe à 5 Dt$.3.11IUAP'r',fi';' Le présélecteur revient à sa postion 1'1"0 et 16 Po# te d t abonné est a nouveau libre pour d tautr.' appel&!h cette op.r"tiot\'>c::f: respond pratiquement à la fonction habituelle de la ai.U've1:'lanc, /:' -du papier par le contact PK. #.. }-.y:ri ;;'"v:;:i; :#'#>?'#*, %:
Pour préparer le poste d'abonné pom* la .pn.(uto:, ' tique aux appela, il est aîmplemont nécessaire de. "1"'1:','1. '". ! moteur M de la machine de t''8(J1";lp,teur, raccord' sans. cela fit Vfffi la façon habituelle aux. contacta de commutation ni h2, de cette connexion directe et de connecter en addition le relaia U de <'' #'##.'::'nk': la façon représentée au schéma, ainsi que d'établir 1#4,au e
EMI6.2
connexions par fiches pour le moteur et de, même pour l'émetteur 2?
EMI6.3
à bande perforée L$e Pour rétablir le fonctionnement normal sans répondeur aux appels, 1'émetteur à bande perforée L8 est a f-f> nouveau séparé du circuit, ''-s % ,¯ .# .. '#¯'#'.' ##" # ','/?$*? Dans le cadre de l'invention, il est possible de rem*! 4 placer l'émetteur à bande perforée par un émetteur enre,1"tet:
avec un autre moyen d'enregistrement quelconque connu, par exenH: ple une bande magnétique ou un émetteur de type électronique. 'W- Dans le but d'éveiller l'attention de ltab.:.tonn4 appelât, il **ÇB
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
utile denregistrer et, ane1tr..... tl\ tant due pr'':1-bl., au texte de repose dana l'<matt ur enrégiatrôur, pluai UT8 signaux dt te- leseripteurfd'appel" ou. dt ifiaMsl ", .- .
',",.:;', p()ttr ,.utan que l'ea V<ui3.1< 4gaXi snt éfltt? 'la ruz gôpt mprifs d4i%o -la> machine de t<3.es<ipt< par l'introduction du contact Kg <tt do la came de commande ou autre élément ' .1.0014 dans l1 émetteur de nom de cette machine, l'on a la possibilité
EMI7.2
d'équiper le répondeur automatique d'appel d'un dispositif 'va-
EMI7.3
luatour pour la succession de combinaisons de t'1..oript1o 'qui est là Il# par exemple " 2i,D"et d'assurer grâce à un M'y- f en de commutation appropriât contenant un élément temporisé* que le répondeur d'appel soit mit en marche automatiquement eue- nitbt que les deux émissions de nom des postes d'abonné reliés
EMI7.4
entre eux sont terminées,
par exemple suivant un accord après 7 secondes
EMI7.5
Io Montage pour clos postes d'abonnés de tU..o1p-
EMI7.6
tour dans des réseaux de communication qui comporte/ une machine
EMI7.7
de teleseriptew avec un émetteur de nom. pouvant tare 41011a- 'oh4 & distancer caractérisa en ce que, dans le but de p.rmettr','
EMI7.8
une réponse automatique aux appels, l'on prévoit un émetteur enregistrant et conservant le texte d'une réponse, émetteur