<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Perfectionnements apportés aux brûleurs à combustible liquide.
Société dite: THE VALOR COMPANY LIMITED, à Birmingham, Grande Bretagne.
La présente invention concerne les brûleurs à combustible liquide du type à parois perforées, qui sous la forme annulaire usuelle sont dénommés "brûleurs à tambour court".
Dans de tels brûleurs, le combustible est alimenté à une cuve ou auge dans laquelle il est vaporisé, la vapeur s'élevant entre les parois du brûleur où elle s'enflamme. Le brûleur est de fonctionnement sensible au niveau du combustible dans la cuve ou auge, et si ce niveau s'élève de trop il pourrait y avoir du danger résultant de la production d'une flamme trop grande.
La cuve ou auge est normalement alimentée avec du combustible venant d'un dispositif d'alimentation à niveau constant et comprenant une bouteille ou récipient à combustible qui est retourné sur un réservoir ouvert
<Desc/Clms Page number 2>
connecté à la cuve ou auge au moyen d'un tuyau d'alimentation sortant d'une ouverture formée dans son fond.
Le tuyau d'alimentation est ordinairement muni d'une soupape servant à régler et/ou arrêter l'alimentation de combustible au brûleur.
La bouteille ou le récipient présente une ouverture ou tuyère laquelle, lorsque la bouteille ou le récipient est retourné, forme une entrée pour le combustible dans le dispositif à niveau constant et définit le niveau auquel le combustible s'élèvera dans le réservoir, et par conséquent également dans le brûleur.
Avec cet arrangement, tout culbutage du brûleur et de l'ensemble du dispositif d'alimentation de combustible fait varier la profondeur du combustible dans la cuve ou auge et si cet ensemble est culbuté depuis le réservoir d'alimentation de combustible vers le brûleur, cette profondeur augmente et peut donner lieu aux conditions dangereuses mentionnées ci-dessus.
La présente invention consiste en un appareil alimenté avec du combustible liquide, comprenant un brûleur du type à parois perforées, dont le combustible est alimenté par un dispositif à niveau constant comprenant un réservoir ouvert, une bouteille ou autre récipient fermé à combustible et une admission de combustible au réservoir, depuis la bouteille ou récipient, qui plonge dans le réservoir et définit le niveau auquel le combustible s'élèvera dans le réservoir, la sortie du combustible du réservoir vers le brûleur étant située juste en-dessous du niveau normal de combustible dans le réservoir lorsque l'appareil est disposé horizontalement et est espacée de l'admission de combustible et disposée sur le côté latéral de l'admission éloigné du brûleur.
<Desc/Clms Page number 3>
Avec cet arrangement, si le dispositif de chauffage est incliné en une direction qui augmenterait le niveau du combustible dans l'auge, la sortie du combustible est soulevée au-dessus du niveau du combustible dans le réservoir, de sorte que l'alimentation vers le brûleur est coupée. Plus l'espacement entre la sortie de combustible et l'entrée est grand, plus l'arrangement devient sensible au culbutage.
L'invention sera maintenant décrite en se reportant aux dessins ci-joints, dans lesquels : la figure 1 est une vue schématique, partiellement en coupe, de la partie inférieure d'un dispositif de chauffage montrant un brûleur et un dispositif d'alimentat.ion à niveau constant.
La figure 2 est une vue montrant le résultat du culbutage du dispositif de chauffage vers le brûleur, c'est-à-dire de manière à abaisser le brûleur.
La figure 3 est une vue montrant le résultat du dulbutage du dispositif de chauffage en direction opposée à celle montrée dans la figure 2.
Dans toutes les figures, le niveau du combustible est indiqué par la ligne interrompue épaisse L.
Le brûleur 4 est du genre à parois perforées 5 entre lesquelles la vapeur du combustible placé dans une cuve ou auge 6 montrée en coupe dans la figure 1, s'élève et s'enflam me. Le combustible pour le brûleur est alimenté à la cuve 6 du brûleur au moyen d'un tuyau 7 à travers une soupape 9 de contrôle de l'écoulement depuis le dispositif d'alimentation 8 à niveau constant.
<Desc/Clms Page number 4>
Le dispositif d'alimentation 8 à niveau constant comprend une bouteille 10 ou autre récipient fermé à combustible qui est placé de manière renversée au-dessus d'un réservoir ouvert 11 et est supporté par un pont 15. La bouteille 10 possède une admission de combustible 12 vers le réservoir, laquelle lorsque la bouteille est retournée et placée sur le pont 15 définit le niveau auquel le combustible s'élèvera dans le réservoir. Dans ce réservoir, à espacement de l'admission de combustible, se trouve une sortie 13 du combustible vers le brûleur disposée du côté éloigné du brûleur.
La sortie 13 est formée par l'extrémité supérieure de la conduite 7 qui fait saillie à travers le fond du réservoir.
Lorsque l'appareil est horizontal, la sortie est située juste en-dessous du niveau normal du combustible du réservoir, comme montré dans la figure 1.
Avec cet arrangement, si l'ensemble est culbuté vers le brûleur, comme montré dans la figure 2, de telle manière qu'une augmentation dangerause en combustible se produirait dans la cuve 6, la chute correspondante en combustible sur le coté opposé du réservoir, ramène la sortie du combustibleau-dessus du niveau de celui-ci. Le brûleur peut alors ne consommer que le combustible qui se trouve dans la cuve et dans le tuyau 7 de sorte que l'augmentation résultante en flamme ne durera que jusqu'à ce que ce combustible ait été brûlé.
En même temps, l'admission de combustible 12 du dispositif d'alimentation à niveau constant étant décalé vers le brûleur, restera en-dessois du niveau du combustible, comme montré dans le réservoir, lorsque l'ensemble est culbuté vers le brûleur et ce culbutage ne produira pas d'augmentation de l'écoulement vers le réservoir.
<Desc/Clms Page number 5>
Aucun changement ne peut résulter du culbutage en direction éloignée du brûleur comme montré dans la figure 2, pourvu que le réservoir possède une profondeur suffisante pour empêcher un épanchement de combustible, car ce culbutage produira une chute du combustible dans la cuve du brûleur avec diminution résultante de la flamme du brûleur.
Des pieds réglables 14 qui peuvent être soulevés ou abaissés indépendamment l'un de l'autre, sont prévus pour pouvoir placer l'appareil horizontalement.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
Improvements made to liquid fuel burners.
Company known as: THE VALOR COMPANY LIMITED, in Birmingham, Great Britain.
The present invention relates to liquid fuel burners of the perforated-wall type, which in the usual annular form are called "short-drum burners".
In such burners, the fuel is fed to a vessel or trough in which it is vaporized, the vapor rising between the walls of the burner where it ignites. The burner is operating sensitive to the level of fuel in the tank or trough, and if this level rises too high there could be danger resulting from the production of an excessively large flame.
The vessel or trough is normally supplied with fuel from a constant level supply device and comprising a fuel bottle or container which is inverted onto an open tank
<Desc / Clms Page number 2>
connected to the tank or trough by means of a supply pipe emerging from an opening formed in its bottom.
The feed pipe is usually provided with a valve to regulate and / or stop the supply of fuel to the burner.
The bottle or container has an opening or nozzle which, when the bottle or container is inverted, forms an inlet for the fuel in the constant level device and defines the level to which the fuel will rise in the tank, and therefore also in the burner.
With this arrangement, any tumbling of the burner and of the entire fuel supply device varies the depth of the fuel in the tank or trough and if this assembly is tumbled from the fuel supply tank to the burner, this depth increases and may give rise to the hazardous conditions mentioned above.
The present invention consists of an apparatus supplied with liquid fuel, comprising a burner of the perforated wall type, the fuel of which is supplied by a constant level device comprising an open tank, a bottle or other closed fuel container and an inlet of fuel. fuel to the tank, from the bottle or container, which immerses in the tank and defines the level at which the fuel will rise in the tank, the fuel outlet from the tank to the burner being located just below the normal level of fuel in the tank. the tank when the apparatus is disposed horizontally and is spaced from the fuel inlet and disposed on the lateral side of the inlet remote from the burner.
<Desc / Clms Page number 3>
With this arrangement, if the heater is tilted in a direction which would increase the level of fuel in the trough, the fuel outlet is raised above the level of fuel in the tank, so that the feed to the burner is off. The greater the spacing between the fuel outlet and the inlet, the more sensitive the arrangement becomes to tumbling.
The invention will now be described with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a schematic view, partially in section, of the lower part of a heating device showing a burner and a feed device. constant level ion.
Fig. 2 is a view showing the result of tumbling the heater towards the burner, that is to say so as to lower the burner.
Fig. 3 is a view showing the result of throwing the heater in the direction opposite to that shown in Fig. 2.
In all the figures, the fuel level is indicated by the thick broken line L.
The burner 4 is of the type with perforated walls 5 between which the fuel vapor placed in a vessel or trough 6 shown in section in FIG. 1, rises and ignites. Fuel for the burner is supplied to the burner vessel 6 by means of a pipe 7 through a flow control valve 9 from the feed device 8 at constant level.
<Desc / Clms Page number 4>
The constant level feeder 8 comprises a bottle 10 or other closed fuel container which is placed inverted over an open tank 11 and is supported by a bridge 15. The bottle 10 has a fuel inlet. 12 to the tank, which when the bottle is turned over and placed on deck 15 defines the level at which fuel will rise in the tank. In this tank, spaced from the fuel inlet, there is an outlet 13 of the fuel to the burner disposed on the side remote from the burner.
The outlet 13 is formed by the upper end of the pipe 7 which projects through the bottom of the tank.
When the appliance is horizontal, the outlet is located just below the normal fuel level in the tank, as shown in figure 1.
With this arrangement, if the assembly is tilted towards the burner, as shown in figure 2, in such a way that an increase in fuel danger would occur in the tank 6, the corresponding drop in fuel on the opposite side of the tank, brings the fuel outlet back above the level of the fuel. The burner can then only consume the fuel which is in the vessel and in the pipe 7 so that the resulting increase in flame will only last until this fuel has been burnt.
At the same time, the fuel inlet 12 of the constant level feeder being offset towards the burner, will remain below the fuel level, as shown in the tank, when the assembly is tumbled towards the burner and this. tumbling will not produce increased flow to the tank.
<Desc / Clms Page number 5>
No change can result from tumbling away from the burner as shown in figure 2, provided the tank is of sufficient depth to prevent fuel spillage, as this tumbling will cause fuel to drop into the burner bowl with the resulting decrease. of the burner flame.
Adjustable feet 14, which can be raised or lowered independently of each other, are provided to be able to place the apparatus horizontally.