BE570365A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   L'invention concerne une lessiveuse avec roue mélangeuse, spéciale- ment destinée à l'usage domestique, où le lavage, le rinçage et l'expulsion de l'eau du linge, et de préférence aussi le chauffage du liquide de lavage, se font dans une seule machine et sont commandés par un seul moteur électrique. 



   Dans toutes les lessiveuses de ce genre connues jusqu'ici la circula- tion intense de l'eau nécessaire au lavage est produite par une roue mélangeuse pourvue d'aubes ou de palettes actionnée électriquement, qui est aménagée soit sur le fond soit sur la paroi latérale de la cuve de lessivage. 



   Il ne peut être question ici d'une commande directe par les petits moteurs électriques de 160-200 watts à 1400 tours employés généralement pour ces machines, par ce que même lorsqu'il est fait emploi de roues mélangeuses à au- bage développé il se produit par suite de la forte pression spécifique de contact entre les aubes saillantes de la roue mélangeuse et le linge traité une surchar- ge inopportunément élevée du moteur et que d'autre part le linge par suite du frottement avec les aubes à mouvement rapide subit des détériorations considé- rables. 



   Pour cette raison on emploie dans toutes les lessiveuses à roue mé- langeuse des transmissions à courroie de façon que la vitesse de rotation de la roue mélangeuse ne dépasse jamais 500 à 700 tours. 



   Par contre la commande de l'appareil centrifuge exige une vitesse de rotation de 1400 tours par minute. 



   La solution habituellement employée jusqu'ici était d'effectuer le lavage dans une machine à lessiver et la centrifugation dans une essoreuse cen- trifuge, montées chacune avec son moteur propre. La réunion des deux machines sous forme d'un agrégat ne donnait guère lieu à un avantage économique car il n'en résultait pour ainsi dire aucune réduction des frais de fabrication. 



   La présente invention a pour objet une lessiveuse pourvue d'une roue mélangeuse construite de telle façon que calée directement sur le bout d'arbre ou le tourillon du moteur électrique à grande vitesse par exemple de 10400 tours, elle assure un lessivage irréprochable. 



   Par suite du mode de montage de cette roue mélangeuse suivant l'in- vention, qui permet le raccordement par. un assemblage à baïonnette à un pot ro- tatif de centrifugation sans moyeu on obtient une machine unitaire peu coûteuse qui effectue aussi bien le lessivage que l'essorage centrifuge dans une seule machine ne comportant qu'un seul-moteur de commande. 



   La forme fondamentale de cette roue mélangeuse suivant l'invention est celle d'un cône aplati sans aubage faisant saillie sur la surface extérieure du cône. La circulation énergique de l'eau nécessaire à l'opération de lessiva- ge est assurée par trois surfaces coniques ou hélico-coniques formées dans le cône de la roue et agissant comme des aubes cintrées vers l'arrière, de télle sorte que la roue mélangeuse ainsi obtenue n'est constituée que par des surfaces coniques lisses. 



   A cette dernière caractéristique il faut ajouter que malgré la vi-   tessè   de rotation élevée un lavage économique et sans résistance est assuré et cela principalement parce que le linge ou son équivalent ne vient pas en contact avec des bords d'aubes saillants mais uniquement avec des surfaces coniques lis- ses et que d'autre part les surfaces coniques fonctionnant comme aubes de la roue mélangeuse produisent pendant la rotation une circulation ascensionnelle sans résistance. 



   Le lessivage et la centrifugation au moyen d'une machine suivant l'invention se font en maintenant la buanderie ou autre local de lessivage dans le plus grand état de propreté parce que le couvercle de la cuve est construit suivant l'invention comme bassin collecteur du linge humide, fixé à la machine mais pouvant pivoter de 180  vers le haut autour d'un axe convenablement aménagé. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



  Ce bassin collecteur permet aussi de récupérer la lessive chaude contenue dans le linge, car une pression de la main sur le linge accumulé dans le bassin collec- teur expulse la plus grande partie de la lessive absorbée par le linge à travers des perforations du fond du bassin pour la ramener dans la cuve. 



   D'autres détails de l'invention ressortiront de la description don- née ci-après d'une forme d'exécution de celle-ci avec référence aux dessins an- nexés dans lesquels : 
La figuré 1 est une coupe verticale schématique de la lessiveuse. 



   La figure 2 est une coupe verticale de la roue mélangeuse et du pot rotatif de centrifugation qui y est raccordé par un dispositif du type baïonnette. 



   La figure 3 est une vue en perspective de la roue mélangeuse, et 
La figure 4 est une vue en plan partielle de la roue mélangeuse avec représentation des lignes d'assises. 



   Les éléments constitutifs principaux de la lessiveuse suivant l'in- vention sont s le châssis de la machine 1, la cuve de lessivage 2, le couvercle 3 de la cuve de lessivage et le moteur de commande 4 sur le tourillon 13 duquel est calée la roue mélangeuse 5. 



   En dehors de ces éléments principaux il faut citer comme éléments complémentaires un robinet de vidange 8, les corps chauffants électriques 12, l'interrupteur du moteur et du chauffage 7 et selon les besoins, le brûleur à gaz 9 avec robinet de fermeture du gaz. 



   La cuve de lessivage 2 de la machine est fixée à l'intérieur du châssis ou carter 1 et peut être recouverte d'un couvercle 3. Celui-ci est établi sous forme de bassin collecteur de linge et peut pivoter de 1800 vers le haut autour d'un axe   24.   



   La lessive chaude qui a été absorbée par le linge lors du lessivage peut retourner dans la cuve 2 par les perforations 25 ménagées dans le fond du bassin collecteur. 



   Le moteur de commande 4 à axe vertical, dont le bout d'arbre 13 pas- se à travers le fond 10 de la cuve de lessivage est suspendu à ce dernier par un système pendulaire à mouvement circulaire. La roue mélangeuse suivant l'invention 5 est calée sur le bout d'arbre du moteur. 



   La suspension pendulaire à mouvement circulaire du moteur absolument nécessaire pour la commande de l'essoreuse centrifuge est réalisée suivant l'in- vention en intercalant entre la bride de suspension du moteur et le fond 10 de la cuve une fourrure en caoutchouc de forme appropriée 28 et en suspendant le mo- teur sous la pression des ressorts   27.   



   De préférence la roue mélangeuse est faite en deux pièces et se com- pose d'un disque circulaire 16 pourvu d'un moyeu 15 et calé sur le bout d'arbre 13 du moteur, et de la roue mélangeuse proprement dite 5 fixée à ce disque et pouvant aussi être faite en matière synthétique. 



   La forme fondamentale de la roue mélangeuse proprement dite est un tronc de cône aplati qui est complété par un écrou de fixation 17 pour former un cône complet dont l'angle au sommet est de d = 120  environ. 



   La surface du   cône   n'est pas pourvue de nervures en saillie formant aubes agitatrices mais il est formé, suivant l'invention, sur le corps   tronconi-   que des surfaces d'aubes coniques 18 - de préférence au nombre de trois - recour- bées en arrière et conformées de telle façon que les bords supérieurs arrondis 19 de ces surfaces d'aubes viennent s'appliquer sur la surface extérieure du tronc de cône, tandis que leurs bords inférieurs 20 se trouvent sur le disque circulaire 21 formait la base du cône. Ce bord inférieur est conformé de telle façon qu'il s'étend d'un point intérieur vers le bord extérieur du disque 21. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Lorsqu'on fait tourner l'appareil dans le sens de la flèche ces sur- faces coniques 18 fonctionnant comme des aubes recourbées en arrière, produisent une composante du mouvement circulaire de l'eau dirigée vers le haut qui réduit notablement la pression de contact entre le linge et la roue mélangeuse   5,   ce qui permet d'assurer une commande directe par un moteur électrique d'une vitesse de 1400 tours. 



   Toutes parties du disque de calage 16 qui ne sont pas couvertes par la roue mélangeuse proprement dite 5 servent d'assise à un pot rotatif centri- fuge 6 qui y est raccordé et est pourvu de perforations appropriées 22, la fixa- tion de ce pot à la roue mélangeuse s'effectuant en faisant pénétrer comme dans un assemblage à baïonnette les boulons à tête 26 aménagés sur le pot centrifuge dans les perforations en forme de coulisses 23 du disque de calage. 



   La machine à lessiver suivant l'invention est établie aussi bien pour le chauffage électrique que pour le chauffage au gaz. Les corps chauffants élec- triques 12 sont fixés à l'intérieur de la cuve de lessivage 2 au fond 10 de cel- le-ci et sont recouverts d'une plaque protectrice convenablement perforée 11 qu'on peut monter et démonter facilement. 



   Cette plaque 11 est établie suivant l'invention sous forme d'un plan incliné ou d'une surface conique et forme avec le fond libre horizontal 10 de la cuve un angle obtus; elle a en outre pour but d'agir favorablement sur le cou- rant circulatoire d'eau et le mouvement du linge, notamment pour empêcher l'en- chevêtrement de celui-ci.

Claims (1)

1. R E V E N D I C A T I O N S.

   1. Lessiveuse, spécialement pour le service domestique, où le lavage, le rinçage et la centrifugation du linge ou son équivalent se font dans une seu- le et même cuve de lessivage à l'aide d'un moteur électrique unique, caractérisée en ce que sur le bout d'arbre supérieur (13), passant à travers le fond (10) de la cuve de lessivage, d'un moteur électrique de commande (4), à axe vertical, suspendu par un système pendulaire à mouvement circulaire au fond de la cuve de lessivage, est calée-une roue mélangeuse (5) sans aubage saillant, qui est établie de telle façon qu'elle sert de moyeu à un pot rotatif de centrifugation (6), sans, moyeu, qui est susceptible d'y être raccordé.

   2. Lessiveuse suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la roue mélangeuse (5) ne présente que des surfaces coniques et que son aubage à surfaces coniques recourbées en arrière, partant d'un disque en forme de cône aplati dont l'angle au sommet est de 120 environ, est obtenu par un usinage ap- proprié de telle manière que les bords supérieurs (19) des surfaces coniques (18) fonctionnant comme des aubes s'appliquent sur la surface extérieure conique de la roue, tandis que les bords inférieurs (20) se placent dans le plan circulaire (21) formant la base de ce cône.

   30 Lessiveuse suivant les revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la roue mélangeuse suivant la revendication 2 est fixée sur un disque circu- laire (16) pourvu d'un moyeu (15) et que les parties (21) de ce disque qui ne sont pas couvertes par la roue mélangeuse (5), sont pourvues de perforations (23) en forme de coulisse pour être raccordées, de préférence par un assemblage à baïonnette à un pot rotatif centrifuge (6) muni de boulons à têtes (22).

   4. Lessiveuse suivant les revendications 1 à 3,caractérisée en ce que la suspension pendulaire à mouvement circulaire, nécessaire à la commande de l'essoreuse centrifuge, du moteur électrique de commande (4), située sous la cuve de lessivage (2) est réalisée par l'intercalation d'une fourrure en caout- chouc (28) entre le moteur (4) et le fond (10) de la cuve d'une part et par l'em- ploi d'une vis à ressort (27) d'autre part.

   5. Lessiveuse suivant les revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le couvercle (3) de la cuve de lessivage est établi de telle manière qu'on <Desc/Clms Page number 4> peut le faire pivoter de 180 vers le haut autour d'un axe (24) convenablement décalé, tandis qu'il sert, pendant le lavage, de bassin collecteur de linge fi- xé à la machine.

   6. Lessiveuse suivant les revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les corps chauffants électriques (12) sont fixés à l'intérieur de la cuve de lessivage au fond (10) de celle-ci et sont recouverts par une plaque conve- nablement perforée (il) établie sous forme de plan incliné ou de surface conique qu'on peut monter et démonter facilement et qui exerce une action favorable sur le lavage.

   7. Lessiveuse suivant les revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'un brûleur à gaz (9) de construction appropriée est disposé en dessous du fond (10) de la cuve de lessivage et entre les deux points de fixation des corps chauf- fants électriques (12).