<Desc/Clms Page number 1>
IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, résidant à LONDRES.
PERFECTIONNEMENTS A UN PROCEDE ET UN DISPOSITIF POUR TRANSFORMER UN CABLE CONTINU DE FILAMENTS ARTIFICIELS EN UNE MECHE COMPRENANT DES FIBRES COUPEES.
La présente invention se rapporte à un procédé et un dispositif pour transformer un câble continu de filaments artificiels en une mèche compre- nant des fibres coupéeso
Le but de la présente Invention est de fournir un procédé et un dispositif simples pour obtenir une mèche de filaments parallèles unifor- mément répartis sur la longueur de la mèchedont la longueur se rapproche d'une longueur de coupe déterminée d'avance, et qui sont situés l'un relati- vement à L'autre dans la mèche de telle sorte que les extrémités des filaments voisins ne soient pas adjacentes l'une à l'autre:
, ce qui évite ïe s frais de coupage9cardage, préparation au peignage, peignage et passages multiples au gill-box effectués sur des machines séparées et indépendantes.
L'Invention est particulièrement applicable à la transformation de câbles imparfaits dont les filaments constituants ne se trouvent pas exac- tement cbte à côte et en parallélisme correct comme Ils doivent l'être à la sortie de la filière d'extrusion, mais sont emmêlés dans une certaine mesure par chevauchement latéral et entrecroisements de filaments voisinso Elle s'ap- plique également à des câbles comportant une faible proportion de filaments noués, formant des "boutons" ou roulés en boule, ce qui se produit lorsque des filaments sont rompus et que les bouts se déplacent le long du cable,et à des câbles contenant certaines matières étrangères comme de la poussière fibreuse ou du duvet,
et de la poussière en grains ou des sédimentso
Un câble Imparfait ne peut être transformé en une mèche satisfai- sante et par exemple en un ruban peigné acceptable sans être soumis à une action de peignage faisant partie des opérations ordinaires de la fabrication des fils peignés, à savoir le passage sur une série de pointes appropriées pour élimi- ner les matières indésirables et les agglomérations de fibres:,et disposer en parallélisme correct les filaments restants.
<Desc/Clms Page number 2>
Des procédas connus pour transformer un câble de filaments arti- ficiels avançant d'un mouvement continu en une mèche comprenant des fibres coupées ont été basés sur l'utilisation d'un câble parfait, c'est-à-dire d'un cable ouvert ou exempt d'entrecroisements ou d'emmêlements latéraux, et exempt de filaments formant des boutons ou roulés en boule et de matières étrangè- res. Ces procédés comprennent le coupage ou la rupture des filaments à la longueur voulue et un glissement longitudinal relatif entre les fibres cou- - pées obtenues.
Le principe fondamental de la présente Invention est d'exécuter le peignage nécessaire d'un câble même imparfait de façon à perdre un minimum de fibres par rupture.
Suivant la présente invention, dans le procédé de transformation d'un câble ou d'un faisceau continu de filaments de longueur illimitée en une mèche comprenant des fibres coupées, on exécute de façon répétée le cycle d'opérations consistant à peigner à partir de l'extrémité libre, en phases de longueur progressivement croissante, une section mesurée du câble ou du faisceau, on coupe la' section mesurée ainsi peignée et ouverte en fibres de la longueur désirée et on fait avancer, mesurée à partir de l'extrémité cou- péeune longueur suffisante de câble ou de faisceau pour le ppigpage et le coupage en fibres comme décrit ci-dessus.
La présente invention est basée sur la constatation qu'un groupe de fibres ne peut être peigné qu'à partir d'une position relativement voisine de l'extrémité du câble dont elles font partie, parce que, si l'on introduit le peigne loin de cette extrémité, il se produit un emmêlement des filaments qui se chevauchent de part et d'autre d'une dent du peigne, emmêlement qui oppose une résistance au passage du peigne et forme des masses de débris ir- régulières et serrées.
Un appareil suivant l'invention .comprend en association un dis- positif de mesure pour faire avancer par intermittence une section mesurée d'un câble ou d'un faisceau continu de filaments, un dispositif pour peigner cette section mesurée à partir de,son extrémité libre en phases de longueur progressivement croissante et un dispositif pour couper la section mesurée peignée et ouverte en fibres de la longueur désirée.
Si on la désire, cet appareil peut également comprendre un dispo- sitif pour recueillir et disposer les fibres ouvertes et paraHélisées mais non bout-à-bout en vue de leur passage au gil-box.
Le dispositif de mesure, le dispositif de peignage et la dispo- sitif de coupage fonctionnent l'un après l'autre dans un ordre synchronisé.
Le dispositif de peignage peut comprendre par exemple un trans- porteur sans fin muni d'un mécanisme qui l'entraîne à une vitesse constante et portant un certain nombre de plaques planes montées en gradins par des articulations à pivots, la direction du mouvement du transporteur étant telle que chaque gradin avance avec, en avant;
,l'angle formé par la plaque et la contre-marche du gradin précédent,toutes les plaques à l'exception d'une seu- le portant une bande de garniture de carde dont les, fils métalliques sont inclinés vers cet angle,les bandes portées par deux plaques précédant immé- diatement la plaque sans bande étant de préférence chacune plus longue que la longueur -le fibre désirée, la bande montée sur la plaque de .1.' autre coté de la plaque sans bande étant la plus courte tandis que les bandes intermé- diaires sont de préférence de longueur régulièrement dégradée et chacune des bandes étant attachée à sa plaque de préférence avec son bord d'attaque voi- sin de l'angle.
Deux bander de peignage ayant pratiquement la même longueur ma- ximum efficace sont prévues pour que les débris laissés éventuellement par la longue bande de peignage qui exécute la première le peignage le plus long soient éliminés par la longue bande de peignage qui la suit.
<Desc/Clms Page number 3>
La mèche continue obtenue suivant l'invention peut être trans-
EMI3.1
formée en ruban peigné ou peut fftre utilisée pour la filature d'un fil, sans formation intermédiaire de ruban peignée L'invention est illustrée à titre d'exemple avec référence au dessin schématique annexé à la 'de script ion, dans lequel Lige 1 est une vue en élévation de côté d'une forme de réalisation d'un appareil suivant l'in- ventions, et ?le,. 2 est un prolongement de la Frigo 1 à l'extrémité voisine du petit transporteur recueillant le câble coupé et peignéo Dans la forme re- présentée dans le dessin, des plaques planes ou gradins lg 2. 39 4 59 69 9 8, 9 et 10 sont montées sur un transporteur sans fin 11 par des articulations
EMI3.2
pivotantes 7..
de faon à former une série continue de gradinso le transpor- teur 11 est porté et entraîné à une vitesse constante par des roues 13 et 14 dans la direction 15 de sorte que les gradins avancent avec, en avantl'angle
EMI3.3
lob formé entre la plaque et articulation. Des bandes de garniture de carde appropriées 17 sont montées sur les plaque s in 2 9 3 g 4 5. g 6 g 7 8 et 9. leurs fils métalliques inclinés vers l'angle 16.
Parmi cesbandes, celle du gradin 1 est la plus courte et celle s des gradins 8 et 9 sont égale s et légèrement plus longues que la longueur de fibre désirée Les bandes intermédiaire sont. une longueur régulièrement dégradée Toutes sont fixées sur le s plaques avec leur bord d'attaque proche de 1* angle 16 La plaque 10 est dépourvue de gar- niture de carde. Des rouleaux alimentaires recouverts de caoutchouc 18 sont entraînés par intermittence dans le sens 19 tandis que le rouleau 20 porte des crêtes axiale s sur sa surface et est maintenu contre les rouleaux 18 par l'ac-
EMI3.4
tion combinée de paliers à ressort 21 et de la tension du câble 22.
Un dis- positif tamponneur approprié 23, qui peut être une plaque plane en matière dure telle que le verre presse le câble 22 dans les bandes de carde 17 en cas de besoin. Une tondeuse électrique 24, est montée sur la machine pour
EMI3.5
couper 20 câble 22 au moment, voulu du cycle daopérationsa à un endroit cor- respondant à la section 25 du câble comprise entre les rouleaux alimentaires et le transporteur à gradins. Une section de câble 26, qui a été peignée par les bandes 17,e st séparée du câble alimentaire 22 par la tondeuse 24 à un moment du cycle choisi pour qu'elle reste en partie dans les fils métalli- ques de la bande de garniture de carde montée sur la plaque 9 et dépasse en partie de 1' extrémité de la plaque 9.
Le petit transporteur 27 est placé de manière que l'extrémité libre de la section séparée du câble 26 tombe et re- pose sur sa surface supérieure lorsque le transporteur à gradins a fait tour- ner la plaque 9 en partie autour de la roue 13. Une barre plate 28 est fixée à l'arbre 29 qui pivote en 30 de façon à pouvoir tourner et presser l'extré- mité dépassante de la section 26 fermement contre le petit transporteur 27.
Des rouleaux alimentaires 31 sont placés de façon à saisir et entraîner l'ac- cumulation de matière peignée 32 à l'écart du petit transporteur 27.
Un dispositif 33 avec une rangée unique de pointes de peignage
EMI3.6
inclinées 34, au m?me écartement latéral que les pointes des bandes de garni- ture de cardeest animé d'un mouvement de va-et-vient pour débarrasser les bandes de peignage des débris de fibres cassées à mesure quelles passent à son niveau.
EMI3.7
La machine fonctionne comme suit.- On la fait tourner jusqu9à ce que la plaque 10 se trouve sous le tampon, puis on l'arrête. On fait passer
EMI3.8
le câble 22 par les rouleaux de mesure 18 et 2us puis jusqu'au tampon 23S et on le coupe au bord au tampon opposé aux rouleaux d'èI.].1menta'tiono La machine est alors mise en marche. Tandis que les rouleaux alimentaires restent immo- biles, le tampon s'abaisse chaque fois qu'un gradin passe exactement au delà de son bord et presse l'extrémité du câble contre les pointes de la garniture
EMI3.9
de Carde 17o Cas pointes ayant une inclinaison appropriée les filaments du câble sont entraînés entre les fils métalliques, qui peignent donc l'extrémi- té du cable.
R chaque passage a9un gI'tl.01n9 une partie plus longue de l'extré- mité du câbla es peignée jusqu'a ce qu'une longueur un peu supérieure a la longueur de coupe ait été traitée. La seconde longue bande ae peignais, 9 sur le gradin 9, assure l'extraction finals aus aébris éventuellement ragus du gradin 8.
<Desc/Clms Page number 4>
Lorsque) la matière pe@gnée a été partiellement entraînée entre* les pointas au gradin 9, la tondeuse 24 s'abaisse et tranche les fibres à la Longueur choisie:, et ces fibre s sont alors emmenées par la bande de carde 17 sur le gradin 9, une partie de leur longueur pendant au-dessus du gradin non garni 10, et les rouleaux d'alimentation 18 et 20 ont t@t fait de rem- placer la section 26 qui a été coupée en faisant avancer le câble de la dis- tance voulue Continuant son mouvementle transporteur à gradins répète le même peignage progressif sur l'extrémité du câble avancé, et fait passer en même temps:, la section 26 portée par le gradin 9 autour de la roue 13, jusqu'à ce que son extrémité libre tombe sur le petit transporteur 27.
Cette extrémité est immédiatement retenue par la barre pivotante 28, qui la presse fermement contre le transporteur 27. Le gradin 9 continue son mouvement et achève ainsi le peignage # La barre 28 se soulève 9 et le transporteur 27 aval - ce d9une courte distance, prêt à recevoir la nouvelle touffe peignée et cou- pée du transporteur à gradins, et les cylindres d'alimentation 31 font avan- cer graduellement la masse de touffes 32 se recouvrant en partie jusqu'aux barrettes d'un gill intersecteur, ou dispositif analogue.
La dispositif de débourrage à pointes 33 intervient continuelle- ment pour conserver les bandes de peignage 17 exemptes de fibres de rebut.
Le dispositif d'alimentation est agencé de telle façon que toute augmentation de la tension exercée sur le câbla 22 augmente automatiquement la pression entre les rouleaux 18 et 20 en rapprochant le rouleau 20 des rou- leaux 18,ce qui évite que le câble puisse être traîné dans la machine.
La tampon 23 intervient à chaque gradin:,sauf au gradin non garni 10, qui correspond aux opérations de coupage et d' alimentation du cycle
La longueur peignée du câble est légèrement supérieure à la lon- gueur des fibres coupées pour éviter que des matières indésirables éventuel- lemen't présentes dans la partie non peignée du câble viennent en contact avec la tondeuse et puissent être entraînées avec la touffe traitée.