<Desc/Clms Page number 1>
" COLLIER DE BRANCHEMENT. "
Le présent brevet a pour objet un collier de branchement destiné à être placé sur des conduites de fluide tel que d'air, de gaz, ou d'eau ou autre liquide en vue de pouvoir bran- cher sur la conduite de fluide envisagée, une dérivation permet- tant l'utilisation du fluide en d'autres endroits.
A cet effet, le collier de branchement envisagé comporte une pièce perforée en forme de chapeau s'appliquant sur la conduite, munie extérieurement de douilles ou oreilles dans lesquelles s'engagent les extrémités d'un cavalier embrassant la conduite, et serrée sur cette dernière par les écrous garnissant les extré- mités filetées du cavalier.
La perforation centrale du chapeau est disposée en regard c'est-à-dire dans l'axe de la perforation ou trou pratiqué dans la conduite et est d'un diamètre supérieur 4 celle du trou de la oon- duite,de manière qu'autour de la perforation de la conduite puisse
<Desc/Clms Page number 2>
s'appliquer une rondelle en matière élastique formant joint, sur laquelle vient presser l'épaulement annulaire d'une buselure; logée dans la perforation du chapeau .
L'extrémité du diamètre extérieur de cette buselure corres- pond à la perforation de la conduite et pénètre dans celle-ci, tandis que son extrémité de diamètre correspondant à l'alésage du chapeau, est sollicitée,de manière à écraser par son épaulement, le joint,par la pression exercée par le bout du tube de raccord du branchement lors de son vissage dans la tête du chapeau munie intérieurement à cet effet, d'une partie filetée.
Afin de mieux faire ressortir l'exposé ci-dessus, les des- sins annexés représentent:
La fig. I une vue en élévation du collier de branchement dis- posé sur une conduite.
La fig.2 une coupe en élévation suivant AB fig.I.
En se reportant aux fig ci-dessus, 1 représente la conduite sur laquelle doit s'effectuer un branchement figuré par la con- duite 11. La pièce perforée, en-ferme de chapeau, est représentée par 2, et comporte des douilles 6 dans lesquelles pénétrent les extrémités filetées 5 d'un cavalier 3 embrassant la conduite 1. des écrous 4 servent au serrage de la pièce ,dont la partie s'ap- pliquant sur le tube 1 est d'une courbure correspondant au dia- mètre extérieur du tube ou conduite 1.
12 représente la perforation dans le tube 1 et 7 le joint en matière élastique appropriée disposé comme représenté sur le rebord annulaire de la perforation 12 dont l'écrasement est limité par la face intérieure de la perforation de la pièce 2 et la périphérie de la partie 9 de la buselure 8, pénétrant dans la perforation 12 en faisant ainsi office d'organe de retenue empê- chant le déplacement du collier de branchement.
La buselure 8 est pressée et ainsi écrase le joint ou bourrage 7 par l'extrémité du tube 11 lors de son vissage en 10 sur la pièce 2.
De ce qui précède, on voit qu'il suffit de forer un trou 12 dans la conduite 1, de placer la pièce 3 et son cavalier de serrage, /
<Desc/Clms Page number 3>
d'introduire à travers la perforation 12, l'extrémité 9 de la buselure 8 garnie du joint 6, et de visser le tube de raccord 11 pour obtenir rapidement un dispositif de branchement simple, robuste et de grande sécurité.
Il va de soi, que le dispositif envisagé peut s'exécuter en tous matériaux, dimensions répondant au but envisagé et com- porter d'autres modalités constructives que celle uniquement représentée à titre d'exemple dans les dessins annexés.
En résumé il faut considérer comme rentrant dans le cadre du domaine du présent brevet, un collier de branchement caracté- risé par ce qui suit :
REVENDICATIONS
I) Collier de branchement, caractérisé parce qu'une pièce en forme de chapeau,,serrée sur la conduite au moyen d'écrous par un cavalier embrassant cette dernière,,comportant une perforation centralemunie d'un filetage intérieur et sous celui-ci d'une partie alésée d'un diamètre supérieur à celui de la perforation pratiquée au préalable dans la conduite en regard-de laquelle elle est disposée formant le logement d'une buselure comportant un épaulement destinée lors du vissage du tube de raccord dont l'extrémité vient en contact avec l'extrémité de la buselure,
à presser un joint disposé sur le rebord extérieur de la perfo- ration de la conduite, entre le prolengement de diamètre inférieur de la buselure pénétrant dans,la perforation de la conduite, et la périphérie intérieure de l'alésage de la pièce en forme de . chapeau.
<Desc / Clms Page number 1>
"CONNECTION COLLAR."
The present patent relates to a connection collar intended to be placed on fluid conduits such as air, gas, or water or other liquid in order to be able to connect to the envisaged fluid conduit, a bypass allowing the fluid to be used in other places.
For this purpose, the envisaged connection collar comprises a perforated part in the form of a hat applying to the pipe, provided on the outside with sockets or ears in which the ends of a jumper embracing the pipe engage, and clamped on the latter. by the nuts on the threaded ends of the jumper.
The central perforation of the cap is disposed opposite, that is to say in the axis of the perforation or hole made in the pipe and is of a diameter greater than that of the hole in the pipe, so that around the perforation of the pipe can
<Desc / Clms Page number 2>
applying a washer of elastic material forming a seal, on which the annular shoulder of a nozzle presses; housed in the perforation of the hat.
The end of the outer diameter of this nozzle corresponds to the perforation of the pipe and penetrates into the latter, while its end of diameter corresponding to the bore of the cap, is stressed, so as to crush by its shoulder, the gasket, by the pressure exerted by the end of the connection tube of the branch when it is screwed into the head of the bonnet provided internally for this purpose with a threaded part.
In order to bring out the above statement better, the appended drawings represent:
Fig. I an elevational view of the connection collar placed on a pipe.
Fig. 2 is a sectional elevation along AB fig.I.
Referring to the above figs, 1 represents the pipe on which a connection is to be made, represented by the pipe 11. The perforated part, in-closed cap, is represented by 2, and comprises sockets 6 in which penetrate the threaded ends 5 of a jumper 3 embracing the pipe 1. Nuts 4 are used to clamp the part, the part of which applying to the tube 1 has a curvature corresponding to the external diameter of the tube or pipe 1.
12 shows the perforation in the tube 1 and 7 the seal of suitable elastic material arranged as shown on the annular rim of the perforation 12, the crushing of which is limited by the inner face of the perforation of the part 2 and the periphery of the part 9 of the nozzle 8, penetrating into the perforation 12 thus acting as a retaining member preventing the displacement of the connection collar.
The nozzle 8 is pressed and thus crushes the seal or packing 7 by the end of the tube 11 when it is screwed at 10 on the part 2.
From the above, it can be seen that it suffices to drill a hole 12 in the pipe 1, to place the part 3 and its clamping jumper, /
<Desc / Clms Page number 3>
to introduce through the perforation 12, the end 9 of the nozzle 8 furnished with the seal 6, and to screw the connection tube 11 to quickly obtain a simple, robust and high security connection device.
It goes without saying that the envisaged device can be made in any material, dimensions corresponding to the envisaged aim and include other construction methods than that shown only by way of example in the appended drawings.
In summary, it is necessary to consider as coming within the scope of the present patent, a connection collar characterized by the following:
CLAIMS
I) Connection collar, characterized because a hat-shaped part, clamped on the pipe by means of nuts by a jumper embracing the latter, comprising a central perforation provided with an internal thread and under the latter d 'a bored part with a diameter greater than that of the perforation made beforehand in the pipe opposite which it is arranged forming the housing of a nozzle comprising a shoulder intended during the screwing of the connecting tube, the end of which comes into contact with the end of the nozzle,
pressing a seal disposed on the outer rim of the perforation of the pipe, between the lower diameter extension of the nozzle penetrating into the perforation of the pipe, and the inner periphery of the bore of the shaped part. . hat.