<Desc/Clms Page number 1>
"ROBLET DE SURETE. "
La Présente invention, à pour objet un robinet de sûreté spécialement detiné à être intercalé dans les conduites ou raccord de gaz sans haute pression atteignant jusque 200 at- mosphérs et môme au delà et comportant un dispositif de sûreté disposa sur le corps du robinet de façon à empêcher toute sur- pression au delà. d'une valeur imposée et ainsi éviter toute cause d'accidents aussi bien dans l'installation propre qu'aux appareils desservis par la dite installation.
Le dispositif de surets en usinage consiste dans la disposi- tion d'une capsule métallique en forme de chapeauplacée sur unecbuille appropriée du corps du robinet, et sur un: des faces de laquelle cap- sule agit la pression du réservoir- ou de la bonbonne,et sur l'autre face la pointe de forme appropriée, par exemple triangulaire d'une vis de réglage de maniére que sous l'effet d'une pression
<Desc/Clms Page number 2>
plus forte pour laquelle elle a été établie, la capsule subit une déformation ou bombement ayant pour effet de faire pénétrer la poin- te de la vis dans l'épaisseur de la capsule qui de ce fait se troue et laisse échapper le fluide.
D'autres détails particuliers seront décrits dans ce qui suit, ainsi que la construction spéciale du robinet proprement dit.
Afin de mieux faire ressortir l'exposé ci-dessus le dssin annexé représente.
La fig. I une coupe en élévation dans ,le robinet de sureté, faisant l'objet de la présente invention.
La fig. 2 une vue de la capsule.
En se reportant aux fig.ci-dessus, I représente le corps du robinet, 2 un cylindre avec côtes ou nervures de guidage non représentées portant en 1 la pastille en fibre ou autres matières destinée à obturer lo conduit d'amenée 4. Ce cylindre 2 est surmontée d'une tige 8 se prolongeant par une partie filetée 2. engagée dans une partie 10 correspondemment filetée intérieurement dans l'organe de commande 14 sur lequel se fixe en 13 la clef ou le volant de commadne,
En 5 est représentée la tubulure de départ du fluide amené par le conduit 6 de la chambre renfermant l'obturateur. 3.
L'organe de commande 14 est maintenu par un écrou II, se vissant en 15 sur le corps du robinet. Dans l'écrou II est logé un ressort 12 destiné à maintenir et assurer l'étanchéité.
L' étanchéité du robinet est assurée par une bague 17 de caout- chouc en matière analogue intercalée entre deux rondelles de métal 16 et 18 , et soumise à la pression du ressort 19. En ¯32 figure un joint en fibre, et en 33. une rondelleen métal, sur laquellpresse 1'écrou de serrage II que traverse l'organe de commande 14 .
En 25 est représenté une douille traversée, pa.r un conduit en communication avec le canal 4 d'admission du fluide.
Cette douillet est coiffée d'une capsule 26 en métal voir fig.2. Sur les bords de cette capsule 26 se place la bague appro- priée 27, dans le fond 28 est percé d'orifices 29 et d'une perfo-
<Desc/Clms Page number 3>
ration centrale filetée dans laquelle est engagée la vis 34 munie d'une extrémité triangulaire 30 et d'un écrou de blocage 31.
La bague 27 est serrée contre le bord extérieur de la capsule 26 par un écrou 24 se vissant en .23. dans l'intérieur du corps du robinet. Cette bague de serrage 24 est pourvue d'une perforation 32 de manière à permettre l'excès à la vis 34 et à son écrou de blocage 31,
La bague de serrage 24 étant engagée à fond la capsule 26 est immobilisée ut l' étenchéité obtenue
On peut alors introduire en 22 une clavette retenue par un fil plombé passant dans l'ouverture 2Id' une nervure 20 du corps I et du robinet et disposée de préférence comme représenté au des- sin.
Le fonctionnement du robinet en lui-même se comprend ai- sément. En tournant la clef ou le volant 13 dans un sens l'organe de commande 14 faisant office d'écrou,lève la tige 8 et consé- quemment la pastille .3. d'où ouverture du robinet, dans le sens contraire, on applique la pastille.1 sur l'orifice du conduit d'admission 4 du fluide, d' où fermeture du robinet.
La capsule 26 destinée à former l'organe de sûreté est préalablement emboutie ar une presse hydraulique à la pression que la dite capsule 26 doit supporter en sértice normal. Elle obtient de cette façon une courbure ou un bombement sur lequel vient prendre contact l'extrémité 30 de la vis 34 Ainsi une fois la pastille 26 placée comme indiqué et l'écrou 24 serré, on appli- que l'extrémité de la vis contre la dite capsula, on bloque l'écrou %et on place la clavette en 22 qui est scellée par un fil ou cordonnet passant par 21. Ainsi on ne peut plus changer la cap- sule 26 ou la remplacer par une capsule de plus forte résistance sans faire sauter le plemb de sûreté non représenté.
Le tout se présentant dans ces conditions, on conçoit que si la pression normale qui était de 200 Kgs monte, çue la capsule 26 sur laquelle bute l'extrémité 30 de la vis 34 va se déformer et que la déformation s'accentuant va obliger la pointe fixe 30
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
àpén4ti?ei? dans la capsule qui va se déchirer et livrer passage au gaz qui se répandra, à l'atmosphère par les orifices 29.
En 35 on a prévu une encoche pour permettre l'engagement de l'extrémité d'un outil capable de dégager ou arracher la capsule 26 de son emboîtement.
Ainsi pour chaque pression de service on établira une capsule d' épaisseur et de métal approprie par exemple en cuivre.
Le dessin représenté ne figure qu'à titre explicatif et non limitatif et la dispositif de sécurité envisage peut se concevoir appliqua dans un autre mode de réalisation par exemple sous forme de pièce indépendante du robinet et branchant sur une conduite ou appareil.
En résumé il faut comprendre comme rentrant dans le domaine du présent brevet tout dispositif de sûreté constitué par une capsule sur, une des faces de laquelle ou desquelles agit la pression et sur l'autre face bute l'extrémité de forme appropriée d'une tige fixe, dans le but d'obliger la perforation ou la déchirure de la capsule lorsque par une élévation de la pression la, capsule subet une déformation obligeant l'extrémité de la tige à perforer la capsule.
REVENDICATIONS.
EMI4.2
I ) Robinet de sûreté 3 caract 'ris l-'D,1'coqu'ii co::nj,:orte sur le
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"SAFETY TAP."
The present invention relates to a safety valve specially designed to be inserted in the pipes or gas connection without high pressure reaching up to 200 atmospheres and even beyond and comprising a safety device arranged on the body of the valve so to prevent any overpressure beyond that. of an imposed value and thus avoid any cause of accidents both in the own installation and in the devices served by the said installation.
The safety device in machining consists in the arrangement of a metal cap in the form of a hat placed on a suitable ball of the body of the valve, and on one of the faces of which the cap acts the pressure of the tank or of the cylinder , and on the other side the tip of a suitable shape, for example triangular of an adjusting screw so that under the effect of pressure
<Desc / Clms Page number 2>
stronger for which it was established, the capsule undergoes a deformation or bulging having the effect of causing the tip of the screw to penetrate into the thickness of the capsule which thereby perforates and lets the fluid escape.
Further particular details will be described in the following, as well as the special construction of the valve itself.
In order to better emphasize the above description, the appended dssin represents.
Fig. I a sectional elevation in the safety valve, which is the subject of the present invention.
Fig. 2 a view of the capsule.
Referring to the above figs, I represents the body of the valve, 2 a cylinder with ribs or guide ribs not shown carrying at 1 the fiber pellet or other materials intended to block the supply duct 4. This cylinder 2 is surmounted by a rod 8 extending by a threaded portion 2. engaged in a portion 10 correspondingly threaded internally in the control member 14 on which is fixed at 13 the key or the steering wheel,
At 5 is shown the outlet pipe for the fluid supplied via line 6 of the chamber containing the shutter. 3.
The control member 14 is held by a nut II, screwed at 15 on the body of the valve. In the nut II is housed a spring 12 intended to maintain and ensure the seal.
The sealing of the valve is ensured by a ring 17 of rubber made of similar material interposed between two metal washers 16 and 18, and subjected to the pressure of the spring 19. At ¯32 is a fiber gasket, and at 33. a metal washer, on which the clamping nut II through which the control member 14 passes.
At 25 is shown a crossed sleeve, pa.r a conduit in communication with the fluid inlet channel 4.
This cozy is topped with a metal capsule 26 see fig. 2. On the edges of this capsule 26 is placed the appropriate ring 27, in the bottom 28 is pierced with holes 29 and a perforation.
<Desc / Clms Page number 3>
central threaded ration in which is engaged the screw 34 provided with a triangular end 30 and a locking nut 31.
The ring 27 is clamped against the outer edge of the capsule 26 by a nut 24 screwed at .23. inside the valve body. This clamping ring 24 is provided with a perforation 32 so as to allow the excess screw 34 and its locking nut 31,
The clamping ring 24 being fully engaged, the capsule 26 is immobilized ut the tightness obtained.
It is then possible to introduce at 22 a key retained by a lead wire passing through the opening 2I of a rib 20 of the body I and of the valve and preferably arranged as shown in the drawing.
The operation of the valve itself is easily understood. By turning the key or the handwheel 13 in one direction, the control member 14 acting as a nut, lifts the rod 8 and consequently the pad .3. hence opening of the valve, in the opposite direction, the pastille.1 is applied to the orifice of the inlet duct 4 of the fluid, hence the valve is closed.
The capsule 26 intended to form the safety member is previously stamped by a hydraulic press at the pressure that said capsule 26 must withstand in normal service. In this way it obtains a curvature or a bulge on which the end 30 of the screw 34 comes into contact. Thus, once the pad 26 has been placed as indicated and the nut 24 tightened, the end of the screw is applied against the said capsula, the nut% is blocked and the key 22 is placed, which is sealed by a thread or cord passing through 21. Thus, the cap 26 can no longer be changed or replaced by a cap of greater resistance. without blowing up the safety plemb, not shown.
The whole being presented under these conditions, it is conceivable that if the normal pressure which was 200 Kgs rises, the capsule 26 on which the end 30 of the screw 34 abuts will deform and that the increasing deformation will force the fixed point 30
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
to pen4ti? ei? in the capsule which will tear and give passage to the gas which will spread, to the atmosphere through orifices 29.
At 35 there is provided a notch to allow the engagement of the end of a tool capable of disengaging or tearing the capsule 26 from its socket.
Thus, for each operating pressure, a capsule of suitable thickness and metal, for example copper, will be established.
The drawing shown is only for explanatory and non-limiting and the envisaged safety device can be applied in another embodiment, for example in the form of a part independent of the valve and connecting to a pipe or device.
In summary, it should be understood as coming within the scope of this patent any safety device consisting of a capsule on one of the faces of which the pressure acts and on the other face abuts the end of a suitable shape of a rod. fixed, with the aim of forcing the perforation or tearing of the capsule when, by an increase in the pressure, the capsule undergoes a deformation forcing the end of the rod to perforate the capsule.
CLAIMS.
EMI4.2
I) 3-character safety valve 'ris l-'D, 1'coqu'ii co :: nj,: door on the
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.