<Desc/Clms Page number 1>
"Perfectionnements aux soupapes ou robinets utilisables notamment pour l'évacuation de tout liquidevapeur ou gaz."
La présente invention concerne des perfectionna- ment$ apportés à une soupape ou un robinet utilisable pour l'écoulement ou l'évacuation de tout liquide,vapeur ou gaz.
Ces soupapes ou robinets peuvent être réalisée dans diffé- rente matériaux, suivant l'usage auquel ils sont destin'..
De construction simple$ la soupape ou le robinet suivant @ l'invention est absolument étanche et à l'abri de toute fausse manoeuvre.
Conformément à l'invention, le robinet ou la sou- pape comporte un corps sous forme de conduit, dont l'une des extrémités est vissée a une conduite d'alimentation et qui présente dans sa partie centrale un orifice de sortie, une bague externe entourant ledit conduit juste au-dessous dudit orifice de sortie.
un siège de soupape logé dans le conduit et à l'opposé de la partie dudit conduit sur la-
<Desc/Clms Page number 2>
quelle est montée à l'extérieur ladite bague, l'autre extré- mité du conduit étant fermée par un bouchon traversé par une tige de commande de soupape dont l'extrémité interne est mu- ' nie d'un élément en forme de U, dans lequel cet logée une rondelle maintenue en place par l'intermédiaire d'une pla- ' quette et d'une clavette, l'extrémité externe de ladite tige de soupape étant munie d'une manette de commande.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, le siège de anupape présente une face interne arrondie à la partie supérieure et une face externe plate un peu au-des sous du niveau de ladite face interne arrondie.
Ladite tige de soupape présente uns partie contra* le de plus grand diamètre munie d'un axe faisant saillie et destiné à coulisser dans des fentes en forme de T renversé ménagées de façon diamétralement opposée dans ce bouchon, l'élément en forme de U et ladite rondelle étant disposés sur le prolongement inférieur de la tige de soupape de diamè- tre plus faible. L'orifice de sortie est muni d'ua tube.
Dans un tel dispositif, lorsque la tige de soupape est abaissée, la rondelle vient tout d'abord s'appliquer sur la partie interne surélevée, arrondie, du siège de la soupa- pe, et, après application d'une pression prédéterminée, l'é- lément en forme de U repose sur la partie externe plate du- dit siège, établissant ainsi un contact métal sur métal, supprimant toute pression additionnelle exercée sur la ron- delle en permettant de prolonger sensiblement la durée de celle-ci. Dans la position fermée de la soupape, la tige de soupape est retournée et son axe repose sur le bras étendu de la fente en T.
<Desc/Clms Page number 3>
Suivant une variante de réalisation de l'invention, le bouchon Tient se visser, par l'intermédiaire d'un filetage externe$ sur un filetage de vis identique ménagé sur le con- duit et, par un filetage interne, sur une partie filetée de la tige de soupape.
Le filetage externe du bouchon et celui correspon- dant du tuyau ont des filets pour gaz à pas 1 gauohe, le fi- letage interne du bouchon et celui correspondant de la tige de soupape ont des filets articulés.
Dans ce mode de construction de l'invention, la tige de soupape est filetée sur sa partie do plus grand dia- mètre et présente, au lieu du prolongement inférieur de plus faible diamètre, une ouverture allongée partant de l'extré- mité inférieure de la partie de plus grand diamètre. L'élé- ment en forme de U présente un prolongement à la partie su- périeure s'adaptant dans cette ouverture de la tige de $ou- pape.
Suivant une autre variante de réalisation le bou- chon présente dos tentes en forme de F inverse, diamétrale- ment opposées,au lieu des fentes en $ renversé prévues con- formément au premier mode de réalisation. La plus longue branche de l'F est disposée à l'extrémité inférieure du bou- chon, et non pas découpée dans le métal de celui-ci* Dans ce mode de réalisation, l'orifice de sortie de la soupape peut être partiellement fermé en abaissant la tige de soupape à mi-ohomin lorsque l'axe en saillie do cello-ci pénètre dans la branche moyenne de l'F et vient s'y loger par rotation de la tige.
En abaissant la tige complètement, la soupape est entièrement fermée lorsque ledit axe en saillie se trouve logé dans la branche la plus longue de la tente en F.
<Desc/Clms Page number 4>
Conformément à un autre mode de réalisation de l'- invention, qui combine en partie les caractéristiques du mo- de de réalisation suivant lequel la tige de soupape est ani- mée d'un mouvement coulissant et en partie celles de la va- riante où la tige de soupape présente une connexion filetée ladite tige est filetée sur sa partie de plus grand diamètre pour être reliée par vissage au bouchon et présente = élé- ment en forme de U dans lequel la rondelle est montée au moyen d'une goupille. Dans ce mode de réalisation, le siège de la soupape est disposé dans le corps même du tuyau au lieu d'être monté dans une pièce séparée emmanchée sur le corps de soupape.
L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description détaillée qui suit faite avec référence aux des* sins annexés,sur lesquels t
Fig. 1 représente une vue en coupe verticale de la soupape suivant un premier mode de réalisation de l'inven- tion.
Fig. 2 est une vue en plan de la soupape*
Fig. 3 est une vue éclaté., en coupe,des diffé- rente éléments constituant la soupape, Fige 4 est une vue en coupe verticale d'une varian- te de réalisation de la soupape.
Fig. 5 est une vue éclatée représentant certains des éléments de la soupape de la Fig. 4 et qui sont diffé- rente de ceux do la Fig, 1.
Fig. 6 est une vue,correspondant aux Fig. 1 et 4, d'un autre mode de réalisation du dispositif.
<Desc/Clms Page number 5>
Fige 7 est une vue éclatée représentant certains éléments de la Fig. 6.
Fig. 8 est une variante de réalisation combinant partiellement lot caractéristiques de la soupape do la Fig. 1 et celles do la Fig. 4.
Pied 9 représente certaine éléments utilisés dans la soupape représentée sur la Fig. 8, Le$ éléments identique$ due différente$ ligues portent Ion mômes numéros do référence
Un se reportera d'abord aux Figurée 1 à 3. Dans oe mode de réalisation! la soupape ou le robinet comprend un corps en fora de conduit B fileté à l'une de ses extrémités pour venir se raccorder à une conduite d'alimentation. Le- dit conduit comporte un orifice de sortie 0 vers son milieu où est monté un tube de décharge T.
Une bague hexagonale externe N entoure le tuyau B juste au-dessous de \' ouverture O, et/ou des rainures sont ménagées pour des clés à vis à , la partie supérieure du bouchon 0 et du conduit B, et un siè- ge do soupape R est disposé dans le tuyau, en un point oppo- sé à celui où la baguo N est montée à l'extérieur du tuyau.
Le siège R est commanché à force dans le conduit et présente une face interne arrondie à sa partie supérieure et une face externe plane à un niveau inférieur. L'extrémité opposée du conduit est fermée par un bouchon G à travers lequel passe la tigo de.,soupape H.
Cello-ci présente,une partie médiane, de plus grand diamètre, cette partie étant montée'dans le bouchon G par son extrémité inférieure, les prolongements supérieur et inférieur de la tige étant d'un diamètre plus faiblo. Un élément 3 en forme de U cet monté sur le prolon-
<Desc/Clms Page number 6>
goment inférieur de la tige de soupape et est destiné à rece- voir une rondelle W maintenue en position au moyen d'une pla- quette P et d'une goupille C.
Le prolongement supérieur de la tige do soupape porto une manotte (vue en plan sur la fi- gurs 2). La partie médiane de la tige do soupape de plue grand diamètre précité un axe D faisant saillie de part et d'autre de ladite tige et venant s'insérer dans une lente 2 en forme do T renversé disposée de façon diamétralement op- posée dans le bouchon G.
La fermeture do la soupape s'effectue en abaissant la miette, l'axe D passant alors par la branche verticale de la fente ± en forme de T, et en faisant ensuite tourner cette manette do façon que l'axe soit maintenu dans la bran- che horizontale de la fonte en T, dans la position abaissée* Dans cette position, la rondelle W repose sur la face inter- ne surélevée du siège de soupape R, En abaissant davantage la manette, l'élément 8 en forme de U vient reposer sur la face externe plate du siège do soupape, en établissant un contact métal sur métal on dégageant la rondelle de toute pression*
Dans les variantes do réalisation dos figures 4 et 5,
le bouchon 0 présente un filetage externe pour venir se visser sur un filetage du corps B du conduit et un filetage interne pour se visser sur la partie filetée de la tige de soupape H, Les filets externes du bouchon et les filets correspondants du conduit (ou corps B) sont des filets à Cas à pas à gauche, alors que les filets internas du bouchon et les filets correspondants de la tige do soupape sont à pas articulé.
La tige de soupape H ne présente pas, dans ce cas, de prolongement inférieur, ce dernier étant remplacé par une
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
ouverture allongée f N'avançant depuis le fond de la partie filetée de plue grand diamètre et dans laquelle vient,sein. aérer prolongement à de l'élément en forme de U.
La variante représentée aux figures 6 et 7 diffère
EMI7.2
du mode de réalisation dos figures 1 à 5 en ce que lea tentée en If renversé ménagées dans la bouchon sont en forme de ? renversé, comme on peut le voir clairement sur la Figure
EMI7.3
La branche longue de 1'? est disposée à l'extrémité tinté- rieure du bouchon et n'uat pas découpée dans la partie métal- liquo du oelui-cit Dans ce mode de réalisation l'orifice de décharge de la soupape peut être partiellement fermé en pour- sont la tige de soupape lorsque l'axe en saillie D pénètre . dans la branche médiane de li? et vient .e'y loger.
En abaissant complètement la tige de soupape, la soupape est totalement fermée lorsque ledit axe vient se loger dans la plus longue branche de l'F.
'.Dîna la variante de réalisation des figures 6 et 9, le bouchon G est filetéde môme que la partie de plus grand diamètre de la tige de soupape H, comme dans le mode de réalisation des figures 4 et 5, Mais, dans ce cas, cette tige H comporte également un prolongement inférieur de plus faible diamètre sur lequel sont montés l'élément 8 en forme
EMI7.4
do U et la rondelle t? indiqués sur lus figures 1 à 3 ou 6 et 7.
Une autre différence réside en ce que le siège de soupape n'est pas monté dans une pièce séparée, comme dans les autres réalisations, mais disposé dans le corps B pro-
EMI7.5
premant dit du conduit comme indiqué en Rta
Lorsque le robinet est réalisé en un matériau plus mou quo le laiton, par exemple en matière plastique,
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
il faut établir les pièces G et! H plus longée, afin d'agir
EMI8.2
une surface de contact suffisante pour le filetage autre ces
EMI8.3
pièces, Oo contact plus allongé ne Chargera pas d$ trop
EMI8.4
les filets, en leur assurant ainsi une longue durée d'util .
EMI8.5
li8l1tion" malgré la qualité plus colle de ce matériau@,'
<Desc / Clms Page number 1>
"Improvements to valves or taps which can be used in particular for the evacuation of any liquid, vapor or gas."
The present invention relates to improvements to a valve or tap usable for the flow or discharge of any liquid, vapor or gas.
These valves or taps can be made of different materials, depending on the use for which they are intended.
Of simple construction $ the valve or the faucet according to the invention is absolutely tight and safe from any false operation.
According to the invention, the tap or the valve comprises a body in the form of a pipe, one of the ends of which is screwed to a supply pipe and which has in its central part an outlet orifice, an outer ring. surrounding said duct just below said outlet orifice.
a valve seat housed in the duct and opposite the part of said duct on the-
<Desc / Clms Page number 2>
which is mounted on the outside of said ring, the other end of the duct being closed by a plug through which a valve control rod passes, the internal end of which is fitted with a U-shaped element, wherein this accommodates a washer held in place by means of a pad and a key, the outer end of said valve stem being provided with a control handle.
According to another characteristic of the invention, the anupape seat has an internal face rounded off at the upper part and a flat external face slightly below the level of said rounded internal face.
Said valve stem has a counterpart of larger diameter provided with a projecting pin and intended to slide in inverted T-shaped slots formed diametrically opposed in this plug, the U-shaped element and said washer being arranged on the lower extension of the valve stem of smaller diameter. The outlet is fitted with a tube.
In such a device, when the valve stem is lowered, the washer first comes to rest on the raised, rounded internal part of the valve seat, and, after application of a predetermined pressure, the The U-shaped element rests on the flat outer portion of said seat, thereby establishing metal-to-metal contact, removing any additional pressure exerted on the washer, allowing the life of the washer to be substantially extended. In the closed position of the valve, the valve stem is turned over and its axis rests on the extended arm of the T-slot.
<Desc / Clms Page number 3>
According to an alternative embodiment of the invention, the plug holds to be screwed, by means of an external thread $ on an identical screw thread formed on the pipe and, by an internal thread, on a threaded part of the pipe. the valve stem.
The outer thread of the plug and the corresponding thread of the pipe have 1-gauge gas threads, the inner thread of the plug and the corresponding thread of the valve stem have hinged threads.
In this embodiment of the invention, the valve stem is threaded on its portion of largest diameter and has, instead of the lower extension of smaller diameter, an elongated opening extending from the lower end of the valve. the part of larger diameter. The U-shaped element has an extension at the top which fits into this opening of the valve stem.
According to another variant embodiment, the plug has diametrically opposed opposite F-shaped tents instead of the inverted $ slots provided in accordance with the first embodiment. The longest leg of the F is disposed at the lower end of the plug, not cut into the metal thereof * In this embodiment, the outlet of the valve may be partially closed by lowering the valve stem to mid-ohomin when the projecting axis of the cello penetrates into the middle branch of the F and is lodged there by rotation of the stem.
By lowering the rod completely, the valve is fully closed when said protruding pin is seated in the longer branch of the F-tent.
<Desc / Clms Page number 4>
According to another embodiment of the invention, which partly combines the characteristics of the embodiment according to which the valve stem is driven in a sliding movement and partly those of the variant where the valve stem has a threaded connection said stem is threaded on its part of larger diameter to be connected by screwing to the plug and has = U-shaped element in which the washer is mounted by means of a pin. In this embodiment, the valve seat is disposed within the body of the pipe itself, rather than being mounted in a separate piece fitted onto the valve body.
The invention will be better understood with the aid of the detailed description which follows made with reference to the appended drawings, in which t
Fig. 1 shows a vertical sectional view of the valve according to a first embodiment of the invention.
Fig. 2 is a plan view of the valve *
Fig. 3 is an exploded view, in section, of the various elements constituting the valve, Fig. 4 is a vertical sectional view of an alternative embodiment of the valve.
Fig. 5 is an exploded view showing some of the elements of the valve of FIG. 4 and which are different from those of Fig, 1.
Fig. 6 is a view, corresponding to FIGS. 1 and 4, of another embodiment of the device.
<Desc / Clms Page number 5>
Fig. 7 is an exploded view showing certain elements of fig. 6.
Fig. 8 is an alternative embodiment partially combining many features of the valve of FIG. 1 and those of FIG. 4.
Foot 9 shows certain elements used in the valve shown in FIG. 8, The $ identical elements $ different due $ leagues bear the same reference numbers
One will first refer to Figures 1 to 3. In this embodiment! the valve or tap comprises a body in the form of a pipe B threaded at one of its ends to connect to a supply pipe. Said duct has an outlet orifice 0 towards its middle where a discharge tube T.
An external hexagonal ring N surrounds the pipe B just below the opening O, and / or grooves are provided for wrenches at, the upper part of the plug 0 and of the pipe B, and a seat do valve R is placed in the pipe, at a point opposite to where the baguo N is mounted on the outside of the pipe.
The seat R is forcibly connected in the duct and has a rounded inner face at its upper part and a flat outer face at a lower level. The opposite end of the duct is closed by a plug G through which passes the tigo de., Valve H.
This has a middle part, of larger diameter, this part being mounted in the plug G by its lower end, the upper and lower extensions of the rod being of a smaller diameter. A U-shaped element 3 mounted on the extension
<Desc / Clms Page number 6>
goment of the valve stem and is intended to receive a washer W held in position by means of a plate P and a pin C.
The upper extension of the valve stem carries a manotte (plan view in figures 2). The median part of the valve rod of larger diameter aforementioned a pin D projecting on either side of said rod and coming to be inserted into a slow 2 in the shape of an inverted T arranged diametrically opposed in the cap G.
The valve is closed by lowering the crumb, the axis D then passing through the vertical branch of the ± T-shaped slot, and then turning this handle so that the axis is held in the branch. - horizontal cheek of the T-cast iron, in the lowered position * In this position, the washer W rests on the raised internal face of the valve seat R, By lowering the lever further, the U-shaped element 8 comes rest on the flat outer face of the valve seat, making metal-to-metal contact releasing the washer from any pressure *
In the embodiments of figures 4 and 5,
the cap 0 has an external thread to be screwed onto a thread of the body B of the duct and an internal thread to screw onto the threaded part of the valve stem H, The external threads of the cap and the corresponding threads of the duct (or body B) are left-handed Cas threads, while the internal threads of the plug and the corresponding threads of the valve stem are articulated.
The valve stem H does not present, in this case, a lower extension, the latter being replaced by a
<Desc / Clms Page number 7>
EMI7.1
elongated opening f Not advancing from the bottom of the threaded part of larger diameter and into which the breast comes. ventilate extension of the U-shaped element.
The variant shown in Figures 6 and 7 differs
EMI7.2
of the embodiment of Figures 1 to 5 in that the temptation in inverted If formed in the cap are shaped? overturned, as can be clearly seen in Figure
EMI7.3
The 1 'long branch? is disposed at the inner end of the plug and is not cut in the metal-liquor part of the oelui-cit In this embodiment the discharge port of the valve can be partially closed while continuing the stem valve when the protruding shaft D enters. in the middle branch of li? and comes to stay there.
By completely lowering the valve stem, the valve is completely closed when said axis is housed in the longest branch of the F.
'. According to the variant embodiment of Figures 6 and 9, the plug G is threaded in the same way as the part of larger diameter of the valve stem H, as in the embodiment of Figures 4 and 5, but in this case , this rod H also comprises a lower extension of smaller diameter on which the element 8 in the form of
EMI7.4
do U and the washer t? shown in Figures 1 to 3 or 6 and 7.
Another difference is that the valve seat is not mounted in a separate part, as in the other embodiments, but arranged in the body B pro-
EMI7.5
premant said of the conduit as indicated in Rta
When the valve is made of a softer material than brass, for example plastic,
<Desc / Clms Page number 8>
EMI8.1
it is necessary to establish the parts G and! H longer, in order to act
EMI8.2
sufficient contact surface for the other threads
EMI8.3
parts, Oo more elongated contact will not charge too much
EMI8.4
nets, thus ensuring a long useful life.
EMI8.5
li8l1tion "despite the more glue quality of this material @, '