La présente invention concerne un dispositif de raccord pour appareil à air comprimé, comportant un organe de raccord à soupape relié à un tuyau d'alimentation en air comprimé et un embout de tête relié à l'appareil à alimenter et pouvant être connecté à l'organe de raccord à soupape.
Un tel dispositif sert au branchement d'un appareil, tel que par exemple un sécateur pneumatique, à une source d'air comprimé, et il doit notamment permettre de déconnecter l'appareil du tuyau d'alimentation en fermant celui-ci au moyen d'une soupape.
L'invention a pour but de fournir un dispositif de raccord du type susmentionné qui soit d'une construction particulièrement simple et économique, dont le fonctionnement soit sûr et efficace et dont la manipulation soit facile, permettant notamment une connexion et une séparation rapides, par une seule main, des deux parties du dispositif.
A cet effet, le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce que l'organe de raccord à soupape comprend une chambre de soupape cylindrique communiquant à rune de ses extrémités avec le tuyau d'alimentation et présentant à son autre extrémité une ouverture de soupape coaxiale d'un diamètre inférieur à celui de la chambre de soupape, la partie solide entourant l'ouverture formant un siège de soupape, et un élément de soupape sphérique en un matériau élastique, d'un diamètre sensiblement égal à celui de la chambre de soupape, étant placé librement à l'intérieur de celle-ci, de façon à être guidé latéralement tout en permettant le passage de l'air le long de la paroi de la chambre et à obturer l'ouverture de soupape lorsqu'il est appliqué sous l'effet de l'air comprimé contre le siège de soupape,
et en ce que l'embout de tête comporte une partie fiche cylindrique d'un diamètre sensiblement égal à celui de l'ouverture de soupape, cette partie fiche étant traversée par un alésage axial communiquant avec l'orifice d'entrée d'air de l'appareil auquel l'embout est relié, et l'extrémité de la partie fiche présentant une ouverture transversale qui communique avec l'alésage axial, la disposition et la longueur de la partie fiche étant telles que, lors de la connexion de l'organe de raccord et de l'embout de tête, elle s'engage dans l'ouverture de soupape et son extrémité pénètre dans la chambre de soupape en écartant l'élément de soupape sphérique du siège et en découvrant ladite ouverture transversale de manière à ouvrir un chemin d'air entre le tuyau d'alimentation et l'appareil à air comprimé.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution du dispositif de raccord selon l'invention.
La fig. 1 est une vue latérale, partiellement en coupe, de l'organe de raccord du présent dispositif;
les fig. 2a et 2b sont respectivement des vues latérale et frontale de l'embout de tête, et
la fig. 3 est une vue latérale, partiellement en coupe, du dispositif de raccord à l'état de connexion.
Comme le montre la fig. I, l'organe de raccord à soupape 1 du présent dispositif peut avoir une forme extérieure généralement cylindrique et comprend à l'intérieur essentiellement une chambre de soupape 2, une ouverture de soupape 3 et une creusure cylindrique de connexion 4, formée de l'autre côté de l'ouverture de soupape par rapport à la chambre de soupape. L'ouverture de soupape 3, d'un diamètre inférieur à celui de la chambre de soupape 2, présente du côté de cette chambre un bord tronconique 5 formant le siège de soupape. L'extrémité de l'organe de raccord peut par exemple présenter un filetage 6 pour la connexion du tuyau d'alimentation non représenté, relié à une source d'air comprimé.
A l'extrémité opposée, l'organe de raccord présente une rainure périphérique 7 comprenant une partie 7' qui pénètre sur une certaine longueur à l'intérieur de la creusure 4, de manière à former une fente dont le rôle sera expliqué plus loin.
L'embout de tête représenté aux fig. 2a et 2b comporte un corps cylindrique 8 de forme générale cylindrique et, à une de ses extrémités, une partie fiche 9 également cylindrique, coaxiale avec le corps de l'embout et d'un diamètre inférieur à celui de la partie
adjacente de ce corps. L'embout de tête est traversé d'une extrémité à l'autre par un alésage axial 10 qui débouche à l'extrémité de la partie fiche 9 sur une ouverture transversale 11. L'extrémité
opposée à la partie fiche 9 peut être munie d'un filetage 12 pour la connexion soit directe, soit indirecte, par l'intermédiaire d'un tuyau ou tube de raccord, à un appareil pneumatique. L'embout
de tête présente en outre une rainure périphérique 13, dont la fonction sera décrite plus loin en rapport avec la fig. 3.
La fig. 3 montre le dispositif de raccord dans son ensemble, partiellement en coupe, dans l'état connecté. Dans cet état, l'embout de tête 8 est introduit dans la creusure de connexion 4 de l'organe de raccord 1, de façon que la partie fiche 9 s'engage dans l'ouverture de soupape 3 et que l'extrémité de cette partie fiche, présentant l'ouverture transversale 11, pénètre à l'intérieur de la chambre de soupape 2. Dans cette chambre de soupape 2 est placé un élément de soupape 14 de forme sphérique, ayant un diamètre sensiblement égal au diamètre intérieur de la chambre de soupape, mais tel que l'air puisse passer latéralement entre l'élément de soupape 14 et la paroi cylindrique de la chambre 2. L'élément de desoupape sphérique 14 est réalisé en un matériau élastique tel que le caoutchouc.
Lorsque l'embout de tête n'est pas introduit dans l'organe de raccord, l'élément de soupape 14, soumis à la pression de l'air comprimé, obture l'ouverture de soupape 3, notamment en s'appuyant sur le bord 5 de cette ouverture.
Lorsque l'embout de tête est introduit dans l'organe de raccord, l'extrémité de la partie 9 écarte l'élément de soupape 14 du siège de soupape et établit un chemin d'air entre la chambre 2 et l'alésage 10 par l'intermédiaire de l'ouverture transversale 11.
Comme l'indique schématiquement la fig. 3, la creusure de connexion 4 de l'organe de raccord est munie, dans cette forme d'exécution, d'un joint torique 15 empêchant des fuites d'air le long du corps de l'embout 8. Le présent dispositif de raccord est d'autre part muni d'un dispositif de verrouillage constitué par la fente 7', la rainure 13 et par un ressort de verrouillage 16, dont une partie 16' s'engage à travers la fente 7' dans la rainure 13 de l'embout de tête. Le ressort 16 peut avoir une forme sensiblement circulaire, ouverte, et comporte une partie coudée 16" permettant de l'ouvrir, c'est-à-dire de le sortir de la fente 13 en poussant la partie 16" par le doigt dans le sens périphérique. A l'état dessiné dans la fig. 3, le dispositif de verrouillage bloque l'embout de tête dans l'organe de raccord dans la position de connexion.
Il ressort de ce qui précède que le présent dispositif de raccord, formé essentiellement par trois parties distinctes 1, 8 et 14, est d'une conception extrêmement simple, tout en assurant un fono tionnement parfait. Grâce au dispositif de verrouillage formant un mécanisme d'encliquetage et pouvant être aisément déverrouillé, la manipulation devient particulièrement simple et facile.
The present invention relates to a coupling device for a compressed air apparatus, comprising a valve coupling member connected to a compressed air supply pipe and a head end connected to the apparatus to be supplied and which can be connected to the valve connection member.
Such a device is used for connecting an apparatus, such as for example a pneumatic pruning shears, to a source of compressed air, and it must in particular make it possible to disconnect the apparatus from the supply pipe by closing the latter by means of 'a valve.
The object of the invention is to provide a coupling device of the aforementioned type which is of a particularly simple and economical construction, the operation of which is safe and efficient and the handling of which is easy, in particular allowing rapid connection and separation, by one hand, from both parts of the device.
To this end, the device according to the invention is characterized in that the valve connection member comprises a cylindrical valve chamber communicating at one of its ends with the supply pipe and having at its other end a valve opening. coaxial with a diameter smaller than that of the valve chamber, the solid part surrounding the opening forming a valve seat, and a spherical valve member of an elastic material, with a diameter substantially equal to that of the valve chamber valve, being placed freely inside thereof, so as to be laterally guided while allowing the passage of air along the wall of the chamber and to close the valve opening when applied under the effect of compressed air against the valve seat,
and in that the head end comprises a cylindrical plug part of a diameter substantially equal to that of the valve opening, this plug part being traversed by an axial bore communicating with the air inlet orifice of the apparatus to which the tip is connected, and the end of the plug part having a transverse opening which communicates with the axial bore, the arrangement and the length of the plug part being such that, upon connection of the connecting member and the head end, it engages in the valve opening and its end enters the valve chamber by moving the spherical valve element away from the seat and uncovering said transverse opening so as to open an air path between the supply pipe and the compressed air device.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the coupling device according to the invention.
Fig. 1 is a side view, partially in section, of the connecting member of the present device;
figs. 2a and 2b are respectively side and front views of the head end, and
fig. 3 is a side view, partially in section, of the coupling device in the connected state.
As shown in fig. I, the valve connection member 1 of the present device may have a generally cylindrical exterior shape and essentially comprises a valve chamber 2, a valve opening 3 and a connecting cylindrical recess 4, formed therein. other side of the valve opening from the valve chamber. The valve opening 3, with a diameter smaller than that of the valve chamber 2, has on the side of this chamber a frustoconical edge 5 forming the valve seat. The end of the connecting member may for example have a thread 6 for connecting the supply pipe, not shown, connected to a source of compressed air.
At the opposite end, the connecting member has a peripheral groove 7 comprising a part 7 'which penetrates over a certain length inside the recess 4, so as to form a slot, the role of which will be explained later.
The head end shown in fig. 2a and 2b comprises a cylindrical body 8 of generally cylindrical shape and, at one of its ends, a plug part 9 which is also cylindrical, coaxial with the body of the nozzle and of a diameter smaller than that of the part.
adjacent to this body. The head end piece is crossed from one end to the other by an axial bore 10 which opens at the end of the plug part 9 into a transverse opening 11. The end
opposite to the plug part 9 can be provided with a thread 12 for connection either direct or indirect, by means of a pipe or connecting tube, to a pneumatic device. The mouthpiece
head further has a peripheral groove 13, the function of which will be described later in connection with FIG. 3.
Fig. 3 shows the coupling device as a whole, partially in section, in the connected state. In this state, the head end 8 is introduced into the connection recess 4 of the connection member 1, so that the plug part 9 engages in the valve opening 3 and that the end of this plug part, having the transverse opening 11, penetrates inside the valve chamber 2. In this valve chamber 2 is placed a valve element 14 of spherical shape, having a diameter substantially equal to the internal diameter of the chamber valve, but such that air can pass laterally between the valve member 14 and the cylindrical wall of the chamber 2. The ball valve member 14 is made of an elastic material such as rubber.
When the head end is not introduced into the connecting member, the valve element 14, subjected to the pressure of compressed air, closes the valve opening 3, in particular by resting on the edge 5 of this opening.
When the head piece is inserted into the connector, the end of part 9 pulls the valve member 14 away from the valve seat and establishes an air path between chamber 2 and bore 10 through through the transverse opening 11.
As shown schematically in fig. 3, the connection recess 4 of the connector member is provided, in this embodiment, with an O-ring 15 preventing air leaks along the body of the nozzle 8. The present connector device is on the other hand provided with a locking device constituted by the slot 7 ', the groove 13 and by a locking spring 16, a part of which 16' engages through the slot 7 'in the groove 13 of the 'head end. The spring 16 may have a substantially circular, open shape, and comprises a bent part 16 "allowing it to be opened, that is to say to take it out of the slot 13 by pushing the part 16" by the finger into the peripheral sense. In the state drawn in FIG. 3, the locking device locks the head end in the connection member in the connection position.
It emerges from the foregoing that the present connecting device, formed essentially by three distinct parts 1, 8 and 14, is of an extremely simple design, while ensuring perfect functioning. Thanks to the locking device forming a ratchet mechanism and which can be easily unlocked, handling becomes particularly simple and easy.