<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux bruleursà naphte. la. présente invention a pour objet un brûleur perfectionné à naphte.
Elle a pour but d'obtenir une très grande facilité d'alluma- ge,une combustion parfaite du naphte ,une manipulation et un net- toyage très faciles du brûleur et un réglage parfait de son fonctionnement .
Ces buts sont obtenus grâce à l'utilisation de dispositifs de réglage de la quantité de naphte qui est amenée au brûleur et de dispositifs produisant le mélange de l'air de combustion avec les produits de la vaporisation du,naphte de dispositifs qui permettent une vaporisation facile et tout à fait certaine du naphte et de dispositifs permettant un rappel d'air au bruleur ,cet air servant pour la combustion du naphte.
<Desc/Clms Page number 2>
Entre outre le brûleur pbjet de l'invention,est pourvu d'or- ganes permettant un nettoyage très facile de l'ensemble de maniè- re à assurer son fonctionnement régulier.
Les dessins ci-joints montrent à titre d'exemple, en coupe axiale verticale une forme de réalisation du bruleur et du dispo- sitif de réglage de la quantité de naphte qui alimente le bruleur.
Comme le montre le dessin, le bruleur comprend une cuve présentant une partie tronconique (1) ayant un bord intérieur (2) dirigé vers le haut,un canal annulaire 3 situé surie fond de la cuvette et destiné à contenir une petite quantité de naphte imbibant éventuellement un cordon d'étoupe (4) une surface plane d'arrêt (6) et un rebord extérieur (6) dirigé lui aussi vers le haut. Le naphte contenu dans le réservoir (7) qui est de préférence disposé à un niveau supérieur par rapport au bruleui arrive par le conduit (8) à la chambre (9) d'où partent un cer- tain nombre ( de préférence quatre) de conduits s'étendant en direction radiale.
Ces conduits (10) traversent la partie troncô nique (1) et leurs embouchures sont disposées de manière à faire en sorte que le naphte en sortant des conduits (10) tombe sur la partie troncônique et descende dans la direction de la flèche (12) vers le siège annulaire (4) qui éventuellement sert de lo- gement pour un cordon d'étoupe. Un capuchon (13) ayant la forme d'un verre renverseront la paroi (14) est munie de trou pour le passage d'air possède une embouchure ou un découpé comme indiqué en (11) pour permettre le passage du naphte qui doit arriver dans le canal (@4) en parcourant la partie inclinée (1) de la cuvette.
Entre outre le bruleur présente un corps cylindrique (16) muni de trous (15),et prenant appui par son bord inférieur (17) sur la surface plane (5) de la cuvette et empêché de se déplacer latéralement par le rebord (6) ; le corps (16) présente
<Desc/Clms Page number 3>
un prolongement annulaire extérieur (18) qui s'étend vers le bas et qui forme une chambre (19) recevant l'air de combustion avant qu'il passe au travers des trous de la paroi (16).
Le dispositif enregistrant la quantité de naphte qui est envoyée de au bruleur est montré sur le dessin à droite et à la partie supérieure ; le fond du réservoir (7) est disposé un manchon fileté (20) muni de trous (21) et d'un siège (22) pour une soupape à pointeau (23) qui est disposée à l'extrémité filetée (24 ) d'une tige (25) qui peut être actionnée de la partie supérieure au moyen d'une manette (26) ; celle-ci présente un index (27) qui se déplace au-dessus d'une graduation (28) formée sur le couvercle (29) du réservoir (7).
De fonctionnement du dispositif est le suivant : Lorsque l'on ouvre plus ou moins la manette (26) , c'est à dire lorsqu'on éloigne plus ou moins la soupape (23) de son siège (22), une quantité plus ou moins grande de naphte arrive,à travers des trous (21) et par le conduit (8) jusqu'à la chambre (9); de là le naphte pénètre dans les conduits (10) et tombe sur la partie (1) ou,sous l'action de la chaleur du brûleur,il se réchauffe fortement de manière à ce que dés que le naphte a traversé les trous (15) du bord inférieur de l'organe (13) il se vaporise complètement; si une petite quantité de naphte ne se vaporisait pas en longeant la surface (1),cette quantité arri- verait dans le canal (4) ou% elle se vaporiserait dans la suite.
La flamme qui se forme dans l'espace annulaire entre les parois (14 et 16) détermine un appel actif d'air dans la direction des flèches (30); cet air en traversant l' espace (19) et en passant dans l'organe (13) est soumis à un échauffement préalable énergi- que, ce qui le met dans les meilleures conditions pour une com- bustion rationnelle et active.
Si,conformément à la réalisation utilisée de préférence le brûleur comprend quatre conduits (10) on peut loger à l'inté- rieur de ceux-ci un fil métallique (29' ) qui présente a ses deux extrémités un repli ou des organes analogues de retenue (31);
<Desc/Clms Page number 4>
ce fil peut être déplacé alternativement dans le sens des flèches (32) pour effectuer un nettoyage parfait des conduits (10) et éliminer les dépôts éventuels de naphte.
Il est évident que la,réalisation décrite n'a été donnée qu'à titre d'exemple et que de nombreuses modifications peuvent être r apportées au dispositif sans s'écarter des idées fondamentales su lesquelles la présente invention est basée.
REVENDICATIONS. de naphte 1) Bruleur à naphte dans lequel la quantité/ est amenée d'un réservoir surélevé muni d'une soupape de réglage à pointeau caractérisé en ce que le saphte arrive dans une chambre centrale d'ou partent en direction radiale des conduits qui amènent le naphte à s'égoutter sur une surface tronconique formée par une cuvette réchauffée de telle sorte que le naphte s'écoulant sur cette surface se réchauffe et arrive à la chambre de combus- tion où il se vaporise avant de bruler.
<Desc / Clms Page number 1>
Improvements to naphtha burners. the. The present invention relates to an improved naphtha burner.
Its purpose is to obtain very easy ignition, perfect combustion of the naphtha, very easy handling and cleaning of the burner and perfect adjustment of its operation.
These objects are obtained through the use of devices for controlling the quantity of naphtha which is supplied to the burner and of devices producing the mixture of combustion air with the products of the vaporization of the naphtha of devices which allow vaporization. easy and quite certain of the naphtha and devices allowing an air return to the burner, this air being used for the combustion of the naphtha.
<Desc / Clms Page number 2>
Among other things, the pbjet burner of the invention is provided with organs allowing very easy cleaning of the assembly so as to ensure its regular operation.
The accompanying drawings show by way of example, in vertical axial section, an embodiment of the burner and of the device for adjusting the quantity of naphtha which feeds the burner.
As shown in the drawing, the burner comprises a tank having a frustoconical part (1) having an inner edge (2) directed upwards, an annular channel 3 located on the bottom of the bowl and intended to contain a small quantity of imbibing naphtha. possibly a bead of cable (4) a flat stop surface (6) and an outer rim (6) also directed upwards. The naphtha contained in the reservoir (7), which is preferably placed at a higher level with respect to the burner, arrives through the duct (8) to the chamber (9) from which a certain number (preferably four) of conduits extending in a radial direction.
These conduits (10) pass through the frustoconical part (1) and their mouths are arranged so that the naphtha leaving the conduits (10) falls on the frustoconical part and descends in the direction of the arrow (12) towards the annular seat (4) which optionally serves as a housing for a cable bead. A cap (13) having the shape of a glass will reverse the wall (14) is provided with a hole for the passage of air has a mouth or a cutout as indicated in (11) to allow the passage of the naphtha which is to arrive in the channel (@ 4) by traversing the inclined part (1) of the bowl.
In addition, the burner has a cylindrical body (16) provided with holes (15), and bearing by its lower edge (17) on the flat surface (5) of the bowl and prevented from moving sideways by the rim (6) ; the body (16) presents
<Desc / Clms Page number 3>
an outer annular extension (18) which extends downwards and which forms a chamber (19) receiving combustion air before it passes through the holes in the wall (16).
The device for recording the quantity of naphtha that is sent from to the burner is shown in the drawing on the right and at the top; the bottom of the tank (7) is arranged a threaded sleeve (20) provided with holes (21) and a seat (22) for a needle valve (23) which is disposed at the threaded end (24) of a rod (25) which can be actuated from the upper part by means of a lever (26); the latter has an index (27) which moves above a graduation (28) formed on the cover (29) of the reservoir (7).
The device operates as follows: When the lever (26) is opened more or less, that is to say when the valve (23) is moved more or less away from its seat (22), a quantity more or less naphtha arrives, through the holes (21) and through the conduit (8) to the chamber (9); from there the naphtha enters the ducts (10) and falls on the part (1) where, under the action of the heat of the burner, it heats up strongly so that as soon as the naphtha has passed through the holes (15 ) from the lower edge of the organ (13) it vaporizes completely; if a small quantity of naphtha did not vaporize along the surface (1), this quantity would arrive in the channel (4) or% it would vaporize subsequently.
The flame which forms in the annular space between the walls (14 and 16) determines an active call for air in the direction of the arrows (30); this air passing through the space (19) and passing through the member (13) is subjected to an energetic preliminary heating, which puts it in the best conditions for a rational and active combustion.
If, in accordance with the embodiment preferably used, the burner comprises four conduits (10), a metal wire (29 ') can be accommodated inside them which has at its two ends a fold or similar elements of restraint (31);
<Desc / Clms Page number 4>
this wire can be moved alternately in the direction of the arrows (32) to perform a perfect cleaning of the conduits (10) and remove any deposits of naphtha.
It is obvious that the described embodiment has been given only by way of example and that many modifications can be made to the device without departing from the fundamental ideas on which the present invention is based.
CLAIMS. naphtha 1) Naphtha burner in which the quantity / is fed from an elevated tank provided with a needle regulating valve characterized in that the saphtha arrives in a central chamber from where the ducts which lead in radial direction depart the naphtha to drip onto a frustoconical surface formed by a heated bowl so that the naphtha flowing over this surface heats up and arrives at the combustion chamber where it vaporizes before burning.