<Desc/Clms Page number 1>
Appareil de chauffage à gaz d'essence avec brûleur pourvu de deux chambre,9 de gazéification.
La présente invention a pour objet un appareil de chauffage à gaz d'essence dont le ou les brùleurs comportent chacun deux cham- bres de gazéification parcourues l'une après l'autre par le gaz combustible, ce qui assûre l'elimination complets de toute impureté dans le mélange d'air et d'essence gazéifiée et l'utilisation maxi- mum du combustible.
La présente invention comprend aussi l'agencement de l'appareil de chauffage et de ses moyens de réglage et d'alimentation ainsique l'utilisation de dispositifs indicateurs pour signaler l'état des- dits organes de réglage et d'alimentation.
Sur le dessin annexé,la fig.1 montre l'ensemble d'un fourneau d'après la présente invention .et de son réservoir d'alimentation; les fig. 2,3 et 4 représentent, à plus grande échelle,des types de
<Desc/Clms Page number 2>
brûleurs d'après l'invention; la fig.5 est la vue frontale d'un autre type de fourneau ; lafig.6 en est la vue en plan,la fig.7 est la coupe suivant X-X à fig.5 et 6 ; lafig.8 est la coupe axia- le d'une forme d'exécution modifiée du brûleur,et la fig.9 est la vue d'une autre forme d'exécution du réservoir à essence.
Comme on le voit à fig.l,le fourneau 1 est alimenté en. essence par un réservoir 2,surélevé d'environ un ou deux mètres,par l'en- tremise d'un tube flexible ou rigide 3 aboutissant au fond du re- servoir. 2 et au fourneau 1.
L'essence atteint le fourneau par gravité et son niveau dans le réservoir est indiqué à l'aide d'un tube de niveau gradué,en verre, placé à l'extérieur du réservoir,ou bien par un bran indica- teur 4 commandé par un flotteur 5 logé dans le réservoir 1 et fixé sur le bras 6 solidaire de l'axe du bras indicateur 4.
Dans le tube 3,à une certaine distance du fourneau,est inséré un robinet de fermeture ou de sûreté7; par l'ouverture dudit ro- binet l'essence arrive à un robinet de fermeture et de réglage 8 monté dans le corps du fourneau et portant le brûleur; ledit roti-
EMI2.1
nnt, ent pourvu Í1e 7 a. m,nett de commande 9.
Le brûleur (v. fig.2,3 et 4) comprend une première chambre de gazéification 10 ménagéedans la pièce 11 qui est vissée sur le raccord 12 du robinet 8 et qui à l'extrémité supérieure comporte une jauge d'étranglement 13. On obtient une première gazéification
EMI2.2
c1l1.tlu 00 t Le.) ohurn1)1'( 10 ru:n;,tc: n\l1f1 lra. pi9Ci!' Il qui a àc préfÁrc1îc( une forme con i qU( 1 mnis qui pourrait avoir toute autre forme voulue, cylindriqu8,rectanrulaire,etc. ,et qui supporte la tête da brûleur 14.
Cette tête de brûleur 14 comporte unechambre 15 pourvue de fentes 16 pour l'entrée de l'air,et à son sommet elle comporte
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
uno pioe c,ruJ.ar.9.W J7 qui for'oo un oondu-ft oJn."à%ii,1 1,il uyant un diamètre réduit par rapport à la chambre 15.
La pièce 17 est couverte par un capuchon 19 pourvu de trous 20 pour donner issue à la flamme, et qui à son tour est embrassé par la couronne évasée 21.
Le combustible vaporisé pénètre dans le conduit 18 qui consti- tue la deuxième chambre de carburation ou de gazéification et dans
EMI3.2
lt:tq\.1tHlo la oombuatibio ao m'lUl1P:d avec 1.'nir rappels n. t:rI,.WQ1"O les fentes 16, en alimentant ensuite la flamme qui sort à travers les trous 20 du capuchon 19 et est déviée vers le haut par la couronne 21.
Pour amorcer la gazéification dans la première chambre 1.0,on a recours à. un dispositif réchauffeur comportant un gobelet 22 con- tenant de l'amiante et qui est porté par un levier 23. pivoté en 24
1 dans le corps du fourneau,ce levier étant commandé par une manette qui fait saillie à l'extérieur et pouvant être' déplacé de façon à porter le réchauffeur 22 en regard du brûleur au dessous de la chambre 1.0,ou bien à l'extérieur du corps du fournéau.
Pour l'emploi on porte à l'extérieur le gobelet.22,on y vers du combustible liquide, par exemple de l'alcool,de façon à en im- prégner l'amiante,on allume et on amène le gobelet 22 au dessous de la pièce 11.
Lorsque la chambre 10 est suffisamment chaude,on ouvre les ro- binets 7 et 9 de l'essence de façon que celle-ci atteint la cham- bre 10 où elle vaporise,les vapeurs combustibles passant ensuite dans la chambre supérieure de gazéification 18 où a lieu la car- buration finale ; le mélange allumé sort à travers les trous 20 du capuchon 19 et¯ donne une flamme bleue et inodoredont le rendement
<Desc/Clms Page number 4>
est très élevé.
Une caractéristique essentielle de cette invention consiste en ce que la gazéification a lieu en deux temps, c.à.d. d'abord dans la chambre 10 et ensuite dans la chambre 18 ; cette double gazéifi- cation assure une élimination complète des impuretés dans le mélan- ge d'air et d'essence, et elle a pour effet une combustion parfaite et un rendement thermique très élevé.
La fig. 3 représente un autre type de brûleur dans lequel les trous de prise d'air 16 sont réglables à, l'aide d'une douille exté- rieure 25 pourvue de trous correspondants 26 et pouvant être dépla- cée à l'aide de la manette 27.
Dans le type de brûleur représenté à fig.4 l'agencement du brû- leur est analogue à celui décrit propos des fig. 2 et 3,mais dans ce cas la paroi de la couronne 21, qui embrasse la tête du brûleur et le capuchon 19,est pourvue de languettes 28 tranchées dans sa paroi en laissant des fenêtres 29, les dites languettes étant rele- vées vis-à.-vis des trous 20 du capuchon 19; les languettes 28 absor- bent de la flamme une certaine quantité de chaleur et la transmet- tent à la tête du brûleur et à la pièce 11 qui possède ainsi tou- jours une température suffisante à la vaporisation de l'essence dans la chambre 10,aussi dans le cas où le brûleur fonctionne avec une flamme réduite au minimum.
Dans la forme d'exécution,des fig.5,6 et 7, le fourneau,comporte deux brûleurs qui sont reliés par leurs tubes 30 au rob'inet princi- pal 31 relié,en 32,au réservoir de l'esscence et contrôlé par la ma- nette 34 logée sur le côté antérieur du fourneau et pourvue d'un indicateur 35 et d'une graduation 36.
Chaque brûleur est pourvu d'un robinet de ré lage et de contrôle 8 actionné par la manette 9 et pourvu d'un indi ateur 37 et d'une
<Desc/Clms Page number 5>
graduation 38.
Afin de rendre-évidente la position ouverte ou fermée des robi- nets, la tige de chacun d'eux porte une came 39 qui commande un voyant 40 pivoté en 41 à l'intérieur du corps 1 et qui se déplace derrière la fenêtre 42 du corps 1; le voyant 40 est coloré en cou- .leurs différentes dans ses différentes positions dont-l'une ou l'autre vient se trouver en regard de la fenêtre 42, selon la posi- .lion de la manette 9 et de la came correspondante 39.
Dans cette forme d'exécution le réchauffeur d'amorcage ----- comprend un récipient 43 supporté par le bras 23 pivotéen 24 et commandé par la manette 44 faisant saillie à la partie antérieure du fourneau; chaque réchauffeur est pourvu d'un serpentin 45 pourvu d'un trou 46 destiné à prendre place vis-à-vis du brûleur correspon- dant et comportant des mèches 47 qui plongent dans l'essence con- tenue dans le récipient 43.
Lors de l'emploi,on extrait le récipient 43 du fourneau en agis- sant sur la manette 44 et on approche une flamme du trou 46 du serpentin ; les vapeurs du combustible qui imprègne la mèche 47 s'al-
Jument et effectuent la vaporisation d'une quantité ultérieure de combustible alimenté par la mèche et produisent une flamrne qui, lorsque le réchauffeur sera rapproché à nouveau du brûleur chauffe celui-ci et donne lieu à la vaporisation du combustible.
Le type de brûleur représenté à fig. 4 comporte le manchon 11 vis- sé sur leraccord 12 du robinet 8 et qui à sa partie supérieure porte la jauge 13; entre le raccord 12 et la jauge 13 est ménagée la chambre 10 qui constitue la première chambre de gazéification.
Sur le manchon 11 est logée la chambre 14 pou vue de prises d'air
16 et surmontée par,1'anneau' 1?' qui à sa parti , inférieure compor-
<Desc/Clms Page number 6>
te une gorge rentrante 48 destinée à favoriser la formation d'un mélange homogène,tandisque sur l'anneau 17' est logéle capuchon brise flamme 19 pourvu de trous 20; le capuchon 19 est entouré par la couronne déviatrice 21 destinée à diriger en haut la flamme et pourvue de prises d'air 49. Dans ce cas le brûleur est constitué par des pièces massives et il comporte une masse métallique telle
EMI6.1
ii aaowimioi' uno quuntibu do vYal.:ur ri u:rr 1 tHU'1t 0 11. , zdnGlxo.: 1 U V Il];>!J l'1 - sation du combustible liquide aussi aux régimes de combustion les plus réduits.
Dans la forme d'exécution de la fig.9 le réservoir de combu- stible est constitué par un récipient cylindrique 2' à axe vertical pourvu du robinet 50 et d'un indicateur de niveau comportant un flotteur 51. qui porte une tige 52 aboutissant à l'extérieur à tra- vers le bouchon amovible 53 et pourvue d'un voyànt 4'.
Les tubes d'alimentation de l'essence aux brûleurs sont propor- tionnés de façon à constituer une réserve d'essence,ce qui permet
EMI6.2
de' rég7.er, éteindre ou allumer chaoue brûleur sans déranger la com- bustion dans les autres brûleurs.
Jax conduite J.'u.J.ll11tJnt<.t.L1uH ii<; l'cHjt;l1ce uut pour'vun? d'UIIC cj.ji- son en toile métallique très fine pour empêcher tout retour de flamme au réservoir.
-Le châssis ou corps du fourneau peut être en toute matière conve- nable voulue,par exemple en fonte ou en tôle émaillée. la carburation en deux temps et en deux chambres séparées d'a,- près' l'invention,peut être appliquée dans tout appareil de chauffa- ge,par exemple dans les appareils chauffe-bail,machines pour la pré- paration du café, etc:
<Desc / Clms Page number 1>
Gasoline gas heater with burner provided with two chambers, 9 gasification.
The object of the present invention is a gasoline gas heater, the burner or burners of which each comprise two gasification chambers through which the combustible gas passes one after the other, which ensures the complete elimination of any gasification chamber. impurity in the mixture of air and carbonated gasoline and the maximum use of fuel.
The present invention also comprises the arrangement of the heating apparatus and of its adjustment and supply means as well as the use of indicating devices for indicating the state of said adjustment and supply members.
In the accompanying drawing, fig.1 shows the assembly of a furnace according to the present invention. And its supply tank; figs. 2, 3 and 4 represent, on a larger scale, types of
<Desc / Clms Page number 2>
burners according to the invention; Fig.5 is the front view of another type of stove; lafig.6 is the plan view, fig.7 is the section along X-X to fig.5 and 6; Fig. 8 is an axial section of a modified embodiment of the burner, and Fig. 9 is a view of another embodiment of the gasoline tank.
As seen in fig.l, the furnace 1 is supplied with. gasoline by a tank 2, raised by about one or two meters, through a flexible or rigid tube 3 ending at the bottom of the tank. 2 and in stove 1.
The gasoline reaches the furnace by gravity and its level in the tank is indicated by means of a graduated glass level tube placed outside the tank, or else by an indicating bran 4 controlled by a float 5 housed in the tank 1 and fixed on the arm 6 integral with the axis of the indicator arm 4.
In the tube 3, at a certain distance from the furnace, is inserted a shut-off or safety valve7; by opening said valve, the gasoline arrives at a closing and adjustment valve 8 mounted in the body of the furnace and carrying the burner; said roti-
EMI2.1
nnt, ent provided Í1e 7 a. m, order net 9.
The burner (see fig. 2,3 and 4) comprises a first gasification chamber 10 arranged in the part 11 which is screwed onto the connection 12 of the valve 8 and which at the upper end has a throttle gauge 13. It is obtains a first gasification
EMI2.2
c1l1.tlu 00 t Le.) ohurn1) 1 '(10 ru: n;, tc: n \ l1f1 lra. pi9Ci!' He who has toc prefÁrc1îc (a form con i qU (1 mnis which could have any other desired form , cylindriqu8, rectanrulaire, etc., and which supports the burner head 14.
This burner head 14 comprises a chamber 15 provided with slots 16 for the entry of air, and at its top it comprises
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
uno pioe c, ruJ.ar.9.W J7 which for'oo un oondu-ft oJn. "at% ii, 1 1, there uyant a reduced diameter compared to chamber 15.
The piece 17 is covered by a cap 19 provided with holes 20 to give outlet to the flame, and which in turn is embraced by the flared crown 21.
The vaporized fuel enters the conduit 18 which constitutes the second carburization or gasification chamber and into
EMI3.2
lt: tq \ .1tHlo la oombuatibio ao m'lUl1P: d with 1.'nir reminders n. t: rI, .WQ1 "O the slots 16, then feeding the flame which comes out through the holes 20 of the cap 19 and is deflected upwards by the crown 21.
To start the gasification in the first chamber 1.0, we use. a heating device comprising a cup 22 containing asbestos and which is carried by a lever 23. pivoted at 24
1 in the body of the furnace, this lever being controlled by a handle which protrudes outside and can be moved so as to bring the heater 22 opposite the burner below chamber 1.0, or else outside of the furnace body.
For use, the goblet 22 is brought to the outside, liquid fuel, for example alcohol, is poured into it, so as to impregnate asbestos, it is lit and the cup 22 is brought underneath. from room 11.
When the chamber 10 is sufficiently hot, the gasoline valves 7 and 9 are opened so that the latter reaches chamber 10 where it vaporizes, the combustible vapors then passing into the upper gasification chamber 18 where the final carburization takes place; the ignited mixture comes out through the holes 20 of the cap 19 and ¯ gives a blue flame and odorless which yields
<Desc / Clms Page number 4>
is very high.
An essential feature of this invention is that the gasification takes place in two stages, i.e. first in room 10 and then in room 18; this double gasification ensures a complete elimination of the impurities in the mixture of air and gasoline, and it results in a perfect combustion and a very high thermal efficiency.
Fig. 3 shows another type of burner in which the air intake holes 16 are adjustable by means of an outer sleeve 25 provided with corresponding holes 26 and which can be moved with the aid of the handle. 27.
In the type of burner shown in fig.4 the arrangement of the burner is similar to that described in connection with figs. 2 and 3, but in this case the wall of the crown 21, which embraces the head of the burner and the cap 19, is provided with tabs 28 cut into its wall leaving windows 29, said tabs being raised visually. à.-vis the holes 20 of the cap 19; the tongues 28 absorb a certain quantity of heat from the flame and transmit it to the burner head and to the part 11 which thus always has a sufficient temperature for the vaporization of the gasoline in the chamber 10, also in the event that the burner operates with a flame reduced to a minimum.
In the embodiment, of figs. 5, 6 and 7, the furnace comprises two burners which are connected by their tubes 30 to the main valve 31 connected, at 32, to the gasoline tank and controlled. by the handle 34 housed on the front side of the stove and provided with an indicator 35 and a graduation 36.
Each burner is fitted with an adjustment and control valve 8 actuated by the handle 9 and provided with an indicator 37 and a
<Desc / Clms Page number 5>
graduation 38.
In order to make evident the open or closed position of the valves, the rod of each of them carries a cam 39 which controls an indicator 40 pivoted at 41 inside the body 1 and which moves behind the window 42 of the valve. body 1; the indicator light 40 is colored in different colors in its different positions, one of which is located opposite the window 42, depending on the position of the lever 9 and the corresponding cam 39 .
In this embodiment, the priming heater ----- comprises a container 43 supported by the pivoted arm 23 24 and controlled by the handle 44 protruding from the front part of the furnace; each heater is provided with a coil 45 provided with a hole 46 intended to take place vis-à-vis the corresponding burner and comprising wicks 47 which immerse in the gasoline contained in the receptacle 43.
During use, the receptacle 43 is extracted from the furnace by acting on the handle 44 and a flame is brought to the hole 46 of the coil; the vapors of the fuel which impregnates the wick 47 al-
Mare and carry out the vaporization of a subsequent quantity of fuel supplied by the wick and produce a flame which, when the heater is brought closer to the burner again, heats the latter and gives rise to the vaporization of the fuel.
The type of burner shown in fig. 4 comprises the sleeve 11 screwed onto the fitting 12 of the valve 8 and which at its upper part carries the gauge 13; between the connector 12 and the gauge 13 is formed the chamber 10 which constitutes the first gasification chamber.
On the sleeve 11 is housed the chamber 14 for view of air intakes
16 and surmounted by, the ring '1?' who to his party, inferior behaved
<Desc / Clms Page number 6>
te a re-entrant groove 48 intended to promote the formation of a homogeneous mixture, while on the ring 17 'is housed the flame-breaker cap 19 provided with holes 20; the cap 19 is surrounded by the deflector ring 21 intended to direct the flame upwards and provided with air intakes 49. In this case the burner is made up of massive parts and it comprises a metal mass such as
EMI6.1
ii aaowimioi 'uno quuntibu do vYal.:ur ri u: rr 1 tHU'1t 0 11., zdnGlxo .: 1 U V Il];>! J l - sation of liquid fuel also at the lowest combustion regimes.
In the embodiment of FIG. 9, the fuel tank consists of a cylindrical container 2 'with a vertical axis provided with the valve 50 and a level indicator comprising a float 51. which carries a rod 52 terminating on the outside through the removable plug 53 and provided with a sight glass 4 '.
The tubes supplying the gasoline to the burners are proportioned so as to constitute a reserve of gasoline, which allows
EMI6.2
to regulate, extinguish or light each burner without disturbing the combustion in the other burners.
Jax driving J.'u.J.ll11tJnt <.t.L1uH ii <; l'cHjt; l1 ce uut pour'vun? UIIC cj.ji- son made of very fine wire mesh to prevent backfire at the tank.
The frame or body of the furnace can be of any suitable material desired, for example cast iron or enamelled sheet. carburetion in two stages and in two separate chambers, according to the invention, can be applied in any heating apparatus, for example in heaters, machines for the preparation of coffee, etc: