BE1006303A3 - Procede pour assembler par moulage un support rigide deformable et un revetement decoratif souple et moule pour sa realisation. - Google Patents

Procede pour assembler par moulage un support rigide deformable et un revetement decoratif souple et moule pour sa realisation. Download PDF

Info

Publication number
BE1006303A3
BE1006303A3 BE9000282A BE9000282A BE1006303A3 BE 1006303 A3 BE1006303 A3 BE 1006303A3 BE 9000282 A BE9000282 A BE 9000282A BE 9000282 A BE9000282 A BE 9000282A BE 1006303 A3 BE1006303 A3 BE 1006303A3
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
mold
decorative coating
slightly deformed
zone
trim piece
Prior art date
Application number
BE9000282A
Other languages
English (en)
Original Assignee
Solvay
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Solvay filed Critical Solvay
Application granted granted Critical
Publication of BE1006303A3 publication Critical patent/BE1006303A3/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/08—Deep drawing or matched-mould forming, i.e. using mechanical means only
    • B29C51/082—Deep drawing or matched-mould forming, i.e. using mechanical means only by shaping between complementary mould parts
    • B29C51/087—Deep drawing or matched-mould forming, i.e. using mechanical means only by shaping between complementary mould parts with at least one of the mould parts comprising independently movable sections
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00—Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C43/00—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
    • B29C43/02—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C43/20—Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C43/203—Making multilayered articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C43/00—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
    • B29C43/32—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C43/36—Moulds for making articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C43/40—Moulds for making articles of definite length, i.e. discrete articles with means for cutting the article
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/14—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor using multilayered preforms or sheets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C43/00—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
    • B29C43/32—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C43/36—Moulds for making articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C43/361—Moulds for making articles of definite length, i.e. discrete articles with pressing members independently movable of the parts for opening or closing the mould, e.g. movable pistons
    • B29C2043/3613—Moulds for making articles of definite length, i.e. discrete articles with pressing members independently movable of the parts for opening or closing the mould, e.g. movable pistons applying pressure locally
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C43/00—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
    • B29C43/32—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C43/36—Moulds for making articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C43/361—Moulds for making articles of definite length, i.e. discrete articles with pressing members independently movable of the parts for opening or closing the mould, e.g. movable pistons
    • B29C2043/3615—Forming elements, e.g. mandrels or rams or stampers or pistons or plungers or punching devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C43/00—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
    • B29C43/32—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C43/36—Moulds for making articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C2043/3665—Moulds for making articles of definite length, i.e. discrete articles cores or inserts, e.g. pins, mandrels, sliders
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2705/00—Use of metals, their alloys or their compounds, for preformed parts, e.g. for inserts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2009/00—Layered products
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/30—Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3005—Body finishings
    • B29L2031/3014—Door linings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Pour obtenir une pièce présentant une zone peu déformée dans laquelle le revêtement décoratif conserve un bel aspect esthétique, on assure d'abord le formage de cette zone et on maintient celle-ci en place durant le formage ultérieur des autres zones. Le moule est constitué de deux demi-moules (1) (2) de thermoformage par compression dont les empreintes (8) (9) dans la zone peu déformée sont constituées par des éléments mobiles (10) (11) pouvant être déplacés dans des logements (12) (13) par rapport au reste des empreintes lors de la fermeture du moule.

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Procédé pour assembler par moulage un support rigide déformable et un revêtement décoratif souple et moule pour sa réalisation 
La présente invention concerne un procédé pour assembler par moulage un support rigide déformable et un revêtement décoratif souple afin de former une pièce de garniture ainsi qu'un moule convenant plus particulièrement pour la réalisation de ce procédé. 



   Il est bien connu, notamment par les brevets Etats-Unis 4.243. 456 et 4.328. 067, de réaliser des pièces de garnitures, telles que des pièces de garniture interne de portières de véhicules automobiles, qui sont constituées d'un support rigide conformé, tel qu'un support métallique ou en matière plastique, qui est revêtu d'un élément décoratif souple tel qu'un textile ou un cuir artificiel. En général et pour des raisons économiques, l'association, par collage ou par soudage, entre le support et le revêtement est effectuée simultanément avec la mise en forme du support par emboutissage ou par thermoformage. 



   Selon la technique généralement utilisée, le support plan éventuellement préchauffé ou préencollé et l'élément décoratif maintenu marginalement dans un cadre sont introduits entre les plateaux d'une presse et formés et assemblés simultanément par la fermeture de la presse. 



   Dans le cas de la production, selon cette technique, de pièces de garniture telles que, par exemple, de pièces de garniture interne de portières de véhicules automobiles, le support plan doit, dans certaines zones, être fortement déformé, par exemple pour constituer un accoudoir, et, de ce fait, lors du formage, les zones correspondantes du revêtement décoratif sont soumises à des étirements et/ou à des allongements importants qui se répercutent dans les régions avoisinant la zone déformée.

   Ces allongements et/ou étirements subis par le revêtement décoratif dans les zones avoisinantes peuvent se révéler très néfastes en 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 ce qui concerne l'aspect esthétique du produit fini, en particulier lorsque celui-ci comporte un motif ornemental comme c'est le cas, par exemple, pour des textiles à rayures, des cuirs artificiels grainés, etc. Dans ce cas, on constate en effet que   le motif ornemental peut être perturbé, 'par exemple dans une zone   très visible et peu déformée telle que la partie située au-dessus de l'accoudoir dans le cas d'une garniture interne de portière, cette perturbation entraînant un effet très inesthétique. 



   La présente invention a pour objet de procurer un procédé qui permet d'éviter cet inconvénient. 



   L'invention concerne, dès lors, un procédé pour assembler par moulage un support rigide déformable et un revêtement décoratif souple afin de former une pièce de garniture telle qu'une pièce de garniture intérieure de portière pour un véhicule automobile, ladite pièce de garniture présentant au moins une zone fortement déformée et au moins une zone avoisinante peu déformée dans laquelle le revêtement décoratif doit conserver son aspect qui se caractérise en ce que, dans un premier stade, on moule uniquement la zone devant être peu déformée et, dans un second stade, on moule les autres zones, la zone peu déformée étant maintenue en place durant ce second stade. 



   Par zone présentant une forte déformation, on entend désigner une zone dont la profondeur de déformation moyenne est au moins égale à 10 fois l'épaisseur du support et par zone peu déformée, on entend désigner une zone dont la profondeur de déformation moyenne est inférieure à 10 fois l'épaisseur du support. 



   Le moulage en deux stades de la pièce de garniture peut être réalisé par emboutissage à froid ou par thermoformage sous vide ou par compression, cette dernière technique de moulage étant préférée. 



   Selon un mode de réalisation qui se révèle avantageux, le moulage de la zone devant être peu déformée est effectué sous une pression de 0,1 à 10 bars et le moulage des autres zones est effectué sous une pression de 0,5 à 20 bars. 



   Dans le procédé conforme à l'invention, la zone peu 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 déformée, qui est réalisée au premier stade, n'entraîne qu'un étirage négligeable du revêtement décoratif qui est sans effet sur l'aspect esthétique et, durant le formage plus profond ultérieur des zones avoisinantes, le revêtement décoratif est maintenu en place contre la zone peu   déformée   et ne peut donc, en cet endroit, être perturbé par les déformations adjacentes subies par ce revêtement. 



   Le support rigide déformable mis en oeuvre dans le procédé conforme à l'invention peut être une feuille métallique telle qu'une feuille d'acier ou d'aluminium ou une feuille de matière plastique, un support préféré étant constitué par une feuille de polyoléfine contenant une forte proportion d'une charge fibreuse, en particulier une charge de fibres cellulosiques, telle que décrite dans le brevet Etats-Unis 4.228. 116. Dans ce cas, la pièce de garniture est de préférence moulée par thermoformage sous compression après avoir porté le support à une température de   170-220 C.   



   Le revêtement décoratif souple mis en oeuvre dans le procédé selon l'invention peut être un textile tissé, tricoté ou non tissé en fibres naturelles ou synthétiques ou une feuille plastique telle qu'une feuille de cuir artificiel. Il est toutefois bien évident que le procédé conforme à l'invention se révèle particulièrement indiqué pour des revêtements décoratifs comportant des motifs ornementaux tels que notamment des rayures ou des grainages qui ne doivent pas être déformés dans les parties particulièrement visibles des pièces de garniture à produire. En particulier, lors de la mise en oeuvre de revêtements décoratifs tels que des cuirs artificiels grainés, le moulage sous basse pression de la zone peu déformée permet de sauvegarder de façon certaine le grainage apparaissant dans cette zone. 



   Le procédé conforme à l'invention permet en outre le recours à des revêtements décoratifs constitués d'au moins deux matériaux différents raccordés entre eux par une ligne de séparation lorsque celle-ci doit se trouver dans la zone peu déformée. Dans ce cas, en effet, le procédé permet non seulement un positionnement certain de la ligne de séparation mais encore empêche 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 toute déformation du revêtement décoratif dans les régions directement adjacentes à cette ligne. 



   Le procédé conforme à l'invention convient particulièrement pour la réalisation de pièces de garniture interne de portières de véhicules automobiles mais il est bien évident que celui-ci peut être exploité avantageusement pour réaliser toutes autres pièces de garniture et notamment des pièces de tablette arrière de véhicules automobiles. 



   La présente invention concerne également un moule qui convient particulièrement pour réaliser le procédé selon l'invention lorsqu'on exploite la technique de thermoformage sous compression. 



   Selon l'invention, le moule comprend deux demi-moules de compression déplaçables l'un vers l'autre et comportant l'un une empreinte mâle et l'autre une empreinte femelle de la pièce de garniture à produire et se caractérise en ce que les zones des empreintes correspondant à la zone de la pièce de garniture devant être peu déformée sont constituées par des éléments mobiles pouvant être déplacés dans un logement par rapport au reste des empreintes avant la fermeture complète du moule. 



   Lorsqu'on exploite le moule conforme à l'invention, on dispose un support préalablement porté à sa température de moulage et un revêtement décoratif maintenu dans un cadre entre les deux demi-moules et, dans un premier stade, on déplace les éléments mobiles de façon à conformer la zone peu déformée et puis, dans un second stade, on ferme complètement le moule, la zone peu déformée étant maintenue par les éléments mobiles. 



   Les déplacements des éléments mobiles peuvent être provoqués par des organes de commande tels que des vérins hydrauliques ou pneumatiques à pression réglable ou encore par des ressorts réglables. 



   Dans le cas d'une installation de moulage automatique, les organes de commande peuvent être programmés dans le temps par rapport aux organes de commande provoquant la fermeture complète du moule. 



   Dans un mode de réalisation particulièrement simple, les 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 éléments mobiles garnissant chaque demi-moule sont maintenus en position de moulage dans chaque demi-moule, c'est-à-dire en position éjectés de leur logement dans les empreintes, par exemple au moyen de ressorts lorsque le moule est ouvert. En conséquence, en cours de fermeture du moule, lors d'un cycle de moulage, ces éléments débordant des empreintes provoquent d'abord le formage de la zone peu déformée de la pièce de garniture à produire et maintiennent ensuite cette zone sous une pression croissante au cours du formage des autres zones par la fermeture complète du moule. 



   Après moulage, lors de l'ouverture du moule, les éléments mobiles sont à nouveau éjectés de leur logement par les ressorts et, de ce fait, provoquent l'éjection de la pièce de garniture moulée hors des empreintes du moule, cette pièce pouvant, dès lors, être facilement extraite du moule. 



   Il est par ailleurs bien évident que le moule conforme à l'invention peut être équipé de dispositifs auxiliaires conventionnels tels que des poinçons pour réaliser des ouvertures dans la pièce moulée ou des moyens permettant la découpe des bords de la pièce moulée après fermeture complète du moule. 



   Le procédé et le moule conformes à la présente invention sont par ailleurs explicités plus en détail dans la description qui va suivre d'un mode de réalisation particulier et dans laquelle on se référera aux figures des dessins annexés dans lesquelles :   - la   fig. 1 illustre schématiquement, en coupe, un moule conven- tionnel de thermoformage sous compression utilisé jusqu'à présent pour la production de pièces de garniture interne de portières de véhicules automobiles ; - les fig. 2 à 4 illustrent, en coupe, un moule conforme à l'invention pour le thermoformage sous compression d'une même pièce de garniture montré à différents stades du moulage. 



   Lors de la réalisation, par thermoformage sous compression, d'une pièce de garniture interne de portière de véhicule automobile au moyen d'un moule conventionnel ne faisant pas partie du cadre de la présente invention comme représenté à la fig. 1, on 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 dispose entre les demi-moules (1) (2) ouverts un support rigide déformable (3) préalablement porté à sa température de formage et un revêtement décoratif souple (4) généralement soutenu périphériquement dans un cadre de maintien (5) et on procède au moulage et à l'assemblage du support et du revêtement par la fermeture du moule. 



   Toutefois, ainsi qu'il apparaît sur la fig. 1, la pièce de garniture à former doit comporter au moins une zone (6), correspondant à la formation d'un accoudoir, qui doit être fortement déformée, cette zone (6) avoisinant une zone (7) qui doit être peu déformée et qui correspond à la partie de la pièce de garniture située au-dessus de l'accoudoir, cette dernière partie étant particulièrement visible après montage sur le véhicule. Or, durant le moulage, le revêtement décoratif est fortement étiré dans la zone (6) et cet étirage peut entraîner une déformation du revêtement décoratif qui se répercute au niveau de la zone (7) voisine pourtant peu déformée, ce qui entraîne des effets inesthétiques très apparents. 



   Conformément à l'invention, cet inconvénient est supprimé en utilisant un moule de thermoformage sous compression conforme à l'invention, tel que représenté aux fig. 2 à 4. 



   Ainsi qu'il apparaît sur ces fig., le moule est constitué de deux demi-moules (1) (2) dont les empreintes mâle (8) et femelle (9) reproduisent la forme de la pièce de garniture à produire. 



   Conformément à l'invention, la portion des empreintes correspondant à la zone (7) peu déformée de la pièce de garniture à produire est constituée par des éléments mobiles (10) et (11) profilés qui peuvent coulisser dans des logements (12) et (13) prévus dans les demi-moules (1) et (2). 



   En outre, lorsque le moule est ouvert, ces éléments mobiles (10) et (11) sont maintenus projetés hors des logements (12) et (13) par des moyens tels que des ressorts (14) et (15), de façon telle que leur partie profilée déborde des empreintes (8) et (9) ainsi qu'il apparaît à la fig. 2. 



   Pour réaliser la pièce de garniture avec le moule tel que décrit, il suffit de disposer entre les deux demi-moules (1) et 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 (2) un support rigide déformable (3) préalablement porté à sa température de formage et un revêtement décoratif souple (4) soutenu périphériquement par un cadre de maintien (5), comme représenté à la fig. 2, et de procéder à la fermeture progressive du moule en rapprochant les   demi-moules* (1)   et (2). 



   Durant cette fermeture, ainsi qu'il est montré à la fig. 3, les éléments mobiles (10) et (11) entrent les premiers en contact avec le support et avec le revêtement décoratif et provoquent ainsi la mise en forme uniquement de la zone peu déformée (7) et ce en entraînant un étirage négligeable de ce revêtement décoratif. Ensuite, tandis que cette zone conformée est fermement maintenue par les éléments mobiles (10) et (11), le moule se ferme complètement (fig. 4) et les empreintes mâle et femelle (8) et (9) provoquent le formage du reste de la pièce de garniture à produire.

   Durant ce dernier mouvement, les éléments (10) et (11) maintenant la zone peu déformée s'enfoncent progressivement dans les logements (12) et (13) contre l'action des ressorts (14) et (15) de façon telle que leur partie profilée se situe finalement au niveau des empreintes (8) et (9) lorsque leur talon entre en contact avec une butée (17) prévue dans le fond des logements. 



   Il appert donc que, durant le formage final de la pièce de garniture, le support et le revêtement décoratif sont fermement maintenus l'un sur l'autre au niveau de la zone peu déformée (7) et que, dès lors, le revêtement décoratif ne peut être perturbé en cet endroit par les étirages importants subis par ce même revêtement décoratif en dehors de cette zone. 



   Lorsque le moule est complètement fermé, la pièce de garniture ainsi moulée peut être découpée marginalement, par exemple au moyen de couteaux mobiles (16) judicieusement disposés. 



   Après moulage et refroidissement de la pièce de garniture, le moule est ouvert en écartant les demi-moules (1) et (2). Lors de ce mouvement, les éléments mobiles (10) et (11) sont à nouveau expulsés des logements (12) et (13) sous l'action des ressorts (14) et (15) et, de ce fait, ils entraînent l'extraction de la pièce moulée des empreintes (8) et (9) des demi-moules (1) et (2), cette dernière pièce pouvant alors être facilement retirée 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 du moule. 



   Dès que le moule est ouvert, un nouveau cycle de moulage peut être débuté, les éléments mobiles (10) et (11) étant éjectés de leur logement sous l'action des ressorts (14) et (15). 



   Il est par ailleurs bien évident que, dans le moule qui vient d'être décrit, on peut remplacer les ressorts (14) et (15) par des vérins pneumatiques ou hydrauliques à course et à pression de travail réglables.

Claims (8)

  1. REVENDICATIONS 1-Procédé pour assembler par moulage, par thermoformage par pression entre des matrices mâle et femelle un support rigide déformable et un revêtement décoratif souple afin de former une pièce de garniture telle qu'une pièce de garniture interne de portière d'un véhicule automobile, ladite pièce de garniture présentant au moins une zone fortement déformée et au moins une zone peu déformée dans laquelle le revêtement décoratif doit conserver son aspect, caractérisé en ce que, dans un premier stade, on moule uniquement la zone devant être peu déformée sous une pression de 0,5 à 20 bars et, dans un second stade, on moule les autres zones, la zone peu déformée étant maintenue en place durant ce second stade.
  2. 2-Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le support rigide est constitué par une feuille de polyoléfine contenant une forte proportion d'une charge fibreuse, en particulier une charge de fibres cellulosiques, ladite feuille étant portée à une température de 170 à 220 C en vue de son moulage.
  3. 3-Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le revêtement décoratif est un textile comportant un motif ornemental.
  4. 4-Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le revêtement décoratif est un cuir artificiel grainé.
  5. 5-Moule pour la réalisation du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 comprenant deux demi-moules de compression déplaçables l'un vers l'autre et comportant l'un une empreinte mâle et l'autre une empreinte femelle de la pièce de garniture à produire, caractérisé en ce que les zones des empreintes correspondant à la zone de la pièce de garniture devant être peu déformée sont constituées par des éléments mobiles pouvant être déplacés dans un logement par rapport au reste des empreintes avant la fermeture complète du moule. <Desc/Clms Page number 10>
  6. 6-Moule selon la revendication 5, caractérisé en ce que les déplacements des éléments mobiles sont provoqués par des organes de commande tels que des vérins hydrauliques ou pneumatiques à pression réglable. EMI10.1 f
  7. 7-Moule selon la revendication 5, caractérisé en ce que les déplacements des éléments mobiles sont commandés par des ressorts réglables.
  8. 8-Moule selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce qu'il est équipé de moyens permettant la découpe des bords de la pièce de garniture après fermeture.
BE9000282A 1989-03-16 1990-03-12 Procede pour assembler par moulage un support rigide deformable et un revetement decoratif souple et moule pour sa realisation. BE1006303A3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8903580A FR2644389B1 (fr) 1989-03-16 1989-03-16 Procede pour assembler par moulage un support rigide deformable et un revetement decoratif souple et moule pour sa realisation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1006303A3 true BE1006303A3 (fr) 1994-07-19

Family

ID=9379842

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE9000282A BE1006303A3 (fr) 1989-03-16 1990-03-12 Procede pour assembler par moulage un support rigide deformable et un revetement decoratif souple et moule pour sa realisation.

Country Status (10)

Country Link
JP (1) JP2928319B2 (fr)
BE (1) BE1006303A3 (fr)
DE (1) DE4008221A1 (fr)
ES (1) ES2019543A6 (fr)
FR (1) FR2644389B1 (fr)
GB (1) GB2229133B (fr)
HR (1) HRP920971A2 (fr)
IT (1) IT1239703B (fr)
SI (1) SI9010518B (fr)
YU (1) YU46946B (fr)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4225161A1 (de) * 1992-07-30 1994-02-03 Happich Gmbh Gebr Verfahren zum Herstellen eines Kunststofformteils
IT1262281B (it) * 1993-06-16 1996-06-19 Processo e stampo di termoformatura per stampare un articolo che presenta almeno una zona fortemente deformata.
DE4419908C2 (de) * 1994-06-07 1997-03-20 Lignotock Gmbh Verfahren zum Herstellen eines kaschierten Formteiles
JP4522058B2 (ja) * 2003-07-18 2010-08-11 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー 素材の成形装置及び成形方法並びに成形された不織布物品
DE10357386A1 (de) * 2003-12-09 2005-07-14 Peguform Gmbh & Co. Kg Verbundbauteil mit Dekorschicht und zugehöriges Herstellungsverfahren
US20050167034A1 (en) * 2004-01-29 2005-08-04 W.K. Industries, Inc. Process for producing interior trim parts
FR2877256B1 (fr) * 2004-10-28 2008-10-03 Inergy Automotive Systems Res Procede pour la fabrication d'un reservoir a carburant en matiere plastique comprenant une goulotte integree
FR2892969B1 (fr) * 2005-11-08 2008-03-21 Cera Procede de realisation d'une coque thermoformee permettant de realiser des decoupes non lineaires de la peripherie de ladite coque
DE102006022040A1 (de) * 2006-05-08 2007-11-15 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Verfahren zum Herstellen eines kaschierten Formteils
FR2908711B1 (fr) * 2006-11-22 2009-03-06 Cera Composant de garnissage automobile comprenant une coque dont le pourtour est enrobe dans le corps
CA2786775C (fr) 2007-12-28 2014-02-25 Graphic Packaging International, Inc. Construction composite moulee par injection, et outil pour la formationede cette construction
EP2231376B1 (fr) * 2007-12-31 2015-08-05 Graphic Packaging International, Inc. Outil et procédé pour former une construction
DE102008009762A1 (de) 2008-02-19 2009-08-20 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Kaschieren einer Trägerschicht mit einer Dekorschicht
DE102012200699A1 (de) 2012-01-18 2013-07-18 Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines dreidimensionalen Vorformlings aus einem Fasergelege im Zuge der Herstellung von faserverstärkten Formteilen
CN102689329A (zh) * 2012-05-26 2012-09-26 无锡吉兴汽车声学部件科技有限公司 隔音垫类产品模具内置随形压板机构
JP6137056B2 (ja) * 2014-06-04 2017-05-31 トヨタ自動車株式会社 自動車用樹脂部品の製造方法及び自動車用樹脂部品の製造装置
DE112015006020T5 (de) * 2015-01-21 2017-10-05 Toyota Motor Europe Formwerkzeuge und Verfahren zum Formpressen einer Kunststoffplatte
CN104842512B (zh) * 2015-05-22 2017-06-16 南通超达装备股份有限公司 汽车后备箱内侧平地毯生产装置
CN104971975B (zh) * 2015-07-15 2017-07-21 江西洪都航空工业集团有限责任公司 一种拉伸与冲压复合的蒙皮成形工艺
ITUA20163722A1 (it) * 2016-05-24 2017-11-24 Persico Spa Metodo di formatura di cuoio o pellami e prodotto cosi' ottenuto
KR102377731B1 (ko) * 2017-10-12 2022-03-23 현대자동차주식회사 차량용 내장재의 성형장치 및 성형방법
CN109382940A (zh) * 2018-10-19 2019-02-26 安徽苏立科技股份有限公司 一种发热管模具用薄膜防污装置
JP6852933B1 (ja) * 2020-06-12 2021-03-31 株式会社浅野研究所 熱成形装置及び熱成形方法
DE102021129398A1 (de) 2021-11-11 2023-05-11 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Kaschiervorrichtung

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3115678A (en) * 1960-10-07 1963-12-31 Collins & Aikman Corp Apparatus for molding plastic carpets
US4149841A (en) * 1978-03-27 1979-04-17 Peerless Machine & Tool Corporation Apparatus of making a compartment tray
DE2746686A1 (de) * 1977-10-18 1979-04-19 Grammer Willibald Fa Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines sitzpolsters aus einem bezug und einem geschaeumten polsterkern
FR2429667A1 (fr) * 1978-06-28 1980-01-25 Gor Applic Speciali Srl Procede et dispositif pour fabriquer par estampage et decoupage des pieces conformees doublees
DE3338513A1 (de) * 1983-10-22 1985-05-02 Stanztechnik Gmbh R + S, 6000 Frankfurt Verfahren und vorrichtung zum herstellen kaschierter teile
JPS6341121A (ja) * 1986-08-06 1988-02-22 Mikuni Seisakusho:Kk 内装成形品の製造方法
JPS63242517A (ja) * 1987-03-30 1988-10-07 Kasai Kogyo Co Ltd 自動車用ドアトリムの製造方法
EP0298339A2 (fr) * 1987-07-07 1989-01-11 Bayer Ag Procédé et outil de moulage sous vide pour la fabrication d'un coussin couvert de textile, en particulier un coussin de siège pour automobile

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2747925A1 (de) * 1977-10-26 1979-05-03 Hoechst Ag Verfahren zum herstellen von koerpern aus sinterfaehigem material
DE3345626A1 (de) * 1983-12-16 1985-06-27 Plastifol-Manfred Rothe KG, 8017 Ebersberg Verfahren und vorrichtung zum herstellen eines kaschierten formteils

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3115678A (en) * 1960-10-07 1963-12-31 Collins & Aikman Corp Apparatus for molding plastic carpets
DE2746686A1 (de) * 1977-10-18 1979-04-19 Grammer Willibald Fa Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines sitzpolsters aus einem bezug und einem geschaeumten polsterkern
US4149841A (en) * 1978-03-27 1979-04-17 Peerless Machine & Tool Corporation Apparatus of making a compartment tray
FR2429667A1 (fr) * 1978-06-28 1980-01-25 Gor Applic Speciali Srl Procede et dispositif pour fabriquer par estampage et decoupage des pieces conformees doublees
DE3338513A1 (de) * 1983-10-22 1985-05-02 Stanztechnik Gmbh R + S, 6000 Frankfurt Verfahren und vorrichtung zum herstellen kaschierter teile
JPS6341121A (ja) * 1986-08-06 1988-02-22 Mikuni Seisakusho:Kk 内装成形品の製造方法
JPS63242517A (ja) * 1987-03-30 1988-10-07 Kasai Kogyo Co Ltd 自動車用ドアトリムの製造方法
EP0298339A2 (fr) * 1987-07-07 1989-01-11 Bayer Ag Procédé et outil de moulage sous vide pour la fabrication d'un coussin couvert de textile, en particulier un coussin de siège pour automobile

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 12, no. 257 (M-719)(3104), 20 juin 1988; & JP-A-63 41 121 (MIKUNI SEISAKUSHO K.K.) 22-02-1988 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 13, no. 28 (M-788)(3376), 23 janvier 1989; & JP-A-63 242 517 (KASAI KOGYO CO., LTD) 07-10-1988 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2644389B1 (fr) 1991-07-05
ES2019543A6 (es) 1991-06-16
GB2229133A (en) 1990-09-19
GB2229133B (en) 1992-08-19
IT9019687A0 (it) 1990-03-15
HRP920971A2 (hr) 1994-04-30
JP2928319B2 (ja) 1999-08-03
DE4008221A1 (de) 1990-09-20
IT1239703B (it) 1993-11-15
SI9010518A (en) 1997-06-30
YU51890A (en) 1991-10-31
FR2644389A1 (fr) 1990-09-21
IT9019687A1 (it) 1991-09-15
GB9005590D0 (en) 1990-05-09
JPH02292019A (ja) 1990-12-03
SI9010518B (sl) 1998-12-31
YU46946B (sh) 1994-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1006303A3 (fr) Procede pour assembler par moulage un support rigide deformable et un revetement decoratif souple et moule pour sa realisation.
FR2720320A1 (fr) Procédé d&#39;inclusion d&#39;un décor, notamment textile, dans une pièce en matière plastique.
EP2938533A1 (fr) Plancher en matière plastique pour véhicule automobile avec inserts métalliques de ferrage
FR2788714A1 (fr) Procede pour fabriquer une piece moulee en matiere plastique partiellement peinte et pieces ainsi obtenues
EP1841584A1 (fr) Procede de fabrication d&#39;une piece multicouche avec une zone lacale souple, destinee par exemple a servir d&#39;habillage interieur pour un vehicule automobile
KR100538157B1 (ko) 천이 인서트 되는 다중 사출성형방법 및 그 장치
EP1052076A1 (fr) Composant décoratif et procédé de fabrication d&#39;un tel composant décoratif et un procédé de fabrication d&#39;une pièce d&#39;habillage intérieur d&#39;un véhicule, par exemple, un panneau de portière, utilisant ledit composant décoratif.
FR2708512A1 (fr) Procédé d&#39;insertion délimitée d&#39;un décor dans un support thermoplastique.
EP2955000B1 (fr) Dispositif de moule de thermoformage et procédé de fabrication le mettant en oeuvre
FR2785244A1 (fr) Procede d&#39;obtention d&#39;une piece d&#39;equipement interieur de vehicule et piece obtenue
FR2635513A1 (fr) Procede et dispositif de realisation de coussins recouverts d&#39;une enveloppe et destines a equiper un siege
FR2525143A1 (fr) Procede de fabrication par injection de pieces en matiere plastique recouvertes de tissu ou d&#39;un autre materiau d&#39;habillage souple, et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede
EP1798112B1 (fr) Procédé de moulage par injection plastique d&#39;une pièce de garnissage, et pièce de garnissage issue de ce procédé
EP0954426A1 (fr) Procede d&#39;insertion de decors dans une piece thermoplastique
EP0629485A2 (fr) Procédé et moule de thermoformage pour mouler un article présentant au moins une zone fortement déformée
FR2937275A1 (fr) Procede de fabrication d&#39;une planche de bord comportant un element de decoration, installation, piece de decor, couche de support et planche de bord associees
EP0895846B1 (fr) Procédé et moule destinés à l&#39;habillage d&#39;une pièce plastique par une feuille-décor découpée puis libérée.
FR3073798B1 (fr) Piece de carrosserie comprenant un relief de decoration
FR2720319A1 (fr) Procédé d&#39;inclusion d&#39;un décor, notamment textile, dans une pièce en matière plastique.
FR3038248A1 (fr) Procede et dispositif pour la fabrication d&#39;une piece hybride ou composite a base de materiau thermoplastique presentant une face d&#39;aspect et une face technique
WO2021122485A1 (fr) Hayon de véhicule automobile
KR0161980B1 (ko) 성형에 의한 강성 변형 지지체와 연성 장식 덮개의 조립 방법과 이의 설치를 위한 금형
FR2768648A1 (fr) Procede et moule pour realiser une piece finie comprenant une piece-support recouverte par une feuille-decor et presentant un passage, ainsi que la piece finie
FR2784050A1 (fr) Procede pour realiser une piece finie comprenant un element structurel recouvert d&#39;une peau souple en matiere plastique injectee, ainsi que la piece finie
FR2872083A1 (fr) Procede de fabrication d&#39;une piece de vehicule entre un poincon et une matrice

Legal Events

Date Code Title Description
RE Patent lapsed

Effective date: 20050331

RE Patent lapsed

Effective date: 20050331