ATE544095T1 - Verfahren zur herstellung einer druckplatte - Google Patents

Verfahren zur herstellung einer druckplatte

Info

Publication number
ATE544095T1
ATE544095T1 AT02019103T AT02019103T ATE544095T1 AT E544095 T1 ATE544095 T1 AT E544095T1 AT 02019103 T AT02019103 T AT 02019103T AT 02019103 T AT02019103 T AT 02019103T AT E544095 T1 ATE544095 T1 AT E544095T1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
printing plate
producing
crosslinking agent
polymerizable groups
ethylenic polymerizable
Prior art date
Application number
AT02019103T
Other languages
English (en)
Inventor
Kazuto Kunita
Original Assignee
Fujifilm Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2001259726A external-priority patent/JP2003064130A/ja
Priority claimed from JP2001259725A external-priority patent/JP4235375B2/ja
Application filed by Fujifilm Corp filed Critical Fujifilm Corp
Application granted granted Critical
Publication of ATE544095T1 publication Critical patent/ATE544095T1/de

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03FPHOTOMECHANICAL PRODUCTION OF TEXTURED OR PATTERNED SURFACES, e.g. FOR PRINTING, FOR PROCESSING OF SEMICONDUCTOR DEVICES; MATERIALS THEREFOR; ORIGINALS THEREFOR; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED THEREFOR
    • G03F7/00Photomechanical, e.g. photolithographic, production of textured or patterned surfaces, e.g. printing surfaces; Materials therefor, e.g. comprising photoresists; Apparatus specially adapted therefor
    • G03F7/004Photosensitive materials
    • G03F7/027Non-macromolecular photopolymerisable compounds having carbon-to-carbon double bonds, e.g. ethylenic compounds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41CPROCESSES FOR THE MANUFACTURE OR REPRODUCTION OF PRINTING SURFACES
    • B41C1/00Forme preparation
    • B41C1/10Forme preparation for lithographic printing; Master sheets for transferring a lithographic image to the forme
    • B41C1/1008Forme preparation for lithographic printing; Master sheets for transferring a lithographic image to the forme by removal or destruction of lithographic material on the lithographic support, e.g. by laser or spark ablation; by the use of materials rendered soluble or insoluble by heat exposure, e.g. by heat produced from a light to heat transforming system; by on-the-press exposure or on-the-press development, e.g. by the fountain of photolithographic materials
    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03FPHOTOMECHANICAL PRODUCTION OF TEXTURED OR PATTERNED SURFACES, e.g. FOR PRINTING, FOR PROCESSING OF SEMICONDUCTOR DEVICES; MATERIALS THEREFOR; ORIGINALS THEREFOR; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED THEREFOR
    • G03F7/00Photomechanical, e.g. photolithographic, production of textured or patterned surfaces, e.g. printing surfaces; Materials therefor, e.g. comprising photoresists; Apparatus specially adapted therefor
    • G03F7/26Processing photosensitive materials; Apparatus therefor
    • G03F7/30Imagewise removal using liquid means
    • G03F7/32Liquid compositions therefor, e.g. developers
    • G03F7/322Aqueous alkaline compositions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41CPROCESSES FOR THE MANUFACTURE OR REPRODUCTION OF PRINTING SURFACES
    • B41C1/00Forme preparation
    • B41C1/10Forme preparation for lithographic printing; Master sheets for transferring a lithographic image to the forme
    • B41C1/1008Forme preparation for lithographic printing; Master sheets for transferring a lithographic image to the forme by removal or destruction of lithographic material on the lithographic support, e.g. by laser or spark ablation; by the use of materials rendered soluble or insoluble by heat exposure, e.g. by heat produced from a light to heat transforming system; by on-the-press exposure or on-the-press development, e.g. by the fountain of photolithographic materials
    • B41C1/1016Forme preparation for lithographic printing; Master sheets for transferring a lithographic image to the forme by removal or destruction of lithographic material on the lithographic support, e.g. by laser or spark ablation; by the use of materials rendered soluble or insoluble by heat exposure, e.g. by heat produced from a light to heat transforming system; by on-the-press exposure or on-the-press development, e.g. by the fountain of photolithographic materials characterised by structural details, e.g. protective layers, backcoat layers or several imaging layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41CPROCESSES FOR THE MANUFACTURE OR REPRODUCTION OF PRINTING SURFACES
    • B41C2201/00Location, type or constituents of the non-imaging layers in lithographic printing formes
    • B41C2201/02Cover layers; Protective layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41CPROCESSES FOR THE MANUFACTURE OR REPRODUCTION OF PRINTING SURFACES
    • B41C2201/00Location, type or constituents of the non-imaging layers in lithographic printing formes
    • B41C2201/14Location, type or constituents of the non-imaging layers in lithographic printing formes characterised by macromolecular organic compounds, e.g. binder, adhesives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41CPROCESSES FOR THE MANUFACTURE OR REPRODUCTION OF PRINTING SURFACES
    • B41C2210/00Preparation or type or constituents of the imaging layers, in relation to lithographic printing forme preparation
    • B41C2210/04Negative working, i.e. the non-exposed (non-imaged) areas are removed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41CPROCESSES FOR THE MANUFACTURE OR REPRODUCTION OF PRINTING SURFACES
    • B41C2210/00Preparation or type or constituents of the imaging layers, in relation to lithographic printing forme preparation
    • B41C2210/06Developable by an alkaline solution
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41CPROCESSES FOR THE MANUFACTURE OR REPRODUCTION OF PRINTING SURFACES
    • B41C2210/00Preparation or type or constituents of the imaging layers, in relation to lithographic printing forme preparation
    • B41C2210/22Preparation or type or constituents of the imaging layers, in relation to lithographic printing forme preparation characterised by organic non-macromolecular additives, e.g. dyes, UV-absorbers, plasticisers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41CPROCESSES FOR THE MANUFACTURE OR REPRODUCTION OF PRINTING SURFACES
    • B41C2210/00Preparation or type or constituents of the imaging layers, in relation to lithographic printing forme preparation
    • B41C2210/24Preparation or type or constituents of the imaging layers, in relation to lithographic printing forme preparation characterised by a macromolecular compound or binder obtained by reactions involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. acrylics, vinyl polymers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S430/00Radiation imagery chemistry: process, composition, or product thereof
    • Y10S430/1053Imaging affecting physical property or radiation sensitive material, or producing nonplanar or printing surface - process, composition, or product: radiation sensitive composition or product or process of making binder containing
    • Y10S430/1055Radiation sensitive composition or product or process of making
    • Y10S430/128Radiation-activated cross-linking agent containing

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Materials For Photolithography (AREA)
  • Photosensitive Polymer And Photoresist Processing (AREA)
AT02019103T 2001-08-29 2002-08-29 Verfahren zur herstellung einer druckplatte ATE544095T1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001259726A JP2003064130A (ja) 2001-08-29 2001-08-29 光重合性組成物
JP2001259725A JP4235375B2 (ja) 2001-08-29 2001-08-29 印刷版の製版方法

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ATE544095T1 true ATE544095T1 (de) 2012-02-15

Family

ID=26621225

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
AT02019103T ATE544095T1 (de) 2001-08-29 2002-08-29 Verfahren zur herstellung einer druckplatte

Country Status (3)

Country Link
US (1) US6875557B2 (de)
EP (1) EP1288720B1 (de)
AT (1) ATE544095T1 (de)

Families Citing this family (73)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003021901A (ja) * 2001-07-05 2003-01-24 Fuji Photo Film Co Ltd 感光性平版印刷版の光重合方法
JP2003302770A (ja) * 2002-02-08 2003-10-24 Fuji Photo Film Co Ltd 画像形成方法
US7316891B2 (en) 2002-03-06 2008-01-08 Agfa Graphics Nv Method of developing a heat-sensitive lithographic printing plate precursor with a gum solution
US20040085423A1 (en) * 2002-10-29 2004-05-06 Rafael Bronstein Method and apparatus for curing ink based on image content
JP4469561B2 (ja) 2003-05-09 2010-05-26 富士フイルム株式会社 感光性組成物
DE602005003552T2 (de) * 2004-01-13 2008-10-23 Nippon Paper Industries Co. Ltd. Wärmeempfindliches aufzeichungsmedium für laseraufzeichnungen
DE602005009990D1 (de) * 2004-02-26 2008-11-13 Fujifilm Corp Polymerisierbare Zusammensetzung und Verfahren zur Herstellung von lithographischen Druckplatten unter Verwendung der polymerisierbaren Zusammensetzung
JP2005300908A (ja) 2004-04-12 2005-10-27 Konica Minolta Medical & Graphic Inc 感光性組成物及び感光性平版印刷版材料
PL1751625T3 (pl) 2004-05-19 2012-04-30 Agfa Nv Sposób wytwarzania fotopolimerowej płyty drukarskiej
EP1614541A3 (de) 2004-07-08 2006-06-07 Agfa-Gevaert Verfahren zur Herstellung einer lithographischen Druckplatte
US20060078802A1 (en) * 2004-10-13 2006-04-13 Chan Kwok P Holographic storage medium
ATE426191T1 (de) 2005-11-18 2009-04-15 Agfa Graphics Nv Verfahren zur herstellung einer lithographischen druckplatte
DE602005012630D1 (de) 2005-11-18 2009-03-19 Agfa Graphics Nv Verfahren zur Herstellung einer Lithografiedruckform
ATE422066T1 (de) 2005-11-18 2009-02-15 Agfa Graphics Nv Verfahren zur herstellung einer lithografiedruckform
EP1788434B2 (de) 2005-11-18 2019-01-02 Agfa Nv Verfahren zur Herstellung einer Lithografiedruckform
ATE497192T1 (de) 2005-11-18 2011-02-15 Agfa Graphics Nv Verfahren zur herstellung einer lithografiedruckform
EP2772805A1 (de) 2005-11-18 2014-09-03 Agfa Graphics Nv Verfahren zur Herstellung einer Flachdruckplatte
DE602005022594D1 (de) 2005-11-18 2010-09-09 Agfa Graphics Nv Verfahren zur Herstellung einer Lithografiedruckform
DE602005013398D1 (de) 2005-11-18 2009-04-30 Agfa Graphics Nv Verfahren zur Herstellung einer Lithografiedruckform
ES2324542T3 (es) 2005-11-21 2009-08-10 Agfa Graphics N.V. Metodo para fabricar una plancha de impresion litografica.
EP1788449A1 (de) 2005-11-21 2007-05-23 Agfa Graphics N.V. Verfahren zur Herstellung einer Lithografiedruckform
DK1788435T3 (da) 2005-11-21 2013-06-17 Agfa Graphics Nv Fremgangsmåde til fremstilling af en litografisk trykplade
EP1884372B1 (de) 2006-08-03 2009-10-21 Agfa Graphics N.V. Flachdruckplattenträger
TWI428691B (zh) * 2006-09-25 2014-03-01 Fujifilm Corp 硬化組成物、彩色濾光片及其製法
JP4945432B2 (ja) 2006-12-28 2012-06-06 富士フイルム株式会社 平版印刷版の作製方法
EP2447779A1 (de) 2007-01-17 2012-05-02 Fujifilm Corporation Verfahren zur Herstellung einer Lithographiedruckplatte
WO2008145528A1 (en) 2007-05-25 2008-12-04 Agfa Graphics Nv A lithographic printing plate precursor
EP2065211B1 (de) 2007-11-30 2010-05-26 Agfa Graphics N.V. Verfahren zur Behandlung einer Lithografiedruckplatte
CN101903831B (zh) * 2007-12-19 2012-11-07 爱克发印艺公司 制备平版印版前体的方法
EP2098376B1 (de) 2008-03-04 2013-09-18 Agfa Graphics N.V. Verfahren zur Herstellung eines Lithographiedruckplattenträgers
ES2378413T3 (es) 2008-03-26 2012-04-12 Agfa Graphics N.V. Método de fabricación de planchas de impresión litográficas
JP4914864B2 (ja) 2008-03-31 2012-04-11 富士フイルム株式会社 平版印刷版の作製方法
ES2365885T3 (es) 2008-03-31 2011-10-13 Agfa Graphics N.V. Un método para tratar una plancha de impresión litográfica.
JP2010197989A (ja) 2008-09-24 2010-09-09 Fujifilm Corp 平版印刷版の作製方法
EP2186637B1 (de) 2008-10-23 2012-05-02 Agfa Graphics N.V. Lithographiedruckplatte
EP2290447A1 (de) 2009-08-25 2011-03-02 Agfa Graphics N.V. Satz zur Entwicklung einer Lithografiedruckplatte
WO2013182328A1 (en) 2012-06-05 2013-12-12 Agfa Graphics Nv A lithographic printing plate precursor
EP2755088B1 (de) 2013-01-11 2016-07-27 Agfa Graphics NV Verfahren zur Herstellung einer Flachdruckplatte
EP3008518A1 (de) * 2013-06-14 2016-04-20 Agfa Graphics NV Lithografiedruckplattenvorläufer
BR112015030811A2 (pt) 2013-06-14 2017-07-25 Agfa Graphics Nv precursor de placa de impressão litográfica
EP2883699B1 (de) 2013-12-11 2017-05-03 Agfa Graphics Nv Lithographiedruckplattenvorläufer und Monomer
EP2916171B1 (de) 2014-03-03 2017-05-31 Agfa Graphics Nv Verfahren zum Herstellen eines Lithographiedruckformvorläufers
ES2655798T3 (es) 2014-12-08 2018-02-21 Agfa Nv Sistema para reducir los residuos de ablación
EP3429850A1 (de) 2016-03-16 2019-01-23 Agfa Nv Verfahren und vorrichtung zur verarbeitung einer lithografiedruckplatte
EP3392709A1 (de) 2017-04-21 2018-10-24 Agfa Nv Lithografiedruckplattenvorläufer
EP3431290B1 (de) 2017-07-20 2021-09-08 Agfa Nv Lithografiedruckplattenvorläufer
EP3474073B1 (de) 2017-10-17 2022-12-07 Agfa Offset Bv Methode zur herstellung einer druckplatte
ES2881270T3 (es) 2017-12-08 2021-11-29 Agfa Nv Procedimiento de fabricación de una plancha de impresión litográfica
EP3768514A1 (de) 2018-03-22 2021-01-27 Agfa Nv Lithografiedruckplattenvorläufer
ES2951654T3 (es) 2018-05-14 2023-10-24 Agfa Offset Bv Precursor de plancha de impresión litográfica
EP3587113B1 (de) 2018-06-21 2023-01-04 Agfa Offset Bv Lithographiedruckplattenvorläufer
EP3587112B1 (de) 2018-06-21 2024-04-03 Eco3 Bv Lithographiedruckplattenvorläufer
EP3637188A1 (de) 2018-10-08 2020-04-15 Agfa Nv Sprudelnder entwicklervorläufer zur verarbeitung eines lithografischen druckplattenvorläufers
EP3650938A1 (de) 2018-11-09 2020-05-13 Agfa Nv Lithographiedruckplattenvorläufer
EP3894957A1 (de) 2018-12-10 2021-10-20 Agfa Nv Verarbeitung einer uv- oder violettsensibilisierten lithografischen druckplatte auf einer presse
CN109704962A (zh) * 2018-12-26 2019-05-03 温州大学 一种水溶性多羟基多丙烯酸酯单体及其制备方法
EP3686011A1 (de) 2019-01-23 2020-07-29 Agfa Nv Lithographiedruckplattenvorläufer
EP3815900A1 (de) 2019-10-31 2021-05-05 Agfa Nv Lithographiedruckplattenvorläufer und verfahren zur herstellung von hydrophoben harzpartikeln
EP3875271B1 (de) 2020-03-04 2025-10-15 Eco3 Bv Lithographiedruckplattenvorläufer
EP3892469B1 (de) 2020-04-10 2023-11-08 Eco3 Bv Lithographiedruckplattenvorläufer
EP3922462B1 (de) 2020-06-08 2023-03-01 Agfa Offset Bv Lithografischer photopolymerer druckplattenvorläufer mit verbesserter tageslichtstabilität
CN115666949B (zh) 2020-06-24 2025-07-01 易客发有限公司 平版印版前体、其制备方法以及制备平版印版的方法
EP4171957B1 (de) 2020-06-24 2025-02-12 Eco3 Bv Lithografiedruckplattenvorläufer
EP3928983B1 (de) 2020-06-24 2023-09-27 Eco3 Bv Lithografiedruckplattenvorläufer
EP3960455B1 (de) 2020-08-31 2025-08-06 Eco3 Bv Lithografiedruckplattenvorläufer, verfahren zur herstellung eines lithografiedruckplattenvorläufers und verfahren zur herstellung einer lithografiedruckplatte
CN116324620B (zh) 2020-10-09 2025-08-08 易客发有限公司 平版印刷版前体
US20240100820A1 (en) 2020-12-16 2024-03-28 Agfa Offset Bv Lithographic Printing Press Make-Ready Method
EP4035897A1 (de) 2021-01-28 2022-08-03 Agfa Offset Bv Lithografiedruckplattenvorläufer
EP4129682B1 (de) 2021-08-05 2025-10-01 Eco3 Bv Lithografiedruckplattenvorläufer
EP4223534A1 (de) 2022-02-07 2023-08-09 Agfa Offset Bv Lithografiedruckplattenvorläufer
EP4239411A1 (de) 2022-03-04 2023-09-06 Eco3 Bv Verfahren und vorrichtung zum verarbeiten eine lithografiedruckplattenvorläufers
EP4382306A1 (de) 2022-12-08 2024-06-12 Eco3 Bv Make-ready-verfahren für eine lithographische druckmaschine
EP4461539A1 (de) 2023-05-10 2024-11-13 Eco3 Bv Negativ arbeitender lithographiedruckplattenvorläufer

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2611577C3 (de) 1976-03-19 1978-09-14 Du Pont De Nemours (Deutschland) Gmbh, 4000 Duesseldorf Photopolymerisierbares Aufzeichnungsmaterial
FR2454642A1 (fr) 1979-04-18 1980-11-14 Uk Poligrafichesky Instit Composition photopolymerisable liquide notamment pour la preparation de cliches
DE3367683D1 (en) 1982-06-21 1987-01-02 Hoechst Ag Photopolymerizable mixture and photopolymerizable copying material produced therewith
JP2679193B2 (ja) 1988-12-15 1997-11-19 ダイセル化学工業株式会社 光重合性組成物
JP2681537B2 (ja) 1990-09-14 1997-11-26 東京応化工業 株式会社 感光性樹脂組成物
US5738971A (en) * 1992-11-05 1998-04-14 Fuji Photo Film Co., Ltd. Photosensitive composition for transfer sheets
JP4037015B2 (ja) 1999-09-22 2008-01-23 富士フイルム株式会社 光重合性組成物、画像形成材料及び平版印刷版用版材
JP3948505B2 (ja) 1999-10-27 2007-07-25 富士フイルム株式会社 平版印刷版用原版

Also Published As

Publication number Publication date
US20030190554A1 (en) 2003-10-09
US6875557B2 (en) 2005-04-05
EP1288720A1 (de) 2003-03-05
EP1288720B1 (de) 2012-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ATE544095T1 (de) Verfahren zur herstellung einer druckplatte
TW200520053A (en) Immersion lithographic process using a conforming immersion medium
ATE360838T1 (de) Flachdruckplattenvorläufer und verfahren zur herstellung einer flachdruckplatte
ATE281932T1 (de) Verfahren zur herstellung einer positiv arbeitenden lithographischen druckplatte
ATE48708T1 (de) Verfahren zum erzeugen von negativen bildern in einer photolackschicht.
ATE426836T1 (de) Verfahren zur herstellung einer lithografiedruckform
ATE68892T1 (de) Entwickler fuer belichtete negativ arbeitende reproduktionsschichten sowie verfahren zur herstellung von druckformen und verwendung des entwicklers.
DE69620336D1 (de) Verfahren zur Herstellung einer lithographischen Druckplatte mit Wasser als Entwickler
ATE94662T1 (de) Verfahren zur herstellung von flachdruckplatten.
ATE407799T1 (de) Verfahren zur herstellung lithographischer druckplatten
ATE317765T1 (de) Flachdruckplattenvorläufer und verfahren zur herstellung von flachdruckplatten
EP0924571A3 (de) Belichtungsapparat und Verfahren
BRPI0407536A (pt) processo para produção de uma placa de impressão revelável em água para uso na impressão em relevo
JPS5680046A (en) Lithographic plate requiring no dampening water and its manufacture
EP0152114A3 (de) Verfahren zur Herstellung von Trockenflachdruckplatten
KR970076092A (ko) 감광성 조성물, 패턴 형성방법 및 전자부품의 제조방법
ATE378172T1 (de) Verfahren zur herstellung einer lithographischen druckplatte
ATE426191T1 (de) Verfahren zur herstellung einer lithographischen druckplatte
EP1280006A3 (de) Verfahren zur Herstellung einer Flachdruckplatte
EP1403716A3 (de) Verfahren zum Entwickeln einer lithographischen Druckplatte
ATE486303T1 (de) Verfahren zur verarbeitung von flachdruckplatten
TW200502684A (en) Coloring photosensitive resin composition
EP1288721A3 (de) Photolithographie mit mehrstufigen Substrat
KR910005101A (ko) 레지스트패턴 형성방법
DE602005009990D1 (de) Polymerisierbare Zusammensetzung und Verfahren zur Herstellung von lithographischen Druckplatten unter Verwendung der polymerisierbaren Zusammensetzung