AT97118B - Vorrichtung zur Ausführung chemischer, metallurgischer oder ähnlicher Prozesse. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



   Bei jenen chemischen und metallurgischen Prozessen, die zur Bildung gasförmiger Produkte
Veranlassung geben, ist es gewöhnlich mit Schwierigkeiten verknüpft, während des Prozesses im Reaktions- raum oder in den mit demselben in Verbindung stehenden Räumen Arbeiten zu verrichten, weil bei der
Vornahme solcher Arbeiten Gase entweichen, die entweder direkte Verluste bedeuten oder andere
Nachteile, z. B. für die Gesundheit der Arbeiter haben. 



   So ist man z. B. bei der Herstellung von Zink in hohem   Mtss3 daran   behindert, im D3stillations- raum oder im Kondensator während des Prozesses Arbeiten vorzunehmen, ohne grosse Verluste durch entweichende Metalldämpfe zu erleiden. 



   Durch die vorliegende   Erfindung wird dieser Übelstand dadurch   behoben, dass um die Öffnung bzw. Öffnungen, durch welche die betreffenden Arbeitsgeräte eingeführt werden, Dichtungsmittel angeordnet werden, welche während der Bewegung derselben sich automatisch um die Geräte schliessen und so jederzeit eine vollständige Abdichtung der Arbeitsöffnung gewährleisten. 



   Diese automatische Abdichtung kann auf verschiedene Weise verwirklicht werden. Eine besonders einfache Ausführungsform kann nach den gemachten Erfahrungen durch die Benutzung von Sand oder anderem pulverförmigen Stoff als Dichtungsmittel erreicht werden. 



   Eine solche Anordnung ist auf der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht. Hier ist a der Raum, in dem die Arbeiten ausgeführt werden sollen, und b eine diesen Raum begrenzende Wand. In dieser ist eine   Öffnung   c vorhanden für die Einführung des betreffenden Arbeitsgerätes, wie Stange, Krähler od. dgl. Aussen an der Ofenwand ist ein Behälter   d   vorgesehen, der mit pulverigem Material in solcher Höhe gefüllt ist, dass die Arbeitsöffnung c von dem Material verdeckt wird ; durch die Vorderwand e dieses Behälters wird das Arbeitsgerät g   hindurchgeführt.   Die Öffnung in e dient gleichzeitig als Widerlage für das Gerät während der Arbeit. In vielen Fällen ist eine Führung für das Gerät erwünscht.

   Dies kann man durch die Anbringung einer   Zwischenwand/im Behälter erreichen,   so dass dieser in zwei
Abteilungen geteilt wird, wodurch gleichzeitig eine   doppelte   Dichtung erreicht wird. Weiter kann es zweckmässig sein, unterhalb des Sandverschlusses eine Konsole oder eine sonstwie vorspringende Unterlage anzubringen, auf der das aus dem Dichtungskasten austretende Dichtungsmaterial gesammelt wird. 



   Die Erfindung kann in verschiedener Weise abgeändert werden. So kann der Dichtungskasten entweder an der Innenseite oder an der Aussenseite der Wand, gegebenenfalls an beiden Seiten angebracht werden. Sehr oft ist es von B3deutung, mit dem Geräte eine grössere Fläche des Herdes bearbeiten zu können. In solchen Fällen gibt man der   Arbeitsöffnung e   die Gestalt eines Schlitzes, in welchem das
Gerät frei bewegt werden kann. Es ist   selbstverständlich,   dass der Schlitz in seiner ganzen Ausdehnung sich unterhalb der Oberfläche des Dichtungsmaterials im Kasten befinden muss. 



   Anstatt eines mit   Dichtungsmaterial gefüllten   Kastens kann man unter Umständen das Dichtungmaterial einfach als einen Haufen auf einer unterhalb der Arbeitsöffnung angebrachten Konsole oder einer sonstwie vorspringenden Fläche anbringen, nur muss   natürlich   die Arbeitsöffnung durch das Dichtungmaterial gedeckt sein. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRÜCHE : 1. Vorrichtung zur Ausführung chemischer, metallurgischer oder ähnlicher Prozesse, um während des Prozesses ohne Störung desselben im Reaktionsraum oder in damit in Verbindung stehenden Räumen bzw. ganz allgemein in Räumen, welche gegen die äussere Atmosphäre abgeschlossen bleiben müssen, Arbeiten vornehmen zu können, dadurch gekennzeichnet, dass auf der einen oder auf beiden <Desc/Clms Page number 2> Seiten der. Öffnung, durch welche die Arbeitsgeräte hindurchgeführt werden müssen, eine Dichtung mittels Sandes oder eines anderen körnigen oder pulverigen Materiales angeordnet ist, das sich während der Bewegung des Arbeitsgerätes automatisch um dasselbe schliesst.

   2. Vorrichtung nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass auf der einen oder auf beiden 5 S@iten der Arbeitsöffnung ein Behälter mit Sand oder andern körnigem Material angeordnet ist.

   3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter für das Diehtungs- material durch Zwischenwände in zwei Räume geteilt ist, so dass sowohl eine doppelte Dicbtung als auch eine Führung für das Arbeitsgerät erhalten wird.

   4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass auf der einen oder beiden Seiten der Einführungsöffnung auf Konsolen oder ähnlichen Vorsprüngen ein Haufen von Dichtungsmaterial angebracht ist, welcher die Arbeitsöffnung abdeckt. EMI2.1