AT87941B - Ventilgehäuse mit Führungsrohr für die Ventilspindel. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Ventilgehäuse mit Führungsrohr für die Ventilspindel. 
 EMI1.1 
 Wandstärke lässt ausserdem eine besonders   wirksame Kühlung zu.   Die   Ventilgehäuse werden   zweckmässig aus dem vollen Stück gearbeitet, wobei sich leicht Herstellungsschwierigkeiten 
 EMI1.2 
 der Ventilspindel angeordnet sein muss. Zweckmässig ist es, das Ventilgehäuse derart auszubilden, dass das Kühlwasser nicht nur den Umfang des Gehäuses umspült, sondern auch an die Wandung des Führungsrohres für die Ventilspindel herantreten kann, um eine wirksame Kühlung der Ventilspindel und hierdurch auch des Ventilkörpers zu ermöglichen. Bei einer solchen Ausbildung des Ventilgehäuses ist natürlich dessen Herstellung aus dem vollen Stücke besonders schwierig. 



   Die Erfindung bezweckt, diese Schwierigkeit zu beseitigen und erreicht dieses dadurch, dass das eigentliche Ventilgehäuse und das in dessen Innern angeordnete Führungsrohr für die Ventilspindel getrennt hergestellt und das Führungsrohr nach dem Einsetzen in eine entsprechende Öffnung des Ventilgehäuses mit letzterem durch Verschweissen oder Verlöten verbunden wird. 



  Hierbei kann das getrennt von dem Ventilgehäuse hergestellte   Ventilführungsrohr   durch Anbringung von seitlichen Lappen und einem diese verbindenden Bodenstücke derart ausgebildet werden, dass nach Einsetzen des   Ventilführungsrohres   in einen entsprechenden Schlitz des Ventilgehäuses und Verbinden der seitlichen Lappen und des   Bodenstücke--mit der Wandung   des Ventilgehäuses ein kastenartiger Raum entsteht, der nach innen hin von der Wandung des Ventilführungsrohres begrenzt und nach aussen hin offen ist, so dass das das Ventilgehäuse umspülende Kühlwasser an das Ventilführungsrohr herantreten kann. 



   In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung dargestellt. 
 EMI1.3 
 gestellte Führungsrohr 1 für die Ventilspindel. Dieses Führungsrohr ist mit seitlichen Lappen 2 und einem diese Lappen verbindenden   Bodenstück 3   versehen. Das Ventilgehäuse besitzt, wie aus Fig. 2 erkennbar, einen   Schlitz 5,   in den das Ventilführungsrohr 1 mit den seitlichen Lappen 2 und dem Bodenstück 3 eingesetzt werden kann (Fig. 3). Die Verbindung zwischen dem Ventil- 
 EMI1.4 
   durch Verschweissen   oder Verlöten. 



   Fig. 4 zeigt das fertige Ventilgehäuse im Grundriss. 



   Wie aus der Zeichnung erkennbar, kann das das Ventilgehäuse umspülende Kühlwasser zwischen den seitlichen Lappen   : :   des Ventilführungsrohres 1 eindringen, so dass es die Wandung 
 EMI1.5 
 spindel und des an dieser befestigten Ventilkörpers herbeiführt. 



   PATENT-ANSPRÜCHE : i. Ventilgehäuse mit Führungsrohr für die Ventilspindel, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventilgehäuse und das Ventilführungsrohr getrennt hergestellt und dann durch Löten oder Verschweissen miteinander verbunden sind. 
 EMI1.6 
 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. führungsrohres begrenzter, nach aussen offener kastenartiger Raum entsteht, in den das das Ventilgehäuse umspülende Kühlwasser zur Kühlung der Ventilspindel eintreten kann. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.