AT73072B - Abdichtung von Ventilgehäusen für Verbrennungskraftmaschinen, deren Zylinder mit Kühlmänteln versehen sind. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 
 EMI1.2 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1 
 Fig. 6 her. Selbstverständlich braucht dabei die   Trennungsnäche zwischen   beiden Ringen nicht,   w-ie   dargestellt, nach oben gerichtet, sondern sie kann auch nach unter, ähnlich Fig. 6, gerichtet sein. 



   Bei der Anordnung nach den Fig. 12 und   13   sind die konischen Trennungslächen unmittelbar in dem am   Ventilgehäuse   vorgesehenen Bund A angeordnet. Bei der Anordnung nach Fig. 12 ist nur ein Abdichtungring q vorbanden. der mit seiner konischen Fläche auf dieser konischen 
 EMI3.2 
 Ring, wie in Fig. 10 dargestellt, befinden. 



   Bei der Anordnung nach Fig. 14 ist in ähnlicher Weise wie bei Fig. 12 ein Selbstspanner q angecrdnet, während s einen zweiteiligen   Ftillring   bedeutet. Die Trennungsfugen für derartige 
 EMI3.3 
 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Abdichtung von Ventilgehäusen für Verbrennungskraftmaschinen, deren Zylinder mit   Kühlmänteln   versehen sind. dadurch gekennzeichnet, dass das den Kühlmantel und den Zylinder 
 EMI3.4 
 den Kühlrauli und die Aussenluft gegeneinander durch eine einzige Dichtung abzudichten.

Claims (1)

1. 2. Abdichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet. dass das Ventilgehäuse nur am Kühlmantel befestigt ist. EMI3.5